diff -r 40e205ef1470 -r 3ea8ba471d96 i18n/eric5_es.ts
--- a/i18n/eric5_es.ts Sun May 04 18:14:49 2014 +0200
+++ b/i18n/eric5_es.ts Mon May 05 19:27:30 2014 +0200
@@ -8761,7 +8761,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2839"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2843"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
@@ -9026,7 +9026,7 @@
<translation>Editar punto de interrupción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4851"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4855"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Activar punto de interrupción</translation>
</message>
@@ -9086,247 +9086,247 @@
<translation>No se ha proporcionado un formato de exportación. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1712"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1716"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Modificación de un archivo de solo lectura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1712"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1716"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Usted está intentando modificar un archivo solo lectura. Por favor guarde en otro archivo primero.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2404"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2408"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Imprimiendo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2421"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2425"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Impresión completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2423"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Error al imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2426"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Impresión cancelada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2784"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2788"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3009"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3013"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4324"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4328"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4324"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4328"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4854"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4858"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5198"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5202"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5198"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5202"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5262"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5266"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5255"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5259"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5262"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5266"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5377"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5381"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5377"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5381"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5537"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5541"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5537"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5541"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5856"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5856"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5880"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5884"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5923"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5927"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5903"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5907"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Error al cargar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5923"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5927"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5940"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5944"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5960"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5969"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5969"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5995"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5999"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5995"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5999"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6129"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6133"/>
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6427"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6431"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6448"/>
- <source>Resources</source>
- <translation>Recursos</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6450"/>
- <source>Add file...</source>
- <translation>Añadir archivo...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6452"/>
- <source>Add files...</source>
- <translation>Añadir archivos...</translation>
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6454"/>
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Añadir archivo...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6456"/>
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Añadir archivos...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6457"/>
- <source>Add localized resource...</source>
- <translation>Añadir recursos localizados...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6461"/>
+ <source>Add localized resource...</source>
+ <translation>Añadir recursos localizados...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6465"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6480"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6484"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6500"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6524"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6528"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6588"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6592"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6588"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6592"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6612"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6612"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6622"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6626"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6622"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6626"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
