diff -r d3559dd4e1bc -r 36e92a908f3f i18n/eric6_ru.ts
--- a/i18n/eric6_ru.ts Sun Apr 24 14:19:17 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_ru.ts Sun Apr 24 17:26:54 2016 +0200
@@ -5170,7 +5170,7 @@
<translation>соединение с запрещённого хоста</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1351"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1352"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -5182,14 +5182,14 @@
<translation><p>Попытка соединения с недопустимого компьютора <b>{0}</b>. Разрешить соединение?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1532"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation>Получен запрос на соединение для пассивной отладки
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1545"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1546"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation>Соединение для пассивной отладки закрыто
@@ -13641,6 +13641,11 @@
<source>Are you sure to remove this speed dial?</source>
<translation>Удалить элемент?</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/Network/EricAccessHandler.py" line="79"/>
+ <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EricSchemeReply</name>
@@ -14350,7 +14355,7 @@
<translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="132"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="135"/>
<source>
{0} finished.
</source>
@@ -14368,6 +14373,13 @@
<source>Errors</source>
<translation>Ошибки</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="126"/>
+ <source>
+{0} crashed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EricdocPlugin</name>
@@ -16703,7 +16715,7 @@
<translation><p>Невозможно запустить просмотрщик для файла <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1183"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1208"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Открыть ссылку в новой закладке<byte value="x9"/>Shift+Левая кнопка мыши</translation>
</message>
@@ -16718,32 +16730,32 @@
<translation><b>Окно помощи</b><p>В этом окне отображается имеющаяся помощь.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1442"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1467"/>
<source>Web Inspector...</source>
<translation>WEB проводник...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2094"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2119"/>
<source>Error loading page: {0}</source>
<translation>Ошибка при загрузке страницы: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2112"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2137"/>
<source>When connecting to: {0}.</source>
<translation>При соединении с {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2115"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2140"/>
<source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source>
<translation>Проверьте адрес на ошибки типа <b>ww</b>.example.org вместо <b>www</b>.example.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2120"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2145"/>
<source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
<translation>Если адрес правильный, проверьте сетевое соединение.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2124"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2149"/>
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Если ваш компьютер или локальная сеть находятся за firewall или proxy, убедитесь что браузеру разрешено подсоединяться к сети.</translation>
</message>
@@ -16753,284 +16765,304 @@
<translation><p>Невозможно запустить приложение для URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1361"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1386"/>
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Создать закладку для этой страницы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
- <source>Save Lin&k</source>
- <translation>Сохранить &ссылку</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1191"/>
- <source>Bookmark this Link</source>
- <translation>Сохранить ссылку</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1196"/>
- <source>Copy Link to Clipboard</source>
- <translation>Скопировать ссылку</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1213"/>
- <source>Open Image in New Tab</source>
- <translation>Открыть изображение в новой закладке</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1218"/>
- <source>Save Image</source>
- <translation>Сохранить изображение</translation>
+ <source>Save Lin&k</source>
+ <translation>Сохранить &ссылку</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1216"/>
+ <source>Bookmark this Link</source>
+ <translation>Сохранить ссылку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1221"/>
+ <source>Copy Link to Clipboard</source>
+ <translation>Скопировать ссылку</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1238"/>
+ <source>Open Image in New Tab</source>
+ <translation>Открыть изображение в новой закладке</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1243"/>
+ <source>Save Image</source>
+ <translation>Сохранить изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1246"/>
<source>Copy Image to Clipboard</source>
<translation>Скопировать изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1223"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1248"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Скопировать адрес изображения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1232"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Заблокировать изображение</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1414"/>
+ <source>Search with...</source>
+ <translation>Искать с...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2200"/>
+ <source>Web Database Quota</source>
+ <translation>Квота Web базы данных</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2200"/>
+ <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
+ <translation><p>Квота Web базы данных <strong>{0}</strong> была превышена при доступе к базе <strong>{1}</strong>.</p><p>Изменить квоту?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/>
+ <source>New Web Database Quota</source>
+ <translation>Новая квота Web базы данных</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2235"/>
+ <source>bytes</source>
+ <translation>байт</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2238"/>
+ <source>kB</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2241"/>
+ <source>MB</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/>
+ <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
+ <translation>Введите новую квоту в MB (текущая = {0}, использовано = {1}; шаг изменения = 5 MB):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1463"/>
+ <source>Add to web search toolbar</source>
+ <translation>Добавить к панели инструментов Web поиска</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1642"/>
+ <source>Method not supported</source>
+ <translation>Метод не поддерживается</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1642"/>
+ <source>{0} method is not supported.</source>
+ <translation>{0} метод не поддерживается.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1702"/>
+ <source>Search engine</source>
+ <translation>Поисковик</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1702"/>
+ <source>Choose the desired search engine</source>
+ <translation>Выберите поисковик</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1724"/>
+ <source>Engine name</source>
+ <translation>Имя поисковика</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1724"/>
