diff -r 7c14ccd2a0e1 -r 12a81f47b6aa src/eric7/i18n/eric7_de.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Dec 05 14:31:45 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Dec 05 14:32:11 2023 +0100
@@ -3221,241 +3221,241 @@
<context>
<name>Browser</name>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="117" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="118" />
<source>File-Browser</source>
<translation>Dateibrowser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="136" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="137" />
<source><b>The Browser Window</b><p>This allows you to easily navigate the hierarchy of directories and files on your system, identify the Python programs and open them up in a Source Viewer window. The window displays several separate hierarchies.</p><p>The first hierarchy is only shown if you have opened a program for debugging and its root is the directory containing that program. Usually all of the separate files that make up a Python application are held in the same directory, so this hierarchy gives you easy access to most of what you will need.</p><p>The next hierarchy is used to easily navigate the directories that are specified in the Python <tt>sys.path</tt> variable.</p><p>The remaining hierarchies allow you navigate your system as a whole. On a UNIX system there will be a hierarchy with <tt>/</tt> at its root and another with the user home directory. On a Windows system there will be a hierarchy for each drive on the system.</p><p>Python programs (i.e. those with a <tt>.py</tt> file name suffix) are identified in the hierarchies with a Python icon. The right mouse button will popup a menu which lets you open the file in a Source Viewer window, open the file for debugging or use it for a test run.</p><p>The context menu of a class, function or method allows you to open the file defining this class, function or method and will ensure, that the correct source line is visible.</p><p>Qt-Designer files (i.e. those with a <tt>.ui</tt> file name suffix) are shown with a Designer icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Designer with that file.</p><p>Qt-Linguist files (i.e. those with a <tt>.ts</tt> file name suffix) are shown with a Linguist icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Linguist with that file.</p></source>
<translation><b>Das Browserfenster</b><p>Dies erlaubt es Ihnen, sich leicht in der Verzeichnishierarchie Ihres Systems zu bewegen, Python-Programme zu identifizieren und diese in einem Quelltextfenster zu öffnen. Das Fenster stellt verschiedene Hierarchien dar.</p><p>Die erste wird nur angezeigt, wenn ein Programm zum Debuggen geöffnet ist. Gewöhnlich werden alle zum Programm zugehörigen Python-Dateien im selben Verzeichnis gespeichert, so dass Sie über diese Hierarchie Zugriff auf das am meisten Benötigte haben.</p><p>Die nächste Hierarchie wird verwendet, um sich in den in der Python-Variable <tt>sys.path</tt> gespeicherten Verzeichnissen zu bewegen.</p><p>Die restlichen Hierachien erlauben die Navigation im gesamten System. Unter Unix wird gewöhnlich ein Verzeichnis mit <tt>/</tt> als Wurzel und eines mit dem Home-Verzeichnis des Nutzers angezeigt. Auf einem Windows-System wird eine Hierarchie pro Laufwerk angezeigt.</p><p>Python-Programme (Dateien mit der Endung <tt>.py</tt>) werden mit einem Python-Symbol dargestellt. Ein Rechtsklick bringt ein Kontextmenü, über das die Datei in einem Editor, zum Debuggen oder für einen Modultest geöffnet werden kann.</p><p>Das Kontextmenü einer Klasse, einer Funktion oder einer Methode öffnet die Datei, in der diese Klasse, Funktion oder Methode definiert ist, und stellt sicher, dass die richtige Codezeile sichtbar ist.</p><p>Qt-Designer-Dateien (Dateien mit der Endung <tt>.ui</tt>) werden mit einem Designer-Symbol dargestellt. Das Kontextmenü dieser Dateien erlaubt es, sie im Qt Designer zu öffnen.</p><p>Qt-Linguist-Dateien (Dateien mit der Endung <tt>.ts</tt>) werden mit einem Linguist-Symbol dargestellt. Das Kontextmenü dieser Dateien erlaubt es, sie im Qt Linguist zu öffnen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="239" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="237" />
<source>Show Hidden Files</source>
<translation>Versteckte Dateien anzeigen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="243" />
+ <source>New</source>
+ <translation>Neu</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/Browser.py" line="245" />
- <source>New</source>
- <translation>Neu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="247" />
<source>Directory</source>
<translation>Verzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="250" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="248" />
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="324" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="286" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="256" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="322" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="284" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="254" />
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="259" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="257" />
<source>Run Test...</source>
<translation>Modultest …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="623" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="615" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="605" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="596" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="306" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="263" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="621" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="613" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="603" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="594" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="304" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="261" />
<source>Show Mime-Type</source>
<translation>MIME-Typ anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="267" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="265" />
<source>Refresh Source File</source>
<translation>Quelltextdatei aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="362" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="310" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="272" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="360" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="308" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="270" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="370" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="330" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="318" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="280" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="368" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="328" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="316" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="278" />
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="289" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="287" />
<source>Open in Hex Editor</source>
<translation>Mit Hex-Editor öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="293" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="291" />
<source>Open in Icon Editor</source>
<translation>Mit Symbol-Editor öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="297" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="295" />
<source>Open in Editor</source>
<translation>Mit Editor öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="301" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="299" />
<source>Open in PDF Viewer</source>
<translation>Mit PDF Anzeige öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="389" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="380" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="336" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="387" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="378" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="334" />
<source>New toplevel directory...</source>
<translation>Neuer übergeordneter Ordner …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="340" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="338" />
<source>Add as toplevel directory</source>
<translation>Als übergeordneten Ordner hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="344" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="342" />
<source>Remove from toplevel</source>
<translation>Vom Anfang entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="349" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="347" />
<source>Refresh directory</source>
<translation>Verzeichnis aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="354" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="352" />
<source>Find in this directory</source>
<translation>In diesem Verzeichnis suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="358" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="356" />
<source>Find && Replace in this directory</source>
<translation>In diesem Verzeichnis suchen && ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="374" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="372" />
<source>Goto</source>
<translation>Gehe zu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="492" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="490" />
<source>Line {0}</source>
<translation>Zeile {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="597" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="595" />
<source>The mime type of the file could not be determined.</source>
<translation>Der MIME-Typ der Datei konnte nicht ermittelt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="616" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="606" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="614" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="604" />
<source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source>
<translation>Die Datei hat den MIME-Typ <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="624" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="622" />
<source>The file has the mime type <b>{0}</b>.<br/> Shall it be added to the list of text mime types?</source>
<translation>Die Datei hat den MIME-Typ <b>{0}</b>.<br/>Soll sie zur Liste der Text MIME-Typen hinzugefügt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="732" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="730" />
<source>New toplevel directory</source>
<translation>Neuer übergeordneter Ordner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="968" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="956" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="947" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="966" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="954" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="945" />
<source>New Directory</source>
<translation>Neues Verzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="948" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="946" />
<source>Name for new directory:</source>
<translation>Name des neuen Verzeichnisses:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="995" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="957" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="993" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="955" />
<source>A file or directory named <b>{0}</b> exists already. Aborting...</source>
<translation>Eine Datei oder ein Verzeichnis mit der Bezeichnung <b>{0}</b> existiert bereits. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="969" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="967" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Das Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1007" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="994" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="985" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1005" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="992" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="983" />
<source>New File</source>
<translation>Neue Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="986" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="984" />
<source>Name for new file:</source>
<translation>Name der neuen Datei:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1008" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1006" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1104" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1046" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1036" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1102" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1044" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1034" />
<source>Delete File</source>
<translation>Datei löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1037" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1035" />
<source>Do you really want to delete this file?</source>
<translation>Soll diese Datei wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1105" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1047" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1103" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1045" />
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die ausgewählte Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1072" />
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1062" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1070" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1060" />
<source>Delete Directory</source>
<translation>Verzeichnis löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1063" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1061" />
<source>Do you really want to delete this directory?</source>
<translation>Soll dieses Verzeichnis wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1073" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1071" />
<source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Das ausgewählte Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1093" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1091" />
<source>Delete Files</source>
<translation>Dateien löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Browser.py" line="1094" />
+ <location filename="../UI/Browser.py" line="1092" />
<source>Do you really want to delete these files?</source>
<translation>Sollen diese Dateien wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
@@ -12377,7 +12377,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3407" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3414" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="441" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="426" />
<source>Open File</source>
@@ -12399,968 +12399,968 @@
<translation><b>Quelltexteditorfenster</b><p>Dieses Fenster wird zum Bearbeiten von Quelltexten benutzt. Sie können beliebig viele dieser Fenster öffnen. Der Name der Datei wird im Titel des Fensters dargestellt.</p><p>Um Haltepunkte zu setzen, klicken sie in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte. Über das Kontextmenü des Bereiches links des Editors können Haltepunkte bearbeitet werden.</p><p>Um Lesezeichen zu setzen, drücken Sie die Shift-Taste und klicken in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte.</p><p>Diese Aktionen können über das Kontextmenü umgedreht werden.</p><p>Ein Klick auf einen Syntaxfehler-Marker mit gedrückter Strg-Taste zeigt die zugehörige Fehlermeldung an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="899" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902" />
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902" />
- <source>Redo</source>
- <translation>Wiederherstellen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="905" />
+ <source>Redo</source>
+ <translation>Wiederherstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="908" />
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="909" />
- <source>Cut</source>
- <translation>Ausschneiden</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="912" />
- <source>Copy</source>
- <translation>Kopieren</translation>
+ <source>Cut</source>
+ <translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915" />
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Kopieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918" />
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="921" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="924" />
<source>Indent</source>
<translation>Einrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="926" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="929" />
<source>Unindent</source>
<translation>Einrücken rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="931" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934" />
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="936" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="939" />
<source>Uncomment</source>
<translation>Kommentar entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9425" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="941" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9655" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="944" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Docstring erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="944" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="947" />
<source>Select to brace</source>
<translation>Zur Klammer auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="945" />
- <source>Select all</source>
- <translation>Alles auswählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="946" />
- <source>Deselect all</source>
- <translation>Auswahl aufheben</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="948" />
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Alles auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="949" />
+ <source>Deselect all</source>
+ <translation>Auswahl aufheben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="951" />
<source>Execute Selection In Console</source>
<translation>Auswahl in Konsole ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="963" />
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Benutze Monospace Font</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="965" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="968" />
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Autom. Speicherung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="970" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="973" />
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Eingabehilfen aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="978" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="981" />
<source>Automatic Completion enabled</source>
<translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987" />
- <source>Calltip</source>
- <translation>Calltip</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990" />
+ <source>Calltip</source>
+ <translation>Calltip</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="993" />
<source>Code Info</source>
<translation>Code Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1005" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1008" />
<source>New Document View</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1010" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1013" />
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1018" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1021" />
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1022" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1025" />
<source>Save As...</source>
<translation>Speichern unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1027" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1030" />
<source>Save Copy...</source>
<translation>Kopie speichern...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1052" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1049" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1046" />
<source>Complete</source>
<translation>Vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1053" />
- <source>Clear Completions Cache</source>
- <translation>Vervollständigungsspeicher löschen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1056" />
+ <source>Clear Completions Cache</source>
+ <translation>Vervollständigungsspeicher löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1059" />
<source>Complete from Document</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1058" />
- <source>Complete from APIs</source>
- <translation>Vervollständigung von APIs</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1061" />
+ <source>Complete from APIs</source>
+ <translation>Vervollständigung von APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1064" />
<source>Complete from Document and APIs</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1075" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1078" />
<source>Check</source>
<translation>Prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1086" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089" />
<source>Code Formatting</source>
<translation>Code Formatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1092" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1095" />
<source>Black</source>
<translation>Black</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1097" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1100" />
<source>Format Code</source>
<translation>Code formatieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1101" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1104" />
<source>Check Formatting</source>
<translation>Umformatierung prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1105" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108" />
<source>Formatting Diff</source>
<translation>Diff der Umformatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1114" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1117" />
<source>isort</source>
<translation>isort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1119" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1122" />
<source>Sort Imports</source>
<translation>Imports Sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1126" />
<source>Imports Sorting Diff</source>
<translation>Diff der Imports Sortierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142" />
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1150" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1153" />
<source>Show</source>
<translation>Zeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1152" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1155" />
<source>Code metrics...</source>
<translation>Quelltextmetriken...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154" />
- <source>Code coverage...</source>
- <translation>Quelltext Abdeckung...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157" />
- <source>Show code coverage annotations</source>
- <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation>
+ <source>Code coverage...</source>
+ <translation>Quelltext Abdeckung...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1160" />
+ <source>Show code coverage annotations</source>
+ <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163" />
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Lösche Abdeckungsmarkierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1167" />
<source>Profile data...</source>
<translation>Profildaten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178" />
- <source>Diagrams</source>
- <translation>Diagramme</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1180" />
- <source>Class Diagram...</source>
- <translation>Klassendiagramm...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181" />
- <source>Package Diagram...</source>
- <translation>Package Diagramm...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182" />
- <source>Imports Diagram...</source>
- <translation>Imports-Diagramm...</translation>
+ <source>Diagrams</source>
+ <translation>Diagramme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1183" />
+ <source>Class Diagram...</source>
+ <translation>Klassendiagramm...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184" />
+ <source>Package Diagram...</source>
+ <translation>Package Diagramm...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185" />
+ <source>Imports Diagram...</source>
+ <translation>Imports-Diagramm...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187" />
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Applikations-Diagramm...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192" />
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Diagramm laden...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1204" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1207" />
<source>Languages</source>
<translation>Sprachen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1208" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1211" />
<source>Text</source>
<translation>Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1231" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1233" />
<source>Guessed</source>
<translation>Ermittelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1561" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1563" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1237" />
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1252" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254" />
<source>Encodings</source>
<translation>Kodierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1275" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1277" />
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Öffnen mit Kodierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1295" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1297" />
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Zeilenendemarkierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1299" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1301" />
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1305" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1307" />
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1311" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1313" />
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1329" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1331" />
<source>Spelling</source>
<translation>Rechtschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8528" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1337" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8758" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1339" />
<source>Check spelling...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1342" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1344" />
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1346" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1348" />
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Aus dem Wörterbuch entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1363" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1365" />
<source>Spell Check Languages</source>
<translation>Sprachen für Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1367" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1369" />
<source>No Language</source>
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1394" />
- <source>Toggle bookmark</source>
- <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1396" />
+ <source>Toggle bookmark</source>
+ <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1398" />
<source>Next bookmark</source>
<translation>Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1399" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1401" />
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1402" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1404" />
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Alle Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1413" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1415" />
<source>Toggle breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1416" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1418" />
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Temporären Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1419" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1421" />
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6077" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1422" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6295" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1424" />
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1425" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1427" />
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Nächster Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1428" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1430" />
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Vorheriger Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1431" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1433" />
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Alle Haltepunkte löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1442" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1444" />
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1447" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1449" />
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1450" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1452" />
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1454" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1456" />
<source>Expand (including children)</source>
<translation>Ausklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1458" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1460" />
<source>Collapse (including children)</source>
<translation>Einklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1463" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1465" />
<source>Clear all folds</source>
<translation>Alle Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1474" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1476" />
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1477" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1479" />
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1480" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1482" />
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Syntaxfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1484" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1486" />
<source>Next warning</source>
<translation>Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1487" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1489" />
<source>Previous warning</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1490" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1492" />
<source>Show warning message</source>
<translation>Zeige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1493" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1495" />
<source>Clear warnings</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1497" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1499" />
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1500" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1502" />
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1504" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1506" />
<source>Next task</source>
<translation>Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1507" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1509" />
<source>Previous task</source>
<translation>Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1511" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1513" />
<source>Next change</source>
<translation>Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1514" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1516" />
<source>Previous change</source>
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1517" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1519" />
<source>Clear changes</source>
<translation>Änderungsmarker löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1546" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1537" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1548" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1539" />
<source>Export source</source>
<translation>Quelltext exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1538" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1540" />
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1547" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1549" />
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1558" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1560" />
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativen ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1581" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1583" />
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1582" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1584" />
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2154" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2156" />
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2155" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2157" />
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2606" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2608" />
<source>Add Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2607" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2609" />
<source>No Python byte code will be created for the selected line. No break point will be set!</source>
<translation>Für die angewählte Zeile wird kein Bytecode erzeugt. Es wird kein Haltepunkt gesetzt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2954" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2956" />
<source>Printing...</source>
<translation>Drucke...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2971" />
- <source>Printing completed</source>
- <translation>Drucken beendet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2973" />
+ <source>Printing completed</source>
+ <translation>Drucken beendet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2975" />
<source>Error while printing</source>
<translation>Fehler beim Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2976" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2978" />
<source>Printing aborted</source>
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3349" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3351" />
<source>File Modified</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3350" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3352" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3408" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3415" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3588" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3569" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3531" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3598" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3579" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3541" />
<source>Save File</source>
<translation>Datei sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3532" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3542" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3589" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3599" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3726" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3736" />
<source>Save File to Device</source>
<translation>Datei auf Gerät speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3727" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3737" />
<source>Enter the complete device file path:</source>
<translation>Gib den vollständigen Dateipfad auf dem Gerät ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5238" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5456" />
<source>Autocompletion</source>
<translation>Automatische Vervollständigung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5239" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5457" />
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5371" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5589" />
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5372" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5590" />
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5667" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5885" />
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Calltipps-Provider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5668" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886" />
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6081" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6299" />
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6492" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6710" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6493" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6711" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6568" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6560" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6786" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778" />
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6561" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6779" />
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6569" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6787" />
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6675" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6893" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6676" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6836" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7054" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7048" />
<source>Syntax Error</source>
<translation>Syntaxfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6837" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7055" />
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7077" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7071" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7295" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7289" />
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7077" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7295" />
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7155" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7373" />
<source>Info: {0}</source>
<translation>Info: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7171" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7157" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7389" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7375" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7159" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7377" />
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stil: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7164" />
- <source>Warning: {0}</source>
- <translation>Warnung: {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7293" />
- <source>Macro Name</source>
- <translation>Makro Name</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7293" />
- <source>Select a macro name:</source>
- <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7319" />
- <source>Load macro file</source>
- <translation>Lade Makrodatei</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7365" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7321" />
- <source>Macro files (*.macro)</source>
- <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7333" />
- <source>Error loading macro</source>
- <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7334" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7344" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
- <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7363" />
- <source>Save macro file</source>
- <translation>Makrodatei schreiben</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7381" />
- <source>Save macro</source>
- <translation>Makro speichern</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7382" />
+ <source>Warning: {0}</source>
+ <translation>Warnung: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7511" />
+ <source>Macro Name</source>
+ <translation>Makro Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7511" />
+ <source>Select a macro name:</source>
+ <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7537" />
+ <source>Load macro file</source>
+ <translation>Lade Makrodatei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7583" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7539" />
+ <source>Macro files (*.macro)</source>
+ <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7561" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7551" />
+ <source>Error loading macro</source>
+ <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7552" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7562" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
+ <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7581" />
+ <source>Save macro file</source>
+ <translation>Makrodatei schreiben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7599" />
+ <source>Save macro</source>
+ <translation>Makro speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7600" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7397" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7615" />
<source>Error saving macro</source>
<translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7398" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7616" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7411" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7629" />
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7412" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7630" />
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7438" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7656" />
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7439" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7657" />
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7589" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7839" />
+ <source>{0} (ro)</source>
+ <translation>{0} (ro)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8020" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7595" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8026" />
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7602" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8033" />
<source>File changed</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7655" />
- <source>{0} (ro)</source>
- <translation>{0} (ro)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7961" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8191" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7962" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8192" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7982" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8212" />
<source>Resources</source>
<translation>Ressourcen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7984" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8214" />
<source>Add file...</source>
<translation>Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7985" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8215" />
<source>Add files...</source>
<translation>Dateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7986" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8216" />
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7988" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8218" />
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7991" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8221" />
<source>Add resource frame</source>
<translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8011" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8241" />
<source>Add file resource</source>
<translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8025" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8255" />
<source>Add file resources</source>
<translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8049" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8043" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8279" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8273" />
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8050" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8280" />
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8125" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8355" />
<source>Package Diagram</source>
<translation>Package-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8126" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8356" />
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8146" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8376" />
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Imports Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8147" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8377" />
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8166" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8396" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8167" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8397" />