@@ -9401,7 +9401,7 @@
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6910"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6914"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
@@ -9411,12 +9411,12 @@
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6913"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6917"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6919"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
@@ -9441,52 +9441,52 @@
<translation>Alternativas ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2784"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2788"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2839"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2843"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2942"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2946"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5894"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5898"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5903"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5907"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5960"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6119"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6123"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric5. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6287"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6291"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6427"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6431"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6524"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6528"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -9511,47 +9511,47 @@
<translation>Limpiar advertencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3009"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3013"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5940"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5944"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5791"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5795"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5802"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6129"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4425"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4429"/>
<source>Activating Auto-Completion Provider</source>
<translation>Activando el Proveedor de Autocompletado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4425"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4429"/>
<source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de autocompletado no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4619"/>
<source>Activating Calltip Provider</source>
<translation>Activando Proveedor de Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4619"/>
<source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de calltip no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
@@ -9576,27 +9576,27 @@
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7327"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7331"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7327"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7331"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5727"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5731"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5727"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5731"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5788"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5792"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
@@ -10964,12 +10964,12 @@
<translation>Analizador léxico de Bash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="917"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="936"/>
<source>Select whether folding of comments shall be possible</source>
<translation>Seleccionar si el plegado de comentarios será posible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="920"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="939"/>
<source>Fold comments</source>
<translation>Plegado de comentarios</translation>
</message>
@@ -10999,22 +10999,22 @@
<translation>Indentar al abrir llave ('{')</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="888"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="907"/>
<source>Select whether folding at else statement should be possible</source>
<translation>Seleccionar si el plegado en las sentencias else debe ser posible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="891"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="910"/>
<source>Fold at else</source>
<translation>Plegado en los else</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="405"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="424"/>
<source>Select whether folding of preprocessor directives shall be possible</source>
<translation>Seleccionar si el plegado de directivas de preprocesamiento debe ser posible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="408"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="427"/>
<source>Fold preprocessor directives</source>
<translation>Plegado en directivas de preprocesamiento</translation>
</message>
@@ -11044,147 +11044,147 @@
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="301"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="320"/>
<source>HTML Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador léxico de HTML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="337"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="356"/>
<source>Select whether HTML tags should be case sensitive</source>
<translation>Seleccionar si las etiquetas HTML deben ser sensibles a mayúsculas/minúsculas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="340"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="359"/>
<source>Case sensitive tags</source>
<translation>Etiquetas sensibles a mayúsculas/minúsculas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="428"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="447"/>
<source>Perl Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de Perl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="549"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="568"/>
<source>Povray Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de Povray</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="555"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="574"/>
<source>Select whether folding of directives shall be possible</source>
