diff -r 0fbc876d7468 -r 0313134e20b1 i18n/eric6_it.ts
--- a/i18n/eric6_it.ts Tue Mar 13 18:20:40 2018 +0100
+++ b/i18n/eric6_it.ts Tue Mar 13 19:47:48 2018 +0100
@@ -1199,52 +1199,52 @@
<translation>Mostra lo Splash Screen all'avvio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="145"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="155"/>
<source>Select to disable update checking</source>
<translation>Seleziona per disabilitare il controllo aggiornamenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="148"/>
- <source>None</source>
- <translation>Nessuno</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="155"/>
- <source>Select to check for updates at every startup</source>
- <translation>Seleziona per controllare per aggiornamenti ad ogni avvio</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="158"/>
- <source>Always</source>
- <translation>Sempre</translation>
+ <source>None</source>
+ <translation>Nessuno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="165"/>
- <source>Select to check for updates once a day</source>
- <translation>Seleziona per controllare gli aggiornamnti una volta al giorno</translation>
+ <source>Select to check for updates at every startup</source>
+ <translation>Seleziona per controllare per aggiornamenti ad ogni avvio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="168"/>
- <source>Daily</source>
- <translation>Giornaliero</translation>
+ <source>Always</source>
+ <translation>Sempre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="175"/>
- <source>Select to check for updates once a week</source>
- <translation>Seleziona per controllare gli aggiornamenti una volta alla settimana</translation>
+ <source>Select to check for updates once a day</source>
+ <translation>Seleziona per controllare gli aggiornamnti una volta al giorno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="178"/>
- <source>Weekly</source>
- <translation>Settimanalmente</translation>
+ <source>Daily</source>
+ <translation>Giornaliero</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="185"/>
- <source>Select to check for updates once a month</source>
- <translation>Selezione per controllare gli aggiornamenti una volta al mese</translation>
+ <source>Select to check for updates once a week</source>
+ <translation>Seleziona per controllare gli aggiornamenti una volta alla settimana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="188"/>
+ <source>Weekly</source>
+ <translation>Settimanalmente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="195"/>
+ <source>Select to check for updates once a month</source>
+ <translation>Selezione per controllare gli aggiornamenti una volta al mese</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="198"/>
<source>Monthly</source>
<translation>Mensilmente</translation>
</message>
@@ -1254,112 +1254,112 @@
<translation><b>Configura l'applicazione</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="67"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="77"/>
<source>Open at startup</source>
<translation>Apri all'avvio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="73"/>
- <source>Select to not open anything</source>
- <translation>Seleziona per aprire tutto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="83"/>
- <source>Select to open the most recently opened file</source>
- <translation>Seleziona per aprire il file più recente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="86"/>
- <source>Last File</source>
- <translation>Ultimo file</translation>
+ <source>Select to not open anything</source>
+ <translation>Seleziona per aprire tutto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="93"/>
- <source>Select to open the most recently opened project</source>
- <translation>Seleziona per aprire l'ultimo progetto aperto</translation>
+ <source>Select to open the most recently opened file</source>
+ <translation>Seleziona per aprire il file più recente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="96"/>
- <source>Last Project</source>
- <translation>Ultimo progetto</translation>
+ <source>Last File</source>
+ <translation>Ultimo file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="103"/>
- <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
- <translation>Seleziona per aprire l'utlimo multiprogetto aperto</translation>
+ <source>Select to open the most recently opened project</source>
+ <translation>Seleziona per aprire l'ultimo progetto aperto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="106"/>
- <source>Last Multiproject</source>
- <translation>Ultimo multiprogetto</translation>
+ <source>Last Project</source>
+ <translation>Ultimo progetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="113"/>
- <source>Select to restore the global session</source>
- <translation>Seleziona per ripristinare la sessione globale</translation>
+ <source>Select to open the most recently opened multiproject</source>
+ <translation>Seleziona per aprire l'utlimo multiprogetto aperto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="116"/>
+ <source>Last Multiproject</source>
+ <translation>Ultimo multiprogetto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="123"/>
+ <source>Select to restore the global session</source>
+ <translation>Seleziona per ripristinare la sessione globale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="126"/>
<source>Global Session</source>
<translation>Sessione Globale</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="149"/>
+ <source>Check for updates</source>
+ <translation>Controlla per aggiornamenti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="227"/>
+ <source>Error Log</source>
+ <translation>Log Errori</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="233"/>
+ <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
+ <translation>Seleziona per verificare l'esistenza di un log degli errori all'avvio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="208"/>
+ <source>Reporting</source>
+ <translation>Notifiche</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="214"/>
+ <source>Select to use the system email client to send reports</source>
+ <translation>Seleziona per usare il client di posta predefinito per inviare i rapporti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="217"/>
+ <source>Use System Email Client</source>
+ <translation>Usa Mail Client di Sistema</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="236"/>
+ <source>Check for Error Log at Startup</source>
+ <translation>Controllo per Log Errori all'Avvio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="246"/>
+ <source>Keyboard Input Interval</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="252"/>
+ <source>Enter the keyboard input interval, '0' for default</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="261"/>
+ <source> ms</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="136"/>
+ <source>Select to look for a crash session file first</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="139"/>
- <source>Check for updates</source>
- <translation>Controlla per aggiornamenti</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="217"/>
- <source>Error Log</source>
- <translation>Log Errori</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="223"/>
- <source>Select to check the existence of an error log upon startup</source>
- <translation>Seleziona per verificare l'esistenza di un log degli errori all'avvio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="198"/>
- <source>Reporting</source>
- <translation>Notifiche</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="204"/>
- <source>Select to use the system email client to send reports</source>
- <translation>Seleziona per usare il client di posta predefinito per inviare i rapporti</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="207"/>
- <source>Use System Email Client</source>
- <translation>Usa Mail Client di Sistema</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="226"/>
- <source>Check for Error Log at Startup</source>
- <translation>Controllo per Log Errori all'Avvio</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="236"/>
- <source>Keyboard Input Interval</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="242"/>
- <source>Enter the keyboard input interval, '0' for default</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="251"/>
- <source> ms</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="126"/>
- <source>Select to look for a crash session file first</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="129"/>
<source>Load Crash Session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1374,30 +1374,40 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="248"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="258"/>
<source>System Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="280"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="290"/>
<source>Background Services</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="298"/>
- <source>max. Processes:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="308"/>
+ <source>max. Processes:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="318"/>
<source>Automatic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="30"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.py" line="31"/>
