i18n/eric5_it.ts

changeset 2736
86cd4d14b58e
parent 2732
c14fe50c113e
child 2744
76abd23845d1
diff -r eddb1a77f771 -r 86cd4d14b58e i18n/eric5_it.ts
--- a/i18n/eric5_it.ts	Sat Jun 22 20:09:26 2013 +0200
+++ b/i18n/eric5_it.ts	Sun Jun 23 13:12:38 2013 +0200
@@ -39630,6 +39630,1627 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QRegularExpressionWizard</name>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="73"/>
+        <source>QRegularExpression Wizard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="70"/>
+        <source>QRegularE&amp;xpression Wizard...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="74"/>
+        <source>&lt;b&gt;QRegularExpression Wizard&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QRegularExpression string. The generated code is inserted at the current cursor position.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="120"/>
+        <source>No current editor</source>
+        <translation type="unfinished">Nessun editor corrente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/PluginWizardQRegularExpression.py" line="120"/>
+        <source>Please open or create a file first.</source>
+        <translation type="unfinished">Per favore prima apri o crea un file.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpressionWizardCharactersDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="14"/>
+        <source>Editor for character sets</source>
+        <translation type="unfinished">Editor per set di caratteri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="23"/>
+        <source>The defined characters should not match</source>
+        <translation type="unfinished">I caratteri definiti non devono combaciare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="30"/>
+        <source>Predefined character ranges</source>
+        <translation type="unfinished">Intervallo caratteri predefiniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="36"/>
+        <source>Word character</source>
+        <translation type="unfinished">Caratteri stampabili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="43"/>
+        <source>Digit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="50"/>
+        <source>Newline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="57"/>
+        <source>Non-word character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="64"/>
+        <source>Non-digit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="71"/>
+        <source>Non-newline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="78"/>
+        <source>Whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="85"/>
+        <source>Horizontal whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="92"/>
+        <source>Vertical whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="99"/>
+        <source>Non-whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="106"/>
+        <source>Non-horizontal whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="113"/>
+        <source>Non-vertical whitespace character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="129"/>
+        <source>Single character</source>
+        <translation type="unfinished">Carattere singolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.ui" line="142"/>
+        <source>Character ranges</source>
+        <translation type="unfinished">Intervallo di caratteri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="36"/>
+        <source>Normal character</source>
+        <translation type="unfinished">Carattere normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="37"/>
+        <source>Unicode character in hexadecimal notation</source>
+        <translation type="unfinished">Carattere Unicode in notazione esadecimale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="39"/>
+        <source>ASCII/Latin1 character in octal notation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Bell character (\a)</source>
+        <translation type="unfinished">Carattere Bell (\a)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Escape character (\e)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Page break (\f)</source>
+        <translation type="unfinished">Interruzione pagina (\f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Line feed (\n)</source>
+        <translation type="unfinished">Avanzamento linea (\n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Carriage return (\r)</source>
+        <translation type="unfinished">Ritorno a capo (\r)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Horizontal tabulator (\t)</source>
+        <translation type="unfinished">Tabulazione orizzontale (\t)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Character Category</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Special Character Category</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Character Block</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>POSIX Named Set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Not Character Category</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Not Character Block</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Not Special Character Category</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="41"/>
+        <source>Not POSIX Named Set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="123"/>
+        <source>Additional Entries</source>
+        <translation type="unfinished">Elementi aggiuntivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Lower case</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Modifier</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Other</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Title case</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Upper case</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Letter, Lower, Upper or Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Mark, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Mark, Spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Mark, Enclosing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Mark, Non-spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Number, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Number, Decimal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Number, Letter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Number, Other</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Connector</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Dash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Final</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Initial</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Other</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Punctuation, Open</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Symbol, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Symbol, Currency</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Symbol, Modifier</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Symbol, Mathematical</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Symbol, Other</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Separator, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Separator, Line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Separator, Paragraph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Separator, Space</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Any</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Unassigned</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Private Use</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="136"/>
+        <source>Other, Surrogat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Alphanumeric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="178"/>
+        <source>POSIX Space</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="178"/>
+        <source>Perl Space</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="178"/>
+        <source>Universal Character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="178"/>
+        <source>Perl Word</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Arabo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished">Armeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Balinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Bamum</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Batak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished">Bengalese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Bopomofo</source>
+        <translation type="unfinished">Bopomofo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Brahmi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Braille</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Buginese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Buhid</source>