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8532" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8762" />
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8534" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8764" />
<source>Ignore All</source>
<translation>Alle ignorieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8971" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9201" />
<source>Sort Lines</source>
<translation>Zeilen sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8972" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9202" />
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9065" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9295" />
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9066" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9296" />
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9159" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9389" />
<source>{0:4d} {1}</source>
<comment>line number, source code</comment>
<translation>{0:4d} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9165" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9395" />
<source>{0:4d} {1}
=> {2}</source>
<comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13368,12 +13368,12 @@
=> {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9234" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9464" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9235" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9465" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -22736,23 +22736,23 @@
<translation>Ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="576" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="574" />
<source>Invalid search expression</source>
<translation>Ungültiger Suchausdruck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="577" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="575" />
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation><p>Der Suchausdruck ist nicht gültig.</p><p>Fehler: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="687" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="685" />
<source>{0} / {1}</source>
<comment>occurrences / files</comment>
<translation>{0} / {1}</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="690" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="688" />
<source>%n occurrence(s)</source>
<translation>
<numerusform>ein Vorkommen</numerusform>
@@ -22760,7 +22760,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="691" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="689" />
<source>%n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>eine Datei</numerusform>
@@ -22768,44 +22768,44 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="890" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="865" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="888" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="863" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="849" />
<source>Replace in Files</source>
<translation>Ersetzen in Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="850" />
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden. Überspringe sie.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="866" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="864" />
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation><p>Der aktuelle und der originale Hash-Wert der Datei <b>{0}</b> sind unterschiedlich. Überspringe sie.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="891" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="889" />
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gespeichert werden. Überspringe sie.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="916" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="914" />
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="917" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="915" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="920" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="918" />
<source>Select All</source>
<translation>Alle anwählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="921" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="919" />
<source>Deselect All</source>
<translation>Alle abwählen</translation>
</message>
@@ -33528,7 +33528,7 @@
<translation>Zusammenführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1019" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1017" />
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1009" />
<source>Re-Merge</source>
<translation>Neu zusammenführen</translation>
@@ -33539,354 +33539,354 @@
<translation>Wollen Sie wirklich diese Dateien oder Verzeichnisse neu zusammenführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1020" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1018" />
<source>Do you really want to re-merge the project?</source>
<translation>Wollen Sie wirklich das Projekt neu zusammenführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1023" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1021" />
<source>Re-Merging</source>
<translation>Neu zusammenführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1044" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1042" />
<source>Current branch tip</source>
<translation>Spitze des aktuellen Zweigs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1216" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1214" />
<source>Mercurial command</source>
<translation>Mercurial-Befehl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1381" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1379" />
<source>Copying {0}</source>
<translation>Kopiere {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1635" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1623" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1614" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1633" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1621" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1612" />
<source>Mercurial Side-by-Side Difference</source>
<translation>Mercurial Unterschiede nebeneinander anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1636" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1634" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2297" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2286" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2276" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1711" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2295" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2284" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2274" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1709" />
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Änderungsgruppen anwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1714" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1712" />
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Pull von einem entfernten Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1756" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1754" />
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Push in ein entferntes Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1892" />
+ <source>Marking as 'unresolved'</source>
+ <translation>Markiere als 'nicht aufgelöst'</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1894" />
- <source>Marking as 'unresolved'</source>
- <translation>Markiere als 'nicht aufgelöst'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1896" />
<source>Marking as 'resolved'</source>
<translation>Markiere als 'aufgelöst'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1918" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1916" />
<source>Aborting uncommitted merge</source>
<translation>Breche Zusammenführung ab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1941" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1939" />
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Erzeuge Zweig im Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1949" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1947" />
<source>Created new branch <{0}>.</source>
<translation>Neuer Zweig <{0}> wurde angelegt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1958" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1956" />
<source>Showing current branch</source>
<translation>Zeige aktuellen Zweig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2045" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2043" />
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verifiziere die Integrität des Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2058" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2056" />
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2069" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2067" />
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Zeige Namen für entfernte Repositorys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2080" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2078" />
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Setze abgebrochene Transaktion zurück</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2091" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2089" />
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2133" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2131" />
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>.hgignore-Datei erstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2134" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2132" />
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2235" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2209" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2191" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2233" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2207" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2189" />
<source>Create changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2193" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2191" />
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2210" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2208" />
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Mercurial-Änderungsgruppendatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2249" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2247" />
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe ansehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2278" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2251" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2276" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2249" />
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2287" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2285" />
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2319" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2317" />
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2339" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2337" />
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial-Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2362" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2360" />
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2406" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2387" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2404" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2385" />
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Änderungssatz umkehren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2388" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2386" />
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2422" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2417" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2420" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2415" />
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2418" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2416" />
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>Wollen Sie die letzte Transaktion wirklich zurücksetzen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2484" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2482" />
<source>Import Patch</source>
<translation>Patch importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2532" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2530" />
<source>Export Patches</source>
<translation>Patches exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2572" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2570" />
<source>Change Phase</source>
<translation>Phase ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2626" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2624" />
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2665" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2663" />
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2675" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2673" />
<source>Copy Changesets (Stop)</source>
<translation>Änderungssätze kopieren (Stopp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2685" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2683" />
<source>Copy Changesets (Abort)</source>
<translation>Änderungssätze kopieren (Abbruch)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2708" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2706" />
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Erzeuge nicht versioniertes Archiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2722" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2720" />
<source>Delete All Backups</source>
<translation>Alle Backups löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2723" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2721" />
<source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?<br/><b>{0}</b></p></source>
<translation><p>Sollen wirklich alle Backupdateien des Backupbereiches gelöscht werden?<br/><b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2812" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2792" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2781" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2810" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2790" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2779" />
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Unterrepository hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2851" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2782" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2849" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2780" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2793" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2791" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub enthält bereits einen Eintrag <b>{0}</b>. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2869" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2867" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2811" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gespeichert werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2868" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2850" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2836" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2866" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2848" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2834" />
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Unterrepositorys löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2837" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2835" />
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub existiert nicht. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3085" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2948" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3083" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2946" />
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Mercurial-Befehlsserver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2949" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2947" />
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht wiedergestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3086" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3084" />
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3202" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3200" />
<source>Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mercurial-Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3218" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3216" />
<source>Delete Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3219" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3217" />
<source>Select the bookmark to be deleted:</source>
<translation>Wähle das zu löschende Lesezeichen aus:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3229" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3227" />
<source>Delete Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mercurial-Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3254" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3252" />
<source>Rename Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mercurial-Lesezeichen umbenennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3291" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3289" />
<source>Move Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mercurial-Lesezeichen verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3364" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3362" />
<source>Pull Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3365" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3363" />
<source>Select the bookmark to be pulled:</source>
<translation>Wähle das herunterzuladende Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3377" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3375" />
<source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Lade Lesezeichen von einem entfernten Mercurial-Repository herunter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3403" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3401" />
<source>Push Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3404" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3402" />
<source>Select the bookmark to be push:</source>
<translation>Wähle das hochzuladende Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3419" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3417" />
<source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Lade Lesezeichen zu einem entfernten Mercurial-Repository hoch</translation>
</message>
@@ -36482,8 +36482,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2341" />
- <source>Select the bookmark to be moved to changeset "{0}":</source>
- <translation>Wähle ein Lesezeichen aus, das zum Änderungssatz "{0}" verschoben werden soll:</translation>
+ <source>Select the bookmark to be moved to changeset '{0}':</source>
+ <translation>Wähle ein Lesezeichen aus, das zum Änderungssatz '{0}' verschoben werden soll:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2678" />
@@ -47708,7 +47708,7 @@
<context>
<name>LexerAssociationDialog</name>
<message>
- <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="132" />
+ <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="130" />
<location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="45" />
<source>Alternative</source>
<translation>Alternative</translation>
@@ -47874,42 +47874,42 @@
<context>
<name>LexerCSS</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="37" />
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="36" />
<source>CSS1 Properties</source>
<translation>CSS1 Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="37" />
+ <source>Pseudo-Classes</source>
+ <translation>Pseudoklassen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="38" />
- <source>Pseudo-Classes</source>
- <translation>Pseudoklassen</translation>
+ <source>CSS2 Properties</source>
+ <translation>CSS2 Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="39" />
- <source>CSS2 Properties</source>
- <translation>CSS2 Eigenschaften</translation>
+ <source>CSS3 Properties</source>
+ <translation>CSS3 Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="40" />
- <source>CSS3 Properties</source>
- <translation>CSS3 Eigenschaften</translation>
+ <source>Pseudo-Elements</source>
+ <translation>Pseudoelemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="41" />
- <source>Pseudo-Elements</source>
- <translation>Pseudoelemente</translation>
+ <source>Browser-Specific CSS Properties</source>
+ <translation>Browser spezifische CSS Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="42" />
- <source>Browser-Specific CSS Properties</source>
- <translation>Browser spezifische CSS Eigenschaften</translation>
+ <source>Browser-Specific Pseudo-Classes</source>
+ <translation>Browser spezifische Pseudoklassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="43" />
- <source>Browser-Specific Pseudo-Classes</source>
- <translation>Browser spezifische Pseudoklassen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerCSS.py" line="44" />
<source>Browser-Specific Pseudo-Elements</source>
<translation>Browser spezifische Pseudoelemente</translation>
</message>
@@ -49545,88 +49545,98 @@
<context>
<name>Listspace</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="261" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="262" />
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="264" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="265" />
<source>Run Script...</source>
<translation>Skript ausführen …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="269" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="270" />
<source>Debug Script...</source>
<translation>Skript debuggen …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="274" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="275" />
<source>Profile Script...</source>
<translation>Skriptprofil …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="279" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="280" />
<source>Coverage run of Script...</source>
<translation>Abdeckungslauf des Skriptes …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="286" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="287" />
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="291" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="292" />
<source>Close Others</source>
<translation>Andere schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="294" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="296" />
+ <source>Close Editors Above</source>
+ <translation>Editoren oben schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="300" />
+ <source>Close Editors Below</source>
+ <translation>Editoren unten schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="303" />
<source>Close All</source>
<translation>Alle schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="297" />
- <source>Save</source>
- <translation>Speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="301" />
- <source>Save As...</source>
- <translation>Speichern unter...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="306" />
+ <source>Save</source>
+ <translation>Speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="310" />
+ <source>Save As...</source>
+ <translation>Speichern unter...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="315" />
<source>Save All</source>
<translation>Alle speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="311" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="320" />
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Öffne „Ablehnungs“-Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="318" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="327" />
<source>Print Preview</source>
<translation>Druckvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="323" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="332" />
<source>Print</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="328" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="337" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="487" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="498" />
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Unbenannt {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="629" />
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="493" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="640" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="504" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -53348,38 +53358,38 @@
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3760" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3759" />
<source>Guessed</source>
<translation>Ermittelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3782" />
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3764" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3781" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3763" />
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3779" />
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3778" />
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativen ({0})</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3809" />
+ <source>Pygments Lexer</source>
+ <translation>Pygments Lexer</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3810" />
- <source>Pygments Lexer</source>
- <translation>Pygments Lexer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3811" />
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4329" />
+ <source>EditorConfig Properties</source>
+ <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4330" />
- <source>EditorConfig Properties</source>
- <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4331" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -53588,500 +53598,500 @@
<translation>unnötige Verwendung von map - verwende ein {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="126" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="125" />
<source>unnecessary {0} passed to dict() - remove the outer call to dict()</source>
<translation>unnötige {0} an dict() übergeben - entferne den äußersten dict() Aufruf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="130" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="129" />
<source>unnecessary list comprehension passed to {0}() prevents short-circuiting - rewrite as a generator</source>
<translation>unnötige, an {0}() übergebene List Comprehension verhindert Kurzschluss - umschreiben als Generator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="136" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="135" />
<source>sort keys - '{0}' should be before '{1}'</source>
<translation>Schlüssel sortieren - '{0}' sollte vor '{1}' kommen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="141" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="140" />
<source>the number of arguments for property getter method is wrong (should be 1 instead of {0})</source>
<translation>Die Anzahl der Argumente der Property getter Methode ist falsch (sollte 1 anstatt {0} sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="146" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="145" />
<source>the number of arguments for property setter method is wrong (should be 2 instead of {0})</source>
<translation>Die Anzahl der Argumente der Property setter Methode ist falsch (sollte 2 anstatt {0} sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="151" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="150" />
<source>the number of arguments for property deleter method is wrong (should be 1 instead of {0})</source>
<translation>Die Anzahl der Argumente der Property deleter Methode ist falsch (sollte 1 anstatt {0} sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="156" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="155" />
<source>the name of the setter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
<translation>Der Name der setter Methode ist falsch (sollte '{0}' anstatt '{1}' sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="160" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="159" />
<source>the name of the deleter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
<translation>Der Name der deleter Methode ist falsch (sollte '{0}' anstatt '{1}' sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="164" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="163" />
<source>the name of the setter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
<translation>Der Name des setter Dekorators ist falsch (sollte '{0}' anstatt '{1}' sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="168" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="167" />
<source>the name of the deleter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
<translation>Der Name des deleter Dekorators ist falsch (sollte '{0}' anstatt '{1}' sein)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="172" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="171" />
<source>multiple decorators were used to declare property '{0}'</source>
<translation>Mehrfache Dekoratoren wurden zur Definition des Property '{0}' verwendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="177" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="176" />
<source>use of 'datetime.datetime()' without 'tzinfo' argument should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime()' ohne 'tzinfo' Argument sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="181" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="180" />
<source>use of 'datetime.datetime.today()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime.now(tz=)' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.today()' sollte vermieden werden
Verwende 'datetime.datetime.now(tz=)'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="186" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="185" />
<source>use of 'datetime.datetime.utcnow()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime.now(tz=datetime.timezone.utc)' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.utcnow()' sollte vermieden werden
Verwende stattdessen 'datetime.datetime.now(tz=datetime.timezone.utc)'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="191" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="190" />
<source>use of 'datetime.datetime.utcfromtimestamp()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime.fromtimestamp(..., tz=datetime.timezone.utc)' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.utcfromtimestamp()' sollte vermieden werden
Verwende stattdessen 'datetime.datetime.fromtimestamp(..., tz=datetime.timezone.utc)'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="196" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="195" />
<source>use of 'datetime.datetime.now()' without 'tz' argument should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.now()' ohne 'tz' Argument sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="200" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="199" />
<source>use of 'datetime.datetime.fromtimestamp()' without 'tz' argument should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.fromtimestamp()' ohne 'tz' Argument sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="205" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="204" />
<source>use of 'datetime.datetime.strptime()' should be followed by '.replace(tzinfo=)'</source>
<translation>Verwendung von datetime.datetime.strptime()' sollte mit '.replace(tzinfo=)' erweitert werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="210" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="209" />
<source>use of 'datetime.datetime.fromordinal()' should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.datetime.fromordinal()' sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="214" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="213" />
<source>use of 'datetime.date()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime(, tzinfo=).date()' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.date()' sollte vermieden werden
Verwende 'datetime.datetime(, tzinfo=).date()'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="219" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="218" />
<source>use of 'datetime.date.today()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime.now(tz=).date()' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.date.today()' sollte vermieden werden
Verwende 'datetime.datetime.now(tz=).date()'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="224" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="223" />
<source>use of 'datetime.date.fromtimestamp()' should be avoided.
Use 'datetime.datetime.fromtimestamp(tz=).date()' instead.</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.date.fromtimestamp()' sollte vermieden werden
Verwende 'datetime.datetime.fromtimestamp(tz=).date()'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="229" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="228" />
<source>use of 'datetime.date.fromordinal()' should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.date.fromordinal()' sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="233" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="232" />
<source>use of 'datetime.date.fromisoformat()' should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.date.fromisoformat()' sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="237" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="236" />
<source>use of 'datetime.time()' without 'tzinfo' argument should be avoided</source>
<translation>Verwendung von 'datetime.time()' ohne 'tzinfo' Argument sollte vermieden werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="242" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="241" />
<source>'sys.version[:3]' referenced (Python 3.10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version[:3]' referenziert (Python 3.10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="246" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="245" />
<source>'sys.version[2]' referenced (Python 3.10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version[2]' referenziert (Python 3.10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="250" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="249" />
<source>'sys.version' compared to string (Python 3.10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version' verglichen mit Zeichenkette (Python 3.10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="254" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="253" />
<source>'sys.version_info[0] == 3' referenced (Python 4), use '>='</source>
<translation>'sys.version_info[0] == 3' referenziert (Python 4), verwende '>='</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="258" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="257" />
<source>'six.PY3' referenced (Python 4), use 'not six.PY2'</source>
<translation>'six.PY3' referenziert (Python 4), verwende 'not six.PY2'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="262" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="261" />
<source>'sys.version_info[1]' compared to integer (Python 4), compare 'sys.version_info' to tuple</source>
<translation>'sys.version_info[1]' verglichen mit einem Integer (Python 4), vergleiche 'sys.version_info' mit einem Tuple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="267" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="266" />
<source>'sys.version_info.minor' compared to integer (Python 4), compare 'sys.version_info' to tuple</source>
<translation>'sys.version_info.minor' verglichen mit einem Integer (Python 4), vergleiche 'sys.version_info' mit einem Tuple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="272" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="271" />
<source>'sys.version[0]' referenced (Python 10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version[0]' referenziert (Python 10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="276" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="275" />
<source>'sys.version' compared to string (Python 10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version' verglichen mit Zeichenkette (Python 10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="280" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="279" />
<source>'sys.version[:1]' referenced (Python 10), use 'sys.version_info'</source>
<translation>'sys.version[:1]' referenziert (Python 10), verwende 'sys.version_info'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="285" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="284" />
<source>Do not use bare 'except:', it also catches unexpected events like memory errors, interrupts, system exit, and so on. Prefer 'except Exception:'. If you're sure what you're doing, be explicit and write 'except BaseException:'.</source>
<translation>Verwende kein einfaches 'except:', da es auch unerwartete Ereignisse wie Speicherfehler, Interrupts, System Exit usw. abfängt. Bevorzuge 'except Exception:'. Wenn du absolut sicher bist, sei explizit und verwende 'except BaseException:'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="292" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="291" />
<source>Python does not support the unary prefix increment</source>
<translation>Python unterstützt kein 'Unary Prefix Increment'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="296" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="295" />
<source>assigning to 'os.environ' does not clear the environment - use 'os.environ.clear()'</source>
<translation>Zuweisungen an 'os.environ' löschen nicht die Umgebungsvariablen - verwende 'os.environ.clear()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="301" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="300" />
<source>using 'hasattr(x, "__call__")' to test if 'x' is callable is unreliable. Use 'callable(x)' for consistent results.</source>
<translation>Die Verwendung von 'hasattr(x, "__call__")' zum Testen der Ausführbarkeit von 'x' ist unzuverlässig. Verwende 'callable(x)' für konsistente Ergebnisse.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="306" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="305" />
<source>using .strip() with multi-character strings is misleading. Use .replace(), .removeprefix(), .removesuffix(), or regular expressions to remove string fragments.</source>
<translation>Die Verwendung von .strip() mit Zeichenketten mit mehreren Zeichen ist irreführend. Verwende .replace(), .removeprefix(), .removesuffix() oder reguläre Ausdrücke, um Zeichenkettenteile zu entfernen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="312" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="311" />
<source>loop control variable {0} not used within the loop body - start the name with an underscore</source>
<translation>Schleifenvariable {0} wird im Schleifenkörper nicht verwendet - beginne den Namen mit einem Unterstrich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="317" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="316" />
<source>do not call getattr with a constant attribute value</source>
<translation>verwende getattr nicht mit einem konstanten Attribut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="321" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="320" />
<source>do not call setattr with a constant attribute value</source>
<translation>verwende setattr nicht mit einem konstanten Attribut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="325" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="324" />
<source>do not call assert False since python -O removes these calls</source>
<translation>verwende nicht 'assert False', da python -O dies entfernt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="329" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="328" />
<source>return/continue/break inside finally blocks cause exceptions to be silenced. Exceptions should be silenced in except blocks. Control statements can be moved outside the finally block.</source>
<translation>return/continue/break innerhalb eines finally Blocks unterdrückt Ausnahmen. Ausnahmen sollten in except Blöcken behandelt werden. Kontrollanweisungen können aus dem finally Block verschoben werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="335" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="334" />
<source>A length-one tuple literal is redundant. Write 'except {0}:' instead of 'except ({0},):'.</source>
<translation>Ein Tuple der Länge eins ist redundant. Schreibe 'except {0}:' anstelle 'except ({0},):'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="340" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="339" />
<source>Redundant exception types in 'except ({0}){1}:'. Write 'except {2}{1}:', which catches exactly the same exceptions.</source>
<translation>Redundante Ausnahmetypen in 'except ({0}){1}:'. Schreibe 'except {2}{1}:', was die exakt gleichen Ausnahmen behandelt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="345" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="344" />
<source>Result of comparison is not used. This line doesn't do anything. Did you intend to prepend it with assert?</source>
<translation>Das Ergebnis des Vergleiches wird nicht verwendet. Diese Zeile macht nichts. Sollte ihr ein 'assert' vorangestellt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="350" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="349" />
<source>Cannot raise a literal. Did you intend to return it or raise an Exception?</source>
<translation>Ein Literal kann nicht geworfen werden. Sollte es zurückgegeben oder eine Ausnahme geworfen werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="354" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="353" />
<source>'assertRaises(Exception)' and 'pytest.raises(Exception)' should be considered evil. They can lead to your test passing even if the code being tested is never executed due to a typo. Assert for a more specific exception (builtin or custom), or use 'assertRaisesRegex' (if using 'assertRaises'), or add the 'match' keyword argument (if using 'pytest.raises'), or use the context manager form with a target.</source>
<translation>'assertRaises(Exception)' und 'pytest.raises(Exception)' sollten als unschön betrachtet werden. Sie können dazu führen, dass Tests bestanden werden, obwohl der Code auf Grund eines Tippfehlers niemals getestet wurde. Verwende ein Assert für eine spezifischere Exception oder verwende 'assertRaisesRegex' (statt 'assertRaises') oder verwende das 'match' Schlüsselwortargument (bei 'pytest.raises') oder verwende die Kontextmanager Form mit einem Ziel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="363" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="362" />
<source>Found useless expression. Consider either assigning it to a variable or removing it.</source>
<translation>Nutzloser Ausdruck gefunden. Er sollte einer Variablen zugewiesen oder entfernt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="368" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="367" />
<source>Use of 'functools.lru_cache' or 'functools.cache' on methods can lead to memory leaks. The cache may retain instance references, preventing garbage collection.</source>
<translation>Die Verwendung von 'functools.lru_cache' oder 'functools.cache' bei Methoden kann zu Speicherlecks führen. Der Cache kann Instanzreferenzen beibehalten und so die Garbage Collection verhindern.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="374" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="373" />
<source>Found for loop that reassigns the iterable it is iterating with each iterable value.</source>
<translation>Gefundene for-Schleife, die die Iterable bei jedem Schleifendurchlauf neu zuordnet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="379" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="378" />
<source>f-string used as docstring. This will be interpreted by python as a joined string rather than a docstring.</source>
<translation>f-String als Docstring verwendet. Dies wird durch Python als ein 'Joined String' anstelle eines Docstring interpretiert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="384" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="383" />
<source>No arguments passed to 'contextlib.suppress'. No exceptions will be suppressed and therefore this context manager is redundant.</source>
<translation>Keine Argumente an 'contextlib.suppress' übergeben. Es werden keine Ausnahmen unterdrückt und deshalb ist dieser Kontextmanager überflüssig.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="389" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="388" />
<source>Function definition does not bind loop variable '{0}'.</source>
<translation>Funktionsdefinition bindet die Schleifenvariable '{0}' nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="393" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="392" />
<source>{0} is an abstract base class, but none of the methods it defines are abstract. This is not necessarily an error, but you might have forgotten to add the @abstractmethod decorator, potentially in conjunction with @classmethod, @property and/or @staticmethod.</source>
<translation>{0} ist eine abstrakte Basisklasse, aber keine ihrer definierten Methoden ist abstrakt. Dies ist nicht unbedingt ein Fehler, könnte aber auf das Fehlen eines @abstractmethod Decorators, ggf. im Zusammenhang mit @classmethod, @property und/oder @staticmethod zurückzuführen sein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="400" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="399" />
