diff -r 68952a98e7b2 -r 1b5dae8f0173 i18n/eric6_it.ts
--- a/i18n/eric6_it.ts Sat Jul 05 18:33:48 2014 +0200
+++ b/i18n/eric6_it.ts Sat Jul 05 18:38:10 2014 +0200
@@ -7845,47 +7845,47 @@
<context>
<name>E5ErrorMessage</name>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="100"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="101"/>
<source>Debug Message:</source>
<translation>Messaggio del debug:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="103"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="104"/>
<source>Warning:</source>
<translation>Attenzione:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="106"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="107"/>
<source>Critical:</source>
<translation>Critico:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="109"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="110"/>
<source>Fatal Error:</source>
<translation>Errore fatale:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="139"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="140"/>
<source>Warning</source>
<translation>Attenzione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="142"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="143"/>
<source>Critical</source>
<translation>Critico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="145"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="146"/>
<source>Fatal Error</source>
<translation>Errore fatale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="136"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="137"/>
<source>Debug Message</source>
<translation>Messaggio del debug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="177"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessage.py" line="178"/>
<source>No message handler installed.</source>
<translation>Gestore dei messaggi non installato.</translation>
</message>
@@ -15414,7 +15414,7 @@
<context>
<name>FindFileDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="550"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="553"/>
<source>Select directory</source>
<translation>Seleziona una directory</translation>
</message>
@@ -15619,7 +15619,7 @@
<translation>Sostituisci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="661"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="664"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Sostituisci nei file</translation>
</message>
@@ -15634,37 +15634,37 @@
<translation>Feeling Like</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="688"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="691"/>
<source>Open</source>
<translation>Apri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="689"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="692"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Copia il path nella Clipboard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="373"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="376"/>
<source>Invalid search expression</source>
<translation>Espressione di ricerca non valida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="373"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="376"/>
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation><p>L'espressione di ricerca non è valida.</p><p>Errore: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="620"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="623"/>
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Non posso leggere il file<b>{0}</b>. Lo salto.</p><p>Motivo:{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="661"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="664"/>
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Non posso salvare il file<b>{0}</b>. Lo salto.</p><p>Motivo:{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="635"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="638"/>
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation><p>L'hash originale e quello corrente del file <b>{0}</b> sono differenti. Lo salto.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></translation>
</message>
@@ -15674,13 +15674,13 @@
<translation>%v/%m Files</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="494"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="497"/>
<source>{0} / {1}</source>
<comment>occurrences / files</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="495"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="498"/>
<source>%n occurrence(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@@ -15688,7 +15688,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="495"/>
+ <location filename="../UI/FindFileDialog.py" line="498"/>
<source>%n file(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@@ -20041,7 +20041,7 @@
<translation>Il processo hg è terminato con codice di uscita {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1826"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1828"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>Il processo hg non è finito entro i 30s.</translation>
</message>
@@ -20116,12 +20116,12 @@
<translation>Merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1367"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1369"/>
<source>Mercurial command</source>
<translation>Comando Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1587"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1589"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Copia di {0}</translation>
</message>
@@ -20136,12 +20136,12 @@
<translation type="obsolete">Mostra il numero di elementi da mostrare.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1980"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1982"/>
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Pulling da un repository Mercurial remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2030"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2032"/>
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Pushing in un repository Mercurial remoto</translation>
</message>
@@ -20161,92 +20161,92 @@
<translation type="obsolete">Inserisci il nome del Branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2238"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2240"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Creazione Branch nel repository Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2391"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2393"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verifica dell'integrità del repository Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2416"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2418"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Visualizzazione combinata della impostazioni di configurazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2440"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2442"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Visualizzazione degli alias per i repository remoti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2464"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2466"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Recupero da una transazione interrotta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2685"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2687"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Le directory di lavoro devono essere aggiornate ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2267"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2269"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation>Visualizzazione branch corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2617"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2619"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Crea changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2697"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Applica changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2715"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2717"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Sottocomando Bisect ({0}) non valido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2745"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2747"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2638"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2640"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Anteprima changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2488"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2490"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Identificazione directory del progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2526"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2528"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Crea il file .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2526"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2528"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2777"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2779"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Rimozione di file dal solo repository Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2574"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2576"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2677"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2679"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</translation>
</message>
@@ -20256,27 +20256,27 @@
<translation type="obsolete">Identifica i file changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2831"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2833"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Ritiro changeset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2811"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Nessuna revisione fornita. Termino...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2591"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2593"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Il file changegroup di Mercurial<b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2858"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2860"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2851"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2853"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -20286,72 +20286,72 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3507"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3509"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3347"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3349"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3507"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3509"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2926"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2928"/>
<source>Import Patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2973"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2975"/>
<source>Export Patches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3020"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3022"/>
<source>Change Phase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3073"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3075"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3099"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3101"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3216"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3218"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3249"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3251"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3197"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3199"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3268"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3270"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3268"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3270"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation type="unfinished">Rimuovi sotto-archivi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3237"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3239"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -20381,22 +20381,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3134"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3136"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1896"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1898"/>
