src/eric7/i18n/eric7_ru.ts

branch
eric7
changeset 10320
ff28050f5dec
parent 10311
0a141f9ae677
child 10323
41974276b558
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Fri Nov 17 14:00:05 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Fri Nov 17 17:53:14 2023 +0100
@@ -10606,12 +10606,12 @@
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно запустить бэкэнд отладчика&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1416" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1415" />
       <source>Debug Protocol Error</source>
       <translation>Протокол ошибок отладки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1417" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1416" />
       <source>&lt;p&gt;The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Data:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно декодировать ответ, полученный от бэкэнда отладчика. Сообщите об этой проблеме, отправив полученные данные на электронную почту eric bugs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Data: &lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -20419,22 +20419,22 @@
   <context>
     <name>EricapiExecDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="82" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="86" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="88" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="92" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="93" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>Невозможно запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="132" />
       <source>
 {0} finished.
 </source>
@@ -20479,22 +20479,22 @@
       <translation>Генератор файлов API eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="121" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="122" />
       <source>Generate API file (eric7_api)</source>
       <translation>Создать файл API (eric7_api)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="122" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="123" />
       <source>Generate &amp;API file (eric7_api)</source>
       <translation>Создать файл &amp;API (eric7_api)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="129" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="130" />
       <source>Generate an API file using eric7_api</source>
       <translation>Создать файл API с помощью eric7_api</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="132" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="133" />
       <source>&lt;b&gt;Generate API file&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate an API file using eric7_api.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Создать файл API &lt;/b&gt;&lt;p&gt;Создать файл API с помощью eric7_api.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -20817,22 +20817,22 @@
   <context>
     <name>EricdocExecDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="82" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="86" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="88" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="92" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="93" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>Невозможно запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="121" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="125" />
       <source>
 {0} crashed.
 </source>
@@ -20841,7 +20841,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="130" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="134" />
       <source>
 {0} finished.
 </source>
@@ -20892,22 +20892,22 @@
       <translation>Утилиты Qt справки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="165" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="166" />
       <source>Generate documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Создать документацию (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="166" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="167" />
       <source>Generate &amp;documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Создать &amp;документацию (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="173" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="174" />
       <source>Generate API documentation using eric7_doc</source>
       <translation>Создать документацию API с помощью eric7_doc</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="176" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="177" />
       <source>&lt;b&gt;Generate documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate API documentation using eric7_doc.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Создать документацию&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Создать документацию API с помощью eric7_doc&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -59064,52 +59064,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="219" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="222" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Невозможно создать пакет для {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="251" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="254" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Внутренняя директория плагинов &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не существует.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="423" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="431" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Модуль не содержит атрибута 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="434" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="442" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Модуль не содержит атрибутов 'pluginType' и/или 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="462" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="470" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Неудачная загрузка модуля. Ошибка: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="637" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="651" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Несовместимый метод активации плагина.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1216" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1252" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Ошибка менеджера плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1217" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1253" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Директория для загрузки плагинов &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не может быть создана. Задайте её посредством диалога конфигурации.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1305" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1341" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Ошибка загрузки файла</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1306" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1342" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Не удалось загрузить запрашиваемый файл из {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -59389,203 +59389,203 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="162" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="122" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="124" />
+      <source>Stable</source>
+      <translation>Стабильные</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="125" />
+      <source>Unstable</source>
+      <translation>Нестабильные</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="126" />
+      <source>Obsolete</source>
+      <translation>Устаревшие</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="127" />
+      <source>Unknown</source>
+      <translation>Неизвестный</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="179" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="139" />
       <source>Update</source>
       <translation>Обновить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="165" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="182" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="145" />
       <source>Download</source>
       <translation>Загрузить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="153" />
       <source>Download &amp; Install</source>
       <translation>Загрузить и установить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="171" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="144" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="188" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="161" />
       <source>Cancel</source>
       <translation>Отмена</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="150" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="167" />
       <source>Install</source>
       <translation>Установить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="168" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="185" />
       <source>Download &amp;&amp; Install</source>
       <translation>Загрузить и установить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="174" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="191" />
       <source>Close &amp;&amp; Install</source>
       <translation>Закрыть и установить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="177" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="194" />
       <source>Close</source>
       <translation>Закрыть</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="198" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="215" />
       <source>Hide</source>
       <translation>Скрыть</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="201" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="218" />
       <source>Hide Selected</source>
       <translation>Скрыть выбранные</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="205" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="222" />
       <source>Show All</source>
       <translation>Показать всё</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="209" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="226" />
       <source>Cleanup Downloads</source>
       <translation>Очистить загруженные файлы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="281" />
       <source>Internet Reachability Status: Reachable</source>
       <translation>Статус доступности интернета: Доступен</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="266" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="283" />
       <source>Internet Reachability Status: Not Reachable</source>
       <translation>Статус доступности интернета: Не доступен</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="522" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="512" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Загрузить файлы плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="523" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="513" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="538" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="528" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Запрашиваемые плагины скачаны.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="571" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="596" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation>URL репозитория плагинов изменился</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="572" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="597" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation>URL репозитория плагинов изменился. Нажмите кнопку "Обновить" чтобы загрузить новый файл репозитория.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="581" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="606" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Прочитать файл репозитория плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="582" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно прочитать файл репозитория &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Выполните обновление&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="591" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="616" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>Файл репозитория плагинов недоступен.
 Выполните обновление.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="595" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Новые: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="597" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="622" />
       <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Локальные обновления: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="600" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="625" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Удаленные обновления: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="666" />
+      <source>Error downloading file</source>
+      <translation>Ошибка загрузки файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="699" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="667" />
+      <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Не удалось загрузить запрашиваемый файл из {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="670" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="638" />
-      <source>Error downloading file</source>
-      <translation>Ошибка загрузки файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="671" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="639" />
-      <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Не удалось загрузить запрашиваемый файл из {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="642" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation>Нет подключения к интернету.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="752" />
-      <source>Stable</source>
-      <translation>Стабильные</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="759" />
-      <source>Unstable</source>
-      <translation>Нестабильные</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="766" />
-      <source>Obsolete</source>
-      <translation>Устаревшие</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="773" />
-      <source>Unknown</source>
-      <translation>Неизвестный</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="796" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="842" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation>новейший</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="799" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="845" />
       <source>new download available</source>
       <translation>имеются обновления для загрузки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="803" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="849" />
       <source>update installable</source>
       <translation>обновления готовы к установке</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="807" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="853" />
       <source>updated download available</source>
       <translation>имеется обновление</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="811" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="857" />
       <source>error determining status</source>
       <translation>статус определения ошибки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1181" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1153" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1254" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1226" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation>Очистить загруженные плагины</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1185" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1156" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1258" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1229" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно удалить обновление для плагина &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -59593,17 +59593,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1058" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1059" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1114" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно запустить процесс.&lt;br&gt;Убедитесь, что он доступен как &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1063" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1118" />
       <source>OK</source>
       <translation>ОК</translation>
     </message>
@@ -62260,6 +62260,16 @@
       <source>The makefile contains errors.</source>
       <translation>Makefile содержит ошибки.</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="7135" />
+      <source>Interpreter Missing</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="7136" />
+      <source>The configured interpreter of the embedded environment does not exist anymore. Shall the environment be upgraded?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>ProjectBaseBrowser</name>

eric ide

mercurial