diff -r 8bb085c59cd2 -r 18f2b30ed046 Graphics/UMLClassDiagram.py
--- a/Graphics/UMLClassDiagram.py Wed Sep 05 20:07:02 2012 +0200
+++ b/Graphics/UMLClassDiagram.py Sat Sep 08 13:02:43 2012 +0200
@@ -34,15 +34,18 @@
@param name name of the view widget (string)
@keyparam noAttrs flag indicating, that no attributes should be shown (boolean)
"""
+ UMLDialog.__init__(self, parent=parent)
+
self.file = file
self.noAttrs = noAttrs
pname = project.getProjectName()
if pname and project.isProjectSource(self.file):
- name = "{0}: {1}".format(pname, project.getRelativePath(self.file))
+ name = self.trUtf8("Class Diagram {0}: {1}").format(
+ pname, project.getRelativePath(self.file))
else:
- name = self.file
- UMLDialog.__init__(self, name, parent)
+ name = self.trUtf8("Class Diagram: {0}").format(self.file)
+ self.setDiagramName(name)
if not name:
self.setObjectName("UMLClassDiagram")
