diff -r eb325d7f7335 -r 8d30ec21e9c7 i18n/eric5_de.ts
--- a/i18n/eric5_de.ts Sat Aug 24 15:05:05 2013 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sun Aug 25 19:56:37 2013 +0200
@@ -31940,57 +31940,57 @@
<context>
<name>Pep8Fixer</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="102"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="130"/>
<source>Fix PEP 8 issues</source>
<translation>PEP 8-Probleme beheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="102"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="130"/>
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden. Überspringe sie.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="172"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="250"/>
<source>Tab converted to 4 spaces.</source>
<translation>Tabulator in 4 Leerzeichen gewandelt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="186"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="633"/>
<source>Whitespace stripped from end of line.</source>
<translation>Leerzeichen am Zeilenende entfernt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="199"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="646"/>
<source>newline added to end of file.</source>
<translation>Zeilenvorschub am Dateiende angefügt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="218"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="665"/>
<source>Superfluous trailing blank lines removed from end of file.</source>
<translation>Überflüssige Leerzeilen am Dateiende gelöscht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="232"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="679"/>
<source>'<>' replaced by '!='.</source>
<translation>„<>“ durch „!=“ ersetzt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="257"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="483"/>
<source>Superfluous blank lines after function decorator removed.</source>
<translation>Überflüssige Leerzeilen nach Funktionsdekorator gelöscht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="282"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="458"/>
<source>Superfluous blank lines removed.</source>
<translation>Überflüssige Leerzeilen gelöscht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="300"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="395"/>
<source>One blank line inserted.</source>
<translation>Eine Leerzeile eingefügt.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="334"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="429"/>
<source>%n blank line(s) inserted.</source>
<translation>
<numerusform>%n Leerzeile eingefügt.</numerusform>
@@ -31998,7 +31998,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="336"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="431"/>
<source>%n superfluous lines removed</source>
<translation>
<numerusform>%n überflüssige Zeile gelöscht</numerusform>
@@ -32006,24 +32006,54 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="379"/>
- <source>Superfluous whitespace removed.</source>
- <translation>Überflüssige Leerzeichen entfernt.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="481"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="324"/>
<source>Missing whitespace added.</source>
<translation>Fehlende Leerzeichen eingefügt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="458"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="358"/>
<source>Extraneous whitespace removed.</source>
<translation>Überzählige Leerzeichen gelöscht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="505"/>
- <source>Whitespace after inline comment sign corrected.</source>
- <translation>Leerzeichen nach Inline Kommentarzeichen korrigiert.</translation>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="252"/>
+ <source>Indentation adjusted to be a multiple of four.</source>
+ <translation>Einrückung auf ein Vielfaches von vier korrigiert.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="255"/>
+ <source>Fix for {0} failed.</source>
+ <translation>Fix für {0} ist fehlgeschlagen.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="297"/>
+ <source>Extraneous whitespace cannot be removed.</source>
+ <translation>Irrelevante Leerzeichen können nicht entfernt werden.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="377"/>
+ <source>Whitespace around comment sign corrected.</source>
+ <translation>Leerzeichen um Kommentarzeichen korrigiert.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="515"/>
+ <source>Imports were put on separate lines.</source>
+ <translation>Imports wurden auf separate Zeilen verteilt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="529"/>
+ <source>Redundant backslash in brackets removed.</source>
+ <translation>Redundante Backslashes in Klammern entfernt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="585"/>
+ <source>Compound statement corrected.</source>
+ <translation>Compund Statement korrigiert.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="619"/>
+ <source>Comparison to None/True/False corrected.</source>
+ <translation>Vergleich mit None/True/False korrigiert.</translation>
</message>
</context>
<context>