<translation>Selecciona si el plegado de directivas será posible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="558"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="577"/>
<source>Fold directives</source>
<translation>Plegado en directivas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="597"/>
- <source>Python Lexer Properties</source>
- <translation>Propiedades del Analizador Léxico de Python</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="633"/>
- <source>Select whether bad indentation shall be highlighted</source>
- <translation>Seleccionar si la indentación errónea debe ser resaltada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="636"/>
- <source>Highlight bad indentation</source>
- <translation>Resaltar indentación errónea</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="653"/>
- <source>Select whether text should be autoindented after a ':'</source>
- <translation>Seleccionar si el texto se debe autoindentar despues de un ':'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="656"/>
- <source>Auto indentation after ':'</source>
- <translation>Autoindentación despues de ':'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="613"/>
- <source>Select whether folding of strings shall be possible</source>
- <translation>Seleccionar si el plegado de cadenas debe ser posible</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="616"/>
+ <source>Python Lexer Properties</source>
+ <translation>Propiedades del Analizador Léxico de Python</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="652"/>
+ <source>Select whether bad indentation shall be highlighted</source>
+ <translation>Seleccionar si la indentación errónea debe ser resaltada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="655"/>
+ <source>Highlight bad indentation</source>
+ <translation>Resaltar indentación errónea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="672"/>
+ <source>Select whether text should be autoindented after a ':'</source>
+ <translation>Seleccionar si el texto se debe autoindentar despues de un ':'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="675"/>
+ <source>Auto indentation after ':'</source>
+ <translation>Autoindentación despues de ':'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="632"/>
+ <source>Select whether folding of strings shall be possible</source>
+ <translation>Seleccionar si el plegado de cadenas debe ser posible</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="635"/>
<source>Fold strings</source>
<translation>Plegado de cadenas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="725"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="744"/>
<source>SQL Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de SQL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="761"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="780"/>
<source>Select to enable Backslash Escapes</source>
<translation>Seleccionar hara habilitar secuencias de Escape con Backslash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="764"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="783"/>
<source>Backslash Escapes</source>
<translation>Secuencias de Escape con Backslash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="862"/>
- <source>VHDL Lexer Properties</source>
- <translation>Propiedades del Analizador Léxico de VHDL</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="868"/>
- <source>Select whether folding of blocks at a parenthesis shall be possible</source>
- <translation>Seleccionar si el plegado de bloques en los paréntesis debe ser posible</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="871"/>
- <source>Fold at parenthesis</source>
- <translation>Plegar en los paréntesis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="878"/>
- <source>Select whether folding of begin blocks shall be possible</source>
- <translation>Selecciona si el plegado de bloques begin debe ser posible</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="881"/>
+ <source>VHDL Lexer Properties</source>
+ <translation>Propiedades del Analizador Léxico de VHDL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="887"/>
+ <source>Select whether folding of blocks at a parenthesis shall be possible</source>
+ <translation>Seleccionar si el plegado de bloques en los paréntesis debe ser posible</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="890"/>
+ <source>Fold at parenthesis</source>
+ <translation>Plegar en los paréntesis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="897"/>
+ <source>Select whether folding of begin blocks shall be possible</source>
+ <translation>Selecciona si el plegado de bloques begin debe ser posible</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="900"/>
<source>Fold at begin</source>
<translation>Plegar en begin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="389"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="408"/>
<source>Pascal Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de Pascal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="477"/>
- <source>PostScript Lexer Properties</source>
- <translation>Propiedades del Analizador Léxico de PostScript</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="493"/>
- <source>Select to mark tokens</source>
- <translation>Seleccione para marcar token</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="496"/>
- <source>Mark Tokens</source>
- <translation>Marcar Tokens</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="505"/>
- <source>PostScript Level:</source>
- <translation>Nivel de PostScript:</translation>
+ <source>PostScript Lexer Properties</source>
+ <translation>Propiedades del Analizador Léxico de PostScript</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="512"/>
+ <source>Select to mark tokens</source>
+ <translation>Seleccione para marcar token</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="515"/>
+ <source>Mark Tokens</source>
+ <translation>Marcar Tokens</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="524"/>
+ <source>PostScript Level:</source>
+ <translation>Nivel de PostScript:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="531"/>
<source>Select the PostScript level</source>
<translation>Seleccione el nivel de PostScript</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="911"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="930"/>
<source>YAML Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de YAML</translation>
</message>
@@ -11199,97 +11199,97 @@
<translation>Permitir '$' en nombres de identificador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="317"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="336"/>
<source>Select to enable folding of script comments</source>
