diff -r 073eef323595 -r 1aa8517bc61f src/eric7/i18n/eric7_es.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Fri Mar 31 09:50:43 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Fri Mar 31 09:53:27 2023 +0200
@@ -72312,7 +72312,7 @@
<context>
<name>ShowModulesDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/ShowModulesDialog.py" line="87" />
+ <location filename="../MicroPython/ShowModulesDialog.py" line="88" />
<source>Showing {0} of {1} modules/packages</source>
<translation>Mostrando {0} de {1} módulos/packages</translation>
</message>
@@ -85330,8 +85330,8 @@
<context>
<name>UF2FlashDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1116" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1124" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1114" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1122" />
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.ui" line="0" />
<source>Flash UF2 Device</source>
<translation>Flashear Dispositivo UF2</translation>
@@ -85348,6 +85348,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select Device</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.ui" line="0" />
<source>MicroPython:</source>
<translation>MicroPython:</translation>
</message>
@@ -85393,7 +85398,7 @@
<translation><h3>Placa Pi Pico (RP2040)</h3><p>Para preparar la placa para flashing seguir estos pasos:</p><ol><li>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>sin</b> botón RESET):<ul><li>Conectar la placa mientras se mantiene pulsado el botón BOOTSEL.</li></ul>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>con</b> botón RESET):<ul><li>mantener pulsado RESET</li><li>mantener pulsado BOOTSEL</li><li>soltar RESET</li><li>soltar BOOTSEL</li></ul></li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puedo requerir su montaje).</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1125" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1123" />
<source>Select the Boot Volume of the device:</source>
<translation>Seleccionar el Volumen de Arranque del dispositivo:</translation>
</message>
@@ -85403,106 +85408,106 @@
<translation>Archivos MicroPython/CircuitPython(*.uf2);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="809" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="798" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="789" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="805" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="797" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="788" />
<source>Manual Select</source>
<translation>Selección Manual</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="906" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="874" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="851" />
+ <source>Reset Instructions:</source>
+ <translation>Instrucciones de Reset:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="853" />
+ <source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
+ <translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="877" />
+ <source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
+ <translation><h4>Flashear {0} Firmware</h4><p>Seguir las instrucciones de bajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p><hr/>{1}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="887" />
+ <source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
+ <translation><h4>Encontrados dispositivos con capacidad potencial UF2</h4><p>Encontrados estos dispositivos con capacidad potencial UF2:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Seguir las instrucciones debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader' mode. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="908" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="876" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="853" />
- <source>Reset Instructions:</source>
- <translation>Instrucciones de Reset:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="855" />
- <source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
- <translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="879" />
- <source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
- <translation><h4>Flashear {0} Firmware</h4><p>Seguir las instrucciones de bajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p><hr/>{1}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="889" />
- <source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
- <translation><h4>Encontrados dispositivos con capacidad potencial UF2</h4><p>Encontrados estos dispositivos con capacidad potencial UF2:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Seguir las instrucciones debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader' mode. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="910" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="920" />
+ <source>Flash Instructions:</source>
+ <translation>Instrucciones de Flash:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="922" />
- <source>Flash Instructions:</source>
- <translation>Instrucciones de Flash:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="924" />
<source><h4>Flash method 'manual' selected.</h4><p>Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.</p><ol><li>Change the device to 'bootloader' mode.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h4>Seleccionado método 'manual' de Flash.</h4><p>Seguir las instrucciones debajo para flashear un dispositivo introduciendo manualmente los datos.</p><ol><li>Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader'.</li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje) y seleccionar su ruta.</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flashear.</li></ol></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="947" />
+ <source>Boot Volume not found:</source>
+ <translation>Volumen de Arranque no encontrado:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="949" />
- <source>Boot Volume not found:</source>
- <translation>Volumen de Arranque no encontrado:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="951" />
<source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
<translation><h4>No se ha encontrado un Volumen de Arranque.</h4><p>Por favor, asegurar que el volumen de arranque del dispositivo a flashear está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="957" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="955" />
<source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Este volumen se debería llamar <b>{0}</b>. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="962" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="960" />
<source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Este volumen debería tener uno de los siguientes nombres.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="969" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="967" />
<source><h4>Reset Instructions</h4><p>Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Instrucciones para Restablecer</h4><p>Seguir las instrucciones de debajo para establecer la placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="986" />
+ <source>Multiple Boot Volumes found:</source>
+ <translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="988" />
- <source>Multiple Boot Volumes found:</source>
- <translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="990" />
<source><h4>Multiple Boot Volumes were found</h4><p>These volume paths were found.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Se han encontrado múltiples Volúmes de Arranque</h4><p>Esas rutas de volumen se han encontrado.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Por favor, asegurar que solamente un dispositivo de cada tipo está listo para flashear. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1007" />
+ <source>Flashing Firmware</source>
+ <translation>Flasheando Firmware</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1009" />
- <source>Flashing Firmware</source>
- <translation>Flasheando Firmware</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1011" />
<source><p>Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware seleccionado al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1016" />
+ <source>Flashing {0}</source>
+ <translation>Flasheando {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1018" />
- <source>Flashing {0}</source>
- <translation>Flasheando {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1020" />
<source><p>Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware {0} al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1117" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1115" />
<source>No UF2 device 'boot' volumes found.</source>
<translation>No se han encontrado volúmenes de arranque del dispositivo UF2.</translation>
</message>
@@ -88935,33 +88940,33 @@
<translation><p>Una versión más moderna del package de <b>eric-ide</b> se encuentra disponible en <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Instalado: {1}<br/>Disponible: <b>{2}</b>Actualizar <b>eric-ide</b>?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8336" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8323" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8340" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8327" />
<source>First time usage</source>
<translation>Usado por primera vez</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8324" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8328" />
<source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
<translation>eric7 no está configurado todavía pero se ha encontrado configuración para eric6. ¿Importar esta configuración?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8337" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8341" />
<source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8360" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8364" />
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8520" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8524" />
<source>Unsaved Data Detected</source>
<translation>Detectados Datos sin Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8521" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8525" />
<source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
<translation>Algunos editores contienen datos sin guardar. ¿Desea guardarlos?</translation>
</message>