<source>eric is using background services for certain things like syntax checks or code style checks. Per default the number of processes to use for these checks is determined automatically based on the number of CPUs. Please note, that this is an advanced setting.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="67"/>
+ <source>Select to use the global application menu bar</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="70"/>
+ <source>Use Global Menu Bar</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AuthenticationDialog</name>
@@ -9995,7 +10005,7 @@
<translation>Modifica Breakpoint...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5421"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5415"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Abilita breakpoint</translation>
</message>
@@ -10035,132 +10045,132 @@
<translation>Stai tentando di modificare un file in sola lettura. Per favore prima salva come un file diverso.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2568"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2562"/>
<source>Printing...</source>
<translation>In stampa...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2585"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2579"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Stampa completata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2587"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2581"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Errore durante la stampa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2590"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2584"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Stampa annullata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3008"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3002"/>
<source>Open File</source>
<translation>Apri File</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3181"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3175"/>
<source>Save File</source>
<translation>Salva file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2942"/>
<source>File Modified</source>
<translation>File modificato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4614"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4608"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletamento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4614"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4608"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>L'autocomplentamento non è disponibile perchè non ci sono fonti impostate.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5424"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5418"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Disabilita breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5795"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Analisi codice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5795"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Per favore seleziona un file per l'analisi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Profilazione dati</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Per favore seleziona un file per la profilazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6478"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6472"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nome Macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6478"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6472"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleziona un nome per la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>File Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6500"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Carica un file di macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6529"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6523"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Errore nel caricamento della macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Salva un file di macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6566"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6560"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Salva macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6582"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6576"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Errore nel salvataggio della macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6595"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6589"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Avvia registrazione della macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6615"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Registrazione Macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6615"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Inserisci un nome per la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6759"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6753"/>
<source>File changed</source>
<translation>File modificato</translation>
</message>
@@ -10180,7 +10190,7 @@
<translation>Elimina errori di sintassi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7063"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7057"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Errore Drop</translation>
</message>
@@ -10190,12 +10200,12 @@
<translation>Mostra i messaggi degli errori di sintassi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6139"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6133"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Errore di sintassi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6139"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6133"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Nessun messaggio degli errori di sintassi disponibile.</translation>
</message>
@@ -10225,17 +10235,17 @@
<translation>File non analizzato precedente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5864"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostra le annotazioni dell'analisi del codice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5857"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5851"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Tutte le linee sono state analizzate.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5864"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Non ci sono file di analisi disponibili.</translation>
</message>
@@ -10270,72 +10280,72 @@
<translation>Nessun linguaggio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7084"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7078"/>
<source>Resources</source>
<translation>Risorse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7086"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7080"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Aggiungi file...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7088"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7082"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Aggiungi files...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7090"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7084"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Aggiungi file sinonimo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7093"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7087"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Aggiungi una risorsa localizzata...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7116"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7110"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Aggiungi un file risorse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7132"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7126"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Aggiundi dei file risorse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Aggiungi file sinonimo delle risorse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7224"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7218"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Diagrammi del package</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7224"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7218"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Includi gli attributi della classe ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7258"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7252"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrammi dell'applicazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7258"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7252"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Includi i nomi dei moduli ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7097"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Aggiungi riquadro delle risorse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6595"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6589"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Registrazione macro già attiva. Avvia nuovamente ?</translation>
</message>
@@ -10380,12 +10390,12 @@
