Mercurial Repositories > eric / file diff

diff -r fbb3616f6bd3 -r 13aa04c979d7 src/eric7/i18n/eric7_es.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Dec 12 19:50:37 2022 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue Dec 13 14:03:13 2022 +0100
@@ -2925,10 +2925,10 @@
       <translation>Ejecutar Test...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="609" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="601" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="591" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="582" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="613" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="605" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="595" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="586" />
       <location filename="../UI/Browser.py" line="298" />
       <location filename="../UI/Browser.py" line="259" />
       <source>Show Mime-Type</source>
@@ -3012,122 +3012,122 @@
       <translation>Línea {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="583" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="587" />
       <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
       <translation>El mime type del archivo no se puede determinar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="602" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="592" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="606" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="596" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
       <translation>El archivo tiene el mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="610" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="614" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
       <translation>El archivo tiene el mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; ¿Añadirlo a la lista de mime types?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="708" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="712" />
       <source>New toplevel directory</source>
       <translation>Nuevo directorio raíz</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="944" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="932" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="923" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="948" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="936" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="927" />
       <source>New Directory</source>
       <translation>Nuevo Directorio</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="924" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="928" />
       <source>Name for new directory:</source>
       <translation>Nombre para el nuevo directorio:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="971" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="933" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="975" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="937" />
       <source>A file or directory named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Aborting...</source>
       <translation>Un archivo o directorio con nombre &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. Abortando...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="945" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="949" />
       <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido crear.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="983" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="970" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="961" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="987" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="974" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="965" />
       <source>New File</source>
       <translation>Nuevo Archivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="962" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="966" />
       <source>Name for new file:</source>
       <translation>Nombre para el nuevo archivo:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="984" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="988" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido crear.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1013" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1017" />
       <source>Do you really want to move this file to the trash?</source>
       <translation>¿Desea realmente mover este archivo a la papelera?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1016" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1020" />
       <source>Do you really want to delete this file?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar este archivo?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1101" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1027" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1019" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1105" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1031" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1023" />
       <source>Delete File</source>
       <translation>Borrar Archivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1102" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1028" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1106" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1032" />
       <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo seleccionado &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1045" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1049" />
       <source>Do you really want to move this directory to the trash?</source>
       <translation>¿Desea realmente mover este directorio a la papelera?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1050" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1054" />
       <source>Do you really want to delete this directory?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar este directorio?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1064" />
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1053" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1068" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1057" />
       <source>Delete Directory</source>
       <translation>Borrar Directorio</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1065" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1069" />
       <source>&lt;p&gt;The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio seleccionado &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1086" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1090" />
       <source>Do you really want to move these files to the trash?</source>
       <translation>¿Desea realmente mover estos archivos a la papelera?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1089" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1093" />
       <source>Do you really want to delete these files?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar estos archivos?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../UI/Browser.py" line="1092" />
+      <location filename="../UI/Browser.py" line="1096" />
       <source>Delete Files</source>
       <translation>Borrar Archivos</translation>
     </message>
@@ -21462,7 +21462,7 @@
       <translation>El proceso git ha terminado con código de salida {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1656" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1632" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="209" />
       <source>The git process did not finish within 30s.</source>
       <translation>El proceso git no terminó en un plazo de 30s.</translation>
@@ -21503,27 +21503,27 @@
       <translation>Clonando proyecto desde un repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="418" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="422" />
       <source>Commit Changes</source>
       <translation>Hacer Commit de Cambios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="419" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="423" />
       <source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source>
       <translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="477" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="479" />
       <source>Committing changes to Git repository</source>
       <translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="538" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="540" />
       <source>Switch</source>
       <translation>Hacer switch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="539" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="541" />
       <source>&lt;p&gt;Do you really want to switch to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;¿Desea realmente borrar hacer switch a &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -21533,108 +21533,108 @@
       <translation>Sincronizando con el repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="615" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="613" />
       <source>Adding files/directories to the Git repository</source>
       <translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="687" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="683" />