+        <translation type="unfinished">Buhid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Canadian Aboriginal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Carian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Chakma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Cham</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Cherokee</source>
+        <translation type="unfinished">Cherokee</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Common</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Coptic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Cuneiform</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Cypriot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">Cirillico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Devanagari</source>
+        <translation type="unfinished">Devanagari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Egyptian Hieroglyphs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Ethiopic</source>
+        <translation type="unfinished">Etiope</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Glagolitic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Gothic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished">Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Gurmukhi</source>
+        <translation type="unfinished">Gurmukhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Han</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Hangul</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Hanunoo</source>
+        <translation type="unfinished">Hanunoo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished">Ebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation type="unfinished">Hiragana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Imperial Aramaic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Inherited</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Inscriptional Pahlavi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Inscriptional Parthian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Kaithi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished">Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation type="unfinished">Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Kayah Li</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Kharoshthi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished">Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished">Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Lepcha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Limbu</source>
+        <translation type="unfinished">Limbu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Linear B</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Lisu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Lycian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Lydian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished">Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Mandaic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Meetei Mayek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Meroitic Cursive</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Meroitic Hieroglyphs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Miao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished">Mongolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Myanmar</source>
+        <translation type="unfinished">Myanmar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>New Tai Lue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Ogham</source>
+        <translation type="unfinished">Ogham</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Old Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Old Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Old South Arabian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Ol Chiki</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished">Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Osmanya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Phoenician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Rejang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Runic</source>
+        <translation type="unfinished">Runic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Samaritan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Saurashtra</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Sharada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Shavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished">Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Sora Sompeng</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Syloti Nagri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Syriac</source>
+        <translation type="unfinished">Siriano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished">Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tagbanwa</source>
+        <translation type="unfinished">Tagbanwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tai Le</source>
+        <translation type="unfinished">Tai Le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tai Tham</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tai Viet</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Takri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished">Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished">Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Thaana</source>
+        <translation type="unfinished">Thaana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished">Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished">Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Tifinagh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Ugaritic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Vai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Yi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Alphabetic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>ASCII</source>
+        <translation type="unfinished">ASCII</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Word Letter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Lower Case Letter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Upper Case Letter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Decimal Digit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Hexadecimal Digit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Space or Tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>White Space</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Printing (excl. space)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Printing (incl. space)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Printing (excl. alphanumeric)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="293"/>
+        <source>Control Character</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="381"/>
+        <source>Between:</source>
+        <translation type="unfinished">Tra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="386"/>
+        <source>And:</source>
+        <translation type="unfinished">E:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Deseret</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>N&apos;Ko</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Old Turkic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardCharactersDialog.py" line="187"/>
+        <source>Phags-pa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpressionWizardDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="14"/>
+        <source>QRegularExpression Wizard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="25"/>
+        <source>Variable Name:</source>
+        <translation type="unfinished">Nome Variabile:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="52"/>
+        <source>&lt;b&gt;Comment: (?#)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Insert some comment inside your regexp.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Commento: (?#)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Inserisce un commento all&apos;interno della regexp.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="56"/>
+        <source>&lt;b&gt;Comment: (?#)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Insert some comment inside your regexp.The regex engine ignores everything after the (?# until the first closing round bracket. 
+The following example could clarify the regexp which match a valid date: &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;(?#year)(19|20)\d\d[- /.](?#month)(0[1-9]|1[012])[- /.](?#day)(0[1-9]|[12][0-9]|3[01])&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Commento: (?#)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Inserisce un commento all&apos;interno della regexp. Il motore delle regexp ignora qualsiasi cosa segua il (?# fino alla chiusura della parentesi tonda.