<translation>Seleccionar para permitir plegado de comentarios de script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="320"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="339"/>
<source>Fold script comments</source>
<translation>Plegado de comentarios de script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="327"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="346"/>
<source>Select to enable folding of script heredocs</source>
<translation>Seleccionar para permitir plegado de 'here documents' de script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="330"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="349"/>
<source>Fold script heredocs</source>
<translation>Plegado de 'here documents' de script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="367"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="386"/>
<source>XML Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de XML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="373"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="392"/>
<source>Select to enable styling of scripts</source>
<translation>Seleccionar para permitir estilos en los scripts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="376"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="395"/>
<source>Style scripts</source>
<translation>Estilos en los scripts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="415"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="434"/>
<source>Select to enable smart highlighting of keywords</source>
<translation>Seleccionar para permitir resaltado inteligente de palabras clave</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="418"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="437"/>
<source>Smart Highlighting</source>
<translation>Resaltado inteligente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="444"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="463"/>
<source>Select to enable folding of Perl packages</source>
<translation>Seleccionar para permitir plegado de paquetes Perl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="447"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="466"/>
<source>Fold packages</source>
<translation>Plegado de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="454"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="473"/>
<source>Select to enable folding of Perl POD blocks</source>
<translation>Seleccionar para permitir plegado de bloques POD de Perl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="457"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="476"/>
<source>Fold POD blocks</source>
<translation>Plegado de bloques POD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="673"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="692"/>
<source>Select to allow Python v2 unicode string literals (e.g. u"utf8")</source>
<translation>Seleccionar para permitir literales de cadena unicode Python v2 (p. e. u"utf8")</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="676"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="695"/>
<source>Allow v2 unicode string literals</source>
<translation>Permitir literales de cadena unicode v2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="683"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="702"/>
<source>Select to allow Python v3 binary and octal literals (e.g. 0b1011, 0o712)</source>
<translation>Seleccionar para permitir literales binarios y octales Python v3 (p. e. 0b1011, 0o712)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="686"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="705"/>
<source>Allow v3 binary and octal literals</source>
<translation>Permitir literales binarios y octales v3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="693"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="712"/>
<source>Select to allow Python v3 bytes string literals (e.g. b"bytes")</source>
<translation>Seleccionar para permitir literales de cadena de bytes Python v3 (p. e. b"bytes")</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="696"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="715"/>
<source>Allow v3 bytes string literals</source>
<translation>Permitir literales de cadena de bytes v3</translation>
</message>
@@ -11304,132 +11304,132 @@
<translation>Estilo a las líneas de preprocesador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="347"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="366"/>
<source>Select to enable support for Django templates</source>
<translation>Seleccionar para habilitar soporte para plantillas Django</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="350"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="369"/>
<source>Enable Django templates</source>
<translation>Habilitar plantillas Django</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="357"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="376"/>
<source>Select to enable support for Mako templates</source>
<translation>Seleccionar para habilitar soporte para plantillas Mako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="360"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="379"/>
<source>Enable Mako templates</source>
<translation>Habilitar plantillas Mako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="578"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="597"/>
<source>Properties Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de Propiedades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="584"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="603"/>
<source>Select to allow initial spaces in a line</source>
<translation>Seleccionar para permitir espacios al inicio en una línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="587"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="606"/>
<source>Allow initial spaces</source>
<translation>Permitir espacios al inicio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="623"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="642"/>
<source>Select whether folding of triple quoted strings shall be possible</source>
<translation>Seleccionar si el plegado de cadenas con triple comilla debe ser posible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="626"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="645"/>
<source>Fold triple quoted strings</source>
<translation>Plegado de cadenas de triple comilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="663"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="682"/>
<source>Select to allow strings to span newline characters</source>
<translation>Seleccionar para permitir a las cadenas generar caracteres de nueva línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="666"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="685"/>