       <source>Removing files/directories from the Git repository</source>
       <translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="752" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="746" />
       <source>Renaming {0}</source>
       <translation>Renombrando {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="876" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="868" />
       <source>Unstage files/directories</source>
       <translation>Sacar archivos/directorios del área de preparación (unstage)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="931" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="920" />
-      <source>Revert changes</source>
-      <translation>Revertir cambios</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="921" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="910" />
+      <source>Revert changes</source>
+      <translation>Revertir cambios</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="911" />
       <source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source>
       <translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios de estos archivos o directorios?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="932" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="922" />
       <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source>
       <translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="938" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="928" />
       <source>Reverting changes</source>
       <translation>Revirtiendo cambios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="992" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="980" />
       <source>Merging</source>
       <translation>Haciendo un merge</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1022" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1008" />
       <source>Master branch head</source>
       <translation>Master branch head</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1244" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1224" />
       <source>Git Command</source>
       <translation>Comando de Git</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1346" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1326" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1350" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1330" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Parents&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Padres&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1356" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1336" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Tags&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1342" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1347" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Autor&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1352" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1357" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committer&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Autor del Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1362" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Branches&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha de Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1367" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Author&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Autor&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1372" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1377" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committer&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Autor del Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} &amp;lt;{1}&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1382" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Committed Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha de Commit&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1387" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Subject&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Asunto&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1393" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1373" />
       <source>&lt;h3&gt;Repository information&lt;/h3&gt;
 &lt;p&gt;&lt;table&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Git V.&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -21649,459 +21649,459 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1467" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1447" />
       <source>Create {0} file</source>
       <translation>Crear archivo {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1468" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1448" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1532" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1515" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1512" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1495" />
       <source>Git Copy</source>
       <translation>Git Copy</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1516" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1496" />
       <source>&lt;p&gt;Copying the directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La copia del directorio &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ha fallado.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1533" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1513" />
       <source>&lt;p&gt;Copying the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La copia del archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ha fallado.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2772" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1658" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2712" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1634" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1728" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1715" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1704" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1702" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1689" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1678" />
       <source>Git Side-by-Side Difference</source>
       <translation>Git mostrar Diferencias Lado a Lado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1729" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1703" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido leer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1783" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1755" />
       <source>Fetching from a remote Git repository</source>
       <translation>Haciendo fetch desde un repositorio Git remoto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1821" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1791" />
       <source>Pulling from a remote Git repository</source>
       <translation>Haciendo pull desde un repositorio Git remoto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1862" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1830" />
       <source>Pushing to a remote Git repository</source>
       <translation>Haciendo push a un repositorio Git remoto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1888" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1854" />
       <source>Committing failed merge</source>
       <translation>Haciendo commit de un merge fallido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1915" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1879" />
       <source>Aborting uncommitted/failed merge</source>
       <translation>Abortando merge fallido/sin commit</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1909" />
+      <source>Applying patch</source>
+      <translation>Aplicando patch</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1942" />
+      <source>Check patch files</source>
+      <translation>Comprobar archivos de parche</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1945" />
-      <source>Applying patch</source>
-      <translation>Aplicando patch</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1980" />
-      <source>Check patch files</source>
-      <translation>Comprobar archivos de parche</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1983" />
       <source>Apply patch files</source>
       <translation>Aplicar archivos de parche</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2065" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2025" />
       <source>Tagging in the Git repository</source>
       <translation>Haciendo tag en el repositorio Git</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2270" />
+      <source>Branching in the Git repository</source>
+      <translation>Haciendo branch en el repositorio Git</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2312" />
-      <source>Branching in the Git repository</source>
-      <translation>Haciendo branch en el repositorio Git</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2356" />
       <source>Delete Remote Branch</source>