+ <source>Enter a name for the engine</source>
+ <translation>Введите имя поисковика</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2155"/>
+ <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
+ <translation>Если режим кэша установлен в offline, то доступны только страницы из локального кзша.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/>
+ <source>Scan Link with VirusTotal</source>
+ <translation>Сканировать ссылку с VirusTotal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1263"/>
+ <source>Scan Image with VirusTotal</source>
+ <translation>Сканировать изображение с VirusTotal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1224"/>
+ <source>Send Link</source>
+ <translation>Послать ссылку</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1252"/>
+ <source>Send Image Link</source>
+ <translation>Послать ссылку на изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1348"/>
+ <source>This Frame</source>
+ <translation>Этот кадр</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1351"/>
+ <source>Show &only this frame</source>
+ <translation>Показать &только этот кадр</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1354"/>
+ <source>Show in new &tab</source>
+ <translation>Показать в новой &закладке</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1359"/>
+ <source>&Print</source>
+ <translation>&Печать</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1362"/>
+ <source>Print Preview</source>
+ <translation>Предварительный просмотр печати</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1365"/>
+ <source>Print as PDF</source>
+ <translation>Печать как PDF</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1369"/>
+ <source>Zoom &in</source>
+ <translation>У&величить масштаб</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1372"/>
+ <source>Zoom &reset</source>
+ <translation>&Сбросить масштаб</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1375"/>
+ <source>Zoom &out</source>
+ <translation>У&меньшить масштаб</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1379"/>
+ <source>Show frame so&urce</source>
+ <translation>Показать код ка&дра</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1389"/>
- <source>Search with...</source>
- <translation>Искать с...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2175"/>
- <source>Web Database Quota</source>
- <translation>Квота Web базы данных</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2175"/>
- <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
- <translation><p>Квота Web базы данных <strong>{0}</strong> была превышена при доступе к базе <strong>{1}</strong>.</p><p>Изменить квоту?</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2186"/>
- <source>New Web Database Quota</source>
- <translation>Новая квота Web базы данных</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2210"/>
- <source>bytes</source>
- <translation>байт</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2213"/>
- <source>kB</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2216"/>
- <source>MB</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2186"/>
- <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
- <translation>Введите новую квоту в MB (текущая = {0}, использовано = {1}; шаг изменения = 5 MB):</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1438"/>
- <source>Add to web search toolbar</source>
- <translation>Добавить к панели инструментов Web поиска</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1617"/>
- <source>Method not supported</source>
- <translation>Метод не поддерживается</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1617"/>
- <source>{0} method is not supported.</source>
- <translation>{0} метод не поддерживается.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1677"/>
- <source>Search engine</source>
- <translation>Поисковик</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1677"/>
- <source>Choose the desired search engine</source>
- <translation>Выберите поисковик</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1699"/>
- <source>Engine name</source>
- <translation>Имя поисковика</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1699"/>
- <source>Enter a name for the engine</source>
- <translation>Введите имя поисковика</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2130"/>
- <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
- <translation>Если режим кэша установлен в offline, то доступны только страницы из локального кзша.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1205"/>
- <source>Scan Link with VirusTotal</source>
- <translation>Сканировать ссылку с VirusTotal</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1238"/>
- <source>Scan Image with VirusTotal</source>
- <translation>Сканировать изображение с VirusTotal</translation>
+ <source>Send Page Link</source>
+ <translation>Отправить ссылку страницы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1407"/>
+ <source>Send Text</source>
+ <translation>Отправить текст</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1439"/>
+ <source>Google Translate</source>
+ <translation>Переводчик Гугл</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1446"/>
+ <source>Dictionary</source>
+ <translation>Словарь</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1454"/>
+ <source>Go to web address</source>
+ <translation>Перейти на веб адрес</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1393"/>
+ <source>User Agent</source>
+ <translation>Агент пользователя</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2160"/>
+ <source>Try Again</source>
+ <translation>Снова</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1281"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Воспроизведение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1285"/>
+ <source>Pause</source>
+ <translation>Пауза</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1289"/>
+ <source>Unmute</source>
+ <translation>Включить звук</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1293"/>
+ <source>Mute</source>
+ <translation>Отключить звук</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1297"/>
+ <source>Copy Media Address to Clipboard</source>
+ <translation>Сопировать адрес медиа файла в буфер обмена</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1301"/>
+ <source>Send Media Address</source>
+ <translation>Сохранить адрес медиа файла</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1305"/>
+ <source>Save Media</source>
+ <translation>Сохранить медиа файл</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2596"/>
+ <source>eric6 Web Browser</source>
+ <translation>WEB просмотрщик встроенный в Eric</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2596"/>
+ <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source>
+ <translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2564"/>
+ <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source>
+ <translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt4. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+ <source>Add New Page</source>
+ <translation type="unfinished">Добавить новую страницу</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1191"/>
+ <source>Configure Speed Dial</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/>
+ <source>Reload All Dials</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/>
- <source>Send Link</source>
- <translation>Послать ссылку</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/>
- <source>Send Image Link</source>
- <translation>Послать ссылку на изображение</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1323"/>