<source>Mercurial Side-by-Side Difference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1896"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1898"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1829"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1831"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished">Il processo {0} non può essere avviato. Assicurarsi che sia nel path.</translation>
</message>
@@ -20406,7 +20406,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2245"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2247"/>
<source>Created new branch <{0}>.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -20416,67 +20416,67 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2205"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2207"/>
<source>Cancelling uncommitted merge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3615"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3617"/>
<source>Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Segnalibro Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3633"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3635"/>
<source>Delete Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Cancella segnalibro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3633"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3635"/>
<source>Select the bookmark to be deleted:</source>
<translation type="unfinished">Seleziona il segnalibro da cancellare:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3644"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3646"/>
<source>Delete Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Cancella Segnalibro Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3672"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3674"/>
<source>Rename Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Rinomina Segnalibro Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3705"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3707"/>
<source>Move Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Sposta Segnalibro Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3790"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3792"/>
<source>Pull Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Estrai Segnalibro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3790"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3792"/>
<source>Select the bookmark to be pulled:</source>
<translation type="unfinished">Seleziona il segnalibro da estrarre:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3801"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3803"/>
<source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished">Etrae segnalibro da un repository Mercurial remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3823"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3825"/>
<source>Push Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Inserisce Segnalibro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3823"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3825"/>
<source>Select the bookmark to be push:</source>
<translation type="unfinished">Seleziona il segnalibro da inserire:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3834"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3836"/>
<source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished">Inserisce segnalibro in un repository Mercurial remoto</translation>
</message>
@@ -20501,12 +20501,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2176"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2178"/>
<source>Marking as 'unresolved'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2178"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2180"/>
<source>Marking as 'resolved'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -36005,27 +36005,27 @@
<context>
<name>PasswordManager</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="148"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="151"/>
<source>Saving login data</source>
<translation>Salvataggio dati di login</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="221"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="224"/>
<source>Loading login data</source>
<translation>Caricamento dati di login</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="389"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="392"/>
<source><b>Would you like to save this password?</b><br/>To review passwords you have saved and remove them, use the password management dialog of the Settings menu.</source>
<translation><b>Vuoi salvare questa password ?</b><br/>Per rivedere le password che hai salvato e rimuoverle, usa il dialogo di gestione delle password del menù Impostazioni.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="398"/>
- <source>Never for this site</source>
- <translation>Mai per questo sito</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="401"/>
+ <source>Never for this site</source>
+ <translation>Mai per questo sito</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="404"/>
<source>Not now</source>
<translation>Non adesso</translation>
</message>
@@ -36035,43 +36035,43 @@
<translation type="obsolete"><p>I dati di login non possono essere salvati su <b>{0}</b></p><p>Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="196"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="199"/>
<source><p>Login data could not be loaded from <b>{0}</b></p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>I dati di login non possono essere caricati da <b>{0}</b></p><p>Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="221"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="224"/>
<source><p>Login data could not be loaded from <b>{0}</b></p><p>Reason: Wrong input format</p></source>
<translation><p>I dati di login non possono essere caricati da <b>{0}</b></p><p>Motivo: formato in ingresso errato</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="389"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="392"/>
<source>Save password</source>
<translation>Salva password</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="612"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="622"/>
<source>Re-encoding saved passwords...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="148"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="151"/>
<source><p>Login data could not be saved to <b>{0}</b></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="170"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="173"/>
<source>Error when loading login data on line {0}, column {1}:
{2}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="612"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="622"/>
<source>%v/%m Passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="617"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Passwords/PasswordManager.py" line="627"/>
<source>Passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -39280,16 +39280,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="244"/>
- <source>Qt GUI</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="245"/>
- <source>Qt Console</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="246"/>
<source>PyQt5 GUI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -39349,6 +39339,16 @@
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Il file archivio del plugin di eric5<b>{0} </b> è stato creato con successo.</p> {6 ?} {0}?}</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="244"/>
+ <source>PyQt4 GUI</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="245"/>
+ <source>PyQt4 Console</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ProjectBaseBrowser</name>
@@ -47048,27 +47048,27 @@
<context>
<name>SearchReplaceWidget</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="645"/>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="647"/>
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>'{0}' non è stato trovato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="767"/>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="769"/>
<source>Replaced {0} occurrences.</source>
<translation>Sostituite {0} ricorrenze.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="772"/>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="774"/>
<source>Nothing replaced because '{0}' was not found.</source>
<translation>Nessuna sostituzione perché '{0}' non è stato trovato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="144"/>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="146"/>
<source>Find Next</source>
<translation>Trova successivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="152"/>
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="154"/>
<source>Find Prev</source>
<translation>Trova prec</translation>
</message>
@@ -47191,7 +47191,7 @@
<translation>Solo selezione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SearchWidget.py" line="97"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SearchWidget.py" line="98"/>
<source>Expression was not found.</source>
<translation>Espressione non trovata.</translation>
</message>
@@ -47201,7 +47201,7 @@
<translation>Evidenzia tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SearchWidget.py" line="182"/>
+ <location filename="../UI/SearchWidget.py" line="183"/>
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation type="unfinished">'{0}' non è stato trovato.</translation>
</message>
@@ -58671,7 +58671,8 @@
<location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="57"/>
<source>&Translation Path Pattern:
(Use '%language%' where the language code should be inserted, e.g. i18n/eric6_%language%.ts)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Percorso pattern &Traduzione:
+(Usa '%language%' dove il codice della lingua deve essere usato, e.g. i18n/eric5_%language%.ts) {18n?} {6_?}</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -59470,7 +59471,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="280"/>
- <source>Eric6 Graphics File (*.e5g);;All Files (*)</source>
+ <source>Eric Graphics File (*.e5g);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -67608,24 +67609,24 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1434"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1436"/>
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Origine #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2105"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2107"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2115"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2117"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1454"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1456"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -67651,24 +67652,24 @@
{2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2097"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2099"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2100"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2102"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2120"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2122"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Origini</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2124"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2126"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -67678,12 +67679,12 @@
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2112"/>
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Segnalibri</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1492"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1494"/>
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