       <translation>Borrar Branch Remota</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2379" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2333" />
       <source>Current Branch</source>
       <translation>Branch Actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2380" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2334" />
       <source>&lt;p&gt;The current branch is &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La branch actual es &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2446" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2428" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2410" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2398" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2380" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2362" />
       <source>Create Bundle</source>
       <translation>Crear Bundle</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2412" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2364" />
       <source>Git Bundle Files (*.bundle)</source>
       <translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2429" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2381" />
       <source>&lt;p&gt;The Git bundle file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de Git bundle &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2477" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2466" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2427" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2416" />
       <source>Verify Bundle</source>
       <translation>Verificar Bundle</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2616" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2567" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2499" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2468" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2560" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2513" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2447" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2418" />
       <source>Git Bundle Files (*.bundle);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle);;Todos los archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2508" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2497" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2456" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2445" />
       <source>List Bundle Heads</source>
       <translation>Listar Bundle Heads</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2614" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2565" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2558" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2511" />
       <source>Apply Bundle</source>
       <translation>Aplicar Bundle</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2635" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2586" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2579" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2532" />
       <source>Applying a bundle file (fetch)</source>
       <translation>Aplicando un archivo de bundle (fetch)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2671" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2615" />
       <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
       <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2878" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2716" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2814" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2658" />
       <source>Git Bisect ({0})</source>
       <translation>Git Bisect ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2771" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2711" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2817" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2800" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2782" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2757" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2740" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2722" />
       <source>Create Bisect Replay File</source>
       <translation>Crear Archivo de Bisect Replay</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2784" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2724" />
       <source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source>
       <translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2801" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2741" />
       <source>&lt;p&gt;The Git bisect replay file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de Git bisect replay &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2818" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2758" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser escrito.&lt;br /&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2839" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2777" />
       <source>Edit Bisect Replay File</source>
       <translation>Editar Archivo de Bisect Replay</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2869" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2841" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2805" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2779" />
       <source>Git Bisect Replay Files (*.replay);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2867" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2803" />
       <source>Bisect Replay</source>
       <translation>Repetir Bisect</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3225" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3043" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3147" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2977" />
       <source>Show Remote Info</source>
       <translation>Mostrar Info Remota</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3103" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3033" />
       <source>Rename Remote Repository</source>
       <translation>Renombrar Repositorio Remoto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3104" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3034" />
       <source>Enter new name for remote repository:</source>
       <translation>Introducir el nuevo nombre para el repositorio remoto:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3249" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3169" />
       <source>Show Shortlog</source>
       <translation>Mostrar Shortlog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3308" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3226" />
       <source>Cherry-pick</source>
       <translation>Cherry-pick</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3337" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3253" />
       <source>Copy Changesets (Continue)</source>
       <translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3362" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3276" />
       <source>Copy Changesets (Quit)</source>
       <translation>Copiar Changesets (Salir)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3388" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3300" />
       <source>Copy Changesets (Cancel)</source>
       <translation>Copiar Changesets (Cancelar)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3470" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3378" />
       <source>Saving stash</source>
       <translation>Guardando stash (guardado rápido)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3682" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3512" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3580" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3418" />
       <source>Show Stash</source>
       <translation>Mostrar Stash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3683" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3641" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3590" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3548" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3513" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3581" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3541" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3492" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3452" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3419" />
       <source>Select a stash (empty for latest stash):</source>
       <translation>Seleccionar un stash (dejar en blanco para el último stash):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3589" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3547" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3491" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3451" />
       <source>Restore Stash</source>
       <translation>Restaurar Stash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3603" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3561" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3505" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3465" />
       <source>Restoring stash</source>
