diff -r 0de57f082daa -r 3583a10ce4d4 src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py
--- a/src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py Mon Feb 12 18:12:41 2024 +0100
+++ b/src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py Tue Feb 13 09:45:54 2024 +0100
@@ -393,7 +393,10 @@
raise ValueError(f"unsupported reply received ({reply})")
else:
- versionText = self.tr("""<h2>Server Version Numbers</h2><table>""")
+ hostname = params['hostname']
+ versionText = self.tr(
+ "<h2>{0}Version Numbers</h2><table>"
+ ).format(self.tr("{0} - ").format(hostname) if hostname else "")
# Python version
versionText += (