<source>Strings may span newline characters</source>
<translation>Las cadenas pueden generar caracteres de nueva línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="706"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="725"/>
<source>Ruby Lexer Properties</source>
<translation>Propiedades del Analizador Léxico de Ruby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="751"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="770"/>
<source>Select whether only BEGIN blocks can be folded</source>
<translation>Selecciona si solamente los bloques BEGIN pueden ser plegados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="754"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="773"/>
<source>Only BEGIN blocks can be folded</source>
<translation>Solamente los bloques BEGIN pueden ser plegados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="771"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="790"/>
<source>Select if words may contain dots</source>
<translation>Seleccionar si las palabras pueden contener puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="774"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="793"/>
<source>Words may contain dots</source>
<translation>Las palabras pueden contener puntos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="781"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="800"/>
<source>Select to allow '#' as a comment character</source>
<translation>Seleccionar para permitir '#' como carácter de comentario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="784"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="803"/>
<source>Allow '#' as comment character</source>
<translation>Permitir '#' como carácter de comentario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="791"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="810"/>
<source>Select to enable quoted identifiers</source>
<translation>Seleccionar para habilitar identificadores entre comillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="794"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="813"/>
<source>Enable quoted identifiers</source>
<translation>Habilitar identificadores entre comillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="804"/>
- <source>TCL Lexer Properties</source>
- <translation>Propiedades del Analizador Léxico de TCL</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="823"/>
- <source>TeX Lexer Properties</source>
- <translation>Propiedades del Analizador Léxico de TeX</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="839"/>
- <source>Select to treat comments as TeX source</source>
- <translation>Seleccionar para tratar comentarios como fuente TeX</translation>
+ <source>TCL Lexer Properties</source>
+ <translation>Propiedades del Analizador Léxico de TCL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="842"/>
+ <source>TeX Lexer Properties</source>
+ <translation>Propiedades del Analizador Léxico de TeX</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="858"/>
+ <source>Select to treat comments as TeX source</source>
+ <translation>Seleccionar para tratar comentarios como fuente TeX</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="861"/>
<source>Treat comments as TeX source</source>
<translation>Tratar comentarios como fuente TeX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="849"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="868"/>
<source>Select to treat \if<unknown> as a command</source>
<translation>Seleccionar para tratar \if<unknown> como un comando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="852"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="871"/>
<source>Treat \if<unknown> as command</source>
<translation>Tratar \if<unknown> como comando</translation>
</message>
@@ -11439,7 +11439,7 @@
<translation>Resaltar cadenas de triple comilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="646"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="665"/>
<source>Highlight sub-identifiers</source>
<translation>Resaltar sub-identificadores</translation>
</message>
@@ -11449,7 +11449,7 @@
<translation>Seleccionar para resaltar cadenas de triple comilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="643"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="662"/>
<source>Select to highlight sub-identifiers defined in keyword set 2</source>
<translation>Seleccionar para resaltar sub-identificadores definidos en el conjunto de palabras clave 2</translation>
</message>
@@ -11493,6 +11493,11 @@
<source>Sassy CSS support</source>
<translation>Soporte Sassy CSS</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="301"/>
+ <source>Gettext Lexer Properties</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorSearchPage</name>
@@ -20339,42 +20344,42 @@
<context>
<name>HgClient</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="89"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="90"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="136"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="137"/>
<source>Did not receive the 'hello' message.</source>
<translation>No se ha recibido el mensaje 'hello'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="138"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="139"/>
<source>Received data on unexpected channel.</source>
<translation>Datos recibidos en canal no esperado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="143"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="144"/>
<source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'capabilities' pero se obtuvo '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="149"/>
<source>'capabilities' message did not contain any capability.</source>
<translation>El mensaje 'capabilities' no contiene ninguna capacidad.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="156"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="157"/>
<source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'encoding' pero se obtuvo '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="161"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="162"/>
<source>'encoding' message did not contain any encoding.</source>
<translation>El mensaje 'encoding' no contiene ninguna codificación.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="345"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="346"/>
<source>For message see output dialog.</source>
<translation>Para mensaje ver el diálogo de output.</translation>
</message>
@@ -21365,12 +21370,12 @@