       <translation>Restaurando Stash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3640" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3629" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3540" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3529" />
       <source>Create Branch</source>
       <translation>Crear Branch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3630" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3530" />
       <source>Enter a branch name to restore a stash to:</source>
       <translation>Introducir un nombre de branch sobre la que restaurar un stash:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3655" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3555" />
       <source>Creating branch</source>
       <translation>Creando branch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3693" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3591" />
       <source>Delete Stash</source>
       <translation>Borrar Stash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3694" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3592" />
       <source>Do you really want to delete the stash &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar el stash &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3704" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3602" />
       <source>Deleting stash</source>
       <translation>Borrando stash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3726" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3622" />
       <source>Delete All Stashes</source>
       <translation>Borrar todos los Stashes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3727" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3623" />
       <source>Do you really want to delete all stashes?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar todos los stashes?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3733" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3629" />
       <source>Deleting all stashes</source>
       <translation>Borrando todos los stashes</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3689" />
+      <source>Showing the combined configuration settings</source>
+      <translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3711" />
+      <source>Verifying the integrity of the Git repository</source>
+      <translation>Verificando la integridad del repositorio Git</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3732" />
+      <source>Performing Repository Housekeeping</source>
+      <translation>Llevando a cabo Reorganización del Repositorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3773" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Statistics&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Estadísticas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3775" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de objetos sueltos: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3780" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por objetos sueltos: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3786" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de objetos empaquetados: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3792" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packs: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de paquetes: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3797" />
-      <source>Showing the combined configuration settings</source>
-      <translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por objetos empaquetados: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3803" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Packed objects waiting for pruning: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Objetos empaquetados en espera de pruning: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3809" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Archivos basura: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3814" />
+      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
+      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por archivos basura: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3821" />
-      <source>Verifying the integrity of the Git repository</source>
-      <translation>Verificando la integridad del repositorio Git</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3844" />
-      <source>Performing Repository Housekeeping</source>
-      <translation>Llevando a cabo Reorganización del Repositorio</translation>
+      <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No statistics available.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No hay estadísticas disponibles.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3887" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Statistics&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Estadísticas&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3889" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de objetos sueltos: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3894" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by loose objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por objetos sueltos: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3900" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de objetos empaquetados: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3906" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Number of packs: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Número de paquetes: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3911" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by packed objects: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por objetos empaquetados: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3917" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Packed objects waiting for pruning: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Objetos empaquetados en espera de pruning: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3923" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Archivos basura: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3928" />
-      <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disk space used by garbage files: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
-      <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Espacio en disco utilizado por archivos basura: &lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0} KiB&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3935" />
-      <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No statistics available.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No hay estadísticas disponibles.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4003" />
       <source>Creating Archive</source>
       <translation>Creando Archivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4045" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3927" />
       <source>Add Submodule</source>
       <translation>Añadir Submódulo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4113" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3993" />
       <source>List Submodules</source>
       <translation>Listar Submódulos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4114" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3994" />
       <source>No submodules defined for the project.</source>
       <translation>El proyecto no tiene submódulos definidos.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4127" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4007" />
       <source>All</source>
       <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4131" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4011" />
       <source>Submodule Path</source>
       <translation>Ruta del Submódulo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4132" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4012" />
       <source>Select a submodule path:</source>
       <translation>Seleccionar ruta del submódulo:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4183" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4061" />
       <source>Initialize Submodules</source>
       <translation>Inicializar Submódulos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4218" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4094" />
       <source>Unregister Submodules</source>
       <translation>Desregistrar Submódulos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4292" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4251" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4164" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4125" />
       <source>Update Submodules</source>
       <translation>Actualizar Submódulos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4324" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4194" />
       <source>Synchronize Submodules</source>
       <translation>Sincronizar Submódulos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4380" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4248" />
       <source>Submodules Summary</source>
       <translation>Resumen de Submódulos</translation>
     </message>
@@ -22504,22 +22504,22 @@
