diff -r 4f0b034f4c34 -r 23e98236a4c4 eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/IbmWatsonEngine.py --- a/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/IbmWatsonEngine.py Sat Oct 03 18:10:49 2020 +0200 +++ b/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/IbmWatsonEngine.py Sat Oct 03 18:11:45 2020 +0200 @@ -115,11 +115,11 @@ """ apiKey = self.plugin.getPreferences("IbmKey") if not apiKey: - return self.tr("A valid IBM Watson Language Translator key is" + return self.tr("IBM Watson: A valid Language Translator key is" " required."), False translatorUrl = self.plugin.getPreferences("IbmUrl") if not translatorUrl: - return self.tr("A valid IBM Watson Language Translator URL is" + return self.tr("IBM Watson: A valid Language Translator URL is" " required."), False params = "?version=2018-05-01" @@ -144,10 +144,10 @@ try: responseDict = json.loads(response) except ValueError: - return self.tr("Invalid response received"), False + return self.tr("IBM Watson: Invalid response received"), False if "translations" not in responseDict: - return self.tr("No translation available."), False + return self.tr("IBM Watson: No translation available."), False result = "" translations = responseDict["translations"] @@ -183,7 +183,7 @@ E5MessageBox.critical( self.__ui, self.tr("Error Getting Available Translations"), - self.tr("A valid IBM Watson Language Translator key is" + self.tr("IBM Watson: A valid Language Translator key is" " required.") ) return @@ -192,7 +192,7 @@ E5MessageBox.critical( self.__ui, self.tr("Error Getting Available Translations"), - self.tr("A valid IBM Watson Language Translator URL is" + self.tr("IBM Watson: A valid Language Translator URL is" " required.") ) return @@ -232,8 +232,8 @@ E5MessageBox.critical( self.__ui, self.tr("Error Getting Available Translations"), - self.tr("The server sent an error indication.\n" - "Error: {0}").format(errorStr) + self.tr("IBM Watson: The server sent an error indication." + "\n Error: {0}").format(errorStr) ) return else: @@ -244,7 +244,7 @@ E5MessageBox.critical( self.__ui, self.tr("Error Getting Available Translations"), - self.tr("Invalid response received") + self.tr("IBM Watson: Invalid response received") ) return @@ -252,7 +252,7 @@ E5MessageBox.critical( self.__ui, self.tr("Error Getting Available Translations"), - self.tr("No translation available.") + self.tr("IBM Watson: No translation available.") ) return