<source>Exception '{0}' has been caught multiple times. Only the first except will be considered and all other except catches can be safely removed.</source>
<translation>Die Ausnahme '{0}' wurde mehrfach abgefangen. Nur das erste 'except' wird berücksichtigt und alle anderen 'except' Blöcke können entfernt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="405" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="404" />
<source>Star-arg unpacking after a keyword argument is strongly discouraged, because it only works when the keyword parameter is declared after all parameters supplied by the unpacked sequence, and this change of ordering can surprise and mislead readers.</source>
<translation>Von einer Star-arg Auflösung nach einem Schlüsselwortargument wird dringend abgeraten, da sie nur funktioniert, wenn der Schlüsselwortparameter nach allen Parameters der aufzulösenden Sequenz deklariert wird, und diese Änderung der Reihenfolge kann einen Leser überraschen und in die Irre führen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="412" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="411" />
<source>{0} is an empty method in an abstract base class, but has no abstract decorator. Consider adding @abstractmethod.</source>
<translation>{0} ist eine leere Methode in einer abstrakten Klasse, hat aber keinen abstrakt Dekorator. Es sollte @abstractmethod hinzugefügt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="417" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="416" />
<source>No explicit stacklevel argument found. The warn method from the warnings module uses a stacklevel of 1 by default. This will only show a stack trace for the line on which the warn method is called. It is therefore recommended to use a stacklevel of 2 or greater to provide more information to the user.</source>
<translation>Es wurde kein explizites 'stacklevel' Argument gefunden. Die 'warn' Methode des 'warnings' Moduls verwendet einen Stacklevel von 1. Dies zeigt nur einen Stacktrace für die Zeile, in der die 'warn' Methode aufgerufen wurde. Es wird daher empfohlen, einen Stacklevel von 2 oder größer zu verwenden, um dem Nutzer mehr Informationen zu präsentieren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="425" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="424" />
<source>Using 'except ():' with an empty tuple does not handle/catch anything. Add exceptions to handle.</source>
<translation>Die Verwendung von 'except ():' mit eine leeren Tuple fangt nichts ab. Füge zu behandelnde Exceptions hinzu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="430" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="429" />
<source>Except handlers should only be names of exception classes</source>
<translation>Except Handler sollten nur Namen von Exception Klassen sein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="434" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="433" />
<source>Using the generator returned from 'itertools.groupby()' more than once will do nothing on the second usage. Save the result to a list, if the result is needed multiple times.</source>
<translation>Die mehrfache Verwendung des von 'itertools.groupby()' zurückgegebenen Iterators hat bei der zweiten Verwendung keine Wirkung. Sichere das Ergebnis in einer Liste, falls es mehrfach verwendet werden muss.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="440" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="439" />
<source>Possible unintentional type annotation (using ':'). Did you mean to assign (using '=')?</source>
<translation>Mögliche ungewollte Typannotation (mit ':'). Sollte dies eine Zuweisung (mit '=') sein?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="445" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="444" />
<source>Set should not contain duplicate item '{0}'. Duplicate items will be replaced with a single item at runtime.</source>
<translation>Set sollte kein doppeltes Element '{0}' enthalten. Doppelte Einträge werden zur Laufzeit durch einen einzelnen Eintrag ersetzt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="450" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="449" />
<source>re.{0} should get '{1}' and 'flags' passed as keyword arguments to avoid confusion due to unintuitive argument positions.</source>
<translation>re.{0} sollte '{1}' und 'flags' als Schlüsselwortargumente übergeben bekommen, um Verwechslung durch nicht intuitive Argumentpositionen zu vermeiden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="455" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="454" />
<source>Static key in dict comprehension: {0!r}.</source>
<translation>Statischer Schlüssel in Dict Comprhension: {0!r}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="460" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="459" />
<source>unncessary f-string</source>
<translation>unnötige f-Zeichenkette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="464" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="463" />
<source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
<translation>als erstes Argument von 'super()' kann nicht 'self.__class__' verwendet werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="469" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="468" />
<source>found {0} formatter</source>
<translation>{0} Format gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="473" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="472" />
<source>format string does contain unindexed parameters</source>
<translation>Formatstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="477" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="476" />
<source>docstring does contain unindexed parameters</source>
<translation>Dokumentationsstring enthält nicht indizierte Parameter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="481" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="480" />
<source>other string does contain unindexed parameters</source>
<translation>Anderer String enthält nicht indizierte Parameter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="485" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="484" />
<source>format call uses too large index ({0})</source>
<translation>Format Aufruf enthält zu großen Index ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="489" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="488" />
<source>format call uses missing keyword ({0})</source>
<translation>Format Aufruf verwendet fehlendes Schlüsselwort ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="493" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="492" />
<source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
<translation>Format Aufruf verwendet Schlüsselwort Argumente, enthält aber keine benannten Einträge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="497" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="496" />
<source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
<translation>Format Aufruf verwendet variable argumente, enthält aber keine nummerierten Einträge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="501" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="500" />
<source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
<translation>Format Aufruf verwendet sowohl implizite als auch explizite Indizes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="505" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="504" />
<source>format call provides unused index ({0})</source>
<translation>Format Aufruf verwendet ungenutzten Index ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="509" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="508" />
<source>format call provides unused keyword ({0})</source>
<translation>Format Aufruf verwendet ungenutztes Schlüsselwort ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="514" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="513" />
<source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
<translation>erwartete __future__ Imports: {0}; aber nur {1} gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="518" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="517" />
<source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
<translation>erwartete __future__ Imports: {0}; jedoch keine gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="523" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="522" />
<source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
<translation>gettext Import mit Alias _ entdeckt: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="528" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="527" />
<source>print statement found</source>
<translation>print Statement gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="533" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="532" />
<source>one element tuple found</source>
<translation>Tuple mit einem Element gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="542" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="538" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="541" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="537" />
<source>mutable default argument of type {0}</source>
<translation>veränderbares Standardargument des Typs {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="546" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="545" />
<source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
<translation>Funktionsaufruf '{0}' als veränderbares Standardargument</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="551" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="550" />
<source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
<translation>None sollte nicht zu einem return hinzugefügt werden, wenn die Funktion keinen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="556" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="555" />
<source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
<translation>ein expliziter Wert sollte jedem return hinzugefügt werden, wenn eine Funktion einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="561" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="560" />
<source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
<translation>ein expliziter Rückgabewert sollte am Ende einer Funktion hinzugefügt werden, wenn sie einen Rückgabewert außer None besitzt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="566" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="565" />
<source>a value should not be assigned to a variable if it will be used as a return value only</source>
<translation>einer Variable sollte kein Wert zugewiesen werden, wenn sie nur als Rückgabewert verwendet wird</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="572" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="571" />
<source>prefer implied line continuation inside parentheses, brackets and braces as opposed to a backslash</source>
<translation>ziehe eine implizite Zeilenfortsetzung innerhalb von Klammern gegenüber einem Backslash (\) vor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="578" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="577" />
<source>implicitly concatenated string or bytes literals on one line</source>
<translation>implizit verkettete String- oder Bytes-Literale in einer Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="582" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="581" />
<source>implicitly concatenated string or bytes literals over continuation line</source>
<translation>implizit verkettete String- oder Byte-Literale über die Fortsetzungszeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="586" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="585" />
<source>explicitly concatenated string or bytes should be implicitly concatenated</source>
<translation>explizit verkettete Zeichenfolgen oder Bytes sollten implizit verkettet werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="591" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="590" />
<source>commented code lines should be removed</source>
<translation>auskommentierte Codezeilen sollten entfernt werden</translation>
</message>
@@ -55813,7 +55823,7 @@
<translation>Das Paket <b>'{0}'</b> enthält keine Klassen oder Unterpakete.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="584" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="583" />
<source><p>The diagram belongs to project <b>{0}</b>. Please open it and try again.</p></source>
<translation><p>Das Diagramm gehört zu dem Projekt <b>{0}</b>. Öffne es und versuch es erneut.</p></translation>
</message>
@@ -59021,52 +59031,52 @@
<context>
<name>PluginManager</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="222" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="224" />
<source>Could not create a package for {0}.</source>
<translation>Konnte kein Package für {0} erzeugen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="254" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="256" />
<source>The internal plugin directory <b>{0}</b> does not exits.</source>
<translation>Das interne Pluginverzeichnis <b>{0}</b> existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="431" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="433" />
<source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
<translation>Dem Modul fehlt das Attribut „autoactivate“.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="442" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="444" />
<source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
<translation>Dem Modul fehlt das Attribut „pluginType“ und/oder „pluginTypename“.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="470" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="472" />
<source>Module failed to load. Error: {0}</source>
<translation>Modul konnte nicht geladen werden. Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="651" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="653" />
<source>Incompatible plugin activation method.</source>
<translation>Nicht kompatible Plugin-Aktivierungsmethode.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1252" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1255" />
<source>Plugin Manager Error</source>
<translation>Pluginmanager-Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1253" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1256" />
<source><p>The plugin download directory <b>{0}</b> could not be created. Please configure it via the configuration dialog.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Das Downloadverzeichnis für Plugins <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden. Bitte über den Konfigurationsdialog einstellen.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1341" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1344" />
<source>Error downloading file</source>
<translation>Fehler beim Herunterladen der Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1342" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1345" />
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation><p>Die angefragte Datei konnte nicht von {0} gedownloaded werden.</p><p>Fehler: {1}</p></translation>
</message>
@@ -60843,7 +60853,7 @@
<translation>Datei umbenennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3385" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3383" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2204" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
@@ -60884,13 +60894,13 @@
<translation><p>Das Projektverzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht erstellt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3186" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3184" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2626" />
<source>Create project management directory</source>
<translation>Projektverwaltungsverzeichnis erstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3187" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3185" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2627" />
<source><p>The project directory <b>{0}</b> is not writable.</p></source>
<translation><p>Das Projektverzeichnis <b>{0}</b> ist nicht beschreibbar.</p></translation>
@@ -60906,21 +60916,21 @@
<translation><p>Das Hauptskript <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden.<br/>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2996" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2994" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2674" />
<source>Create Makefile</source>
<translation>Makefile erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2997" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2995" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2675" />
<source><p>The makefile <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die make Datei <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden.<br/>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3215" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2813" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2784" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3213" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2812" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2783" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2740" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2715" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2685" />
@@ -60933,19 +60943,19 @@
<translation>Existierende Dateien dem Projekt hinzufügen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3216" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3214" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2716" />
<source>Select Version Control System</source>
<translation>Versionskontrollsystem auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2814" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2813" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2741" />
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>Möchten Sie die VCS-Befehlsoptionen bearbeiten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4176" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4174" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2756" />
<source>New project</source>
<translation>Neues Projekt</translation>
@@ -60956,72 +60966,72 @@
<translation>Soll die Projektdatei zum Repository hinzugefügt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2790" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2789" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2778" />
<source>None</source>
<translation>Keines</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2785" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2784" />
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Wähle das Versionskontrollsystem für das Projekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2922" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2920" />
<source>Translation Pattern</source>
<translation>Übersetzungsmuster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2923" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2921" />
<source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source>
<translation>Gib das Pfadmuster für Übersetzungsdateien ein (benutze „%language%“ anstelle des Sprachcodes):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4196" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3165" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4194" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3163" />
<source>Open project</source>
<translation>Projekt öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3167" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3165" />
<source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
<translation>Projekt Dateien (*.epj);;XML Projekt Dateien (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3370" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3360" />
- <source>Project Files (*.epj)</source>
- <translation>Projektdateien (*.epj)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3368" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3358" />
+ <source>Project Files (*.epj)</source>
+ <translation>Projektdateien (*.epj)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3366" />
<source>Save Project</source>
<translation>Projekt speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3384" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3382" />
<source>Save File</source>
<translation>Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3423" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3421" />
<source>Close Project</source>
<translation>Projekt schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3424" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3422" />
<source>The current project has unsaved changes.</source>
<translation>Das aktuelle Projekt hat ungesicherte Änderungen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3613" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3579" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3611" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3577" />
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Syntaxfehler gefunden</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3614" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3612" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3578" />
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>Das Projekt beinhaltet eine Datei mit Syntaxfehlern.</numerusform>
@@ -61029,1181 +61039,1181 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4178" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4176" />
<source>&New...</source>
<translation>&Neu...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4182" />
+ <source>Generate a new project</source>
+ <translation>Erstelle ein neues Projekt</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4184" />
- <source>Generate a new project</source>
- <translation>Erstelle ein neues Projekt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4186" />
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Neu...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Informationen des neuen Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4198" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4196" />
<source>&Open...</source>
<translation>&Öffnen...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4202" />
+ <source>Open an existing project</source>
+ <translation>Öffnet ein bestehendes Projekt</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4204" />
- <source>Open an existing project</source>
- <translation>Öffnet ein bestehendes Projekt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4206" />
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Öffnen...</b><p>Dies öffnet ein bestehendes Projekt.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4210" />
+ <source>Reload project</source>
+ <translation>Projekt erneut laden</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4212" />
- <source>Reload project</source>
- <translation>Projekt erneut laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4214" />
<source>&Reload</source>
<translation>E&rneut laden</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4218" />
+ <source>Reload the current project</source>
+ <translation>Das aktuelle Projekt erneut laden</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4220" />
- <source>Reload the current project</source>
- <translation>Das aktuelle Projekt erneut laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4222" />
<source><b>Reload</b><p>This reloads the current project.</p></source>
<translation><b>Erneut laden</b><p>Dies lädt das Projekt erneut.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4226" />
+ <source>Close project</source>
+ <translation>Projekt schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4228" />
- <source>Close project</source>
- <translation>Projekt schließen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4230" />
<source>&Close</source>
<translation>Schl&ießen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4234" />
+ <source>Close the current project</source>
+ <translation>Schließt das aktuelle Projekt</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4236" />
- <source>Close the current project</source>
- <translation>Schließt das aktuelle Projekt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4238" />
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Schließen</b><p>Dies schließt das aktuelle Projekt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4244" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4242" />
<source>Save project</source>
<translation>Projekt speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4519" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4246" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4517" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4244" />
<source>&Save</source>
<translation>&Speichern</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4250" />
+ <source>Save the current project</source>
+ <translation>Speichert das aktuelle Projekt</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4252" />
- <source>Save the current project</source>
- <translation>Speichert das aktuelle Projekt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4254" />
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Speichern</b><p>Dies speichert das aktuelle Projekt.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4258" />
+ <source>Save project as</source>
+ <translation>Projekt speichern unter</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4260" />
- <source>Save project as</source>
- <translation>Projekt speichern unter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4262" />
<source>Save &as...</source>
<translation>Speichern &unter...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4266" />
+ <source>Save the current project to a new file</source>
+ <translation>Speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4268" />
- <source>Save the current project to a new file</source>
- <translation>Speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4270" />
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Speichern unter</b><p>Dies speichert das aktuelle Projekt in eine neue Datei.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4283" />
+ <source>Add files to project</source>
+ <translation>Dateien zum Projekt hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4285" />
- <source>Add files to project</source>
- <translation>Dateien zum Projekt hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4287" />
<source>Add &files...</source>
<translation>&Dateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4291" />
+ <source>Add files to the current project</source>
+ <translation>Fügt Dateien zum aktuellen Projekt hinzu</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4293" />
- <source>Add files to the current project</source>
- <translation>Fügt Dateien zum aktuellen Projekt hinzu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4295" />
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Dateien hinzufügen...</b><p>Dies öffnet einen Dialog, mit dem Dateien zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann. Der Ort, an dem sie eingefügt werden, wird durch die Dateinamenerweiterung bestimmt.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4304" />
+ <source>Add directory to project</source>
+ <translation>Verzeichnis zum Projekt hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4306" />
- <source>Add directory to project</source>
- <translation>Verzeichnis zum Projekt hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4308" />
<source>Add directory...</source>
<translation>Verzeichnis hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4315" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4313" />
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Füge den Inhalt eines Verzeichnisses zum Projekt hinzu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4318" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4316" />
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Verzeichnis hinzufügen</b><p>Dies öffnet einen Dialog, mit dem ein Verzeichnis bzw. der Inhalt eines Verzeichnisses zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4326" />
+ <source>Add translation to project</source>
+ <translation>Übersetzung zum Projekt hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4328" />
- <source>Add translation to project</source>
- <translation>Übersetzung zum Projekt hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4330" />
<source>Add &translation...</source>
<translation>&Übersetzung hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4337" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4335" />
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4340" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4338" />
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Übersetzung hinzufügen...</b><p>Dies öffnet einen Dialog, mit dem eine Übersetzung zum aktuellen Projekt hinzugefügt werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4350" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4348" />
<source>Search new files</source>
<translation>Neue Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4351" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4349" />
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Neue &Dateien suchen...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4355" />
+ <source>Search new files in the project directory.</source>
+ <translation>Sucht neue Dateien im Projektverzeichnis.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4357" />
- <source>Search new files in the project directory.</source>
- <translation>Sucht neue Dateien im Projektverzeichnis.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4359" />
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, forms, ...) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Neue Dateien suchen...</b><p>Dies sucht im Projektverzeichnis und in registrierten Unterverzeichnissen nach neuen Dateien (Quellen, Formulare, ...).</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4367" />
+ <source>Search Project File</source>
+ <translation>Projektdatei suchen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4368" />
+ <source>Search Project File...</source>
+ <translation>Projektdatei suchen...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4369" />
- <source>Search Project File</source>
- <translation>Projektdatei suchen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4370" />
- <source>Search Project File...</source>
- <translation>Projektdatei suchen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4371" />
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4374" />
+ <source>Search for a file in the project list of files.</source>
+ <translation>Suche nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4376" />
- <source>Search for a file in the project list of files.</source>
- <translation>Suche nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4378" />
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation><b>Projektdatei suchen</b><p>Dies sucht nach einer Datei in der Liste der Projektdateien.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4385" />
+ <source>Project properties</source>
+ <translation>Projekteigenschaften</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4387" />
- <source>Project properties</source>
- <translation>Projekteigenschaften</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4389" />
<source>&Properties...</source>
<translation>&Eigenschaften...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4393" />
+ <source>Show the project properties</source>
+ <translation>Zeigt die Projekteigenschaften an</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4395" />
- <source>Show the project properties</source>
- <translation>Zeigt die Projekteigenschaften an</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4397" />
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Eigenschaften...</b><p>Dies zeigt einen Dialog an, mit dem die Projekteigenschaften bearbeitet werden können.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4404" />
+ <source>User project properties</source>
+ <translation>Nutzer bezogene Projektdaten</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4406" />
- <source>User project properties</source>
- <translation>Nutzer bezogene Projektdaten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4408" />
<source>&User Properties...</source>
<translation>&Nutzer bezogene Projektdaten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4415" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4413" />
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Zeigt die Nutzer bezogenen Projektdaten an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4418" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4416" />
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Nutzer bezogene Projektdaten...</b><p>Dies zeigt einen Dialog an, um Nutzer bezogene Projektdaten zu bearbeiten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4428" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4426" />
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Dateitypzuordnungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4429" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4427" />
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Dateitypzuordnungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4436" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4434" />
<source>Show the project file type associations</source>
<translation>Zeigt die Dateitypzuordnungen des Projektes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4439" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4437" />
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Dateitypzuordnungen...</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Dateitypzuordnungen des Projektes. Diese Zuordnungen bestimmen den Typ (Quellen, Formulare, Schnittstellen, Protokolle oder Sonstige) über ein Dateinamenmuster. Sie werden genutzt, wenn eine Datei zum Projekt hinzugefügt oder wenn nach neuen Dateien gesucht wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4452" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4450" />
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Lexerzuordnungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4453" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4451" />
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Lexerzuordnungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4460" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4458" />
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Zeigt die projektspezifischen Lexerzuordnungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4463" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4461" />
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Lexerzuordnungen</b><p>Dies öffnet einen Dialog, um die projektspezifischen Lexerzuordnungen zu bearbeiten. Diese Zuordnungen überschreiben die globalen Lexerzuordnungen. Lexer werden verwendet, um den Editortext einzufärben.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4481" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4479" />
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Debugger-Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4482" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4480" />
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>Debugger-&Eigenschaften...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4486" />
+ <source>Show the debugger properties</source>
+ <translation>Debugger-Eigenschaften anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4488" />
- <source>Show the debugger properties</source>
- <translation>Debugger-Eigenschaften anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4490" />
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Debugger-Eigenschaften...</b><p>Dies zeigt einen Dialog an, um die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zu bearbeiten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4500" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4498" />
<source>Load</source>
<translation>Laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4501" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4499" />
<source>&Load</source>
<translation>&Laden</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4505" />
+ <source>Load the debugger properties</source>
+ <translation>Debugger-Eigenschaften laden</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4507" />
- <source>Load the debugger properties</source>
- <translation>Debugger-Eigenschaften laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4509" />
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Debugger-Eigenschaften laden</b><p>Dies lädt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4518" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4516" />
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4523" />
+ <source>Save the debugger properties</source>
+ <translation>Debugger-Eigenschaften speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4525" />
- <source>Save the debugger properties</source>
- <translation>Debugger-Eigenschaften speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4527" />
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Debugger-Eigenschaften speichern</b><p>Dies speichert die projektspezifischen Debugger-Einstellungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4536" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4534" />
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4537" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4535" />
<source>&Delete</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4541" />
+ <source>Delete the debugger properties</source>
+ <translation>Debugger-Eigenschaften löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4543" />
- <source>Delete the debugger properties</source>
- <translation>Debugger-Eigenschaften löschen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4545" />
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Debugger-Eigenschaften löschen</b><p>Dies löscht die Datei mit den projektspezifischen Debugger-Einstellungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4555" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4553" />
<source>Reset</source>
<translation>Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4556" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4554" />
<source>&Reset</source>
<translation>&Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4560" />
+ <source>Reset the debugger properties</source>
+ <translation>Debugger-Eigenschaften zurücksetzen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4562" />
- <source>Reset the debugger properties</source>
- <translation>Debugger-Eigenschaften zurücksetzen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4564" />
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Debugger-Eigenschaften zurücksetzen</b><p>Dies setzt die projektspezifischen Debugger-Einstellungen zurück.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4580" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4579" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4578" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4577" />
<source>Load session</source>
<translation>Sitzung laden</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4584" />
+ <source>Load the projects session file.</source>
+ <translation>Laden der Projektsitzung.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4586" />
- <source>Load the projects session file.</source>
- <translation>Laden der Projektsitzung.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4588" />
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Sitzung laden</b><p>Dies lädt eine Projektsitzungsdatei. Die Sitzung enthält die folgenden Daten.<br>- alle offenen Quelltextdateien<br>- alle Haltepunkte<br>- die Kommandozeilenparameter<br>- das Arbeitsverzeichnis<br>- das Ausnahmemeldungsflag</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4604" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4603" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4602" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4601" />
<source>Save session</source>
<translation>Sitzung speichern</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4608" />
+ <source>Save the projects session file.</source>
+ <translation>Speichern der Projektsitzung.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4610" />
- <source>Save the projects session file.</source>
- <translation>Speichern der Projektsitzung.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4612" />
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Sitzung speichern</b><p>Dies speichert eine Projektsitzungsdatei. Die Sitzung enthält die folgenden Daten.<br>- alle offenen Quelltextdateien<br>- alle Haltepunkte<br>- die Kommandozeilenparameter<br>- das Arbeitsverzeichnis<br>- das Ausnahmemeldungsflag</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4628" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4627" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4626" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4625" />
<source>Delete session</source>
<translation>Sitzung löschen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4632" />
+ <source>Delete the projects session file.</source>
+ <translation>Löscht die Projektsitzungsdatei.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4634" />
- <source>Delete the projects session file.</source>
- <translation>Löscht die Projektsitzungsdatei.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4636" />
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Sitzung löschen</b><p>Dies löscht die Sitzungsdatei des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4651" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4649" />
<source>Code Metrics</source>
<translation>Quelltextmetriken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4652" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4650" />
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>&Quelltextmetriken...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4659" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4657" />
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Zeige einige Quelltextmetriken für das Projekt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4662" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4660" />
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Quelltextmetriken...</b><p>Dies zeigt einige Quelltextmetriken für alle Python-Dateien des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4672" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4670" />
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Python-Quelltext-Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4673" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4671" />
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>&Quelltext Abdeckung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4680" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4678" />
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Zeige die Quelltextabdeckung für das Projekt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4683" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4681" />
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Quelltext Abdeckung...</b><p>Dies zeigt die Quelltextabdeckung für alle Python-Dateien des Projektes an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6005" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5992" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4693" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6003" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5990" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4691" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4694" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4692" />
<source>&Profile Data...</source>
<translation>&Profildaten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4701" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4699" />
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Zeige Profildaten des aktuellen Projektes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4704" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4702" />
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Profildaten...</b><p>Dies zeigt die Profildaten des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6057" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4719" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6055" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4717" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4720" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4718" />
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>&Applikations-Diagramm...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4727" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4725" />
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Zeigt ein Diagramm des Projektes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4730" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4728" />