       <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="126" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="129" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="127" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="213" />
+      <source>Changed by skipped commit</source>
+      <translation>Cambiado por un commit omitido</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="215" />
-      <source>Changed by skipped commit</source>
-      <translation>Cambiado por un commit omitido</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitBlameDialog.py" line="217" />
       <source>Commit cannot be skipped</source>
       <translation>El commit no se puede omitir</translation>
     </message>
@@ -23062,12 +23062,12 @@
   <context>
     <name>GitDescribeDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDescribeDialog.py" line="120" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDescribeDialog.py" line="118" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDescribeDialog.py" line="121" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDescribeDialog.py" line="119" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -23630,7 +23630,7 @@
       <translation>Hacer Tag del commit seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1898" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1896" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="340" />
       <source>Branch</source>
       <translation>Branch</translation>
@@ -23651,9 +23651,9 @@
       <translation>Crear una nueva branch desde el commit seleccionado y cambiar el árbol de trabajo a ella.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1959" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1870" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1847" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1957" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1868" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1845" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="356" />
       <source>Switch</source>
       <translation>Hacer switch</translation>
@@ -23664,7 +23664,7 @@
       <translation>Cambiar el directorio de trabajo al commit seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1986" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1984" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="364" />
       <source>Show Short Log</source>
       <translation>Mostrar Shortlog</translation>
@@ -23716,94 +23716,94 @@
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1347" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1345" />
       <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source>
       <translation>Diferencias lado a lado con Parent {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1361" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1359" />
       <source>&lt;a href="sbsdiff:{0}_{1}"&gt;Side-by-Side Compare&lt;/a&gt;</source>
       <translation>&lt;a href="sbsdiff:{0}_{1}"&gt;Comparación lado a lado&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1807" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1805" />
       <source>Copy Changesets</source>
       <translation>Copiar Changesets</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1960" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1871" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1808" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1958" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1869" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1806" />
       <source>The project should be reread. Do this now?</source>
       <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1987" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1848" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1985" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846" />
       <source>Select a branch</source>
       <translation>Seleccionar una branch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1937" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1899" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1935" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1897" />
       <source>Select a default branch</source>
       <translation>Seleccionar la branch por defecto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1936" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1934" />
       <source>Branch &amp; Switch</source>
       <translation>Branch &amp; Switch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2166" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2164" />
       <source>Find Commit</source>
       <translation>Buscar Commit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2167" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2165" />
       <source>'{0}' was not found.</source>
       <translation>No se ha encontrado '{0}'.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2211" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2209" />
       <source>Differences</source>
       <translation>Diferencias</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2223" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2221" />
       <source>Differences to Parent {0}</source>
       <translation>Diferencias con Parent {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2239" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2237" />
       <source>Diff to Parent {0}</source>
       <translation>Diff con Parent {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2264" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2262" />
       <source>There is no difference.</source>
       <translation>No hay ninguna diferencia.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2431" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2414" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2396" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2429" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2412" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2394" />
       <source>Save Diff</source>
       <translation>Guardar Diff</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2398" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2396" />
       <source>Patch Files (*.diff)</source>
       <translation>Archivos de Parche (*.diff)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2415" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2413" />
       <source>&lt;p&gt;The patch file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de parche &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2432" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2430" />
       <source>&lt;p&gt;The patch file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de parche &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser guardado.&lt;br /&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -24399,14 +24399,14 @@
   <context>
     <name>GitPatchStatisticsDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="122" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="118" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="85" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="123" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="119" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitPatchStatisticsDialog.py" line="86" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -26630,12 +26630,12 @@
       <translation>Pulsar para actualizar la lista de commits</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitReflogBrowserDialog.py" line="198" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitReflogBrowserDialog.py" line="203" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitReflogBrowserDialog.py" line="199" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitReflogBrowserDialog.py" line="204" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -26848,12 +26848,12 @@
       <translation>Pulsar para actualizar la vista de repositorios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitRemoteRepositoriesDialog.py" line="151" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitRemoteRepositoriesDialog.py" line="149" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitRemoteRepositoriesDialog.py" line="152" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitRemoteRepositoriesDialog.py" line="150" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -27196,7 +27196,7 @@
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="385" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="383" />
       <source>%n file(s) changed</source>
       <translation>
         <numerusform>%n archivo cambiado</numerusform>
@@ -27204,7 +27204,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="388" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="386" />
       <source>%n line(s) inserted</source>
       <translation>
         <numerusform>%n línea insertada</numerusform>
@@ -27212,7 +27212,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="391" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="389" />
       <source>%n line(s) deleted</source>
       <translation>
         <numerusform>%n línea borrada</numerusform>