- <source>This Frame</source>
- <translation>Этот кадр</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1326"/>
- <source>Show &only this frame</source>
- <translation>Показать &только этот кадр</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1329"/>
- <source>Show in new &tab</source>
- <translation>Показать в новой &закладке</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1334"/>
- <source>&Print</source>
- <translation>&Печать</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1337"/>
- <source>Print Preview</source>
- <translation>Предварительный просмотр печати</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1340"/>
- <source>Print as PDF</source>
- <translation>Печать как PDF</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1344"/>
- <source>Zoom &in</source>
- <translation>У&величить масштаб</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1347"/>
- <source>Zoom &reset</source>
- <translation>&Сбросить масштаб</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1350"/>
- <source>Zoom &out</source>
- <translation>У&меньшить масштаб</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1354"/>
- <source>Show frame so&urce</source>
- <translation>Показать код ка&дра</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1364"/>
- <source>Send Page Link</source>
- <translation>Отправить ссылку страницы</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1382"/>
- <source>Send Text</source>
- <translation>Отправить текст</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1414"/>
- <source>Google Translate</source>
- <translation>Переводчик Гугл</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1421"/>
- <source>Dictionary</source>
- <translation>Словарь</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1429"/>
- <source>Go to web address</source>
- <translation>Перейти на веб адрес</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1368"/>
- <source>User Agent</source>
- <translation>Агент пользователя</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2135"/>
- <source>Try Again</source>
- <translation>Снова</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1256"/>
- <source>Play</source>
- <translation>Воспроизведение</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1260"/>
- <source>Pause</source>
- <translation>Пауза</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1264"/>
- <source>Unmute</source>
- <translation>Включить звук</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1268"/>
- <source>Mute</source>
- <translation>Отключить звук</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1272"/>
- <source>Copy Media Address to Clipboard</source>
- <translation>Сопировать адрес медиа файла в буфер обмена</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1276"/>
- <source>Send Media Address</source>
- <translation>Сохранить адрес медиа файла</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1280"/>
- <source>Save Media</source>
- <translation>Сохранить медиа файл</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2571"/>
- <source>eric6 Web Browser</source>
- <translation>WEB просмотрщик встроенный в Eric</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2571"/>
- <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source>
- <translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2539"/>
- <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source>
- <translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt4. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
+ <source>Reset to Default Dials</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -38639,22 +38671,22 @@
<context>
<name>PreviewProcessingThread</name>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="427"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="429"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation><p>Предварительный просмотр недоступен для этого типа файла.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="591"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="593"/>
<source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source>
<translation><p>Для предварительного просмотра Markdown файлов необходим пакет <b>python-markdown</b>. Установите его с помощью менеджера пакетов или ознакомтесь с инструкцией по установке <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="566"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="568"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source>
<translation><p>Для предварительного просмотра ReStructuredText файлов необходим пакет <b>python-docutils</b>. Установите его с помощью менеджера пакетов: 'pip install docutils' или ознакомтесь с <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">этой страницей.</a></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="504"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="506"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source>
<translation><p>Для предварительного просмотра ReStructuredText файлов необходим пакет <b>sphinx</b>. Установите его с помощью менеджера пакетов: 'pip install Sphinx' или ознакомтесь с <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">этой страницей.</a></p><p>Также вы можете отключить использование Sphinx на странице редактора конфигурации, Filehandling.</p></translation>
</message>
@@ -38692,12 +38724,12 @@
<translation><p>Предварительный просмотр недоступен для этого типа файла.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="224"/>
<source>Preview - {0}</source>
<translation>Предварительный просмотр - {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="224"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="226"/>
<source>Preview</source>
<translation>Предварительный просмотр</translation>
</message>
@@ -49263,37 +49295,37 @@
<translation>Безопасность</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="195"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="209"/>
<source>Preview not available.</source>
<translation>Предварительный просмотр не возможен.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="219"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="236"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Скопировать адрес изображения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="222"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="239"/>
<source>Copy Image Name to Clipboard</source>
<translation>Скопировать название изображения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="280"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="297"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Сохранить изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="254"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="270"/>
<source>This image is not available.</source>
<translation>Изображение не доступно.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="269"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="286"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Все файлы(*);;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="280"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="297"/>
<source><p>Cannot write to file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно записать в файл: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
@@ -49323,7 +49355,7 @@
<translation>Путь:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="153"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="166"/>
<source>No databases are used by this page.</source>
<translation>Эта страница не использует баз данных.</translation>