<translation>Nessun formato di export impostato. Annullamento...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7244"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7238"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Importa diagrammi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7244"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7238"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Includi gli import dai moduli esterni ?</translation>
</message>
@@ -10455,7 +10465,7 @@
<translation>Selezione l'analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7540"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7534"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Controllo sillabazione...</translation>
</message>
@@ -10465,12 +10475,12 @@
<translation>Controllo sillabazione della selezione...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7537"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Aggiungi al dizionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7545"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7539"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignora tutto</translation>
</message>
@@ -10495,47 +10505,47 @@
<translation>Alternative ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2942"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> contiene modifiche non salvate.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3008"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3002"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere aperto.<br />Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3122"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3116"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere salvato.<br />Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6520"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6514"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file macro <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6529"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6523"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Il file macro <b>{0}</b> è danneggiato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6582"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6576"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file macro <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6917"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7063"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7057"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias per il file <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -10560,27 +10570,27 @@
<translation>Pulisci warning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3181"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3175"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6566"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6560"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Il file delle macro <b>{0}</b> esiste già.Sovrascriverlo ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6417"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6411"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Attenzione: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6424"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6418"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Errore: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6755"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6749"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Attenzione:</b> con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation>
</message>
@@ -10605,27 +10615,27 @@
<translation>Modifica precedente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7957"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7951"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Righe ordinate</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7957"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7951"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selezione contiene dati non validi per un ordinamento numerico.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6353"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6347"/>
<source>Warning</source>
<translation>Attenzione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6353"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6347"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Nessun messaggio di attenzione disponibile.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6414"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6408"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stile: {0}</translation>
</message>
@@ -10650,7 +10660,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6749"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6743"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> è stato modificato mentre era aperto in eric6. Rileggerlo ?</p></translation>
</message>
@@ -10665,32 +10675,32 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4739"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4733"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4739"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4733"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5001"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4995"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5001"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4995"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8044"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8038"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8044"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8038"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10720,12 +10730,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8165"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8159"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8165"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8159"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -44400,37 +44410,37 @@
<translation>Pronto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2370"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2367"/>
<source>File loaded</source>
<translation>File caricato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2766"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2775"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Senza titolo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2465"/>
<source>Mini Editor</source>
<translation>Mini Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2807"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2816"/>
<source>Select all</source>
<translation>Seleziona tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2817"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Deseleziona tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2822"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2831"/>
<source>Languages</source>
<translation>Linguaggi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2825"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2834"/>
<source>No Language</source>
<translation>Nessun linguaggio</translation>
</message>
@@ -44440,7 +44450,7 @@
<translation>Apri File</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2436"/>
<source>File saved</source>
<translation>File salvato</translation>
</message>
@@ -44517,22 +44527,22 @@
<translation>Stampa il file corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2730"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2739"/>
<source>Printing...</source>
<translation>In stampa...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2747"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2756"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Stampa completata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2749"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2758"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Errore durante la stampa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2752"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2761"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Stampa interrota</translation>
</message>
@@ -44557,22 +44567,22 @@
<translation><b>Anteprima di stampa</b><p>Anteprima di stampa del file corrente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2848"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2857"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Indovinato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2869"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2878"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2883"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Analizzatore lessicale Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2883"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Selezione l'analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation>
</message>
@@ -44592,22 +44602,22 @@
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere aperto.<br />Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2431"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2428"/>
<source>Save File</source>