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1423"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1427"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1420"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1424"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -21627,12 +21632,12 @@
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1582"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1586"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1619"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1623"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
@@ -21667,7 +21672,7 @@
<translation>Aplicar Tag a la revisión seleccionada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1619"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1623"/>
<source>Switch</source>
<translation>Hacer switch</translation>
</message>
@@ -30561,147 +30566,147 @@
<translation>VHDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="505"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="520"/>
<source>Pyrex Files (*.pyx)</source>
<translation>Archivos Pyrex(*.pyx)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="508"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="523"/>
<source>Quixote Template Files (*.ptl)</source>
<translation>Archivos de Plantilla Quixote (*.ptl)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="511"/>
- <source>Ruby Files (*.rb)</source>
- <translation>Archivos Ruby (*.rb)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="514"/>
- <source>IDL Files (*.idl)</source>
- <translation>Archivos IDL (*.idl)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="355"/>
- <source>C Files (*.h *.c)</source>
- <translation>Archivos C (*.h *.c)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="358"/>
- <source>C++ Files (*.h *.hpp *.hh *.cxx *.cpp *.cc)</source>
- <translation>Archivos C++ (*.h *.hpp *.hh *.cxx *.cpp *.cc)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="526"/>
- <source>C# Files (*.cs)</source>
- <translation>Archivos C# (*.cs)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="364"/>
- <source>HTML Files (*.html *.htm *.asp *.shtml)</source>
- <translation>Archivos HTML (*.html *.htm *.asp *.shtml)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="538"/>
- <source>CSS Files (*.css)</source>
- <translation>Archivos CSS (*.css)</translation>
+ <source>Ruby Files (*.rb)</source>
+ <translation>Archivos Ruby (*.rb)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="529"/>
+ <source>IDL Files (*.idl)</source>
+ <translation>Archivos IDL (*.idl)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="363"/>
+ <source>C Files (*.h *.c)</source>
+ <translation>Archivos C (*.h *.c)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="366"/>
+ <source>C++ Files (*.h *.hpp *.hh *.cxx *.cpp *.cc)</source>
+ <translation>Archivos C++ (*.h *.hpp *.hh *.cxx *.cpp *.cc)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="541"/>
- <source>QSS Files (*.qss)</source>
- <translation>Archivos QSS (*.qss)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="373"/>
- <source>PHP Files (*.php *.php3 *.php4 *.php5 *.phtml)</source>
- <translation>Archivos PHP (*.php *.php3 *.php4 *.php5 *.phtml)</translation>
+ <source>C# Files (*.cs)</source>
+ <translation>Archivos C# (*.cs)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="372"/>
+ <source>HTML Files (*.html *.htm *.asp *.shtml)</source>
+ <translation>Archivos HTML (*.html *.htm *.asp *.shtml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="553"/>
- <source>Qt Resource Files (*.qrc)</source>
- <translation>Archivos de Recursos Qt (*.qrc)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="382"/>
- <source>D Files (*.d *.di)</source>
- <translation>Archivos D (*.d *.di)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="562"/>
- <source>Java Files (*.java)</source>
- <translation>Archivos Java (*.java)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="565"/>
- <source>JavaScript Files (*.js)</source>
- <translation>Archivos JavaScript (*.js)</translation>
+ <source>CSS Files (*.css)</source>
+ <translation>Archivos CSS (*.css)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="556"/>
+ <source>QSS Files (*.qss)</source>
+ <translation>Archivos QSS (*.qss)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="381"/>
+ <source>PHP Files (*.php *.php3 *.php4 *.php5 *.phtml)</source>
+ <translation>Archivos PHP (*.php *.php3 *.php4 *.php5 *.phtml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="568"/>
- <source>SQL Files (*.sql)</source>
- <translation>Archivos SQL (*.sql)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="571"/>
- <source>Docbook Files (*.docbook)</source>
- <translation>Archivos DocBook (*.docbook)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="397"/>
- <source>Perl Files (*.pl *.pm *.ph)</source>
- <translation>Archivos Perl (*.pl *.pm *.ph)</translation>
+ <source>Qt Resource Files (*.qrc)</source>
+ <translation>Archivos de Recursos Qt (*.qrc)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="390"/>
+ <source>D Files (*.d *.di)</source>
+ <translation>Archivos D (*.d *.di)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="577"/>
+ <source>Java Files (*.java)</source>
+ <translation>Archivos Java (*.java)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="580"/>
- <source>Lua Files (*.lua)</source>
- <translation>Archivos Lua (^.lua)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="403"/>
- <source>Tex Files (*.tex *.sty *.aux *.toc *.idx)</source>
- <translation>Archivos TeX (*.tex *.sty *.aux *.toc *.idx)</translation>
+ <source>JavaScript Files (*.js)</source>
+ <translation>Archivos JavaScript (*.js)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="583"/>
+ <source>SQL Files (*.sql)</source>
+ <translation>Archivos SQL (*.sql)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="586"/>
+ <source>Docbook Files (*.docbook)</source>
+ <translation>Archivos DocBook (*.docbook)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="405"/>
+ <source>Perl Files (*.pl *.pm *.ph)</source>
+ <translation>Archivos Perl (*.pl *.pm *.ph)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="595"/>
+ <source>Lua Files (*.lua)</source>
+ <translation>Archivos Lua (^.lua)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="411"/>
+ <source>Tex Files (*.tex *.sty *.aux *.toc *.idx)</source>
+ <translation>Archivos TeX (*.tex *.sty *.aux *.toc *.idx)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="598"/>
<source>Shell Files (*.sh)</source>
<translation>Archivos Shell (*.sh)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="409"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="417"/>
<source>Batch Files (*.bat *.cmd)</source>