</message>
@@ -49333,12 +49365,12 @@
<translation>Показывает список баз данных используемых данным сайтом</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="205"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="222"/>
<source>Loading...</source>
<translation type="unfinished">Загружаю...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="257"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="274"/>
<source><p>This preview is not available.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -49687,7 +49719,7 @@
<context>
<name>SpeedDial</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="393"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="411"/>
<source>Unable to load</source>
<translation>Загрука не удалась</translation>
</message>
@@ -49701,6 +49733,16 @@
<source><p>Speed Dial data could not be saved to <b>{0}</b></p></source>
<translation><p>Данные набора не могут быть сохранены в <b>{0}</b></p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="229"/>
+ <source>Reset Speed Dials</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="229"/>
+ <source>Are you sure you want to reset the speed dials to the default pages?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SpeedDialReader</name>
@@ -60495,7 +60537,7 @@
<translation><b>Показать версию</b><p>Информация о версии.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2650"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -60531,7 +60573,7 @@
<p>Настройте Eric по своему вкусу.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2524"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526"/>
<source>&Window</source>
<translation>&Окно</translation>
</message>
@@ -60541,42 +60583,42 @@
<translation type="obsolete">&Сервис</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2487"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>&Мастера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2576"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Помощь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2647"/>
- <source>Tools</source>
- <translation>Сервис</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4432"/>
- <source>Help</source>
- <translation>Помощь</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649"/>
+ <source>Tools</source>
+ <translation>Сервис</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4434"/>
+ <source>Help</source>
+ <translation>Помощь</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651"/>
<source>Settings</source>
<translation>Настройка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2549"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Панели инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4558"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4560"/>
<source>Problem</source>
<translation>Проблема</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4745"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4747"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
</message>
@@ -60601,12 +60643,12 @@
<translation><b>Горячие клавиши</b><p>Задайте горячие клавиши на свой вкус.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2480"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482"/>
<source>E&xtras</source>
<translation>До&полнительно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Сообщение об ошибке</translation>
</message>
@@ -60626,7 +60668,7 @@
<translation><b>Сообщить об ошибке...</b><p>Открывает диалог для сообщения об ошибке.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5528"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5530"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Экспортировать горячие клавиши</translation>
</message>
@@ -60647,7 +60689,7 @@
<p>Экспортировать горячие клавиши приложения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5554"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Импортировать горячие клавиши</translation>
</message>
@@ -60740,7 +60782,7 @@
<translation><b>Сценарий Unittest</b><p>Выполнить Uniitest с текущим сценарием.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4182"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Uniitest на проекте</translation>
</message>
@@ -60755,12 +60797,12 @@
<translation><b>Сценарий Unittest</b><p>Выполнить Uniitest с текущим проектом.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2463"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2465"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4182"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Для текущего проекта не определён главный сценарий. Отмена</translation>
</message>
@@ -60812,7 +60854,7 @@
<p>Открыть диалог, в котором показаны различия между файлами в две колонки.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5955"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Ошибка Drag&&Drop</translation>
</message>
@@ -60882,32 +60924,32 @@
<translation><b>Профили</b><p>Конфигурация профилей. С помощью этого диалога вы можете устанавливать видимость разных окон для заданных профилей.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4558"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4560"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> либо не существует, либо нулевой длины.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4286"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4288"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Designer.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4353"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4355"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Linguist.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4406"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Assistant.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4745"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4747"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить инструмент <b>{0}</b>.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5955"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation>
</message>
@@ -60932,7 +60974,7 @@
<translation><b>UI Previewer</b><p>Запустить the UI Previewer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4514"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4516"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить UI Previewer.<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -60957,7 +60999,7 @@
<translation><b>Предпросмотр переводов</b><p>Запустить предпросмотр переводов.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4569"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4571"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить предпросмотр переводов.<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -60997,48 +61039,48 @@
<translation>Просмотрщик задач</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5686"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5688"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Сохранить задачи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5686"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5688"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл с задачами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5715"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Прочитать задачи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5715"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл с задачами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4432"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4434"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Специальный просмотрщик не выбран.