+Il seguente esempio esemplifica la regexp che trova una data valida: &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;(?#year)(19|20)\d\d[- /.](?#month)(0[1-9]|1[012])[- /.](?#day)(0[1-9]|[12][0-9]|3[01])&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="381"/>
+        <source>...</source>
+        <translation type="unfinished">...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="69"/>
+        <source>&lt;b&gt;Single character of a range (e.g. [abcd])&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Select a single character of a range via a specific dialog.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Intervallo di caratteri singoli (es. [abcd])&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Seleziona un intervallo di singoli caratteri con un dialogo specifico.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="72"/>
+        <source>&lt;b&gt;Single character of a range (e.g. [abcd])&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Select a single character of a range via a specific dialog. This dialog will help to edit the range of characters and add some specific conditions.&lt;/p&gt;s</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Intervallo di caratteri singoli (es. [abcd])&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Seleziona un intervallo di singoli caratteri con un dialogo specifico.Il dialogo aiuta a modificare il range di caratteri e aggiunge alcune condizioni specifiche.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="82"/>
+        <source>&lt;b&gt;Any character: &apos;.&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert a dot (.) in your regexp.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Qualsiasi carattere: &apos;.&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire un punto (.) nella regexp.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="86"/>
+        <source>&lt;b&gt;Any character: &apos;.&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert a dot (.) in your regexp. The dot matches a single character, except line break characters (by default). 
+E.g. &apos;gr.y&apos; matches &apos;gray&apos;, &apos;grey&apos;, &apos;gr%y&apos;, etc. Use the dot sparingly. Often, a character class or negated
+character class is faster and more precise.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Qualsiasi carattere: &apos;.&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire un punto (.) nella regexp. Il punto trova un singolo carattere, ad eccezzione del carattere di interruzione di linea (di default).&lt;/p&gt;
+Es. &apos;gr.y&apos; trova &apos;gray&apos;,&apos;grey&apos;,&apos;gr%y&apos;, etc. Usa il punto con parsimonia. Spesso una classe di caratteri o l&apos;inverso è più veloce e più preciso.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="103"/>
+        <source>&lt;b&gt;Repeat contents&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select a repetition condition via a specific dialog. This dialog will help to specify the allowed range for repetitions.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="114"/>
+        <source>&lt;b&gt;Non capturing parentheses: (?:)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some non capturing brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Parentesi Non capturing: (?:)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire alcune non capturing parentesi.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="118"/>
+        <source>&lt;b&gt;Non capturing parentheses: (?:)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some non capturing brackets. It can be used to apply a regexp quantifier (eg. &apos;?&apos; or &apos;+&apos;) to the entire
+group of characters inside the brakets. E.g. the regex &apos;Set(?:Value)?&apos; matches &apos;Set&apos; or &apos;SetValue&apos;. The &apos;?:&apos; inside the brakets
+means that the content of the match (called the backreference) is not stored for further use.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Parentesi Non capturing: (?:)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire alcune parentesi non capturing. Possono essere usate per applicare il quantificatore della regexp (eg. &apos;?&apos; or &apos;+&apos;) all&apos;intero 
+gruppo di caratteri tra parentesi. E.g. the regex &apos;Set(?:Value)?&apos; trova &apos;Set&apos; o &apos;SetValue&apos;. Il &apos;?:&apos; dentro le parentesi
+significa che il contenuto trovato (chiamato backreference) (called the backreference) non è conservato per usi futuri.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="131"/>
+        <source>&lt;b&gt;Atomic non capturing parentheses: (?&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some atomic non capturing brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="135"/>
+        <source>&lt;b&gt;Atomic non capturing parentheses: (?&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some atomic non capturing brackets. It can be used to apply a regexp quantifier (eg. &apos;?&apos; or &apos;+&apos;) to the entire
+group of characters inside the brakets. E.g. the regex &apos;Set(?&gt;Value)?&apos; matches &apos;Set&apos; or &apos;SetValue&apos;. The &apos;?&gt;&apos; inside the brakets
+means that the content of the match (called the backreference) is not stored for further use.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="148"/>
+        <source>&lt;b&gt;Group: ()&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some capturing brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Raggruppa: ()&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Selezione per inserire alcune parentesi raggruppanti.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="152"/>
+        <source>&lt;b&gt;Group: ()&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some capturing brackets. They can be used to apply a regexp quantifier (e.g. &apos;?&apos; or &apos;+&apos;) to the entire group of 
+characters inside the brakets. E.g. the regex &apos;Set(Value)?&apos; matches &apos;Set&apos; or &apos;SetValue&apos;. Contrary to non-capturing parentheses, 
+the backreference matched inside the brakets is stored for further use (i.e. &apos;Value&apos; in the second example above). 