@@ -27376,7 +27376,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="676" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="674" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="195" />
       <source>Commit</source>
       <translation>Commit</translation>
@@ -27407,7 +27407,7 @@
       <translation>Eliminar selección de todo del commit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="719" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="717" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="210" />
       <source>Add</source>
       <translation>Añadir</translation>
@@ -27438,7 +27438,7 @@
       <translation>Todos los cambios fuera del area de preparación (stage) para los archivos seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="874" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="872" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="226" />
       <source>Differences</source>
       <translation>Diferencias</translation>
@@ -27459,7 +27459,7 @@
       <translation>Muestra las diferencias de la entrada seleccionada lado a lado en un diálogo separado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="810" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="808" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="244" />
       <source>Revert</source>
       <translation>Revertir</translation>
@@ -27470,7 +27470,7 @@
       <translation>Revertir cambios de archivos seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="791" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="789" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="253" />
       <source>Forget Missing</source>
       <translation>Olvidar elementos perdidos</translation>
@@ -27481,7 +27481,7 @@
       <translation>Olvidar los archivos perdidos seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="839" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="837" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="257" />
       <source>Restore Missing</source>
       <translation>Restore sobre elementos perdidos</translation>
@@ -27518,108 +27518,108 @@
       <translation>Git Status</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="424" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="427" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="425" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="606" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="470" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="604" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="468" />
       <source>all</source>
       <translation>todo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="677" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="675" />
       <source>There are no entries selected to be committed.</source>
       <translation>No hay entradas seleccionadas sobre las que aplicar commit.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="720" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="718" />
       <source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
       <translation>No hay entradas sin versionar disponibles/seleccionadas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="743" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="741" />
       <source>Stage</source>
       <translation>Área de Preparación (Stage)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="744" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="742" />
       <source>There are no stageable entries available/selected.</source>
       <translation>No hay entradas que se puedan llevar al área de preparación (stage) disponibles/seleccionadas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="767" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="765" />
       <source>Unstage</source>
       <translation>Unstage (sacar del área de preparación)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="768" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="766" />
       <source>There are no unstageable entries available/selected.</source>
       <translation>No hay entradas que se puedan sacar del área de preparación (unstage) disponibles/seleccionadas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="840" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="792" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="838" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="790" />
       <source>There are no missing entries available/selected.</source>
       <translation>No hay entradas perdidas disponibles/seleccionadas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="811" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="809" />
       <source>There are no uncommitted, unstaged changes available/selected.</source>
       <translation>No hay cambios sin commit, fuera del área de preparación, disponibles/seleccionados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="875" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="873" />
       <source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
       <translation>No hay cambios pendientes de commit disponibles/seleccionados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="925" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="901" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="923" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="899" />
       <source>Working Tree to Staging Area</source>
       <translation>Árbol de Trabajo a Área de Preparación (Staging Area)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="902" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="900" />
       <source>Staging Area to HEAD Commit</source>
       <translation>Área de Preparación (Staging Area) a HEAD Commit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="926" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="903" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="924" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="901" />
       <source>Working Tree to HEAD Commit</source>
       <translation>Árbol de Trabajo a HEAD Commit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="930" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="907" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="928" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="905" />
       <source>Differences Side-by-Side</source>
       <translation>Diferencias Lado a Lado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="931" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="908" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="929" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="906" />
       <source>Select the compare method.</source>
       <translation>Seleccioanr el método compare.</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1239" />
+      <source>Revert selected lines</source>
+      <translation>Revertir Líneas Seleccionadas</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1241" />
-      <source>Revert selected lines</source>
-      <translation>Revertir Líneas Seleccionadas</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1243" />
       <source>Revert hunk</source>
       <translation>Revertir Fragmento (Hunk)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1248" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="1246" />
       <source>Are you sure you want to revert the selected changes?</source>
       <translation>¿Realmente desea revertir los cambios seleccionados?</translation>
     </message>
@@ -27937,54 +27937,54 @@
       <translation>Errores</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="46" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="44" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation>actualizados</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="45" />
+      <source>not initialized</source>
+      <translation>no inicializados</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="46" />
+      <source>different to index</source>
+      <translation>diferentes del índice</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="47" />
-      <source>not initialized</source>
-      <translation>no inicializados</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="48" />
-      <source>different to index</source>
-      <translation>diferentes del índice</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="49" />
       <source>merge conflicts</source>
       <translation>conflictos de merge</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="54" />
+      <source>Refresh</source>
+      <translation>Actualizar</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="56" />
-      <source>Refresh</source>
-      <translation>Actualizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="58" />
       <source>Press to refresh the status display</source>
       <translation>Pulsar para actualizar el status visualizado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="103" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="99" />
       <source>The process {0} did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation>El proceso {0} no terminó en un plazo de 30s.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="105" />
       <source>The process {0} finished with an error.