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Applikations-Diagramm...</b><p>Dies zeigt ein Diagramm des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4739" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4737" />
<source>Load Diagram</source>
<translation>Diagramm laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4740" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4738" />
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>Diagramm &laden...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4744" />
+ <source>Load a diagram from file.</source>
+ <translation>Lade ein Diagramm aus einer Datei.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4746" />
- <source>Load a diagram from file.</source>
- <translation>Lade ein Diagramm aus einer Datei.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4748" />
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Diagramm laden...</b><p>Dies lädt ein Diagramm aus einer Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6220" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6165" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4763" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6218" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6163" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4761" />
<source>Create Package List</source>
<translation>Erzeuge Paketliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4765" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4763" />
<source>Create &Package List</source>
<translation>Erzeuge &Paketliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4772" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4770" />
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric plugin.</source>
<translation>Erzeugt eine erste PKGLIST-Datei für ein eric Plugin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4775" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4773" />
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Erzeuge Paketliste</b><p>Dies erzeugt eine erste Liste von Dateien, die in ein eric Pluginarchive einbezogen werden sollen. Die Liste wird aus der Projektdatei erzeugt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6289" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4786" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6287" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4784" />
<source>Create Plugin Archives</source>
<translation>Erzeuge Plugin Archive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4788" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4786" />
<source>Create Plugin &Archives</source>
<translation>Erzeuge Plugin &Archive</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4792" />
+ <source>Create eric plugin archive files.</source>
+ <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4794" />
- <source>Create eric plugin archive files.</source>
- <translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4796" />
<source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source>
<translation><b>Erzeuge Plugin Archive</b><p>Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in einer PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4806" />
+ <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
+ <translation>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4808" />
- <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
- <translation>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4810" />
<source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
<translation>Erzeuge Plugin Archive (&Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4817" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4815" />
<source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
<translation>Erzeugt eric Plugin Archivdateien (Snapshot Releases).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4820" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4818" />
<source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Erzeuge Plugin Archive (Snapshot)</b><p>Dies erzeugt eric Plugin Archivdateien mit den Dateien, die in der PKGLIST*-Datei angegeben wurden. Der Archivname wird aus dem Namen des Hauptskriptes generiert, falls er nicht in der Paketlistendatei angegeben ist. Der Versionseintrag des Hauptskriptes wird verändert, um ein Snapshot Release anzuzeigen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6719" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6690" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6644" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4839" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6717" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6688" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6642" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4837" />
<source>Execute Make</source>
<translation>Make ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4840" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4838" />
<source>&Execute Make</source>
<translation>&Make ausführen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4844" />
+ <source>Perform a 'make' run.</source>
+ <translation>Führt eine 'make' Lauf aus.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4846" />
- <source>Perform a 'make' run.</source>
- <translation>Führt eine 'make' Lauf aus.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4848" />
<source><b>Execute Make</b><p>This performs a 'make' run to rebuild the configured target.</p></source>
<translation><b>Make ausführen</b><p>Die führt einen 'make' Lauf aus, um das konfigurierte Ziel zu bauen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6696" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4858" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6694" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4856" />
<source>Test for Changes</source>
<translation>Auf Änderungen prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4859" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4857" />
<source>&Test for Changes</source>
<translation>Auf Änderungen &prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4866" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4864" />
<source>Question 'make', if a rebuild is needed.</source>
<translation>Fragt 'make', ob ein Neubau erforderlich ist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4869" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4867" />
<source><b>Test for Changes</b><p>This questions 'make', if a rebuild of the configured target is necessary.</p></source>
<translation><b>Auf Änderungen prüfen</b><p>Dies fragt 'make', ob ein Neubau des konfigurierten Zieles erforderlich ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4887" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4885" />
<source>Create SBOM File</source>
<translation>STL Datei erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4888" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4886" />
<source>Create &SBOM File</source>
<translation>&STL Datei erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4895" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4893" />
<source>Create a SBOM file of the project dependencies.</source>
<translation>Erzeuge eine STL Datei der Projektabhängigkeiten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4898" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4896" />
<source><b>Create SBOM File</b><p>This allows the creation of a SBOM file of the project dependencies. This may be based on various input sources and will be saved as a CycloneDX SBOM file.</p></source>
<translation><b>STL Datei erzeugen</b><p>Dies erlaubt die Erstellung einer STL Datei der Projektabhängigkeiten. Dies kann auf verschiedenen Eingaben aufgebaut werden und wird in eine CycloneDX STL Datei gesichert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4915" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4913" />
<source>About Black</source>
<translation>Über Black</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4916" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4914" />
<source>&Black</source>
<translation>&Black</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4920" />
+ <source>Show some information about 'Black'.</source>
+ <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'Black' aus.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4922" />
- <source>Show some information about 'Black'.</source>
- <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'Black' aus.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4924" />
<source><b>Black</b><p>This shows some information about the installed 'Black' tool.</p></source>
<translation><b>Black</b><p>Dies gibt ein paar Informationen zum installierten 'Black' Werkzeug aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4936" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4934" />
<source>Format Code</source>
<translation>Code formatieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4937" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4935" />
<source>&Format Code</source>
<translation>Code &formatieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4944" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4942" />
<source>Format the project sources with 'Black'.</source>
<translation>Formatiert die Projektquellen mit 'Black'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4947" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4945" />
<source><b>Format Code</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the formatting run and reformats the project sources using 'Black'.</p></source>
<translation><b>Code formatieren</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration eines Formatierungslaufes an und formatiert die Quellen mit 'Black'.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4959" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4957" />
<source>Check Code Formatting</source>
<translation>Code Umformatierung prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4960" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4958" />
<source>&Check Code Formatting</source>
<translation>&Code Umformatierung prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4967" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4965" />
<source>Check, if the project sources need to be reformatted with 'Black'.</source>
<translation>Prüft, ob die Projektquellen mit 'Black' umformatiert werden müssen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4972" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4970" />
<source><b>Check Code Formatting</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the format check run and performs a check, if the project sources need to be reformatted using 'Black'.</p></source>
<translation><b>Code Umformatierung prüfen</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration eines Formatierungsprüflaufes an und prüft, ob die Projektquellen mit 'Black' umformatiert werden müssen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4985" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4983" />
<source>Code Formatting Diff</source>
<translation>Diff Code Umformatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4986" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4984" />
<source>Code Formatting &Diff</source>
<translation>&Diff Code Umformatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4993" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4991" />
<source>Generate a unified diff of potential project source reformatting with 'Black'.</source>
<translation>Erzeugt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4999" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4997" />
<source><b>Diff Code Formatting</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the format diff run and generates a unified diff of potential project source reformatting using 'Black'.</p></source>
<translation><b>Diff Code Umformatierung</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Konfiguration der Erstellung eines Formatierungsdiff an und erstellt ein Unified Diff potentieller Umformatierungen der Projektquellen mit 'Black'.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5164" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5114" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5113" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5013" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5012" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5162" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5112" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5111" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5011" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5010" />
<source>Configure</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5020" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5018" />
<source>Enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.</source>
<translation>Gib die Parameter zur Formatierung der Projektquellen mit 'Black' ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5025" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5023" />
<source><b>Configure</b><p>This shows a dialog to enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.</p></source>
<translation><b>Einstellungen</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter für Formatierung der Projektquellen mit 'Black'.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5041" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5039" />
<source>About isort</source>
<translation>Über isort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5042" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5040" />
<source>&isort</source>
<translation>&isort</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5046" />
+ <source>Show some information about 'isort'.</source>
+ <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'isort' aus.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5048" />
- <source>Show some information about 'isort'.</source>
- <translation>Gibt ein paar Informationen zu 'isort' aus.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5050" />
<source><b>isort</b><p>This shows some information about the installed 'isort' tool.</p></source>
<translation><b>isort</b><p>Dies gibt ein paar Informationen zum installierten 'isort' Werkzeug aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5063" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5062" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5061" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5060" />
<source>Sort Imports</source>
<translation>Imports Sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5070" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5068" />
<source>Sort the import statements of the project sources with 'isort'.</source>
<translation>Sortiert die Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5073" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5071" />
<source><b>Sort Imports</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the imports sorting run and sorts the import statements of the project sources using 'isort'.</p></source>
<translation><b>Imports Sortieren</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Parameter eines Sortierungslaufes an und sortiert die Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort'.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5087" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5086" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5085" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5084" />
<source>Imports Sorting Diff</source>
<translation>Diff der Imports Sortierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5094" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5092" />
<source>Generate a unified diff of potential project source imports resorting with 'isort'.</source>
<translation>Erzeugt ein Unified Diff potentieller Umsortierungen der Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5100" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5098" />
<source><b>Imports Sorting Diff</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the imports sorting diff run and generates a unified diff of potential project source changes using 'isort'.</p></source>
<translation><b>Diff der Imports Sortierung</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Parameter eines Sortierungslaufes an und erzeugt ein Unified Diff potentieller Umsortierungen der Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort'.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5121" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5119" />
<source>Enter the parameters for resorting the project sources import statements with 'isort'.</source>
<translation>Gib die Parameter für die Umsortierung der Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort' ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5127" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5125" />
<source><b>Configure</b><p>This shows a dialog to enter the parameters for resorting the import statements of the project sources with 'isort'.</p></source>
<translation><b>Einstellungen</b><p>Dies zeigt einen Dialog zur Eingabe der Parameter für die Umsortierung der Importanweisungen der Projektquellen mit 'isort' an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5143" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5141" />
<source>Install Project</source>
<translation>Projekt installieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5144" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5142" />
<source>&Install Project</source>
<translation>Projekt &installieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5151" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5149" />
<source>Install the project into the embedded environment.</source>
<translation>Installiert das Projekt in die eingebettete Umgebung.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5154" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5152" />
<source><b>Install Project</b><p>This installs the project into the embedded virtual environment in editable mode (i.e. development mode).</p></source>
<translation><b>Projekt insttallieren</b><p>Die installiert das Projekt im editierbaren Modus (d.h. Entwicklungsmodus) in die eingebettete Umgebung.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5165" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5163" />
<source>&Configure</source>
<translation>&Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5172" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5170" />
<source>Configure the embedded environment.</source>
<translation>Konfiguriert die eingebettete Umgebung.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5175" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5173" />
<source><b>Configure</b><p>This opens a dialog to configure the embedded virtual environment of the project.</p></source>
<translation><b>Einstellungen</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Konfiguration der einebetteten virtuellen Umgebung des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5185" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5183" />
<source>Upgrade</source>
<translation>Aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5186" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5184" />
<source>&Upgrade</source>
<translation>&Aktualisieren</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5190" />
+ <source>Upgrade the embedded environment.</source>
+ <translation>Aktualisiert die eingebettete Umgebung.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5192" />
- <source>Upgrade the embedded environment.</source>
- <translation>Aktualisiert die eingebettete Umgebung.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5194" />
<source><b>Upgrade</b><p>This opens a dialog to enter the parameters to upgrade the embedded virtual environment of the project.</p></source>
<translation><b>Aktualisieren</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter für die Aktualisierung der einebetteten virtuellen Umgebung des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5206" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5204" />
<source>Recreate</source>
<translation>Neu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5207" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5205" />
<source>&Recreate</source>
<translation>&Neu erzeugen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5211" />
+ <source>Recreate the embedded environment.</source>
+ <translation>Erzeugt die eingebettete Umgebung neu.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5213" />
- <source>Recreate the embedded environment.</source>
- <translation>Erzeugt die eingebettete Umgebung neu.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5215" />
<source><b>Recreate</b><p>This opens a dialog to enter the parameters to recreate the embedded virtual environment of the project. The existing environment is cleared first.</p></source>
<translation><b>Neu erzeugen</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter für die Neuerzeugung der einebetteten virtuellen Umgebung des Projektes. Die existierende Umgebung wird zunächst gelöscht.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5245" />
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Projekt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5246" />
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Zu&letzt geöffnete Projekte</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5247" />
- <source>&Project</source>
- <translation>&Projekt</translation>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sitzung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5248" />
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Zu&letzt geöffnete Projekte</translation>
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Debugger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5249" />
- <source>Session</source>
- <translation>Sitzung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5250" />
- <source>Debugger</source>
- <translation>Debugger</translation>
+ <source>Embedded Environment</source>
+ <translation>Eingebettete Umgebung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5251" />
- <source>Embedded Environment</source>
- <translation>Eingebettete Umgebung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5253" />
<source>Project-T&ools</source>
<translation>Projekt&werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5254" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5252" />
<source>&Version Control</source>
<translation>&Versionskontrolle</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5256" />
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>&Prüfen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5258" />
- <source>Chec&k</source>
- <translation>&Prüfen</translation>
+ <source>Code &Formatting</source>
+ <translation>Code &Formatierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5260" />
- <source>Code &Formatting</source>
- <translation>Code &Formatierung</translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>&Zeige</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5261" />
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5262" />
- <source>Sho&w</source>
- <translation>&Zeige</translation>
+ <source>Pac&kagers</source>
+ <translation>Pa&ketierer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5263" />
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramme</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5264" />
- <source>Pac&kagers</source>
- <translation>Pa&ketierer</translation>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>&Quelltextdokumentation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5265" />
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>&Quelltextdokumentation</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5267" />
<source>Make</source>
<translation>Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5268" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5266" />
<source>Other Tools</source>
<translation>Weitere Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5428" />
<location filename="../Project/Project.py" line="5426" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5424" />
<source>Project</source>
<translation>Projekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5489" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5487" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5648" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5646" />
<source>Search New Files</source>
<translation>Neue Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5649" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5647" />
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>Es wurden keine neuen Dateien gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5798" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5785" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5796" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5783" />
<source>Version Control System</source>
<translation>Versionskontrollsystem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5786" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5784" />
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>Das ausgewählte Versionskontrollsystem <b>{0}</b> konnte nicht gefunden werden.<br/>Ignoriere Übersteuerung.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5799" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5797" />
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>Das ausgewählte Versionskontrollsystem <b>{0}</b> konnte nicht gefunden werden.<br/>Versionskontrolle nicht möglich.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5947" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5945" />
<source>Coverage Data</source>
<translation>Quelltext Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5993" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5948" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5991" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5946" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Für das aktuelle Projekt ist kein Hauptskript festgelegt. Abbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5960" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5958" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5961" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5959" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6006" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6004" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6058" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6056" />
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6166" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6164" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>PKGLIST</b> existiert bereits.</p><p>Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6221" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6219" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>PKGLIST</b> konnte nicht erzeugt werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6510" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6468" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6422" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6411" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6393" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6360" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6330" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6302" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6272" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6258" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6241" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6508" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6466" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6420" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6409" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6391" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6358" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6328" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6300" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6270" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6256" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6239" />
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Erzeuge Plugin Archiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6242" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6240" />
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>Für das Projekt wurde kein Hauptskript angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6259" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6257" />
<source>Select package lists:</source>
<translation>Wähle Paketlisten:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6273" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6271" />
<source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source>
<translation><p>Keine Paketlistendateien (PKGLIST*) verfügbar oder ausgewählt. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6281" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6279" />
<source>Creating plugin archives...</source>
<translation>Erzeuge Plugin Archive...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6282" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6280" />
<source>Abort</source>
<translation>Abbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6285" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6283" />
<source>%v/%m Archives</source>
<translation>%v/%m Archive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6303" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6301" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geladen werden.<br/>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6331" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6329" />
<source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> ist noch nicht bereit.</p><p>Bitte überarbeite sie und löschen die Zeile '; initial_list' des Dateikopfes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6361" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6359" />
<source><p>The eric plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die eric Plugin Archivdatei <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6394" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6392" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht im Archiv gespeichert werde. Sie wird ignoriert.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6412" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6410" />
<source><p>The eric plugin archive files were created with some errors.</p></source>
<translation><p>Die eric Plugin Archivdateien wurden mit einigen Fehlern erzeugt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6423" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6421" />
<source><p>The eric plugin archive files were created successfully.</p></source>
<translation><p>Die eric Plugin Archivdateien wurden erfolgreich erzeugt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6469" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6467" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Plugindatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.<br>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6511" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6509" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Plugindatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.<br>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6645" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6643" />
<source>The make process did not start.</source>
<translation>Der make Prozess ist nicht gestartet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6691" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6689" />
<source>The make process crashed.</source>
<translation>Der make Prozess ist abgestürzt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6699" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6697" />
<source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Es gibt Änderungen, die einen Neubau des konfigurierten Zieles <b>{0}</b> erfordern.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6704" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6702" />
<source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Es gibt Änderungen, die einen Neubau des Standardzieles erfordern.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6720" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6718" />
<source>The makefile contains errors.</source>
<translation>Die make Datei enthält Fehler.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="7137" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="7135" />
<source>Interpreter Missing</source>
<translation>Interpreter fehlt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="7138" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="7136" />
<source>The configured interpreter of the embedded environment does not exist anymore. Shall the environment be upgraded?</source>
<translation>Der konfigurierte Interpreter der eingebetteten Umgebung ist nicht mehr vorhanden. Soll die Umgebung aktualisiert werden?</translation>
</message>
@@ -83331,107 +83341,117 @@
<context>
<name>TabWidget</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="217" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="218" />
<source>Show a navigation menu</source>
<translation>Zeige ein Navigationsmenü an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="246" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="247" />
<source>Start</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="249" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="250" />
<source>Run Script...</source>
<translation>Skript ausführen …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="254" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="255" />
<source>Debug Script...</source>
<translation>Skript debuggen …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="259" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="260" />
<source>Profile Script...</source>
<translation>Skriptprofil …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="264" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="265" />
<source>Coverage run of Script...</source>
<translation>Abdeckungslauf des Skriptes …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="271" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="272" />
<source>Move Left</source>
<translation>nack links verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="276" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="277" />
<source>Move Right</source>
<translation>nach rechts verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="281" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="282" />
<source>Move First</source>
<translation>zum Anfang verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="286" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="287" />
<source>Move Last</source>
<translation>zum Schluss verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="292" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="293" />
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="297" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="298" />
<source>Close Others</source>
<translation>Andere schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="300" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="302" />
+ <source>Close Tabs to the Left</source>
+ <translation>Tabs nach links schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="306" />
+ <source>Close Tabs to the Right</source>
+ <translation>Tabs nach rechts schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="309" />
<source>Close All</source>
<translation>Alle schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="303" />
- <source>Save</source>
- <translation>Speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="307" />
- <source>Save As...</source>
- <translation>Speichern unter...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="312" />
+ <source>Save</source>
+ <translation>Speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="316" />
+ <source>Save As...</source>
+ <translation>Speichern unter...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="321" />
<source>Save All</source>
<translation>Alle speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="317" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="326" />
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Öffne „Ablehnungs“-Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="324" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="333" />
<source>Print Preview</source>
<translation>Druckvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="329" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="338" />
<source>Print</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="334" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="343" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="492" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="503" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -83439,15 +83459,15 @@
<context>
<name>Tabview</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1100" />
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1035" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1131" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1066" />
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Unbenannt {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1500" />
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1111" />
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1056" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1531" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1142" />
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1087" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -84233,37 +84253,37 @@
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="64" />
+ <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="63" />
<source>Language:</source>
<translation>Sprache:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="69" />
+ <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="68" />
<source>GROUP</source>
<translation>GRUPPE</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="104" />
+ <source>Close dialog</source>
+ <translation>Dialog schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="105" />
- <source>Close dialog</source>
- <translation>Dialog schließen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="106" />
<source>Do you really want to close the dialog?</source>
<translation>Soll der Dialog wirklich geschlossen werden?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="117" />
+ <source>Template Help</source>
+ <translation>Hilfe zu Vorlagen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="118" />
- <source>Template Help</source>
- <translation>Hilfe zu Vorlagen</translation>
+ <source><b>Template Help</b></source>
+ <translation><b>Hilfe zu Vorlagen</b></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="119" />
- <source><b>Template Help</b></source>
- <translation><b>Hilfe zu Vorlagen</b></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Templates/TemplatePropertiesDialog.py" line="120" />
<source><p>To use variables in a template, you just have to enclose the variable name with $-characters. When you use the template, you will then be asked for a value for this variable.</p><p>Example template: This is a $VAR$</p><p>When you use this template you will be prompted for a value for the variable $VAR$. Any occurrences of $VAR$ will then be replaced with whatever you've entered.</p><p>If you need a single $-character in a template, which is not used to enclose a variable, type $$(two dollar characters) instead. They will automatically be replaced with a single $-character when you use the template.</p><p>If you want a variables contents to be treated specially, the variable name must be followed by a ':' and one formatting specifier (e.g. $VAR:ml$). The supported specifiers are:<table><tr><td>ml</td><td>Specifies a multiline formatting. The first line of the variable contents is prefixed with the string occurring before the variable on the same line of the template. All other lines are prefixed by the same amount of whitespace as the line containing the variable.</td></tr><tr><td>rl</td><td>Specifies a repeated line formatting. Each line of the variable contents is prefixed with the string occurring before the variable on the same line of the template.</td></tr></table></p><p>The following predefined variables may be used in a template:<table><tr><td>date</td><td>today's date in ISO format (YYYY-MM-DD)</td></tr><tr><td>year</td><td>the current year</td></tr><tr><td>time</td><td>current time in ISO format (hh:mm:ss)</td></tr><tr><td>project_name</td><td>the name of the project (if any)</td></tr><tr><td>project_path</td><td>the path of the project (if any)</td></tr><tr><td>path_name</td><td>full path of the current file</td></tr><tr><td>path_name_rel</td><td>project relative path of the current file</td></tr><tr><td>dir_name</td><td>full path of the current file's directory</td></tr><tr><td>dir_name_rel</td><td>project relative path of the current file's directory</td></tr><tr><td>file_name</td><td>the current file's name (without directory)</td></tr><tr><td>base_name</td><td>like <i>file_name</i>, but without extension</td></tr><tr><td>ext</td><td>the extension of the current file</td></tr><tr><td>cur_select</td><td>the currently selected text</td></tr><tr><td>insertion</td><td>Sets insertion point for cursor after template is inserted.</td></tr><tr><td>select_start</td><td>Sets span of selected text in template after template is inserted (used together with 'select_end').</td></tr><tr><td>select_end</td><td>Sets span of selected text in template after template is inserted (used together with 'select_start').</td></tr><tr><td>clipboard</td><td>the text of the clipboard</td></tr></table></p><p>If you want to change the default delimiter to anything different, please use the configuration dialog to do so.</p></source>
<translation><p>Um Variablen in einer Vorlage zu verwenden, muss der Variablenname mit einem $-Zeichen umschlossen werden. Wenn die Vorlage angewandt wird, wird nach einem Wert für diese Variable gefragt.</p><p>Beispiel: Dies ist eine $Variable$</p><p>Wenn diese Vorlage angewandt wird, wird nach einem Wert für die Variable $Variable$ gefragt. Jedes Vorkommen von $Variable$ wird dann durch den eingegebenen Text ersetzt.</p><p>Wird in der Vorlage ein einzelnes $-Zeichen, das keine Variable umschließt, benötigt, so muss dies als $$ (zwei Dollar Zeichen) geschrieben werden. Bei der Anwendung der Vorlage wird dies automatisch zu einem $-Zeichen.</p><p>Soll der Wert einer Variablen speziell behandelt werden, so muss dem Variablennamen ein „:“ und eine Formatangabe folgen (z.B. $Variable:ml$). Die unterstützten Formatangaben sind:<table><tr><td>ml</td><td>Gibt ein mehrzeiliges Format an. Der ersten Zeile des Variablenwertes wird die Zeichenkette vor der Variablen der gleichen Zeile in der Vorlage vorangestellt. Allen anderen wird soviel Leerraum vorangestellt, wie die Zeile der Variablen.</td></tr><tr><td>rl</td><td>Gibt ein wiederholendes Format an. Jede Zeile des Variablenwertes wird die Zeichenkette vor der Variablen der gleichen Zeile in der Vorlage vorangestellt.</td></tr></table></p><p>Die folgenden vordefinierten Variablen können in einer Vorlage verwendet werden:<table><tr><td>date</td><td>das aktuelle Datum im ISO-Format (JJJJ-MM-TT)</td></tr><tr><td>year</td><td>das aktuelle Jahr</td></tr><tr><td>time</td><td>die aktuelle Zeit im ISO-Format (hh:mm:ss)</td></tr><tr><td>project_name</td><td>der Name des Projektes (falls vorhanden)</td></tr><tr><td>project_path</td><td>der Pfad des Projektes (falls vorhanden)/td></tr><tr><td>path_name</td><td>voller Pfadname der aktuellen Datei</td></tr><tr><td>path_name_rel</td><td>Pfadname der aktuellen Datei relativ zum Projekt</td></tr><tr><td>dir_name</td><td>voller Pfadname des Verzeichnisses der aktuellen Datei</td></tr><tr><td>dir_name_rel</td><td>Pfadname des Verzeichnisses der aktuellen Datei relativ zum Projekt</td></tr><tr><td>file_name</td><td>Dateiname der aktuellen Datei (ohne Verzeichnis)</td></tr><tr><td>base_name</td><td>wie <i>file_name</i>, aber ohne Erweiterung</td></tr><tr><td>ext</td><td>die Erweiterung der aktuellen Datei</td></tr><tr><td>cur_select</td><td>der aktuell ausgewählte Text</td></tr><tr><td>insertion</td><td>Setzt den Cursor an diese Stelle nachdem das Template eingefügt wurde.</td></tr><tr><td>select_start</td><td>Setzt die Auswahl nachdem das Template eingefügt wurde (verwendet zusammen mit „select_end“).</td></tr><tr><td>select_end</td><td>Setzt die Auswahl nachdem das Template eingefügt wurde (verwendet zusammen mit „select_start“).</td></tr><tr><td>clipboard</td><td>der Text der Zwischenablage</td></tr></table></p><p>Soll das einen Variablennamen umschließende Zeichen geändert werden, so kann dies im Konfigurationsdialog geschehen.</p></translation>
</message>
@@ -86686,13 +86706,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1131" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1139" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1132" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1140" />
<source>Flash UF2 Device</source>
<translation>UF2 Gerät flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1140" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1141" />