<translation>Salva file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2431"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2428"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere salvato.<br />Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2465"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2866"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2875"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternative ({0})</translation>
</message>
@@ -44652,15 +44662,20 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3378"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3387"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3378"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3387"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2448"/>
+ <source>[*] - {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MiscellaneousChecker</name>
@@ -48602,7 +48617,7 @@
<translation>Il modulo manca dell'attributo 'pluginType' e/oppure 'pluginTypename'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1140"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1137"/>
<source>Plugin Manager Error</source>
<translation>Errore del gestore dei Plugin</translation>
</message>
@@ -48622,27 +48637,27 @@
<translation>Il modulo ha fallito il caricamento. Errore: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1140"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1137"/>
<source><p>The plugin download directory <b>{0}</b> could not be created. Please configure it via the configuration dialog.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>La directory di download dei plugin <b>{0}</b> non può essere creata. Per favore configurarla con il dialogo di configurazione.</p><p>Motivo: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1220"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1217"/>
<source>Error downloading file</source>
<translation>Errone nello scaricamento del file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1220"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1217"/>
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation><p>Non posso scaricare il file richiesto da {0}</p><p>Errore: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1257"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1254"/>
<source>New plugin versions available</source>
<translation>E' disponibile una nuova versione del plug-in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1257"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1254"/>
<source><p>There are new plug-ins or plug-in updates available. Use the plug-in repository dialog to get them.</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Sono disponibili nuovi plug-in o aggiornamenti di plug-in. Usa la finestra di dialogo del repository di plug-in per ottenerli.</p></translation>
</message>
@@ -49433,27 +49448,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1653"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1654"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Esporta Preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1681"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1682"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importa Preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1681"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1682"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>File proprietà (*.ini);;Tutti i file(*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1783"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1784"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1783"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1784"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -69372,17 +69387,17 @@
<context>
<name>SyntaxCheckService</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="203"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="204"/>
<source>Python 2 batch check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="219"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="220"/>
<source>Python 3 batch check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="235"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="236"/>
<source>JavaScript batch check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -69445,7 +69460,7 @@
<translation>Premi per mostrare tutti i file che contengono errori di sintassi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="397"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="398"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>Nessun problema trovato.</translation>
</message>
@@ -73452,7 +73467,7 @@
<translation><b>Mostra versioni</b><p>Mostra delle informazioni sulla versione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3217"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Segnala Bug</translation>
</message>
@@ -73472,7 +73487,7 @@
<translation><b>>Segnala Bug...</b><p>Apre un dialogo per segnalare un bug.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2789"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -73527,7 +73542,7 @@
<translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5711"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5713"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
@@ -73547,7 +73562,7 @@
<translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5737"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
@@ -73567,47 +73582,47 @@
<translation><b>Importa scorciatoie da tastiera</b><p>Importa le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2621"/>
<source>E&xtras</source>
<translation>E&xtra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2667"/>
<source>&Window</source>
<translation>&Finestre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2715"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Help</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2788"/>
- <source>Tools</source>
- <translation>Strumenti</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4597"/>
- <source>Help</source>
- <translation>Aiuto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2790"/>
+ <source>Tools</source>
+ <translation>Strumenti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4599"/>
+ <source>Help</source>
+ <translation>Aiuto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792"/>
<source>Settings</source>
<translation>Impostazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2692"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Toolbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4723"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4725"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4912"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4914"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Errore Generazione Processo</translation>
</message>
@@ -73662,7 +73677,7 @@
<translation><b>Script Unittest</b><p>Esegui unittest con lo script corrente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4345"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4347"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Progetto Unittest</translation>
</message>
@@ -73712,17 +73727,17 @@
<translation><b>Confronta file affiancati</b><p>Apri un dialogo per confrontare due file e mostrare i risultati affiancati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4345"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4347"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6294"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6296"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Errore Drop</translation>
</message>
@@ -73857,27 +73872,27 @@
<translation>Task-Viewer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5904"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5906"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Salva task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5933"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5935"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leggi task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4597"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4599"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Attualmente nessun visualizzatore personalizzato è selezionato. Per favore usa il dialogo delle preferenze per specificarne uno.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5386"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5388"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Documentazione mancante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3217"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>L'indirizzo di posta o il server si posta sono vuoti. Per cortesia configura le opzioni per l'Email nel dialogo delle preferenze.</translation>
</message>
@@ -73972,7 +73987,7 @@
<translation>Apri documentazione API di Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4631"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4633"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore di help.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
@@ -74033,62 +74048,62 @@