 Error: {1}</source>
       <translation>El proceso {0} terminó con error.
 Error: {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="116" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="112" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="137" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitSubmodulesStatusDialog.py" line="133" />
       <source>unknown</source>
       <translation>desconocido</translation>
     </message>
@@ -28200,15 +28200,15 @@
 &lt;p&gt;Muestra una lista de los tags o branches del proyecto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="102" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="96" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="103" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.ui" line="0" />
       <source>Commit</source>
       <translation>Commit</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="102" />
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="96" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="103" />
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.ui" line="0" />
       <source>Name</source>
       <translation>Nombre</translation>
@@ -28259,25 +28259,35 @@
       <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="96" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="103" />
       <source>Annotation Message</source>
       <translation>Mensaje de Anotación</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="100" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="107" />
       <source>Git Branches List</source>
       <translation>Listado de Git Branches</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="140" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="145" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="141" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="146" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="336" />
+      <source>current branch</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitTagBranchListDialog.py" line="339" />
+      <source>checked out in linked worktree</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>GitTagDialog</name>
@@ -48143,53 +48153,53 @@
   <context>
     <name>MicroPythonDevice</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="243" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="263" />
       <source>RP2040 based</source>
       <translation>Basada en RP2040</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="250" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="270" />
       <source>Generic Board</source>
       <translation>Placa Genérica</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="368" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="357" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="388" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="377" />
       <source>Unknown Device</source>
       <translation>Dispositivo Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="489" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="509" />
       <source>Unsupported Device</source>
       <translation>Dispositivo no soportado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="499" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="519" />
       <source>REPL is not supported by this device.</source>
       <translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="518" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="538" />
       <source>Plotter is not supported by this device.</source>
       <translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="537" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="557" />
       <source>Running scripts is not supported by this device.</source>
       <translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="556" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="576" />
       <source>File Manager is not supported by this device.</source>
       <translation>El Gestor de Archovos no está soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="601" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="621" />
       <source>Select Device Directory</source>
       <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="602" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="622" />
       <source>Select the directory for the connected device:</source>
       <translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation>
     </message>
@@ -82114,122 +82124,122 @@
       <translation>Actualizar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="508" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="550" />
       <source>&lt;h3&gt;CircuitPython Board&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;In order to prepare the board for flashing follow these steps:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Switch your device to 'bootloader' mode by double-pressing the reset button.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;(If this does not happen, then try shorter or longer pauses between presses.)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Placa CircuitPython&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Para preparar la placa para flashear seguir estos pasos:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader' pulsando dos veces el botón de reset.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Esperar hasta que el dispositivo entre en modo 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;(Si esto no ocurre, intentar pausas entre pulsado más largas o más cortas.)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="565" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="533" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="607" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="575" />
       <source>&lt;h3&gt;Pi Pico (RP2040) Board&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;In order to prepare the board for flashing follow these steps:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Enter 'bootloader' mode (board &lt;b&gt;without&lt;/b&gt; RESET button):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Plug in your board while holding the BOOTSEL button.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Enter 'bootloader' mode (board &lt;b&gt;with&lt;/b&gt; RESET button):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;hold down RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;hold down BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;li&gt;release RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;release BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Placa Pi Pico (RP2040)&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Para preparar la placa para flashing seguir estos pasos:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Entrar en modo 'bootloader' (placa &lt;b&gt;sin&lt;/b&gt; botón RESET):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Conectar la placa mientras se mantiene pulsado el botón BOOTSEL.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Entrar en modo 'bootloader' (placa &lt;b&gt;con&lt;/b&gt; botón RESET):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;mantener pulsado RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;mantener pulsado BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;li&gt;soltar RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;soltar BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puedo requerir su montaje).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="641" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="683" />
       <source>'{0}' Board</source>
       <translation>Placa '{0}'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="675" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="717" />
