diff -r 237bb9fee5e5 -r 61172a5bc172 eric6/Debugger/DebugUI.py --- a/eric6/Debugger/DebugUI.py Thu May 16 18:58:12 2019 +0200 +++ b/eric6/Debugger/DebugUI.py Sun May 19 12:30:02 2019 +0200 @@ -1305,7 +1305,7 @@ elif scope == 0: self.debugViewer.showVariables(variables, False) elif scope == -1: - vlist = [('None', '', '')] + vlist = [(self.tr('No locals available.'), '', '')] self.debugViewer.showVariables(vlist, False) def __clientVariable(self, scope, variables):