<source>Select the Boot Volume of the device:</source>
<translation>Wähle das Bootverzeichnis des Gerätes:</translation>
</message>
@@ -86702,106 +86722,106 @@
<translation>MicroPython/CircuitPython Dateien (*.uf2);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="811" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="803" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="794" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="812" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="804" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="788" />
<source>Manual Select</source>
<translation>Manuelle Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="915" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="883" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="860" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="916" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="884" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="861" />
<source>Reset Instructions:</source>
<translation>Reset Instruktionen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="862" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="863" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Kein bekanntes Gerät erkannt.</h4><p>Folgen sie den entsprechenden Anweisungen, um <b>ein</b> Gerät in den 'Bootloader' Modus zu versetzen. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="886" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="887" />
<source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
<translation><h4>{0} Firmware flashen</h4><p>Folgen sie den Anweisungen, um <b>ein</b> Gerät in den 'Bootloader' Modus zu versetzen. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p><hr/>{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="896" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="897" />
<source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Potentiell UF2 fähige Geräte gefunden</h4><p>Es wurde folgende potentiell UF2 fähige Geräte gefunden:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Folgen sie den Anweisungen, um <b>ein</b> Gerät in den 'Bootloader' Modus zu versetzen. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="917" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="918" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Keine bekannten Geräte erkannt.</h4><p>Folgen sie den Anweisungen, um <b>ein</b> Gerät in den 'Bootloader' Modus zu versetzen. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="929" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="930" />
<source>Flash Instructions:</source>
<translation>Flash Instruktionen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="931" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="932" />
<source><h4>Flash method 'manual' selected.</h4><p>Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.</p><ol><li>Change the device to 'bootloader' mode.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h4>Flash Method 'manuell' ausgewählt.</h4>Folgen sie den Anweisungen, um ein Gerät mit manueller Eingabe der Parameter zu flashen.</p><ol><li>Bringen sie das Gerät in den 'Bootloader' Modus.</li><li>Warten sie, bis das Gerät den 'Bootloader' Modus eingenommen hat.</li><li>Stellen sie sicher, dass der Boot Datenträger verfügbar ist (evtl. ist er zu mounten).</li><li>Wählen sie die zu flashende Firmwaredatei und klicken sie den Flash Knopf.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="956" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="957" />
<source>Boot Volume not found:</source>
<translation>Boot Datenträger nicht gefunden:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="958" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="959" />
<source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
<translation><h4>Es wurde kein Boot Datenträger gefunden.</h4><p>Bitte stellen sie sicher, dass der Boot Datenträger für das zu flashende Gerät verfügbar ist. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="964" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="965" />
<source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Dieser Datenträger sollte die Bezeichnung <b>{0}</b> haben. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="969" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="970" />
<source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Dieser Datenträger sollte eine dieser Bezeichnungen haben.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="976" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="977" />
<source><h4>Reset Instructions</h4><p>Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Reset Instruktionen</h4><p>Folgen sie den Anweisungen, um das Gerät in den 'Bootloader' Modus zu versetzen. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="995" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="996" />
<source>Multiple Boot Volumes found:</source>
<translation>Mehrere Boot Datenträger erkannt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="997" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="998" />
<source><h4>Multiple Boot Volumes were found</h4><p>These volume paths were found.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Mehrere Boot Datenträger wurden erkannt</h4><p>Diese Datenträgerpfade wurden erkannt.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Bitte stellen sie sicher, dass nur ein Gerät zum Flashen bereit ist. Drücken sie <b>Aktualisieren</b>, wenn sie bereit sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1016" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1017" />
<source>Flashing Firmware</source>
<translation>Flashe Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1018" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1019" />
<source><p>Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flashe die ausgewählte Firmware auf das Gerät. Bitte warten Sie bis sich das Gerät automatisch resettet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1025" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1026" />
<source>Flashing {0}</source>
<translation>Flashe {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1027" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1028" />
<source><p>Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flashe die {0} Firmware auf das Gerät. Bitte warten sie, bis sich das Gerät automatisch resettet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1132" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1133" />
<source>No UF2 device 'boot' volumes found.</source>
<translation>Keine 'boot' Verzeichnisse für UF2 Gerät gefunden.</translation>
</message>
@@ -87161,12 +87181,12 @@
<translation>Das Modul <b>„{0}“</b> konnte nicht gefunden werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLClassDiagramBuilder.py" line="166" />
+ <location filename="../Graphics/UMLClassDiagramBuilder.py" line="165" />
<source>The module <b>'{0}'</b> does not contain any classes.</source>
<translation>Das Modul <b>„{0}“</b> enthält keine Klassen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLClassDiagramBuilder.py" line="407" />
+ <location filename="../Graphics/UMLClassDiagramBuilder.py" line="406" />
<source><p>The diagram belongs to project <b>{0}</b>. Please open it and try again.</p></source>
<translation><p>Das Diagramm gehört zu dem Projekt <b>{0}</b>. Öffne es und versuch es erneut.</p></translation>
</message>
@@ -91303,90 +91323,90 @@
<translation>Versionskontrollsystem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="254" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="225" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="253" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="224" />
<source>New Project</source>
<translation>Neues Projekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="456" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="226" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="454" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="225" />
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Wähle das Versionskontrollsystem für das Projekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="488" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="255" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="486" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="254" />
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>Möchten Sie die VCS-Befehlsoptionen bearbeiten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="275" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="274" />
<source>Create project directory</source>
<translation>Projektverzeichnis erstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="278" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="277" />
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>Das Projektverzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht erstellt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="386" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="370" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="328" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="308" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="385" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="369" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="327" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="307" />
<source>New project from repository</source>
<translation>Neues Projekt aus Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="311" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="310" />
<source>Select a project file to open.</source>
<translation>Wähle eine zu öffnende Projektdatei aus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="331" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="330" />
<source>The project retrieved from the repository does not contain an eric project file (*.epj). Create it?</source>
<translation>Das aus dem Repository geladene Projekt enthält keine eric-Projektdatei (*.epj). Soll sie erzeugt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="374" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="373" />
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>Soll die Projektdatei zum Repository hinzugefügt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="389" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="388" />
<source>The project could not be retrieved from the repository.</source>
<translation>Das Project konnte nicht aus dem Repository geladen werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="485" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="455" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="483" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="453" />
<source>Import Project</source>
<translation>Projekt importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="529" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="527" />
<source>Update</source>
<translation>Aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="663" />
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="530" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="661" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="528" />
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="566" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="564" />
<source>Remove project from repository</source>
<translation>Projekt aus dem Repository löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="569" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="567" />
<source>Dou you really want to remove this project from the repository (and disk)?</source>
<translation>Wollen Sie wirklich das Projekt vom Repository (und der Platte) löschen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="662" />
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="660" />
<source>Switch</source>
<translation>Umschalten</translation>
</message>
@@ -91522,988 +91542,988 @@
<context>
<name>ViewManager</name>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="572" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="577" />
<source>New</source>
<translation>Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="579" />
<source>&New</source>
<translation>&Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="576" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="581" />
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="583" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="588" />
<source>Open an empty editor window</source>
<translation>Öffnet ein leeres Editorfenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="586" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="591" />
<source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
<translation><b>Neu</b><p>Ein neues Editorfenster wird geöffnet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="595" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="600" />
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="597" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="602" />
<source>&Open...</source>
<translation>&Öffnen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="599" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="604" />
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="606" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="611" />
<source>Open a file</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="609" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="614" />
<source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source>
<translation><b>Datei öffnen</b><p>Sie werden nach dem Namen einer Datei gefragt, die in einem Editor geöffnet werden soll.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="622" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="627" />
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="624" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="629" />
<source>&Close</source>
<translation>Schl&ießen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="626" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="631" />
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="633" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="638" />
<source>Close the current window</source>
<translation>Schließt das aktuelle Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="641" />
<source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
<translation><b>Fenster schließen</b><p>Dies schließt das aktuelle Editorfenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="645" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="650" />
<source>Close All</source>
<translation>Alle schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="646" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="651" />
<source>Clos&e All</source>
<translation>Alle &schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="653" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="658" />
<source>Close all editor windows</source>
<translation>Schließt alle Editorfenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="656" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="661" />
<source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source>
<translation><b>Alle Fenster schließen</b><p>Dies schließt alle Editorfenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="674" />
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="671" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="676" />
<source>&Save</source>
<translation>S&peichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="311" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="673" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="678" />
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="680" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="685" />
<source>Save the current file</source>
<translation>Speichert die aktuelle Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="683" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="688" />
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Datei speichern</b><p>Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editorfensters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="693" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="698" />
<source>Save as</source>
<translation>Speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="695" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="700" />
<source>Save &as...</source>
<translation>Speichern &unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="697" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="702" />
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="706" />
- <source>Save the current file to a new one</source>
- <translation>Speichere die aktuelle Datei unter neuem Namen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="711" />
+ <source>Save the current file to a new one</source>
+ <translation>Speichere die aktuelle Datei unter neuem Namen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="716" />
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Speichen unter</b><p>Dies speichert den Inhalt des aktuellen Editors in eine neue Datei. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="722" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="727" />
<source>Save Copy</source>
<translation>Kopie speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="724" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="729" />
<source>Save &Copy...</source>
<translation>&Kopie speichern...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="731" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="736" />
<source>Save a copy of the current file</source>
<translation>Speichert eine Kopie der aktuellen Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="734" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="739" />
<source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Kopie speichern</b><p>Speichern einer Kopie des Inhalts des aktuellen Editorfensters. Die Datei kann mit einem Dateiauswahldialog eingegeben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="745" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="750" />
<source>Save all</source>
<translation>Alles speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="747" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="752" />
<source>Save a&ll</source>
<translation>&Alle speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="754" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="759" />
<source>Save all files</source>
<translation>Alle Dateien speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="757" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="762" />
<source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source>
<translation><b>Alle Dateien speichern</b><p>Speichert den Inhalt aller Editorfenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="769" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="774" />
<source>Print</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="771" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="776" />
<source>&Print</source>
<translation>&Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="773" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="778" />
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="780" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="785" />
<source>Print the current file</source>
<translation>Druckt die aktuelle Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="783" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788" />
<source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Datei drucken</b><p>Dies druckt den Inhalt des aktuellen Editorfensters.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="741" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="796" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="794" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="801" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="799" />
<source>Print Preview</source>
<translation>Druckvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="803" />
- <source>Print preview of the current file</source>
- <translation>Druckvorschau der aktuellen Datei</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="808" />
+ <source>Print preview of the current file</source>
+ <translation>Druckvorschau der aktuellen Datei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="813" />
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source>
<translation><b>Druckvorschau</b><p>Zeift eine Druckvorschau des aktuellen Editorfensters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="819" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="824" />
<source>Find File</source>
<translation>Datei suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="821" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="826" />
<source>Find &File...</source>
<translation>&Datei suchen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="823" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="828" />
<source>Alt+Ctrl+F</source>
<comment>File|Find File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="832" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="837" />
<source>Search for a file by entering a search pattern</source>
<translation>Suche nach einer Datei durch Eingabe eines Suchmusters</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="837" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="842" />
<source><b>Find File</b><p>This searches for a file by entering a search pattern.</p></source>
<translation><b>Datei suchen</b><p>Dies sucht nach einer Datei durch Eingabe eines Suchmusters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="852" />
- <source>&File</source>
- <translation>&Datei</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="854" />
- <source>Open &Recent Files</source>
- <translation>Zu&letzt geöffnete Dateien</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="857" />
+ <source>&File</source>
+ <translation>&Datei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="859" />
+ <source>Open &Recent Files</source>
+ <translation>Zu&letzt geöffnete Dateien</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="862" />
<source>Open &Bookmarked Files</source>
<translation>Ge&merkte Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="901" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="899" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="906" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="904" />
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="924" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="929" />
<source>Export as</source>
<translation>Exportieren als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="948" />
- <source>Undo</source>
- <translation>Rückgängig</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="950" />
- <source>&Undo</source>
- <translation>&Rückgängig</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="952" />
+ <source>Undo</source>
+ <translation>Rückgängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="954" />
+ <source>&Undo</source>
+ <translation>&Rückgängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="956" />
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="955" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="959" />
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="961" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="965" />
<source>Undo the last change</source>
<translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="964" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="968" />
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Rückgängig</b><p>Dies macht die letzte Änderung des aktuellen Editors rückgängig.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="974" />
- <source>Redo</source>
- <translation>Wiederherstellen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="976" />
- <source>&Redo</source>
- <translation>Wieder&herstellen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="978" />
+ <source>Redo</source>
+ <translation>Wiederherstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="980" />
+ <source>&Redo</source>
+ <translation>Wieder&herstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="982" />
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="985" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="989" />
<source>Redo the last change</source>
<translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="988" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="992" />
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Wiederherstellen</b><p>Dies stellt die letzte Änderung des aktuellen Editors wieder her.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1008" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="998" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1012" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1002" />
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="999" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1003" />
<source>Re&vert to last saved state</source>
<translation>&Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1001" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1005" />
<source>Ctrl+Y</source>
<comment>Edit|Revert</comment>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1011" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1015" />
<source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source>
<translation><b>Zurück zum letzten gesichert Zustand</b><p>Dies nimmt alle Änderungen des aktuellen Editors bis zum letzten gesicherten Zustand zurück.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="338" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1024" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1028" />
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="340" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1026" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1030" />
<source>Cu&t</source>
<translation>&Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="342" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1028" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1032" />
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="345" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1031" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1035" />
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="351" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1037" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1041" />
<source>Cut the selection</source>
<translation>Schneidet die Auswahl aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1040" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1044" />
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Ausschneiden</b><p>Dies schneidet den ausgewählten Text des aktuellen Editors aus und legt ihn in der Zwischenablage ab.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="360" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1051" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1055" />
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="362" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1053" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1057" />
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="364" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1055" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1059" />
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="367" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1058" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1062" />
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Einfg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="373" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1064" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1068" />
<source>Copy the selection</source>
<translation>Kopiert die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1067" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1071" />
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopieren</b><p>Dies kopiert den ausgewählten Text des aktuellen Editors in die Zwischenablage.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="382" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1078" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1082" />
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="384" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1080" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1084" />
<source>&Paste</source>
<translation>Ein&fügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="386" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1082" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1086" />
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="389" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1085" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1089" />
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="395" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1091" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1095" />
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1094" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1098" />
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
<translation><b>Einfügen</b><p>Dies fügt den zuletzt ausgeschnittenen/kopierten Text aus der Zwischenablage in den aktuellen Editor ein.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="409" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="407" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1105" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1111" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1109" />
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="411" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1109" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1113" />
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="418" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1116" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1120" />
<source>Clear all text</source>
<translation>Löscht den gesamten Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1119" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1123" />
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alles Löschen</b><p>Dies löscht den gesamten Text des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1138" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1129" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1128" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1142" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1133" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1132" />
<source>Join Lines</source>
<translation>Zeilen verbinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1131" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1135" />
<source>Ctrl+J</source>
<comment>Edit|Join Lines</comment>
<translation>Ctrl+J</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1141" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1145" />
<source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source>
<translation><b>Zeilen verbinden</b><p>Verbindet die aktuelle mit der nächsten Zeile.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1151" />
- <source>Indent</source>
- <translation>Einrücken</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1153" />
- <source>&Indent</source>
- <translation>Ei&nrücken</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1155" />
+ <source>Indent</source>
+ <translation>Einrücken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1157" />
+ <source>&Indent</source>
+ <translation>Ei&nrücken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1159" />
<source>Ctrl+I</source>
<comment>Edit|Indent</comment>
<translation>Ctrl+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1162" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1166" />
<source>Indent line</source>
<translation>Zeile einrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1165" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1169" />
<source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation><b>Einrücken</b><p>Dies erhöht die Einrückung der aktuellen Zeile oder Auswahl um eine Ebene.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1176" />
- <source>Unindent</source>
- <translation>Einrücken rückgängig</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1178" />
- <source>U&nindent</source>
- <translation>Einrücken rück&gängig</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1180" />
+ <source>Unindent</source>
+ <translation>Einrücken rückgängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1182" />
+ <source>U&nindent</source>
+ <translation>Einrücken rück&gängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1184" />
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Edit|Unindent</comment>
<translation>Ctrl+Shift+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1189" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1193" />
<source>Unindent line</source>
<translation>Einrücken der Zeile rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1192" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1196" />
<source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation><b>Einrücken rückgängig</b><p>Dies vermindert die Einrückung der aktuellen Zeile oder Auswahl um eine Ebene.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1205" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1203" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1209" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1207" />
<source>Smart indent</source>
<translation>Überwachte Einrückung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1212" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1216" />
<source>Smart indent Line or Selection</source>
<translation>Rückt eine Zeile oder Auswahl mit Überwachung ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1215" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1219" />
<source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source>
<translation><b>Überwachte Einrückung</b><p>Dies rückt die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuellen Auswahl ein, wobei nur sinnvolle Einrückungstiefen erlaubt sind.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1226" />
- <source>Comment</source>
- <translation>Kommentar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1228" />
- <source>C&omment</source>
- <translation>K&ommentar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1230" />
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Kommentar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1232" />
+ <source>C&omment</source>
+ <translation>K&ommentar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1234" />
<source>Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Comment</comment>
<translation>Ctrl+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1237" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1241" />
<source>Comment Line or Selection</source>
<translation>Kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1240" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1244" />
<source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die aktuelle Auswahl.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1251" />
- <source>Uncomment</source>
- <translation>Kommentar entfernen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1253" />
- <source>Unco&mment</source>
- <translation>Ko&mmentar entfernen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1255" />
+ <source>Uncomment</source>
+ <translation>Kommentar entfernen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1257" />
+ <source>Unco&mment</source>
+ <translation>Ko&mmentar entfernen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1259" />
<source>Ctrl+Shift+M</source>
<comment>Edit|Uncomment</comment>
<translation>Ctrl+Shift+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1264" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1268" />
<source>Uncomment Line or Selection</source>
<translation>Kommentar einer Zeile oder der Auswahl entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1267" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1271" />
<source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Kommentar entfernen</b><p>Dies entfernt den Kommentar der aktuellen Zeile oder der aktuelle Auswahl.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1280" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1278" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1284" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1282" />
<source>Toggle Comment</source>
<translation>Kommentar umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1282" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1286" />
<source>Ctrl+#</source>
<comment>Edit|Toggle Comment</comment>
<translation>Ctrl+#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1291" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1295" />
<source>Toggle the comment of the current line, selection or comment block</source>
<translation>Schalte den Kommentar der aktuellen Zeile, Auswahl oder Kommentarblocks um</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1297" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1301" />
<source><b>Toggle Comment</b><p>If the current line does not start with a block comment, the current line or selection is commented. If it is already commented, this comment block is uncommented. </p></source>
<translation><b>Kommentar umschalten</b><p>Falls die aktuelle Zeile nicht mit einem Blockkommentar beginnt, so wird die aktuelle Zeile oder Auswahl kommentiert. Ist sie kommentiert, so wird dieser Blockkommentar entkommentiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1310" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1309" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1314" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1313" />
<source>Stream Comment</source>
<translation>Stream Kommentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1317" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1321" />
<source>Stream Comment Line or Selection</source>
<translation>Stream kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1322" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1326" />
<source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source>
<translation><b>Stream Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die aktuelle Auswahl mit einem Stream Kommentar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1334" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1333" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1338" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1337" />
<source>Box Comment</source>
<translation>Box Kommentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1341" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1345" />
<source>Box Comment Line or Selection</source>
<translation>Box kommentiert eine Zeile oder die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1344" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1348" />
<source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Box Kommentar</b><p>Dies kommentiert die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuelle Auswahl mit einem Box Kommentar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1355" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1359" />
<source>Select to brace</source>
<translation>Zur Klammer auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1356" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1360" />
<source>Select to &brace</source>
<translation>Zur Klammer ausw&ählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1358" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1362" />
<source>Ctrl+E</source>
<comment>Edit|Select to brace</comment>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1367" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1371" />
<source>Select text to the matching brace</source>
<translation>Text bis zur passenden Klammer auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1372" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1376" />
<source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source>
<translation><b>Zur Klammer auswählen</b><p>Im aktuellen Editor Text bis zur passenden Klammer auswählen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1383" />
- <source>Select all</source>
- <translation>Alles auswählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1385" />
- <source>&Select all</source>
- <translation>A&lles auswählen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1387" />
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Alles auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1389" />
+ <source>&Select all</source>
+ <translation>A&lles auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1391" />
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select all</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1394" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1398" />
<source>Select all text</source>
<translation>Gesamten text auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1397" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1401" />
<source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alles auswählen</b><p>Dies wählt den gesamten Text des aktuellen Editors aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1407" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1411" />
<source>Deselect all</source>
<translation>Auswahl aufheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1408" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1412" />
<source>&Deselect all</source>
<translation>Aus&wahl aufheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1410" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1414" />
<source>Alt+Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Deselect all</comment>
<translation>Alt+Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1419" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1423" />
<source>Deselect all text</source>
<translation>Hebt die Auswahl auf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1422" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1426" />
<source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Auswahl aufheben</b><p>Dies hebt die Auswahl des aktuellen Editors auf.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1440" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1432" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1444" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1436" />
<source>Convert Line End Characters</source>
<translation>Zeilenende Marke umwandeln</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1433" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1437" />
<source>Convert &Line End Characters</source>
<translation>&Zeilenende Marke umwandeln</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1443" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1447" />
<source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source>
<translation><b>Zeilenende Marke umwandeln</b><p>Dies wandelt die Zeilenende Marke in den aktuell eingestellten Typ um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1462" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1455" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1454" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1466" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1459" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1458" />
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Leere Zeilen verkürzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1465" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1469" />
<source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source>
<translation><b>Leere Zeilen verkürzen</b><p>Zeilen, die nur aus Leerzeichen und Tabulatoren bestehen, werden verkürzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3348" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1476" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3352" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1480" />
<source>Complete</source>
<translation>Vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1477" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1481" />
<source>&Complete</source>
<translation>&Vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1479" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1483" />
<source>Ctrl+Space</source>
<comment>Edit|Complete</comment>
<translation>Ctrl+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1486" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1490" />
<source>Complete current word</source>
<translation>Aktuelles Wort vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1489" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1493" />
<source><b>Complete</b><p>Performs a completion of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Vervollständigen</b><p>Führt eine Vervollständigung des Wortes, das den Cursor enthält, durch.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1501" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1500" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1505" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1504" />
<source>Complete from Document</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1503" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1507" />