+One can access the backereference with the &apos;\1&apos; expression. &lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;E.g. &apos;([a-c])x\1x\1&apos; will match &apos;axaxa&apos;, &apos;bxbxb&apos; and &apos;cxcxc&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Parentesi Group: ()&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire alcune parentesi Group. Possono essere usate per applicare il quantificatore della regexp (eg. &apos;?&apos; or &apos;+&apos;) all&apos;intero 
+gruppo di caratteri tra parentesi. E.g. the regex &apos;Set(?:Value)?&apos; trova &apos;Set&apos; o &apos;SetValue&apos;. Al contrario delle parentesi non-capturing, 
+il backreference trovato viene conservato per usi futuri. (es. &apos;Value&apos; nel secondo esempio sopra).
+Si può accedere al backraference con l&apos;espressione &apos;\1&apos;.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Es. &apos;([a-c])x\1x\1&apos; troverà &apos;axaxa&apos;, &apos;bxbxb&apos; e &apos;cxcxc&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="167"/>
+        <source>&lt;b&gt;Named group: (?P&amp;lt;&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;&amp;gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some named group brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Named group: (?P&amp;lt;&lt;i&gt;nome gruppo&lt;/i&gt;&amp;gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi named group.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="171"/>
+        <source>&lt;b&gt;Named group: (?P&amp;lt;&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;&amp;gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert some named group brackets. Usage is similar to standard group parentheses as the matched 
+backreference is also stored for further usage. The difference is that a name is given to the match. This is useful when 
+the work to do on the match becomes a bit complicated. One can access the backreference via the group name (i.e (?P=&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;)).
+E.g. (?P&lt;foo&gt;[abc])x(?P=foo)x(?P=foo)x matches &apos;axaxax&apos;,&apos;bxbxbx&apos; or &apos;cxcxcx&apos; (&apos;foo&apos; is the group name)&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Named group: (?P&amp;lt;&lt;i&gt;nome gruppo&lt;/i&gt;&amp;gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire alcune parentesi di tipo named group. L&apos;uso è simile alle parentesi di raggruppamento standard con la backreference trovata che è memorizzata per usi successivi. La differenza è che viene dato un nome al match. Questo risulta utile quando il lavoro di match da fare è complicato. Si può accedere alla backreference con il nome del gruppo (i.e (?P=&lt;i&gt;nome gruppo&lt;/i&gt;)).