Используйте диалог с настройками для его выбора.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4446"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4448"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить специальный просмотрщик.<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5219"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5221"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Документация отсутствует</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5219"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5221"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>Корень документации "<b>{0}</b>" не найден.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>Почтовый адрес или адрес почтового сервера пуст. Настройте электронную почту в диалоге конфигурации.</translation>
</message>
@@ -61133,7 +61175,7 @@
<translation>Открыть документацию API Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4466"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4468"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить просмотрщик помощи.<br>Убедитесь, что он доступен под именем <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
@@ -61194,75 +61236,75 @@
<translation>Открыть документацию Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2493"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Выберите группу инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2501"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2503"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>&Настройка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2653"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Профили</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>&Встроенные инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4729"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4731"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Запускается процесс '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4821"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4823"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Процесс '{0}' завершился.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5204"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5206"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Документация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5030"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5032"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Корень документации PyQt4 не найден.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6306"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Ошибка при проверке обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6288"/>
<source>Update available</source>
<translation>Обновления доступны</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Номера версий</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6344"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6346"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3426"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Настроить группы Инструментов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3432"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Настроить текущую группу Инструментов...</translation>
</message>
@@ -61277,22 +61319,22 @@
<translation>Показать &внешние инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6306"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Невозможно запустить проверку обновлений.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6118"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6120"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>От&мена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6127"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6129"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Пробую узел {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6371"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6373"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Первое использование</translation>
</message>
@@ -61302,12 +61344,12 @@
<translation>Инициализируется менеджер расширений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2562"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>&Расширения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2654"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Расширения</translation>
</message>
@@ -61348,17 +61390,17 @@
<translation><b>Убрать подключаемый модуль...</b><p>Открывает диалог деинсталляции нового подключаемого модуля.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3398"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3400"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Инструменты для &плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3549"/>
- <source>&Show all</source>
- <translation>Показать &всё</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3551"/>
+ <source>&Show all</source>
+ <translation>Показать &всё</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Ск&рыть всё</translation>
</message>
@@ -61383,7 +61425,7 @@
<translation>Показать версии, доступные для загрузки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6332"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Доступные версии</h3><table></translation>
</message>
@@ -61463,22 +61505,22 @@
<translation>Восстановление менеджера панелей инструментов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2917"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Внешние инструменты/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4690"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4692"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Внешние инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4681"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Запись для внешней программы '{0}' не найдена в группе '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4690"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4692"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Запись для группы '{0}' не найдена.</translation>
</message>
@@ -61493,32 +61535,32 @@
<translation>Просмотрщик &мултипроекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5733"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/>
<source>Save session</source>
<translation>Сохранить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5733"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Не могу записать файл сессии <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5764"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5766"/>
<source>Read session</source>
<translation>Загрузить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5764"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5766"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Не могу прочитать файл сессии <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса показывает текущую кодировку редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2826"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса указывает на возможность записи открытого в редакторе файла.</p></translation>
</message>
@@ -61543,17 +61585,17 @@
<translation><b>Послать запрос...</b><p>Показать диалог создания запроса.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2805"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2807"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса показывает язык текущего окна редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2833"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2835"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса показывает номер текущей строки в редакторе.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2840"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса показывает текущую позицию курсора в редакторе.</p></translation>