<source>Ctrl+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Complete from Document</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1512" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1516" />
<source>Complete current word from Document</source>
<translation>Aktuelles Wort vom Dokument vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1517" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1521" />
<source><b>Complete from Document</b><p>Performs a completion from document of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Vervollständigung vom Dokument</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, vom Dokument.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1529" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1528" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1533" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1532" />
<source>Complete from APIs</source>
<translation>Vervollständigung von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1531" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1535" />
<source>Ctrl+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Complete from APIs</comment>
<translation>Ctrl+Alt+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1540" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1544" />
<source>Complete current word from APIs</source>
<translation>Aktuelles Wort von APIs vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1543" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1547" />
<source><b>Complete from APIs</b><p>Performs a completion from APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Vervollständigung von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, von APIs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1557" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1554" />
- <source>Complete from Document and APIs</source>
- <translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1561" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1558" />
+ <source>Complete from Document and APIs</source>
+ <translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1565" />
<source>Alt+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Complete from Document and APIs</comment>
<translation>Alt+Shift+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1572" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1576" />
<source>Complete current word from Document and APIs</source>
<translation>Aktuelles Wort vom Dokument und von APIs vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1577" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1581" />
<source><b>Complete from Document and APIs</b><p>Performs a completion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, vom Dokument und von APIs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1588" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1592" />
<source>Calltip</source>
<translation>Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1589" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1593" />
<source>&Calltip</source>
<translation>&Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1591" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1595" />
<source>Meta+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Calltip</comment>
<translation>Meta+Alt+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1600" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1604" />
<source>Show Calltips</source>
<translation>Calltips anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1603" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1607" />
<source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source>
<translation><b>Calltip</b><p>Zeige Calltips basierend auf den links vom Cursor befindlichen Zeichen an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1616" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1614" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1620" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1618" />
<source>Code Info</source>
<translation>Code Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1618" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1622" />
<source>Ctrl+Alt+I</source>
<comment>Edit|Code Info</comment>
<translation>Ctrl+Alt+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1627" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1631" />
<source>Show Code Info</source>
<translation>Code Informationen anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1630" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1634" />
<source><b>Code Info</b><p>Show code information based on the cursor position.</p></source>
<translation><b>Code Info</b><p>Zeigt Code Informationen basierend auf der aktuellen Cursorposition an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1641" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1640" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1645" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1644" />
<source>Sort</source>
<translation>Sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1643" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1647" />
<source>Ctrl+Alt+S</source>
<comment>Edit|Sort</comment>
<translation>Ctrl+Alt+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1650" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1654" />
<source>Sort the lines containing the rectangular selection</source>
<translation>Sortiere die Zeilen, die von der rechteckigen Auswahl überspannt werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1655" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1659" />
<source><b>Sort</b><p>Sort the lines spanned by a rectangular selection based on the selection ignoring leading and trailing whitespace.</p></source>
<translation><b>Sortieren</b><p>Dies sortiert die von der Rechteckauswahl überspannten Zeilen basierend auf der Auswahl. Führende und folgende Leerzeichen werden ignoriert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1667" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1666" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1671" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1670" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Docstring erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1669" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1673" />
<source>Ctrl+Alt+D</source>
<comment>Edit|Generate Docstring</comment>
<translation>Ctrl+Alt+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1678" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1682" />
<source>Generate a docstring for the current function/method</source>
<translation>Erzeuge eine Docstring für die aktuelle Funktion/Methode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1683" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1687" />
<source><b>Generate Docstring</b><p>Generate a docstring for the current function/method if the cursor is placed on the line starting the function definition or on the line thereafter. The docstring is inserted at the appropriate position and the cursor is placed at the end of the description line.</p></source>
<translation><b>Docstring erzeugen</b><p>Erzeuge eine Docstring für die aktuelle Funktion/Methode falls die Einfügemarke auf der Startzeile der Funktionsdefinition oder der Zeile nach deren Ende steht. Der Docstring wird an der korrekten Stelle eingefügt und die Einfügemarke wird an das Ende der Beschreibungszeile gesetzt.</p></translation>
</message>
@@ -92512,22 +92532,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="890" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="574" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="573" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1710" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1709" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1714" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1713" />
<source>Move left one character</source>
<translation>Ein Zeichen nach links</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="892" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="575" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1711" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1715" />
<source>Left</source>
<translation>Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="900" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="583" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1719" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1723" />
<source>Meta+B</source>
<translation>Meta+B</translation>
</message>
@@ -92536,22 +92556,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="906" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="590" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="589" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1726" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1725" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1730" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1729" />
<source>Move right one character</source>
<translation>Ein Zeichen nach rechts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="908" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="591" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1727" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1731" />
<source>Right</source>
<translation>Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="915" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="598" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1734" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1738" />
<source>Meta+F</source>
<translation>Meta+F</translation>
</message>
@@ -92560,22 +92580,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="922" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="682" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="681" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1742" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1741" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1746" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1745" />
<source>Move up one line</source>
<translation>Eine Zeile nach oben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="924" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="683" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1743" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1747" />
<source>Up</source>
<translation>Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="931" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="690" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1750" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1754" />
<source>Meta+P</source>
<translation>Meta+P</translation>
</message>
@@ -92584,30 +92604,30 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="938" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="698" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="697" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1758" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1757" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1762" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1761" />
<source>Move down one line</source>
<translation>Eine Zeile nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="940" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="699" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1759" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1763" />
<source>Down</source>
<translation>Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="947" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="706" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1766" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1770" />
<source>Meta+N</source>
<translation>Meta+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="955" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="954" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1774" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1773" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1778" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1777" />
<source>Move left one word part</source>
<translation>Ein Wortteil nach links</translation>
</message>
@@ -92615,16 +92635,16 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="995" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="963" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="614" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1814" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1782" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1818" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1786" />
<source>Alt+Left</source>
<translation>Alt+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="971" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="970" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1790" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1789" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1794" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1793" />
<source>Move right one word part</source>
<translation>Ein Wortteil nach rechts</translation>
</message>
@@ -92632,8 +92652,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2125" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1015" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="979" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2923" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1798" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1802" />
<source>Alt+Right</source>
<translation>Alt+Right</translation>
</message>
@@ -92642,8 +92662,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="986" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="606" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="605" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1806" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1805" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1810" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1809" />
<source>Move left one word</source>
<translation>Ein Wort nach links</translation>
</message>
@@ -92651,8 +92671,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1055" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="999" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="618" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1870" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1818" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1874" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1822" />
<source>Ctrl+Left</source>
<translation>Ctrl+Left</translation>
</message>
@@ -92661,8 +92681,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1006" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="626" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="625" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1826" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1825" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1830" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1829" />
<source>Move right one word</source>
<translation>Ein Wort nach rechts</translation>
</message>
@@ -92670,8 +92690,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1809" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="634" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2607" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1834" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2611" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1838" />
<source>Ctrl+Right</source>
<translation>Ctrl+Right</translation>
</message>
@@ -92680,8 +92700,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1026" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="644" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="641" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1844" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1841" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1848" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1845" />
<source>Move to first visible character in document line</source>
<translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile springen</translation>
</message>
@@ -92689,22 +92709,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2070" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1039" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="654" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2868" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1854" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2872" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1858" />
<source>Home</source>
<translation>Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1047" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1046" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1861" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1866" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1865" />
<source>Move to start of display line</source>
<translation>Zum Beginn der Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1059" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1874" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1878" />
<source>Alt+Home</source>
<translation>Alt+Home</translation>
</message>
@@ -92713,15 +92733,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1066" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="662" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="661" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1882" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1881" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1886" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1885" />
<source>Move to end of document line</source>
<translation>Zum Ende der Dokumentenzeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1075" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="670" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1890" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1894" />
<source>Meta+E</source>
<translation>Meta+E</translation>
</message>
@@ -92729,16 +92749,16 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2087" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="674" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1894" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2889" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898" />
<source>End</source>
<translation>End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1087" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1086" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1902" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1901" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1906" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1905" />
<source>Scroll view down one line</source>
<translation>Eine Zeile nach unten rollen</translation>
</message>
@@ -92746,16 +92766,16 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1191" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1088" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="715" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2006" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1903" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2010" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1907" />
<source>Ctrl+Down</source>
<translation>Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1099" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1098" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1914" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1913" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1918" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1917" />
<source>Scroll view up one line</source>
<translation>Eine Zeile nach oben rollen</translation>
</message>
@@ -92763,36 +92783,36 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1171" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1100" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="727" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1986" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1915" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1990" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1919" />
<source>Ctrl+Up</source>
<translation>Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1111" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1110" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1926" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1925" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1930" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1929" />
<source>Move up one paragraph</source>
<translation>Einen Absatz nach oben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1112" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1927" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1931" />
<source>Alt+Up</source>
<translation>Alt+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1123" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1122" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1938" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1937" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1942" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1941" />
<source>Move down one paragraph</source>
<translation>Einen Absatz nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1124" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1939" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1943" />
<source>Alt+Down</source>
<translation>Alt+Down</translation>
</message>
@@ -92801,15 +92821,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1134" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="738" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="737" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1950" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1949" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1954" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1953" />
<source>Move up one page</source>
<translation>Eine Seite hoch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1136" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="739" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1951" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1955" />
<source>PgUp</source>
<translation>PgUp</translation>
</message>
@@ -92818,50 +92838,50 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1146" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="750" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="749" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1962" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1961" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1966" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1965" />
<source>Move down one page</source>
<translation>Eine Seite nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1148" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="751" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1963" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1967" />
<source>PgDown</source>
<translation>PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1155" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="758" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1970" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1974" />
<source>Meta+V</source>
<translation>Meta+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1163" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1162" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1978" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1977" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1982" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1981" />
<source>Move to start of document</source>
<translation>Zum Dokumentenanfang springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1175" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1990" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1994" />
<source>Ctrl+Home</source>
<translation>Ctrl+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1183" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1182" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1998" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1997" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2002" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2001" />
<source>Move to end of document</source>
<translation>Zum Dokumentenende springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2010" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2014" />
<source>Ctrl+End</source>
<translation>Ctrl+End</translation>
</message>
@@ -92870,29 +92890,29 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1202" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="452" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="451" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2017" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2022" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2021" />
<source>Indent one level</source>
<translation>Eine Ebene einrücken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1204" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="453" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2019" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2023" />
<source>Tab</source>
<translation>Tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1215" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1214" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2030" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2029" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2034" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2033" />
<source>Unindent one level</source>
<translation>Eine Ebene ausrücken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1216" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2031" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2035" />
<source>Shift+Tab</source>
<translation>Shift+Tab</translation>
</message>
@@ -92901,22 +92921,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1226" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="780" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="777" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2044" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2041" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2048" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2045" />
<source>Extend selection left one character</source>
<translation>Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1232" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="783" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2047" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2051" />
<source>Shift+Left</source>
<translation>Shift+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1239" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="790" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2054" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2058" />
<source>Meta+Shift+B</source>
<translation>Meta+Shift+B</translation>
</message>
@@ -92925,70 +92945,70 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1246" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="800" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="797" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2064" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2061" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2068" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2065" />
<source>Extend selection right one character</source>
<translation>Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1252" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="803" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2067" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2071" />
<source>Shift+Right</source>
<translation>Shift+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1259" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="810" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2074" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2078" />
<source>Meta+Shift+F</source>
<translation>Meta+Shift+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1267" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1266" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2082" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2081" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2086" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2085" />
<source>Extend selection up one line</source>
<translation>Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1268" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2083" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2087" />
<source>Shift+Up</source>
<translation>Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1275" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2090" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2094" />
<source>Meta+Shift+P</source>
<translation>Meta+Shift+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1283" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1282" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2098" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2097" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2102" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2101" />
<source>Extend selection down one line</source>
<translation>Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1284" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2099" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2103" />
<source>Shift+Down</source>
<translation>Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1291" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2106" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2110" />
<source>Meta+Shift+N</source>
<translation>Meta+Shift+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1301" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1298" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2116" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2113" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2120" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2117" />
<source>Extend selection left one word part</source>
<translation>Auswahl um einen Wortteil nach links erweitern</translation>
</message>
@@ -92996,16 +93016,16 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1352" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1312" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="827" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2167" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2127" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2171" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2131" />
<source>Alt+Shift+Left</source>
<translation>Alt+Shift+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1323" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1320" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2138" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2135" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2142" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2139" />
<source>Extend selection right one word part</source>
<translation>Auswahl um einen Wortteil nach rechts erweitern</translation>
</message>
@@ -93014,9 +93034,9 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1380" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1334" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="855" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2195" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2149" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2199" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2153" />
<source>Alt+Shift+Right</source>
<translation>Alt+Shift+Right</translation>
</message>
@@ -93025,8 +93045,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1342" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="818" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="817" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2158" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2157" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2162" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2161" />
<source>Extend selection left one word</source>
<translation>Auswahl um ein Wort nach links erweitern</translation>
</message>
@@ -93034,8 +93054,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2273" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1358" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="833" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3071" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2173" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2177" />
<source>Ctrl+Shift+Left</source>
<translation>Ctrl+Shift+Left</translation>
</message>
@@ -93044,8 +93064,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="844" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="841" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2184" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2181" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2188" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2185" />
<source>Extend selection right one word</source>
<translation>Auswahl um ein Wort nach rechts erweitern</translation>
</message>
@@ -93053,8 +93073,8 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1834" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1386" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="861" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2632" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2201" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2636" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2205" />
<source>Ctrl+Shift+Right</source>
<translation>Ctrl+Shift+Right</translation>
</message>
@@ -93063,15 +93083,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1394" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="873" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="869" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2217" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2213" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2209" />
<source>Extend selection to first visible character in document line</source>
<translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1409" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="884" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2224" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2228" />
<source>Shift+Home</source>
<translation>Shift+Home</translation>
</message>
@@ -93080,124 +93100,124 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1416" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="894" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="891" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2234" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2231" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2238" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2235" />
<source>Extend selection to end of document line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1429" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="904" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2244" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2248" />
<source>Meta+Shift+E</source>
<translation>Meta+Shift+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="908" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2248" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2252" />
<source>Shift+End</source>
<translation>Shift+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1440" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2258" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2255" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2262" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2259" />
<source>Extend selection up one paragraph</source>
<translation>Auswahl um einen Absatz nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1446" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2261" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2265" />
<source>Alt+Shift+Up</source>
<translation>Alt+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1459" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1456" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2274" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2271" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2278" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2275" />
<source>Extend selection down one paragraph</source>
<translation>Auswahl um einen Absatz nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1462" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2277" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2281" />
<source>Alt+Shift+Down</source>
<translation>Alt+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1473" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1472" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2288" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2287" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2292" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2291" />
<source>Extend selection up one page</source>
<translation>Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1474" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2289" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2293" />
<source>Shift+PgUp</source>
<translation>Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1485" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1484" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2300" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2299" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2304" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2303" />
<source>Extend selection down one page</source>
<translation>Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1486" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2301" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2305" />
<source>Shift+PgDown</source>
<translation>Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1493" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2308" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2312" />
<source>Meta+Shift+V</source>
<translation>Meta+Shift+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1503" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1500" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2318" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2315" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2322" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2319" />
<source>Extend selection to start of document</source>
<translation>Auswahl zum Dokumentenanfang erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1513" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2328" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2332" />
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1518" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2333" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2337" />
<source>Ctrl+Shift+Home</source>
<translation>Ctrl+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1529" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1526" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2344" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2341" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2348" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2345" />
<source>Extend selection to end of document</source>
<translation>Auswahl zum Dokumentenende erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1540" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2355" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2359" />
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1546" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2361" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2365" />
<source>Ctrl+Shift+End</source>
<translation>Ctrl+Shift+End</translation>
</message>
@@ -93206,37 +93226,37 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1554" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="476" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="475" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2370" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2369" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2374" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2373" />
<source>Delete previous character</source>
<translation>Zeichen links löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1556" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="477" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2371" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2375" />
<source>Backspace</source>
<translation>Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1563" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="484" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2378" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2382" />
<source>Meta+H</source>
<translation>Meta+H</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1568" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="489" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2383" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2387" />
<source>Shift+Backspace</source>
<translation>Shift+Backspace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1579" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1576" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2394" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2391" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2398" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2395" />
<source>Delete previous character if not at start of line</source>
<translation>Zeichen links löschen, wenn nicht am Zeilenanfang</translation>
</message>
@@ -93245,22 +93265,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1592" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="498" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="497" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2408" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2407" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2412" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2411" />
<source>Delete current character</source>
<translation>Aktuelles Zeichen löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1594" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="499" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2409" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2413" />
<source>Del</source>
<translation>Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1601" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="506" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2416" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2420" />
<source>Meta+D</source>
<translation>Meta+D</translation>
</message>
@@ -93269,15 +93289,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1608" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="514" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="513" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2424" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2423" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2428" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2427" />
<source>Delete word to left</source>
<translation>Wort links löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1610" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="515" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2425" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2429" />
<source>Ctrl+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Backspace</translation>
</message>
@@ -93286,15 +93306,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1620" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="526" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="525" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2436" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2435" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2440" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2439" />
<source>Delete word to right</source>
<translation>Wort rechts löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1622" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="527" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2437" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2441" />
<source>Ctrl+Del</source>
<translation>Ctrl+Del</translation>
</message>
@@ -93303,15 +93323,15 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1632" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="538" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="537" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2448" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2447" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2452" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2451" />
<source>Delete line to left</source>
<translation>Zeile links löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1635" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="540" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2450" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2454" />
<source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