<translation>Apri documentazione su PyQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2632"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2634"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Seleziona Tool Group</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>Impos&tazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3533"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Tool &Builtin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5371"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5373"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Documentazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5197"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5199"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PyQt4 non è stato configurato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Errore nel controllo per gli update</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633"/>
<source>Update available</source>
<translation>Aggiornamento disponibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3162"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3164"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Numeri di versione</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6689"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6691"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3578"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configura Tools Groups...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3580"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configura Tools Groups correnti...</translation>
</message>
@@ -74103,17 +74118,17 @@
<translation>Mostra toll &esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6464"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6466"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Cancella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Non posso controllare per gli update.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6716"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Primo avvio</translation>
</message>
@@ -74123,12 +74138,12 @@
<translation>Inizializzazione Gestore Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2701"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2703"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>P&lugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2795"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Plugins</translation>
</message>
@@ -74153,7 +74168,7 @@
<translation>Informazioni su &Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3548"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3550"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Informazioni sui &Plugin Tools</translation>
</message>
@@ -74178,17 +74193,17 @@
<translation>Attivazione Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2626"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>Wi&zards</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3696"/>
- <source>&Show all</source>
- <translation>Mo&stra tutti</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3698"/>
+ <source>&Show all</source>
+ <translation>Mo&stra tutti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Nascondi &tutti</translation>
</message>
@@ -74208,7 +74223,7 @@
<translation>Mostra le versioni disponibili per il download</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versioni disponibili</h3><table></translation>
</message>
@@ -74298,27 +74313,27 @@
<translation>&Multiproject-Viewer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4857"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4859"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Tool esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6030"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6032"/>
<source>Save session</source>
<translation>Salva sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6014"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6016"/>
<source>Read session</source>
<translation>Leggi sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2963"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'encoding usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2975"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra la possibilità di scrittura del file.</p></translation>
</message>
@@ -74343,17 +74358,17 @@
<translation><b>Richiedi funzionalità...</b><p>Apre un dialogo per mandare una richiesta di funzionalità.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2954"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2956"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra il linguaggio usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2982"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2984"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2989"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2991"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.</p></translation>
</message>
@@ -74383,22 +74398,22 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della toolbox orizzontale</b><p>Se la finestra della toolbox orizzontale è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3497"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3499"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Riavvia applicazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3497"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3499"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>L'applicazione necessita di un riavvio. Farlo ora ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configura...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'eol usato dall'editor.</p></translation>
</message>
@@ -74538,7 +74553,7 @@
<translation>Editor di &icone...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4544"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4546"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Supporto Qt3</translation>
</message>
@@ -74558,7 +74573,7 @@
<translation>Apri documentazione PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5371"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5373"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PySide non è stato configurato.</p></translation>
</message>
@@ -74578,110 +74593,110 @@
<translation>{0} -{1} - {2} - Passive Debug Mode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3064"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3066"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Tool Esterni/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4723"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4725"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non esiste o ha lunghezza zero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4451"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4453"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Designer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4518"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4520"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Linguist.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4569"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4571"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Assistant.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4611"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4613"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore personalizzato.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4681"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare UI Previewer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4734"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4736"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'anteprima delle traduzioni.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4755"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4757"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare SQL Browser.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4848"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4850"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Nessun elemento per il tool esterno '{0}' trovato nel gruppo '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4857"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4859"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Nessun gruppo '{0}' trovato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4896"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4898"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Avvio processo '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4912"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4914"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'elemento degli strumenti <b>{0}</b>.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4988"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4990"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Il processo '{0}' è terminato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5386"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5388"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione "<b>{0}</b>" non viene trovato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5904"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5906"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5933"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5935"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5967"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5969"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6014"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6016"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6294"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6296"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6473"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6475"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Tento su host {0}</translation>