</message>
@@ -61578,12 +61620,12 @@
<translation><b>Переключить горизонтальную панель инструментов</b><p>Показать/скрыть горизонтальную панель инструментов</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Перезапустить приложение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>Необходимо перезапустить приложение. Сделать это сейчас?</translation>
</message>
@@ -61593,12 +61635,12 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2571"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2819"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса показывает режим конца строки в текущем редакторе.</p></translation>
</message>
@@ -61730,7 +61772,7 @@
<translation><b>Просмотрщик SQL</b><p>Просмотреть SQL базу данных.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4590"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4592"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить просмотрщик SQL.<br>Убедитесь, что он доступен как <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -61745,12 +61787,12 @@
<translation>Редактор &иконок...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4379"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4381"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Поддержка Qt3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5204"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5206"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Корень документации PySide не найден.</p></translation>
</message>
@@ -61800,7 +61842,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5554"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Файл горячих клавиш (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -61840,27 +61882,27 @@
<translation><b>Документация Pyton 2</b><p>Показать Pyton 2 документацию. Если местонахождение документации не было настроено, то искать в подкаталоге <i>doc</i> каталога где находится исполняемый файл Python 2 под Windows и в подкаталоге <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> под UNIX. Местонахождение документации можно задать с помощью переменной окружения PYTHON2DOCDIR.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6196"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6198"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation>Ошибка при получении информации о версии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6189"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6191"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>Невозможно загрузить информацию о версии. Пожалуйста попоробуйте ещё раз.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5342"/>
<source>Open Browser</source>
<translation>Запустить просмотрщик</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5342"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>Невозможно запустить просмотрщик</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6196"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6198"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>Невозможно загрузить информацию о версии в течении последних 7 дней. Пожалуйста попоробуйте ещё раз.</translation>
</message>
@@ -61946,12 +61988,12 @@
<translation><b>Снимок</b><p>Сделать снимок области экрана.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4660"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4662"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить программу для создания снимка экрана.<br>Убедитесь что она установлена как <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6390"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6392"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Задайте рабочий каталог</translation>
</message>
@@ -62171,7 +62213,7 @@
<translation><b>Активировать просмотрщик чисел</b><p>Переключить направление ввода на окно просмотрщика чисел.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2531"/>
<source>&Windows</source>
<translation>&Окна</translation>
</message>
@@ -62261,7 +62303,7 @@
<translation>Открыть документацию Qt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2853"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source>
<translation><p>Эта часть строки статуса позволяет мвсштабировать текущее окно.</p></translation>
</message>
@@ -62326,7 +62368,7 @@
<translation>Открыть документацию PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5096"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5098"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Корень документации PyQt5 не задан.</p></translation>
</message>
@@ -62361,7 +62403,7 @@
<translation><b>Документация PySide</b><p>Показать документацию PySide. В зависимости от выбранных настроек документация будет показана во внутреннем просмотрщике, внешнем просмотрщике интернета или в Qt Помощнике.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6118"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6120"/>
<source>%v/%m</source>
<translation>%v/%m</translation>
</message>
@@ -62381,7 +62423,7 @@
<translation><b>Показать журнал ошибок...</b><p>Показать журнал ошибок.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6122"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6124"/>
<source>Version Check</source>
<translation>Проверить версию</translation>
</message>
@@ -62451,27 +62493,27 @@
<translation><b>Документация Eric API</b><p>Показать документацию Eric API. Местонахождение документации - каталог Documentation/Source, расположенный в каталоге инсталляции eric.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4379"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4381"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
<translation>Qt3 не поддерживается в Eric.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6288"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>На сайте <b>{1}</b> доступно обновление Eric до версии <b>{0}</b>. Загрузить?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6299"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation>Eric не требует обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6299"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation>Вы используете самую последнюю версию Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6371"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6373"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>Eric ещё не сконфигурирован. Будет запущен диалог конфигурации.</translation>
</message>
@@ -62481,17 +62523,17 @@
<translation>Создание панелей инструментов для расширений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403"/>
<source>&User Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3473"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475"/>
<source>No User Tools Configured</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6138"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6140"/>
<source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -68205,215 +68247,220 @@
<translation type="unfinished"><p>Невозможно запустить приложение для URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="464"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="475"/>
<source>Inspect Element...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="526"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="537"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation type="unfinished">Открыть ссылку в новой закладке<byte value="x9"/>Shift+Левая кнопка мыши</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="530"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="541"/>
<source>Open Link in New Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="534"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="545"/>