+E.g. (?P&lt;foo&gt;[abc])x(?P=foo)x(?P=foo)x matches &apos;axaxax&apos;,&apos;bxbxbx&apos; or &apos;cxcxcx&apos; (&apos;foo&apos; is the group name)&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="185"/>
+        <source>&lt;b&gt;Reference named group: (?P=&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert a reference to named group previously declared.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Referenza named group:  (?P=&lt;i&gt;nome gruppo&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire un riferimento al named gruop inserito precedentemente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="189"/>
+        <source>&lt;b&gt;Reference named group: (?P=&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert a reference to named group previously declared. Each reference group refers to the match
+ found by the corresponding named group. In the following example, (?P=foo) may refer to the charaters &apos;a&apos;,&apos;b&apos; or &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;E.g. (?P&lt;foo&gt;[abc])x(?P=foo)x(?P=foo)x matches &apos;axaxax&apos;,&apos;bxbxbx&apos; or &apos;cxcxcx&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Riferimento named group: (?P=&lt;i&gt;groupname&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire un riferimento al named group dichiarato precedentemente. Ogni gruppo di riferimento punta al match trovato dalle named group corrispondenti. Nell&apos;esempio seguente, (?P=foo) può riferirsi ai caratterei &apos;a&apos;,&apos;b&apos;, o &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;E.g. (?P&lt;foo&gt;[abc])x(?P=foo)x(?P=foo)x trova &apos;axaxax&apos;,&apos;bxbxbx&apos; or &apos;cxcxcx&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;Alternatives: &apos;|&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the alternation symbol &apos;|&apos;. &lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="206"/>
+        <source>&lt;b&gt;Alternatives: &apos;|&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the alternation symbol &apos;|&apos;. The alternation is used to match a single regular expression out of 
+several possible regular expressions. E.g. &apos;cat|dog|mouse|fish&apos; matches words containing the word &apos;cat&apos;, &apos;dog&apos;,&apos;mouse&apos; or &apos;fish&apos;.
+Be aware that in the above example, the alternatives refer to whole or part of words. If you want to match exactly the
+ words &apos;cat&apos;, &apos;dog&apos;, ... you should express the fact that you only want to match complete words: &apos;\b(cat|dog|mouse|fish)\b&apos;&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Alternativa: &apos;|&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il simbolo di alternativa &apos;|&apos;. L&apos;alternativa è usata per trovare una singola espressione regolare all&apos;interno di più possibilità Es. &apos;cat|dog|mouse|fish&apos; trova le parole contenenti &apos;cat&apos;, &apos;dog&apos;, &apos;mouse&apos; o &apos;fish&apos;. Nota che nell&apos;esempio sopra, l&apos;alternativa di riferisce a tutta la parole o ad una parte di esse. Se si vogliono trovare esattamente le parole &apos;cat&apos;, &apos;dog&apos;,... bisogna specificare che si vogliono trovare solo le parole complete: &apos;\b(cat|dog|mouse|fish)\b&apos;&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="220"/>
+        <source>&lt;b&gt;Begin of line: &apos;^&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the start line character (^).&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Inizio linea: &apos;^&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di inizio riga (^).&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="224"/>
+        <source>&lt;b&gt;Begin of line: &apos;^&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the start line character (^). It is used to find some expressions at the begining of lines.
+E.g. &apos;^[A-Z]&apos; match lines starting with a capitalized character. &lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Inizio linea: &apos;^&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di inizio riga (^). E&apos; usato per trovare le espressioni all&apos;inizio delle linee.
+Es. &apos;^[A-Z]&apos; trova le linee che iniziano con una lettera maiuscola.&lt;/P&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="236"/>
+        <source>&lt;b&gt;End of line: &apos;$&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the end of line character ($).&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Fine linea: &apos;$&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire un carattere di fine linea ($).&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="240"/>
+        <source>&lt;b&gt;End of line: &apos;$&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the end of line character ($). It is used to find some expressions at the end of lines.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Fine linea: &apos;$&apos;&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di fine riga (^). E&apos; usato per trovare le espressioni all&apos;inizio delle linee.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="251"/>
+        <source>&lt;b&gt;Word boundary&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the word boudary character (\b).&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Limiti parola&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di limite della parola (\b).&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="255"/>
+        <source>&lt;b&gt;Word boundary&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the word boudary character (\b). This character is used to express the fact that word 
+must begin or end at this position. E.g. &apos;\bcat\b&apos; matches exactly the word &apos;cat&apos; while &apos;concatenation&apos; is ignored.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Estremità della parola&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di estremità della parola (\b)). Questo carattere è usato per specificare il fatto che la parola deve iniziare o finire a questa posizione. Es. &apos;\bcat\b&apos; trova la parola &apos;cat&apos; mentre la parola &apos;concatenation&apos; è ignorata.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="267"/>
+        <source>&lt;b&gt;Non word boundary&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the word boudary character (\B). \B is the negated version of \b.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Nessun estremo della parola&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di estremità della parola (\B). \B è l&apos;inverso di \b.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Non word boundary&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the word boudary character (\B). \B is the negated version of \b. \B matches at every position where \b 
+does not. Effectively, \B matches at any position between two word characters as well as at any position between two non-word characters.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Nessun estremo della parola&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire il carattere di estremità della parola (\B). \B è l&apos;inverso di \b. \B trova in ogni posizione dove \b non trova. In effetti, \B trova in tutte le posizione tra due caratteri di una parola come ogni posizione tra due caratteri che non sono di una parola.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="283"/>
+        <source>&lt;b&gt;Positive lookahead: (?=&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the positive lookhead brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookahead positivo: (?=&lt;i&gt;regexp&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead positivo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="287"/>
+        <source>&lt;b&gt;Positive lookahead: (?=&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the positive lookhead brackets. Basically, positive lookhead is used to match a character only if followed by another one.