<translation>Archivos Batch (*.bat *.cmd)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="412"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="420"/>
<source>Diff Files (*.diff *.patch)</source>
<translation>Archivos Diff (*.diff *.patch)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="415"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="423"/>
<source>Makefiles (*.mak)</source>
<translation>Makefiles (*.mak)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="418"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="426"/>
<source>Properties Files (*.properties *.ini *.inf *.reg *.cfg *.cnf *.rc)</source>
<translation>Archivos de Propiedades (*.properties *.ini *.inf *.reg *.cfg *.cnf *.rc)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="607"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="622"/>
<source>Povray Files (*.pov)</source>
<translation>Archivos Povray (*.pov)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="425"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="433"/>
<source>CMake Files (CMakeLists.txt *.cmake *.ctest)</source>
<translation>Archivos CMake (CMakeLists.txt *.cmake *.ctest)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="428"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="436"/>
<source>VHDL Files (*.vhd *.vhdl)</source>
<translation>Archivos VHDL (*.vhd *.vhdl)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="662"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="684"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
</message>
@@ -30711,132 +30716,132 @@
<translation>TCL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="431"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="439"/>
<source>TCL/Tk Files (*.tcl *.tk)</source>
<translation>Archivos TCL/Tk (*.tcl *.tk)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="517"/>
- <source>C Files (*.c)</source>
- <translation>Archivos C (*.c)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="520"/>
- <source>C++ Files (*.cpp)</source>
- <translation>Archivos C++ (*.cpp)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="523"/>
- <source>C++/C Header Files (*.h)</source>
- <translation>Archivos de cabecera C++ (*.h )</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="529"/>
- <source>HTML Files (*.html)</source>
- <translation>Archivos HTML (*.html)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="532"/>
- <source>PHP Files (*.php)</source>
- <translation>Archivos PHP (*.php)</translation>
+ <source>C Files (*.c)</source>
+ <translation>Archivos C (*.c)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="535"/>
- <source>ASP Files (*.asp)</source>
- <translation>Archivos ASP (*.asp)</translation>
+ <source>C++ Files (*.cpp)</source>
+ <translation>Archivos C++ (*.cpp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="538"/>
+ <source>C++/C Header Files (*.h)</source>
+ <translation>Archivos de cabecera C++ (*.h )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="544"/>
- <source>XML Files (*.xml)</source>
- <translation>Archivos XML (*.xml)</translation>
+ <source>HTML Files (*.html)</source>
+ <translation>Archivos HTML (*.html)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="547"/>
- <source>XSL Files (*.xsl)</source>
- <translation>Archivos XSL (*.xsl)</translation>
+ <source>PHP Files (*.php)</source>
+ <translation>Archivos PHP (*.php)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="550"/>
- <source>DTD Files (*.dtd)</source>
- <translation>Archivos DTD (*.dtd)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="556"/>
- <source>D Files (*.d)</source>
- <translation>Archivos D (*.d)</translation>
+ <source>ASP Files (*.asp)</source>
+ <translation>Archivos ASP (*.asp)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="559"/>
- <source>D Interface Files (*.di)</source>
- <translation>Archivos de interfaces D (*.di)</translation>
+ <source>XML Files (*.xml)</source>
+ <translation>Archivos XML (*.xml)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="562"/>
+ <source>XSL Files (*.xsl)</source>
+ <translation>Archivos XSL (*.xsl)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="565"/>
+ <source>DTD Files (*.dtd)</source>
+ <translation>Archivos DTD (*.dtd)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="571"/>
+ <source>D Files (*.d)</source>
+ <translation>Archivos D (*.d)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="574"/>
- <source>Perl Files (*.pl)</source>
- <translation>Archivos Perl (*.pl)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="577"/>
- <source>Perl Module Files (*.pm)</source>
- <translation>Archivos de módulo Perl (*.pm)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="586"/>
- <source>Batch Files (*.bat)</source>
- <translation>Archivos Batch (*.bat)</translation>
+ <source>D Interface Files (*.di)</source>
+ <translation>Archivos de interfaces D (*.di)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="589"/>
- <source>TeX Files (*.tex)</source>
- <translation>Archivos TeX (*.tex)</translation>
+ <source>Perl Files (*.pl)</source>
+ <translation>Archivos Perl (*.pl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="592"/>
- <source>TeX Template Files (*.sty)</source>
- <translation>Archivos de plantilla TeX (*.sty)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="595"/>
- <source>Diff Files (*.diff)</source>
- <translation>Archivos Diff (*.diff)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="598"/>
- <source>Make Files (*.mak)</source>
- <translation>Archivos Make (*.mak)</translation>
+ <source>Perl Module Files (*.pm)</source>
+ <translation>Archivos de módulo Perl (*.pm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="601"/>
- <source>Properties Files (*.ini)</source>
- <translation>Archivos de Propiedades (*.ini)</translation>
+ <source>Batch Files (*.bat)</source>
+ <translation>Archivos Batch (*.bat)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="604"/>
- <source>Configuration Files (*.cfg)</source>
- <translation>Archivos de Configuración (*.cfg)</translation>
+ <source>TeX Files (*.tex)</source>
+ <translation>Archivos TeX (*.tex)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="607"/>
+ <source>TeX Template Files (*.sty)</source>
+ <translation>Archivos de plantilla TeX (*.sty)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="610"/>
- <source>CMake Files (CMakeLists.txt)</source>
- <translation>Archivos CMake (CMakeLists.txt)</translation>
+ <source>Diff Files (*.diff)</source>
+ <translation>Archivos Diff (*.diff)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="613"/>
- <source>CMake Macro Files (*.cmake)</source>
- <translation>Archivos de Macro CMake (*.cmake)</translation>
+ <source>Make Files (*.mak)</source>