<translation>Ctrl+Shift+Backspace</translation>
</message>
@@ -93320,22 +93340,22 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1646" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="552" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="551" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2462" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2461" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2466" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2465" />
<source>Delete line to right</source>
<translation>Zeile rechts löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1655" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="560" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2470" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2474" />
<source>Meta+K</source>
<translation>Meta+K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1660" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="565" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2475" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2479" />
<source>Ctrl+Shift+Del</source>
<translation>Ctrl+Shift+Del</translation>
</message>
@@ -93344,38 +93364,38 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1668" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="464" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="463" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2484" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2483" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2488" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2487" />
<source>Insert new line</source>
<translation>Neue Zeile einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1670" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="465" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2485" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2489" />
<source>Return</source>
<translation>Return</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1671" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="466" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2486" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2490" />
<source>Enter</source>
<translation>Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2498" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2495" />
- <source>Insert new line below current line</source>
- <translation>Neue Zeile unterhalb der aktuellen einfügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2501" />
- <source>Shift+Return</source>
- <translation>Shift+Return</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2502" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2499" />
+ <source>Insert new line below current line</source>
+ <translation>Neue Zeile unterhalb der aktuellen einfügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2505" />
+ <source>Shift+Return</source>
+ <translation>Shift+Return</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2506" />
<source>Shift+Enter</source>
<translation>Shift+Enter</translation>
</message>
@@ -93384,129 +93404,129 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1680" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="440" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="439" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2511" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2510" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2515" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2514" />
<source>Delete current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1682" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="441" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2512" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2516" />
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1693" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1692" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2523" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2522" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2527" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2526" />
<source>Duplicate current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile duplizieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2524" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2528" />
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1707" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2537" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2534" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2541" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2538" />
<source>Swap current and previous lines</source>
<translation>Aktuelle Zeile mit vorhergehender tauschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1710" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2540" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2544" />
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1721" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1720" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2551" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2550" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2555" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2554" />
<source>Reverse selected lines</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen umkehren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1722" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2552" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2556" />
<source>Meta+Alt+R</source>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1733" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1732" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2563" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2562" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2567" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2566" />
<source>Cut current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1734" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2564" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2568" />
<source>Alt+Shift+L</source>
<translation>Alt+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1745" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1744" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2575" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2574" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2579" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2578" />
<source>Copy current line</source>
<translation>Aktuelle Zeile kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1746" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2576" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2580" />
<source>Ctrl+Shift+T</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1757" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1756" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2587" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2586" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2591" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2590" />
<source>Toggle insert/overtype</source>
<translation>Einfügen/Überschreiben umschalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1758" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2588" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2592" />
<source>Ins</source>
<translation>Ins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1801" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1800" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2599" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2598" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2603" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2602" />
<source>Move to end of display line</source>
<translation>Zum Ende der Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1813" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2611" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2615" />
<source>Alt+End</source>
<translation>Alt+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1823" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1820" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2621" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2618" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2625" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2622" />
<source>Extend selection to end of display line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1843" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1842" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2641" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2640" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2645" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2644" />
<source>Formfeed</source>
<translation>Seitenumbruch</translation>
</message>
@@ -93515,163 +93535,163 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1854" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="766" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="765" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2653" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2652" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2657" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2656" />
<source>Escape</source>
<translation>Abbruch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1856" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="767" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2654" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2658" />
<source>Esc</source>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1869" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1866" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2667" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2664" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2671" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2668" />
<source>Extend rectangular selection down one line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1872" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2670" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2674" />
<source>Alt+Ctrl+Down</source>
<translation>Alt+Ctrl+Down</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1880" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2678" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2682" />
<source>Meta+Alt+Shift+N</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1891" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1888" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2689" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2686" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2693" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2690" />
<source>Extend rectangular selection up one line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Zeile nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1894" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2692" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2696" />
<source>Alt+Ctrl+Up</source>
<translation>Alt+Ctrl+Up</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1902" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2700" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2704" />
<source>Meta+Alt+Shift+P</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1913" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1910" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2711" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2708" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2715" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2712" />
<source>Extend rectangular selection left one character</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach links erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1916" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2714" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2718" />
<source>Alt+Ctrl+Left</source>
<translation>Alt+Ctrl+Left</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1924" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2726" />
<source>Meta+Alt+Shift+B</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1935" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1932" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2733" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2730" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2737" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2734" />
<source>Extend rectangular selection right one character</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um ein Zeichen nach rechts erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1938" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2736" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2740" />
<source>Alt+Ctrl+Right</source>
<translation>Alt+Ctrl+Right</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1946" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2744" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2748" />
<source>Meta+Alt+Shift+F</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1959" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1954" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2757" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2752" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2761" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2756" />
<source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokumentzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1972" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2770" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2774" />
<source>Alt+Shift+Home</source>
<translation>Alt+Shift+Home</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1983" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1980" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2781" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2778" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2785" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2782" />
<source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum Ende der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1994" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2792" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2796" />
<source>Meta+Alt+Shift+E</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1999" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2797" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2801" />
<source>Alt+Shift+End</source>
<translation>Alt+Shift+End</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2009" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2006" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2807" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2804" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2811" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2808" />
<source>Extend rectangular selection up one page</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2012" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2810" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2814" />
<source>Alt+Shift+PgUp</source>
<translation>Alt+Shift+PgUp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2025" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2022" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2823" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2820" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2827" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2824" />
<source>Extend rectangular selection down one page</source>
<translation>Rechteckige Auswahl um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2028" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2830" />
<source>Alt+Shift+PgDown</source>
<translation>Alt+Shift+PgDown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2036" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2838" />
<source>Meta+Alt+Shift+V</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+V</translation>
</message>
@@ -93680,299 +93700,299 @@
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2510" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2045" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2044" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2843" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2842" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2847" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2846" />
<source>Duplicate current selection</source>
<translation>Aktuelle Auswahl duplizieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2512" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2046" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2844" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2848" />
<source>Ctrl+Shift+D</source>
<translation>Ctrl+Shift+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2060" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2057" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2858" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2855" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2859" />
<source>Scroll to start of document</source>
<translation>Zum Dokumentenanfang rollen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2079" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2078" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2881" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2880" />
<source>Scroll to end of document</source>
<translation>Zum Dokumentenende rollen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2098" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2095" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2893" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897" />
<source>Scroll vertically to center current line</source>
<translation>Vertical rollen, um aktuelle Zeile zu zentrieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2108" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2906" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2910" />
<source>Meta+L</source>
<translation>Meta+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2117" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2116" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2915" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2914" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2919" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2918" />
<source>Move to end of next word</source>
<translation>Zum Ende des nächsten Wortes springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2136" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2133" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2931" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935" />
<source>Extend selection to end of next word</source>
<translation>Auswahl bis zum Ende des nächsten Wortes erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2159" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2156" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2957" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2954" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958" />
<source>Move to end of previous word</source>
<translation>Zum Ende des vorigen Wortes springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2176" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2173" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2975" />
<source>Extend selection to end of previous word</source>
<translation>Auswahl bis zum Ende des vorigen Wortes erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2193" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2988" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2995" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992" />
<source>Move to start of document line</source>
<translation>Zum Beginn der Dokumentenzeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3005" />
<source>Meta+A</source>
<translation>Meta+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2214" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2211" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3012" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3009" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3016" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3013" />
<source>Extend selection to start of document line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2225" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3023" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3027" />
<source>Meta+Shift+A</source>
<translation>Meta+Shift+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2238" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2234" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3036" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3032" />
<source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
<translation>Rechteckige Auswahl zum Beginn der Dokumentenzeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2250" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3048" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052" />
<source>Meta+Alt+Shift+A</source>
<translation>Meta+Alt+Shift+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2262" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2259" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3060" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3057" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3064" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061" />
<source>Extend selection to start of display line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2285" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2282" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3083" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3080" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3084" />
<source>Move to start of display or document line</source>
<translation>Zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2303" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2299" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3105" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3101" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3097" />
<source>Extend selection to start of display or document line</source>
<translation>Auswahl zum Beginn der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2322" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3120" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3116" />
<source>Move to first visible character in display or document line</source>
<translation>Zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2342" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2337" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3140" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3144" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139" />
<source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
<translation>Auswahl zum ersten sichtbaren Zeichen der Dokument- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2361" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2358" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3159" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3156" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3163" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3160" />
<source>Move to end of display or document line</source>
<translation>Zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile springen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2378" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2375" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3176" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3180" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3177" />
<source>Extend selection to end of display or document line</source>
<translation>Auswahl zum Ende der Dokumenten- oder Anzeigezeile erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2393" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2392" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3191" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3190" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3195" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3194" />
<source>Stuttered move up one page</source>
<translation>„Stotternd“ um eine Seite nach oben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2408" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2405" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3206" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3203" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3210" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3207" />
<source>Stuttered extend selection up one page</source>
<translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach oben erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2425" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2422" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3223" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3227" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3224" />
<source>Stuttered move down one page</source>
<translation>„Stotternd“ um eine Seite nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2442" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3240" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3237" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3244" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3241" />
<source>Stuttered extend selection down one page</source>
<translation>Auswahl „stotternd“ um eine Seite nach unten erweitern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2459" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3257" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3254" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3261" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3258" />
<source>Delete right to end of next word</source>
<translation>Rechts bis zum Ende des nächsten Wortes löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2469" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3267" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3271" />
<source>Alt+Del</source>
<translation>Alt+Del</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2480" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2477" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3278" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3275" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3282" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3279" />
<source>Move selected lines up one line</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach oben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2497" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2494" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3295" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3292" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3299" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3296" />
<source>Move selected lines down one line</source>
<translation>Ausgewählte Zeilen um eine Zeile nach unten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1771" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3313" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3310" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3314" />
<source>Convert selection to lower case</source>
<translation>Auswahl in Kleinbuchstaben umwandeln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1774" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3320" />
<source>Alt+Shift+U</source>
<translation>Alt+Shift+U</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1787" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1784" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3329" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3333" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330" />
<source>Convert selection to upper case</source>
<translation>Auswahl in Großbuchstaben umwandeln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1790" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3332" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336" />
<source>Ctrl+Shift+U</source>
<translation>Ctrl+Shift+U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3357" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3361" />
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3413" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3417" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3415" />
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2529" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="922" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4014" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3447" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4020" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3451" />
<source>Search</source>
<translation>Suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2531" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="924" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3449" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453" />
<source>&Search...</source>
<translation>&Suchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="926" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3451" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3455" />
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search</comment>
<translation>Ctrl+F</translation>
@@ -93980,34 +94000,34 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2540" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="933" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3458" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3462" />
<source>Search for a text</source>
<translation>Sucht nach Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2543" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3465" />
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source>
<translation><b>Suchen</b><p>Sucht einen Text im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext und verschieden Suchoptionen eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2555" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="948" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3473" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3477" />
<source>Search next</source>
<translation>Weitersuchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2557" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="950" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479" />
<source>Search &next</source>
<translation>&Weitersuchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2559" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="952" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3477" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481" />
<source>F3</source>
<comment>Search|Search next</comment>
<translation>F3</translation>
@@ -94015,34 +94035,34 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2566" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="959" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3484" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3488" />
<source>Search next occurrence of text</source>
<translation>Das nächste Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2569" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3487" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3491" />
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Weitersuchen</b><p>Nach der nächsten Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2581" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="976" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3499" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3503" />
<source>Search previous</source>
<translation>Rückwärtssuchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2583" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="978" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3501" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505" />
<source>Search &previous</source>
<translation>&Rückwärtssuchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2585" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="980" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3503" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507" />
<source>Shift+F3</source>
<comment>Search|Search previous</comment>
<translation>Shift+F3</translation>
@@ -94050,436 +94070,436 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2594" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="989" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3516" />
<source>Search previous occurrence of text</source>
<translation>Das vorherige Vorkommen des Textes in der Seite suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2599" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3517" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3521" />
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2613" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2611" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3531" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3535" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3533" />
<source>Clear search markers</source>
<translation>Suchmarkierungen löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3533" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537" />
<source>Ctrl+3</source>
<comment>Search|Clear search markers</comment>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2624" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3546" />
<source>Clear all displayed search markers</source>
<translation>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2629" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3547" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3551" />
<source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source>
<translation><b>Suchmarkierungen löschen</b><p>Löscht alle angezeigten Suchmarkierungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3563" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3561" />
<source>Search current word forward</source>
<translation>Aktuelles Wort vorwärts suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3561" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3565" />
<source>Ctrl+.</source>
<comment>Search|Search current word forward</comment>
<translation>Ctrl+.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3570" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3574" />
<source>Search next occurrence of the current word</source>
<translation>Das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3575" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3579" />
<source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelles Wort vorwärts suchen</b><p>Sucht das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3586" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3592" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3590" />
<source>Search current word backward</source>
<translation>Aktuelles Wort rückwärts suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3590" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3594" />
<source>Ctrl+,</source>
<comment>Search|Search current word backward</comment>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3599" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3603" />
<source>Search previous occurrence of the current word</source>
<translation>Das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3604" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3608" />
<source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelles Wort rückwärts suchen</b><p>Sucht das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2639" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3615" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3619" />
<source>Replace</source>
<translation>Ersetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2640" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3620" />
<source>&Replace...</source>
<translation>&Ersetzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2642" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3618" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3622" />
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace</comment>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2649" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3625" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3629" />
<source>Replace some text</source>
<translation>Ersetzt Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2652" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3628" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3632" />
<source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source>
<translation><b>Ersetzen</b><p>Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2666" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2664" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3642" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3640" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3646" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3644" />
<source>Replace and Search</source>
<translation>Ersetzen und Suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2668" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3644" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648" />
<source>Meta+R</source>
<comment>Search|Replace and Search</comment>
<translation>Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2677" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3653" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657" />
<source>Replace the found text and search the next occurrence</source>
<translation>Erstezt den gefundenen Text und sucht das nächste Vorkommen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2682" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3662" />
<source><b>Replace and Search</b><p>Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.</p></source>
<translation><b>Ersetzen und Suchen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor und sucht das nächste Vorkommen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden wiederverwendet.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2698" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2696" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3678" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3676" />
<source>Replace Occurrence</source>
<translation>Fundstelle ersetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3676" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3680" />
<source>Ctrl+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace Occurrence</comment>
<translation>Ctrl+Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2709" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3689" />
<source>Replace the found text</source>
<translation>Ersetzt den gefundenen Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2712" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3692" />
<source><b>Replace Occurrence</b><p>Replace the found occurrence of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Fundstelle ersetzen</b><p>Ersetzt den Text an der Fundstelle im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2725" />
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2723" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3705" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3703" />
<source>Replace All</source>
<translation>Alle ersetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2727" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3703" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707" />
<source>Shift+Meta+R</source>
<comment>Search|Replace All</comment>
<translation>Shift+Meta+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2736" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3712" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716" />
<source>Replace search text occurrences</source>
<translation>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2739" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3719" />
<source><b>Replace All</b><p>Replace all occurrences of the search text in the current editor.</p></source>
<translation><b>Alle ersetzen</b><p>Ersetzt alle Fundstellen des Suchtextes im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3737" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3726" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3741" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730" />
<source>Goto Line</source>
<translation>Gehe zu Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3732" />
<source>&Goto Line...</source>
<translation>Gehe zu &Zeile...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3734" />
<source>Ctrl+G</source>
<comment>Search|Goto Line</comment>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3740" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3744" />
<source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source>
<translation><b>Gehe zu Zeile</b><p>Dies springt zur angegebenen Zeile im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem die Zeilennummer eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3762" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3766" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3755" />
<source>Goto Brace</source>
<translation>Gehe zu Klammer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3753" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3757" />
<source>Goto &Brace</source>
<translation>Gehe zu &Klammer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3755" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3759" />
<source>Ctrl+L</source>
<comment>Search|Goto Brace</comment>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3765" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3769" />
<source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source>
<translation><b>Gehe zu Klammer</b><p>Gehe zur passenden Klammer im aktuellen Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3788" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3775" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3779" />
<source>Goto Last Edit Location</source>
<translation>Gehe zur letzten Editierposition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3777" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3781" />
<source>Goto Last &Edit Location</source>
<translation>Gehe zur letzten &Editierposition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3779" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783" />
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<comment>Search|Goto Last Edit Location</comment>
<translation>Ctrl+Shift+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3795" />
<source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source>
<translation><b>Gehe zur letzten Editierposition</b><p>Gehe zu der Textposition, an der die letzte Editieraktion stattgefunden hat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3803" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3802" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3807" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3806" />
<source>Goto Previous Method or Class</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3805" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809" />
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Up</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3816" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3820" />
<source>Go to the previous method or class definition</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Methoden- oder Klassendefinition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3821" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825" />
<source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation><b>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der vorherigen Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3833" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3832" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3837" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836" />
<source>Goto Next Method or Class</source>
<translation>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3839" />
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<comment>Search|Goto Next Method or Class</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Down</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3848" />
<source>Go to the next method or class definition</source>
<translation>Gehe zur nächsten Methoden- oder Klassendefinition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3849" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3853" />
<source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation><b>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der nächsten Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3862" />
- <source>Search in Files</source>
- <translation>Suchen in Dateien</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3864" />
- <source>Search in &Files...</source>
- <translation>Suchen in &Dateien...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866" />
+ <source>Search in Files</source>
+ <translation>Suchen in Dateien</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868" />
+ <source>Search in &Files...</source>