+Writting &apos;q(?=u)&apos; means that you want to match the &apos;q&apos; character only if it is followed by &apos;u&apos;. In this statement &apos;u&apos; is a trivial 
+regexp which may be replaced by a more complex expression; q(?=[abc])&apos; will match a &apos;q&apos; if followed by either &apos;a&apos;, &apos;b&apos; or &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookahead positivo: (?=&lt;i&gt;regexp&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead positivo. Di norma queste parentesi sono utilizzate per trovare un carattere solo se è seguito da un&apos;altro. Scrivere &apos;q(?=u)&apos; significa che vuoi trovare tutte le &apos;q&apos; se e solo se sono seguitre dal carattere &apos;u&apos;. In questo esempio è banale, ma la &apos;u&apos; può essere sostituita da un&apos;espressione più complessa; q(?=[abc])&apos; troverà tutte le q se sono seguite da &apos;a&apos;, &apos;b&apos;o &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="300"/>
+        <source>&lt;b&gt;Negative lookahead: (?!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the negative lookhead brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookahead negativo: (?!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead negativo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="304"/>
+        <source>&lt;b&gt;Negative lookahead: (?!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the negative lookhead brackets. Basically, negative lookhead is used to match a character only if it is not
+followed by a another one. Writting &apos;q(?!u)&apos; means that you want to match &apos;q&apos; only if it is not followed by &apos;u&apos;. In this statement, &apos;u&apos; is a
+trivial regexp which may be replaced by a more complex expression; &apos;q(?![abc])&apos; will match a &apos;q&apos; if it is followed by anything else than &apos;a&apos;, &apos;b&apos; or &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookahead positivo: (?=&lt;i&gt;regexp&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead negativo. Di norma queste parentesi sono utilizzate per trovare un carattere solo se non è seguito da un&apos;altro. Scrivere &apos;q(?=u)&apos; significa che vuoi trovare tutte le &apos;q&apos; se e solo se non sono seguitre dal carattere &apos;u&apos;. In questo esempio è banale, ma la &apos;u&apos; può essere sostituita da un&apos;espressione più complessa; q(?=[abc])&apos; troverà tutte le q se sono seguite da tutto tranne che da &apos;a&apos;, &apos;b&apos;o &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="317"/>
+        <source>&lt;b&gt;Positive lookbehind: (?&amp;lt;=&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the positive lookbehind brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Loobbehind positivo: (?&amp;lt;=&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookbehind positivo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="321"/>
+        <source>&lt;b&gt;Positive lookbehind: (?&amp;lt;=&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the positive lookbehind brackets. Lookbehind has the same effect as lookahead, but works backwards. 