<source>Open Link in New Private Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="539"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="550"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation type="unfinished">Сохранить &ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="542"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="553"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation type="unfinished">Сохранить ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="547"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="558"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation type="unfinished">Скопировать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="551"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="562"/>
<source>Send Link</source>
<translation type="unfinished">Послать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="557"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="568"/>
<source>Scan Link with VirusTotal</source>
<translation type="unfinished">Сканировать ссылку с VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="574"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="585"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation type="unfinished">Открыть изображение в новой закладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="579"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="590"/>
<source>Save Image</source>
<translation type="unfinished">Сохранить изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="582"/>
- <source>Copy Image to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Скопировать изображение</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="584"/>
- <source>Copy Image Location to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Скопировать адрес изображения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="588"/>
- <source>Send Image Link</source>
- <translation type="unfinished">Послать ссылку на изображение</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="593"/>
- <source>Block Image</source>
- <translation type="unfinished">Заблокировать изображение</translation>
+ <source>Copy Image to Clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Скопировать изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="595"/>
+ <source>Copy Image Location to Clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Скопировать адрес изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="599"/>
+ <source>Send Image Link</source>
+ <translation type="unfinished">Послать ссылку на изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="604"/>
+ <source>Block Image</source>
+ <translation type="unfinished">Заблокировать изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="610"/>
<source>Scan Image with VirusTotal</source>
<translation type="unfinished">Сканировать изображение с VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="619"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="628"/>
<source>Play</source>
<translation type="unfinished">Воспроизведение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="623"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="632"/>
<source>Pause</source>
<translation type="unfinished">Пауза</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="627"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="636"/>
<source>Unmute</source>
<translation type="unfinished">Включить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="631"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="640"/>
<source>Mute</source>
<translation type="unfinished">Отключить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="635"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="644"/>
<source>Copy Media Address to Clipboard</source>
<translation type="unfinished">Сопировать адрес медиа файла в буфер обмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="639"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="648"/>
<source>Send Media Address</source>
<translation type="unfinished">Сохранить адрес медиа файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="643"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="652"/>
<source>Save Media</source>
<translation type="unfinished">Сохранить медиа файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="661"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="670"/>
<source>Send Text</source>
<translation type="unfinished">Отправить текст</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="668"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="677"/>
<source>Search with '{0}'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="674"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="683"/>
<source>Search with...</source>
<translation type="unfinished">Искать с...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="804"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="816"/>
<source>Google Translate</source>
<translation type="unfinished">Переводчик Гугл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="703"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="712"/>
<source>Dictionary</source>
<translation type="unfinished">Словарь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="711"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="720"/>
<source>Go to web address</source>
<translation type="unfinished">Перейти на веб адрес</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="734"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="743"/>
<source>Add New Page</source>
<translation type="unfinished">Добавить новую страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="737"/>
- <source>Configure Speed Dial</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="741"/>
- <source>Reload All Dials</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="746"/>
- <source>Bookmark this Page</source>
- <translation type="unfinished">Создать закладку для этой страницы</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="749"/>
- <source>Copy Page Link</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="752"/>
- <source>Send Page Link</source>
- <translation type="unfinished">Отправить ссылку страницы</translation>
+ <source>Configure Speed Dial</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="750"/>
+ <source>Reload All Dials</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="758"/>
+ <source>Bookmark this Page</source>
+ <translation type="unfinished">Создать закладку для этой страницы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="761"/>
+ <source>Copy Page Link</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="764"/>
+ <source>Send Page Link</source>
+ <translation type="unfinished">Отправить ссылку страницы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="770"/>
<source>User Agent</source>
<translation type="unfinished">Агент пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="785"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="797"/>
<source>Validate Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="842"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="854"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation type="unfinished">Добавить к панели инструментов Web поиска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1402"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1413"/>
<source>Failed loading page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1403"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1414"/>
<source>Something went wrong while loading this page.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1406"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1417"/>
<source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1411"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1422"/>
<source>Reload Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="754"/>
+ <source>Reset to Default Dials</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WebBrowserWebSearchWidget</name>