       <source>MicroPython/CircuitPython Files (*.uf2);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos MicroPython/CircuitPython(*.uf2);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="744" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="733" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="724" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="786" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="775" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="766" />
       <source>Manual Select</source>
       <translation>Selección Manual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="843" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="811" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="788" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="885" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="853" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="830" />
       <source>Reset Instructions:</source>
       <translation>Instrucciones de Reset:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="790" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="832" />
       <source>&lt;h4&gt;No known devices detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the appropriate instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;No se han detectado dispositivos conocidos.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer &lt;b&gt;una&lt;/b&gt; placa en modo 'bootloader'. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="814" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="856" />
       <source>&lt;h4&gt;Flash {0} Firmware&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;&lt;hr/&gt;{1}</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Flashear {0} Firmware&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones de bajo para establecer &lt;b&gt;una&lt;/b&gt; placa en modo 'bootloader'. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;&lt;hr/&gt;{1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="824" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="866" />
       <source>&lt;h4&gt;Potentially UF2 capable devices found&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Found these potentially UF2 capable devices:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Encontrados dispositivos con capacidad potencial UF2&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Encontrados estos dispositivos con capacidad potencial UF2:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones debajo para establecer &lt;b&gt;una&lt;/b&gt; placa en modo 'bootloader' mode. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="845" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="887" />
       <source>&lt;h4&gt;No known devices detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;No se han detectado dispositivos conocidos.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer &lt;b&gt;una&lt;/b&gt; placa en modo 'bootloader'. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="857" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="899" />
       <source>Flash Instructions:</source>
       <translation>Instrucciones de Flash:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="859" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="901" />
       <source>&lt;h4&gt;Flash method 'manual' selected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Change the device to 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Seleccionado método 'manual' de Flash.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones debajo para flashear un dispositivo introduciendo manualmente los datos.&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje) y seleccionar su ruta.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flashear.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="884" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="926" />
       <source>Boot Volume not found:</source>
       <translation>Volumen de Arranque no encontrado:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="886" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="928" />
       <source>&lt;h4&gt;No Boot Volume detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
       <translation>&lt;h4&gt;No se ha encontrado un Volumen de Arranque.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Por favor, asegurar que el volumen de arranque del dispositivo a flashear está disponible. </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="892" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="934" />
       <source>This volume should be named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>Este volumen se debería llamar &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="897" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="939" />
       <source>This volume should have one of these names.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>Este volumen debería tener uno de los siguientes nombres.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="904" />
-      <source>&lt;h4&gt;Reset Instructions&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;h4&gt;Instrucciones para Restablecer&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones de debajo para establecer la placa en modo 'bootloader'. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="923" />
-      <source>Multiple Boot Volumes found:</source>
-      <translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="925" />
-      <source>&lt;h4&gt;Multiple Boot Volumes were found&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;These volume paths were found.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;h4&gt;Se han encontrado múltiples Volúmes de Arranque&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Esas rutas de volumen se han encontrado.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Por favor, asegurar que solamente un dispositivo de cada tipo está listo para flashear. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="944" />
-      <source>Flashing Firmware</source>
-      <translation>Flasheando Firmware</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="946" />
+      <source>&lt;h4&gt;Reset Instructions&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;h4&gt;Instrucciones para Restablecer&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Seguir las instrucciones de debajo para establecer la placa en modo 'bootloader'. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="965" />
+      <source>Multiple Boot Volumes found:</source>
+      <translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="967" />
+      <source>&lt;h4&gt;Multiple Boot Volumes were found&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;These volume paths were found.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;h4&gt;Se han encontrado múltiples Volúmes de Arranque&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Esas rutas de volumen se han encontrado.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Por favor, asegurar que solamente un dispositivo de cada tipo está listo para flashear. Pulsar &lt;b&gt;Actualizar&lt;/b&gt; cuando esté listo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="986" />
+      <source>Flashing Firmware</source>
+      <translation>Flasheando Firmware</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="988" />
       <source>&lt;p&gt;Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Flasheando el firmware seleccionado al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="953" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="995" />
       <source>Flashing {0}</source>
       <translation>Flasheando {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="955" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="997" />
       <source>&lt;p&gt;Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Flasheando el firmware {0} al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>