+It is used to match a character only if preceded by another one. Writting &apos;(?&amp;lt;=u)q&apos; means that you want to match the &apos;q&apos; character 
+only if it is preceded by &apos;u&apos;. As with lookhead, &apos;u&apos; may be replaced by a more complex expression; &apos;(?&amp;lt;=[abc])q&apos; will match a &apos;q&apos; if preceded by either &apos;a&apos;, &apos;b&apos; or &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookbehind positivo: (?=&lt;i&gt;regexp&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead negativo. Queste parentesi sono identiche alle parentesi di tipo lookahead positivo, ma lavorano all&apos;indietro. Sono usate per trovare un carattere preceduto da un altro. Scrivere &apos;(?&amp;lt;=u)q&apos; significa che si vogliono trovare tutte le &apos;q&apos; precedute dal carattere &apos;u&apos;. Come con le lookahead, &apos;u&apos; può essere sostituito da una regexp più complessa; &apos;(?&amp;lt;=[abc])q&apos; troverà una &apos;q&apos; se è preceduta da &apos;a&apos;, &apos;b&apos; o &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="334"/>
+        <source>&lt;b&gt;Negative lookbehind (?&amp;lt;!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the negative lookbehind brackets.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Negative lookbehind (?&amp;lt;!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Selezione per inserire le parentesi negative lookbehind.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="338"/>
+        <source>&lt;b&gt;Negative lookbehind (?&amp;lt;!&lt;i&gt;regexpr&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to insert the negative lookbehind brackets. Lookbehind has the same effect as lookahead, 
+but works backwards. It is used to match a character only if not preceded by another one. Writting &apos;(?&amp;lt;!u)q&apos; means that you want to match the &apos;q&apos; 
+character only if it is not preceded by &apos;u&apos;. As other lookaround, &apos;u&apos; may be replaced by a more complex 
+expression; &apos;(?&amp;lt;![abc])q&apos; will match a &apos;q&apos; only if not preceded by either &apos;a&apos;, &apos;b&apos; nor &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Lookbehind negativo: (?=&lt;i&gt;regexp&lt;/i&gt;)&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Seleziona per inserire delle parentesi di tipo lookahead negativo. Queste parentesi sono identiche alle parentesi di tipo lookahead, ma lavorano all&apos;indietro. Sono usate per trovare un carattere preceduto da un altro. Scrivere &apos;(?&amp;lt;=u)q&apos; significa che si vogliono trovare tutte le &apos;q&apos; precedute dal carattere &apos;u&apos;. Come con le lookahead, &apos;u&apos; può essere sostituito da una regexp più complessa; &apos;(?&amp;lt;=[abc])q&apos; troverà una &apos;q&apos; se è preceduta da &apos;a&apos;, &apos;b&apos; o &apos;c&apos;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;Undo last edit&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Annulla ultima modifica&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="378"/>
+        <source>&lt;b&gt;Redo last edit&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Rifai ultima modifica&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="408"/>
+        <source>Regexp:</source>
+        <translation type="unfinished">Regexp:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="431"/>
+        <source>Text:</source>
+        <translation type="unfinished">Testo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="456"/>
+        <source>Case Insensitive</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="463"/>
+        <source>&quot;^&quot; matches beginning of line, &quot;$&quot; matches end of line</source>
+        <translation type="unfinished">&quot;^&quot; controlla l&apos;inizio della riga, &quot;$&quot; controlla la fine della linea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="466"/>
+        <source>Match Linebreaks</source>
+        <translation type="unfinished">Trova interruzioni di linea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="473"/>
+        <source>&quot;.&quot; matches everything including linebreaks</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="476"/>
+        <source>Dot matches everything</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="483"/>
+        <source>Extended Pattern Syntax</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="490"/>
+        <source>Inverted Greediness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="497"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished">Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="504"/>
+        <source>Non-named capturing groups do not capture substrings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.ui" line="507"/>
+        <source>Don&apos;t Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpressionWizardRepeatDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="14"/>
+        <source>Number of repetitions</source>
+        <translation type="unfinished">Numero di ripetizioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="23"/>
+        <source>Quantifier</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="43"/>
+        <source>times</source>
+        <translation type="unfinished">volte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="76"/>
+        <source>and</source>
+        <translation type="unfinished">e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="83"/>
+        <source>Between</source>
+        <translation type="unfinished">Tra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="103"/>
+        <source>Exactly</source>
+        <translation type="unfinished">Esattamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="123"/>
+        <source>Maximum</source>
+        <translation type="unfinished">Massimo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="130"/>
+        <source>Minimum</source>
+        <translation type="unfinished">Minimo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="150"/>
+        <source>Unlimited (incl. zero times)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="160"/>