+ <translation>Suchen in &Dateien...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3870" />
<source>Shift+Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3879" />
<source>Search for a text in files</source>
<translation>Nach Text in Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3878" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3882" />
<source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A window is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Suchen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3890" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894" />
<source>Replace in Files</source>
<translation>Ersetzen in Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3891" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895" />
<source>Replace in F&iles...</source>
<translation>Ersetzen in Da&teien...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3897" />
<source>Shift+Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace in Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3902" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3906" />
<source>Search for a text in files and replace it</source>
<translation>Nach Text in Dateien suchen und ihn ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3907" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911" />
<source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A window is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Ersetzen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes und ersetzt ihn. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920" />
- <source>Search in Open Files</source>
- <translation>Suchen in geöffneten Dateien</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3922" />
- <source>Search in Open Files...</source>
- <translation>Suchen in geöffneten Dateien...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3924" />
+ <source>Search in Open Files</source>
+ <translation>Suchen in geöffneten Dateien</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926" />
+ <source>Search in Open Files...</source>
+ <translation>Suchen in geöffneten Dateien...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928" />
<source>Meta+Ctrl+Alt+F</source>
<comment>Search|Search Open Files</comment>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3933" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937" />
<source>Search for a text in open files</source>
<translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3936" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3940" />
<source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A window is shown to enter the search text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Suchen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3952" />
<source>Replace in Open Files</source>
<translation>Ersetzen in geöffneten Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3949" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953" />
<source>Replace in Open Files...</source>
<translation>Ersetzen in geöffneten Dateien...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3951" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3955" />
<source>Meta+Ctrl+Alt+R</source>
<comment>Search|Replace in Open Files</comment>
<translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3960" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964" />
<source>Search for a text in open files and replace it</source>
<translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen und ihn ersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3969" />
<source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A window is shown to enter the search text, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Ersetzen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien und ersetzt ihn. Es wird ein Fenster angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3986" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3990" />
<source>&Search</source>
<translation>&Suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2754" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1015" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4057" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4061" />
<source>Zoom in</source>
<translation>Vergrößern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2756" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1017" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4059" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4063" />
<source>Zoom &in</source>
<translation>Ver&größern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1019" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4061" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4065" />
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
@@ -94487,7 +94507,7 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2761" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1022" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4064" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4068" />
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Vergrößern</translation>
@@ -94495,35 +94515,35 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2767" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1028" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4070" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4074" />
<source>Zoom in on the text</source>
<translation>Text vergrößern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2770" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1031" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4073" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4077" />
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Vergrößern</b><p>Den angezeigten Text vergrößern.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2780" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1041" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4087" />
<source>Zoom out</source>
<translation>Verkleinern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1043" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4085" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4089" />
<source>Zoom &out</source>
<translation>Ver&kleinern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2784" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1045" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4087" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4091" />
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
@@ -94531,7 +94551,7 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2787" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1048" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4090" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4094" />
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Verkleinern</translation>
@@ -94539,35 +94559,35 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2793" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1054" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4096" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4100" />
<source>Zoom out on the text</source>
<translation>Text verkleinern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2796" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1057" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4099" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4103" />
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Verkleinern</b><p>Den angezeigten Text verkleinern.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2806" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1067" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4109" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4113" />
<source>Zoom reset</source>
<translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1069" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4111" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115" />
<source>Zoom &reset</source>
<translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2810" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1071" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4113" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4117" />
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
@@ -94575,857 +94595,857 @@
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2817" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1078" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4120" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124" />
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2820" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1081" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4123" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127" />
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2831" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1092" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4138" />
<source>Zoom</source>
<translation>Maßstab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2833" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1094" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4136" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4140" />
<source>&Zoom</source>
<translation>&Maßstab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2840" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1101" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4147" />
<source>Zoom the text</source>
<translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2843" />
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1104" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4146" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4150" />
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
<translation><b>Maßstab</b><p>dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4165" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4157" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4169" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4161" />
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4158" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4162" />
<source>&Toggle all folds</source>
<translation>&Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4168" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4172" />
<source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen umschalten</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4190" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4194" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4182" />
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185" />
<source>Toggle all &folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen &umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4195" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4199" />
<source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors inklusive Unterfaltungen um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4214" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4206" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4218" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4210" />
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4207" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211" />
<source>Toggle &current fold</source>
<translation>Aktuelle &Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4217" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4221" />
<source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Aktuelle Faltung umschalten</b><p>Dies schaltet die Faltung der aktuellen Zeile des aktuellen Editors um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4236" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4228" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4240" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4232" />
<source>Clear all folds</source>
<translation>Alle Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4229" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4233" />
<source>Clear &all folds</source>
<translation>Alle &Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4239" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4243" />
<source><b>Clear all folds</b><p>Clear all folds of the current editor, i.e. ensure that all lines are displayed unfolded.</p></source>
<translation><b>Alle Faltungen aufklappen</b><p>Alle Faltungen des aktuellen Editors aufklappen, d.h. sicherstellen, dass alle Zeilen angezeigt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4259" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4252" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4250" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4263" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4256" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4254" />
<source>Remove all highlights</source>
<translation>Hervorhebungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4262" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4266" />
<source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source>
<translation><b>Hervorhebungen löschen</b><p>Hervorhebungen aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4272" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276" />
<source>New Document View</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4274" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4278" />
<source>New &Document View</source>
<translation>Neue &Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4281" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4285" />
<source>Open a new view of the current document</source>
<translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4286" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4290" />
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4306" />
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4302" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4298" />
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4311" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4315" />
<source>Open a new view of the current document in a new split</source>
<translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4316" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4320" />
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4328" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4332" />
<source>Split view</source>
<translation>Ansicht aufteilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4330" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4334" />
<source>&Split view</source>
<translation>An&sicht aufteilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4337" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4341" />
<source>Add a split to the view</source>
<translation>Fügt eine weiter Ansicht hinzu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4340" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4344" />
<source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source>
<translation><b>Ansicht aufteilen</b><p>Fügt eine weitere Ansicht hinzu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4349" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4353" />
<source>Arrange horizontally</source>
<translation>Horizontal anordnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4350" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4354" />
<source>Arrange &horizontally</source>
<translation>&Horizontal anordnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4358" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4362" />
<source>Arrange the splitted views horizontally</source>
<translation>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4363" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4367" />
<source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
<translation><b>Horizontal anordnen</b><p>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4374" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4378" />
<source>Remove split</source>
<translation>Geteilte Ansicht löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4376" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4380" />
<source>&Remove split</source>
<translation>Geteilte Ansicht &löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4383" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4387" />
<source>Remove the current split</source>
<translation>Löscht die aktuelle Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4386" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4390" />
<source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source>
<translation><b>Geteilte Ansicht löschen</b><p>Löscht die aktuelle Ansicht</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4395" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4399" />
<source>Next split</source>
<translation>Nächste Ansichte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4396" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4400" />
<source>&Next split</source>
<translation>&Nächste Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4398" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4402" />
<source>Ctrl+Alt+N</source>
<comment>View|Next split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4407" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4411" />
<source>Move to the next split</source>
<translation>Gehe zur nächsten Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4410" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4414" />
<source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source>
<translation><b>Nächste Ansicht</b><p>Gehe zur nächsten Ansicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4419" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4423" />
<source>Previous split</source>
<translation>Vorherige Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4420" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4424" />
<source>&Previous split</source>
<translation>&Vorherige Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4422" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4426" />
<source>Ctrl+Alt+P</source>
<comment>View|Previous split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4431" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4435" />
<source>Move to the previous split</source>
<translation>Gehe zur vorherigen Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4434" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4438" />
<source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source>
<translation><b>Vorherige Ansicht</b><p>Gehe zur vorherigen Ansicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4445" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4443" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4449" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4447" />
<source>Preview</source>
<translation>Vorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4453" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4457" />
<source>Preview the current file in the web browser</source>
<translation>Zeige eine Vorschau der aktuellen Datei im Web Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4458" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4462" />
<source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source>
<translation><b>Vorschau</b><p>Dies öffnet einen Web Browser mit einer Vorschau der aktuellen Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4472" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4470" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4476" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4474" />
<source>Python AST Viewer</source>
<translation>Python AST Anzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4480" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4484" />
<source>Show the AST for the current Python file</source>
<translation>Zeigt den AST für die aktuelle Python Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4485" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4489" />
<source><b>Python AST Viewer</b><p>This opens the a tree view of the AST of the current Python source file.</p></source>
<translation><b>Python AST Anzeige<b><p>Dies öffnet eine Baumansicht mit dem AST der aktuellen Python Quelltextdatei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4499" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4497" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4503" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4501" />
<source>Python Disassembly Viewer</source>
<translation>Python Disassembly Anzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4507" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4511" />
<source>Show the Disassembly for the current Python file</source>
<translation>Zeigt ein Disassembly für die aktuelle Python Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4512" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4516" />
<source><b>Python Disassembly Viewer</b><p>This opens the a tree view of the Disassembly of the current Python source file.</p></source>
<translation><b>Python Disassembly Anzeige</b><p>Dies öffnet eine Baumansicht mit einer Disassembly der aktuellen Python Quelltextdatei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4547" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4551" />
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4581" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4579" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4585" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4583" />
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4620" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4612" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4624" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4616" />
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4613" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4617" />
<source>S&tart Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung s&tarten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4627" />
<source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Makroaufzeichnung starten</b><p>Startet die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4641" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4633" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4645" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4637" />
<source>Stop Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4634" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4638" />
<source>Sto&p Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung sto&ppen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4644" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4648" />
<source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Makroaufzeichnung stoppen</b><p>Stopt die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4662" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4654" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4666" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4658" />
<source>Run Macro</source>
<translation>Makro ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4655" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4659" />
<source>&Run Macro</source>
<translation>Makro &ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4665" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4669" />
<source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makro ausführen</b><p>Führt ein vorher aufgezeichnetes Makro aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4683" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4675" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4687" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4679" />
<source>Delete Macro</source>
<translation>Makro löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4676" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4680" />
<source>&Delete Macro</source>
<translation>Makro &löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4686" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4690" />
<source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makro löschen</b><p>Löscht ein vorher aufgezeichnetes Makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4704" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4696" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4708" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4700" />
<source>Load Macro</source>
<translation>Makro laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4697" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4701" />
<source>&Load Macro</source>
<translation>Makro la&den</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4707" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4711" />
<source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source>
<translation><b>Makro laden</b><p>Lädt ein Makro aus einer Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4724" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4716" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4728" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4720" />
<source>Save Macro</source>
<translation>Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4717" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4721" />
<source>&Save Macro</source>
<translation>Makro &speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4727" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4731" />
<source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source>
<translation><b>Makro speichern</b><p>Speichert ein vorher aufgezeichnetes Makro in eine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4744" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4748" />
<source>&Macros</source>
<translation>&Makros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4775" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4762" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4779" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4766" />
<source>Toggle Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4764" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4768" />
<source>&Toggle Bookmark</source>
<translation>&Lesezeichen setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4766" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4770" />
<source>Alt+Ctrl+T</source>
<comment>Bookmark|Toggle</comment>
<translation>Alt+Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4778" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4782" />
<source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Lesezeichen setzen/löschen</b><p>Setzt/löscht ein Lesezeichen in der aktuellen Zeile des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4802" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4789" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4806" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4793" />
<source>Next Bookmark</source>
<translation>Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4791" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4795" />
<source>&Next Bookmark</source>
<translation>&Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4793" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4797" />
<source>Ctrl+PgDown</source>
<comment>Bookmark|Next</comment>
<translation>Ctrl+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4805" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4809" />
<source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Nächstes Lesezeichen</b><p>Gehe zum nächsten Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4828" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4815" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4832" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4819" />
<source>Previous Bookmark</source>
<translation>Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4817" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4821" />
<source>&Previous Bookmark</source>
<translation>&Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4819" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4823" />
<source>Ctrl+PgUp</source>
<comment>Bookmark|Previous</comment>
<translation>Ctrl+PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4831" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4835" />
<source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vorheriges Lesezeichen</b><p>Gehe zum vorherigen Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4853" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4841" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4857" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4845" />
<source>Clear Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4842" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4846" />
<source>&Clear Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen l&öschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4844" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4848" />
<source>Alt+Ctrl+C</source>
<comment>Bookmark|Clear</comment>
<translation>Alt+Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4856" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4860" />
<source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source>
<translation><b>Lesezeichen löschen</b><p>Lesezeichen aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4875" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4866" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4879" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4870" />
<source>Goto Syntax Error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4868" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4872" />
<source>&Goto Syntax Error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler &gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4878" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4882" />
<source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source>
<translation><b>Zu Syntaxfehler gehen</b><p>Gehe zum nächsten Syntaxfehler des aktuellen Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4896" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4888" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4900" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4892" />
<source>Clear Syntax Errors</source>
<translation>Syntaxfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4889" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4893" />
<source>Clear &Syntax Errors</source>
<translation>Synta&xfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4899" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4903" />
<source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source>
<translation><b>Syntaxfehler löschen</b><p>Syntaxfehler aller Editoren löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4918" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4909" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4922" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4913" />
<source>Next warning message</source>
<translation>Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4911" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4915" />
<source>&Next warning message</source>
<translation>&Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4921" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4925" />
<source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation><b>Nächste Warnung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4941" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4932" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4945" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4936" />
<source>Previous warning message</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4934" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4938" />
<source>&Previous warning message</source>
<translation>&Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4944" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4948" />
<source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation><b>Vorherige Warnung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4963" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4955" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4967" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4959" />
<source>Clear Warning Messages</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4956" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4960" />
<source>Clear &Warning Messages</source>
<translation>&Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4966" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4970" />
<source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source>
<translation><b>Warnungen löschen</b><p>Löscht die pyflakes Warnungen aller Editoren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4985" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4976" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4989" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4980" />
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4978" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4982" />
<source>&Next uncovered line</source>
<translation>&Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4992" />
<source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Nächste nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur nächsten als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5008" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4999" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5012" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5003" />
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5001" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5005" />
<source>&Previous uncovered line</source>
<translation>&Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5011" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5015" />
<source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Vorige nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur vorigen als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5031" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5022" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5035" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5026" />
<source>Next Task</source>
<translation>Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5024" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5028" />
<source>&Next Task</source>
<translation>&Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5034" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5038" />
<source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Nächste Aufgabe</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5053" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5044" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5057" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5048" />
<source>Previous Task</source>
<translation>Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5046" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5050" />
<source>&Previous Task</source>
<translation>&Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5056" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5060" />
<source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Vorherige Aufgabe</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5076" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5067" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5080" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5071" />
<source>Next Change</source>
<translation>Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5069" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5073" />
<source>&Next Change</source>
<translation>&Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5079" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5083" />
<source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation><b>Nächste Änderung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5099" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5090" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5103" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5094" />
<source>Previous Change</source>
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5092" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5096" />
<source>&Previous Change</source>
<translation>&Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5102" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5106" />
<source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation><b>Vorherige Änderung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5122" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5120" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5126" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5124" />
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5165" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5163" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5169" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5167" />
<source>Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5199" />
- <source>Check spelling</source>
- <translation>Rechtschreibprüfung</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5201" />
- <source>Check &spelling...</source>
- <translation>&Rechtschreibprüfung...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5203" />
+ <source>Check spelling</source>
+ <translation>Rechtschreibprüfung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5205" />
+ <source>Check &spelling...</source>
+ <translation>&Rechtschreibprüfung...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5207" />
<source>Shift+F7</source>
<comment>Spelling|Spell Check</comment>
<translation>Shift+F7</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5212" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5216" />
<source>Perform spell check of current editor</source>
<translation>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5217" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5221" />
<source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
<translation><b>Rechtschreibprüfung<b><p>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5227" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5231" />
<source>Automatic spell checking</source>
<translation>Automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5229" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5233" />
<source>&Automatic spell checking</source>
<translation>&Automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5237" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5241" />
<source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
<translation>(De-)Aktiviert die automatische Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5242" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5246" />
<source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source>
<translation><b>Automatische Rechtschreibprüfung</b><p>Aktiviert bzw. deaktiviert die automatische Rechtschreibprüfung aller Editoren.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5275" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5279" />
<source>Edit Dictionary</source>
<translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5278" />
- <source>Project Word List</source>
- <translation>Projekt-Wörterliste</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5282" />
+ <source>Project Word List</source>
+ <translation>Projekt-Wörterliste</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5286" />
<source>Project Exception List</source>
<translation>Projekt-Ausnahmenliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5287" />
- <source>User Word List</source>
- <translation>Nutzer-Wörterliste</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5291" />
+ <source>User Word List</source>
+ <translation>Nutzer-Wörterliste</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5295" />
<source>User Exception List</source>
<translation>Nutzer-Ausnahmenliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5311" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5309" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5315" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5313" />
<source>Spelling</source>
<translation>Rechtschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5337" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5341" />
<source>Open files</source>
<translation>Dateien öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5385" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5389" />
<source>File Modified</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5386" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5390" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5812" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5819" />
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Zeile: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5818" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5825" />
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5838" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5845" />
<source>Language: {0}</source>
<translation>Sprache: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5847" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5854" />
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation>EOL-Modus: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6304" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6262" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6328" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6286" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6298" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6322" />
<source>&Add</source>
<translation>&Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6301" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6325" />
<source>&Edit...</source>
<translation>&Bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7337" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7323" />
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7291" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7361" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7347" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7315" />
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7294" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7318" />
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7310" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7334" />
<source>Editing {0}</source>
<translation>Bearbeite {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7326" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7350" />
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7340" />
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7364" />
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation>
</message>
@@ -102198,32 +102218,32 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1278" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1276" />
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Vorgänger #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Änderungssatz</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1824" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1286" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1822" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1284" />
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Marken</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1830" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1292" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1828" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1290" />
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1837" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1299" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1835" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1297" />
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Zweige</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1305" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1303" />
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -102232,7 +102252,7 @@
<tr><td><b>Committed um</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1324" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1322" />
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
@@ -102243,38 +102263,38 @@
<translation />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1798" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1796" />
<source><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Kopf #{0}</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1805" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1803" />
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Vorgänger #{0}</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1812" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1810" />
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Spitze</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1817" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1815" />
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Änderungssatz</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1844" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1842" />
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Vorgänger</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1850" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1848" />
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
