diff -r 7912530a33e2 -r 542e97d4ecb3 Debugger/WatchPointViewer.py --- a/Debugger/WatchPointViewer.py Mon Oct 14 18:26:25 2013 +0200 +++ b/Debugger/WatchPointViewer.py Mon Oct 14 19:30:36 2013 +0200 @@ -243,7 +243,8 @@ """<p>A watch expression '<b>{0}</b>'""" """ for the variable <b>{1}</b> already exists.</p>""")\ .format(special, Utilities.html_encode(cond)) - E5MessageBox.warning(self, + E5MessageBox.warning( + self, self.trUtf8("Watch expression already exists"), msg)