+        <source>Greediness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="166"/>
+        <source>Greedy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="173"/>
+        <source>Possessive</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardRepeatDialog.ui" line="180"/>
+        <source>Lazy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpressionWizardWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Salva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/>
+        <source>Save the regular expression to a file</source>
+        <translation type="unfinished">Salva l&apos;espressione regolare su un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/>
+        <source>Load</source>
+        <translation type="unfinished">Carica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/>
+        <source>Load a regular expression from a file</source>
+        <translation type="unfinished">Carica un&apos;espressione regolare da un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/>
+        <source>Validate</source>
+        <translation type="unfinished">Valida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/>
+        <source>Validate the regular expression</source>
+        <translation type="unfinished">Valida l&apos;espressione regolare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/>
+        <source>Execute</source>
+        <translation type="unfinished">Esegui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/>
+        <source>Execute the regular expression</source>
+        <translation type="unfinished">Esegui l&apos;espressione regolare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/>
+        <source>Next match</source>
+        <translation type="unfinished">Prossimo match</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/>
+        <source>Show the next match of the regular expression</source>
+        <translation type="unfinished">Mostra il prossimo match dell&apos;espressione regolare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation type="unfinished">Copia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/>
+        <source>Copy the regular expression to the clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">Copia l&apos;espressione regolare nella clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/>
+        <source>Named reference</source>
+        <translation type="unfinished">Named reference</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/>
+        <source>No named groups have been defined yet.</source>
+        <translation type="unfinished">Nessun named groups è stato ancora definito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/>
+        <source>Select group name:</source>
+        <translation type="unfinished">Selezione il nome gruppo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/>
+        <source>Save regular expression</source>
+        <translation type="unfinished">Salva l&apos;espressione regolare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/>
+        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già. Sovrascriverlo ?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/>
+        <source>&lt;p&gt;The regular expression could not be saved.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;p&gt;L&apos;espressione regolare non può essere salvata.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/>
+        <source>Load regular expression</source>
+        <translation type="unfinished">Carica espressione regolare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/>
+        <source>Validation</source>
+        <translation type="unfinished">Validazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/>
+        <source>The regular expression is valid.</source>
+        <translation type="unfinished">L&apos;espressione regolare è valida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/>
+        <source>Invalid regular expression: {0}</source>
+        <translation type="unfinished">Espressione regolare non valida: {0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/>
+        <source>A regular expression must be given.</source>
+        <translation type="unfinished">Un&apos;espressione regolare deve essere fornita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/>
+        <source>Regexp</source>
+        <translation type="unfinished">Regexp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/>
+        <source>Offset</source>
+        <translation type="unfinished">Offset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/>
+        <source>Captures</source>
+        <translation type="unfinished">Cattura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/>
+        <source>Text</source>
+        <translation type="unfinished">Testo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/>
+        <source>Characters</source>
+        <translation type="unfinished">Carattere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/>
+        <source>Match</source>
+        <translation type="unfinished">Trova</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/>
+        <source>Capture #{0}</source>
+        <translation type="unfinished">Cattura #{0}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/>
+        <source>No more matches</source>
+        <translation type="unfinished">Nessun altro risultato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/>
+        <source>No matches</source>
+        <translation type="unfinished">Nessun risultato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/>
+        <source>A regular expression and a text must be given.</source>
+        <translation type="unfinished">Un&apos;espressione regolare e una regexp devono essere fornite.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/>
+        <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source>
+        <translation type="unfinished">RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QtHelpAccessHandler</name>
     <message>
         <location filename="Helpviewer/Network/QtHelpAccessHandler.py" line="116"/>

eric ide

mercurial