+ <translation>Archivos Make (*.mak)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="616"/>
- <source>VHDL Files (*.vhd)</source>
- <translation>Archivos VHDL (*.vhd)</translation>
+ <source>Properties Files (*.ini)</source>
+ <translation>Archivos de Propiedades (*.ini)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="619"/>
+ <source>Configuration Files (*.cfg)</source>
+ <translation>Archivos de Configuración (*.cfg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="625"/>
+ <source>CMake Files (CMakeLists.txt)</source>
+ <translation>Archivos CMake (CMakeLists.txt)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="628"/>
+ <source>CMake Macro Files (*.cmake)</source>
+ <translation>Archivos de Macro CMake (*.cmake)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="631"/>
+ <source>VHDL Files (*.vhd)</source>
+ <translation>Archivos VHDL (*.vhd)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="634"/>
<source>TCL Files (*.tcl)</source>
<translation>Archivos TCL (*.tcl)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="622"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="637"/>
<source>Tk Files (*.tk)</source>
<translation>Archivos Tk (*.tk)</translation>
</message>
@@ -30871,87 +30876,87 @@
<translation>YAML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="376"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="384"/>
<source>XML Files (*.xml *.xsl *.xslt *.dtd *.svg *.xul *.xsd)</source>
<translation>Archivos XML (*.xml *.xsl *.xslt *.dtd *.svg *.xul *.xsd)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="434"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="442"/>
<source>Fortran Files (*.f90 *.f95 *.f2k)</source>
<translation>Archivos Fortran (*.f90 *.f95 *.f2k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="437"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="445"/>
<source>Fortran77 Files (*.f *.for)</source>
<translation>Archivos Fortran77 (*.f *.for)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="440"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="448"/>
<source>Pascal Files (*.dpr *.dpk *.pas *.dfm *.inc *.pp)</source>
<translation>Archivos Pascal (*.dpr *.dpk *.pas *.dfm *.inc *.pp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="634"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="649"/>
<source>PostScript Files (*.ps)</source>
<translation>Archivos PostScript (*.ps)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="446"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="454"/>
<source>YAML Files (*.yaml *.yml)</source>
<translation>Archivos YAML (*.yaml *.yml)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="625"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="640"/>
<source>Fortran Files (*.f95)</source>
<translation>Archivos Fortran (*.f95)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="628"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="643"/>
<source>Fortran77 Files (*.f)</source>
<translation>Archivos Fortran77 (*.f)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="631"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="646"/>
<source>Pascal Files (*.pas)</source>
<translation>Archivos Pascal (*.pas)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="637"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="652"/>
<source>YAML Files (*.yml)</source>
<translation>Archivos YAML (*.yml)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="161"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="166"/>
<source>Pygments</source>
<translation>Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="337"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="345"/>
<source>Python Files (*.py *.py2 *.py3)</source>
<translation>Archivos Python (*.py *.py2 *.py3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="340"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="348"/>
<source>Python GUI Files (*.pyw *.pyw2 *.pyw3)</source>
<translation>Archivos de GUI Python (*.pyw *.pyw2 *.pyw3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="496"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="511"/>
<source>Python3 Files (*.py)</source>
<translation>Archivos Python (*.py3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="502"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="517"/>
<source>Python3 GUI Files (*.pyw)</source>
<translation>Archivos de GUI Python3 (*.pyw)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="493"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="508"/>
<source>Python2 Files (*.py2)</source>
<translation>Archivos Python2 (*.py2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="499"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="514"/>
<source>Python2 GUI Files (*.pyw2)</source>
<translation>Archivos de GUI Python2 (*.pyw2)</translation>
</message>
@@ -30976,22 +30981,22 @@
<translation>Octave</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="452"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="460"/>
<source>Matlab Files (*.m *.m.matlab)</source>
<translation>Archivos Matlab (*.m *.m.matlab)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="643"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="658"/>
<source>Matlab Files (*.m)</source>
<translation>Archivos Matlab (*.m)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="643"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="658"/>
<source>Octave Files (*.m.octave)</source>
<translation>Archivos Octave (*.m.octave)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="452"/>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="460"/>
<source>Octave Files (*.m *.m.octave)</source>
<translation>Archivos Octave (*.m *.m.octave)</translation>
</message>
@@ -31000,6 +31005,16 @@
<source>QSS</source>
<translation>QSS</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="157"/>
+ <source>Gettext</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="668"/>
+ <source>Gettext Files (*.po)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>LfConvertDataDialog</name>
@@ -34984,17 +34999,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1153"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1156"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1184"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1184"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
@@ -35009,12 +35024,12 @@
<translation type="obsolete">Seleccionar el intérprete de Python2 a utilizar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1283"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1286"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1283"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1286"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