</message>
@@ -74716,7 +74731,7 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5737"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>File scorciatoi tastiera (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -74756,27 +74771,27 @@
<translation><b>Documentazione Python 2</b><p>Mostra la documentazione Python 2. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 2 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR2 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6537"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6539"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6530"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6532"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5507"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/>
<source>Open Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5507"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6537"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6539"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -74862,12 +74877,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4825"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4827"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6735"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6737"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation type="unfinished">Seleziona cartella di lavoro</translation>
</message>
@@ -75087,7 +75102,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2672"/>
<source>&Windows</source>
<translation type="unfinished">&Finestre</translation>
</message>
@@ -75177,7 +75192,7 @@
<translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3000"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75242,7 +75257,7 @@
<translation type="unfinished">Apri documentazione su PyQt4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5265"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation type="unfinished"><p>L'inizio della documentazione di PyQt4 non è stato configurato.</p> {5 ?}</translation>
</message>
@@ -75277,7 +75292,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6464"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6466"/>
<source>%v/%m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75297,7 +75312,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6468"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6470"/>
<source>Version Check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75367,27 +75382,27 @@
<translation type="unfinished"><b>Documentazione API Eric</b><p>Mostra la documentazione delle API di Eric. La posizione della documentazione è la subdirectory Documentation/Source della directory in cui è installato eric6.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4544"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4546"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
<translation type="unfinished">Le Qt v.3 non sono supportate da eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation type="unfinished">L'update alla versione <b>{0}</b> di eric6 è disponibile presso <b>{1}</b>. Vuoi prenderlo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6644"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation type="unfinished">Eric6 è aggiornato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6644"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation type="unfinished">Stai usando l'ultima versione di eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6716"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation type="unfinished">eric6 non è ancora stato configurato. Il dialogo di configurazione verrà avviato.</translation>
</message>
@@ -75397,17 +75412,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3551"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553"/>
<source>&User Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3623"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3625"/>
<source>No User Tools Configured</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6484"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6486"/>
<source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75452,7 +75467,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6052"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6054"/>
<source>Load session</source>
<translation type="unfinished">Carica sessione</translation>
</message>
@@ -75467,17 +75482,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6052"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6054"/>
<source>eric6 Session Files (*.e5s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6099"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6101"/>
<source>Crash Session found!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6099"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6101"/>
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -75492,17 +75507,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6619"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6621"/>
<source>Update Check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6619"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6621"/>
<source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6609"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6611"/>
<source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -76360,82 +76375,82 @@
<translation><b>Aggiungi al repository</b><p>Aggiungi (importa) il progetto locale al repository VCS.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="228"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="231"/>
<source>New Project</source>
<translation>Nuovo progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="399"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="402"/>
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Seleziona il version control system per il progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="422"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="429"/>
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>Vuoi modificare le opzioni del comando VCS ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="249"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="252"/>
<source>Create project directory</source>
<translation>Crea la directory del progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="346"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="349"/>
<source>New project from repository</source>
<translation>Nuovo progetto dal repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="277"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="280"/>
<source>Select a project file to open.</source>
<translation>Seleziona un file progetto da aprire.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="332"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="335"/>
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>Il file progetto deve essere aggiunto al repository ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="346"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="349"/>
<source>The project could not be retrieved from the repository.</source>
<translation>Il progetto non può essere scaricato dal repository.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="422"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="429"/>
<source>Import Project</source>
<translation>Importa progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="487"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="495"/>
<source>Remove project from repository</source>
<translation>Rimuovi progetto dal repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="487"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="495"/>
<source>Dou you really want to remove this project from the repository (and disk)?</source>
<translation>Vuoi veramente rimuovere questo progetto dal repository (e dal disco) ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="459"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="467"/>
<source>Update</source>
<translation>Aggiorna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="561"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="569"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Il progetto deve essere riletto. Farlo ora ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="249"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="252"/>
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>La directory del progetto <b>{0}</b> non può essere creata.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="295"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="298"/>
<source>The project retrieved from the repository does not contain an eric project file (*.e4p). Create it?</source>
<translation>Il progetto scaricato dal repository non contiene un file progetto di eric ((*.e4p). Crearlo ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="561"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="569"/>
<source>Switch</source>
<translation>Commutare</translation>
</message>
