src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 10320
ff28050f5dec
parent 10311
0a141f9ae677
child 10323
41974276b558
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Fri Nov 17 14:00:05 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Fri Nov 17 17:53:14 2023 +0100
@@ -10574,12 +10574,12 @@
       <translation>&lt;p&gt;No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1416" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1415" />
       <source>Debug Protocol Error</source>
       <translation>Error de Protocolo de Depuración</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1417" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1416" />
       <source>&lt;p&gt;The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Data:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Datos:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -20381,22 +20381,22 @@
   <context>
     <name>EricapiExecDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="82" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="86" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="88" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="92" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="93" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiExecDialog.py" line="132" />
       <source>
 {0} finished.
 </source>
@@ -20441,22 +20441,22 @@
       <translation>Generador de archivo de API de eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="121" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="122" />
       <source>Generate API file (eric7_api)</source>
       <translation>Generar archivo API (eric7_api)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="122" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="123" />
       <source>Generate &amp;API file (eric7_api)</source>
       <translation>Generar archivo &amp;API (eric7_api)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="129" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="130" />
       <source>Generate an API file using eric7_api</source>
       <translation>Generar un archivo API utilizando eric7_api</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="132" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="133" />
       <source>&lt;b&gt;Generate API file&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate an API file using eric7_api.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Generar un archivo API&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar un archivo API utilizando eric7_api.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -20779,22 +20779,22 @@
   <context>
     <name>EricdocExecDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="82" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="86" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="88" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="92" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="89" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="93" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="121" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="125" />
       <source>
 {0} crashed.
 </source>
@@ -20803,7 +20803,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="130" />
+      <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="134" />
       <source>
 {0} finished.
 </source>
@@ -20854,22 +20854,22 @@
       <translation>Herramientas de Ayuda de Qt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="165" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="166" />
       <source>Generate documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Generar documentación (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="166" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="167" />
       <source>Generate &amp;documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Generar &amp;documentación (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="173" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="174" />
       <source>Generate API documentation using eric7_doc</source>
       <translation>Generar documentación de API utilizando eric7_doc</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="176" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="177" />
       <source>&lt;b&gt;Generate documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate API documentation using eric7_doc.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Generar documentación&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar documentación de API utilizando eric7_doc.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -58971,52 +58971,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="219" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="222" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>No se ha podido crear un paquete para {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="251" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="254" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>El directorio interno de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="423" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="431" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>El módulo no tiene el atributo 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="434" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="442" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>El módulo no tiene el atributo 'pluginType' y/o el atributo 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="462" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="470" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Ha fallado la carga del módulo. Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="637" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="651" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Metodo de activación del plugin incompatible.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1216" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1252" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Error del Gestor de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1217" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1253" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio de descaga del plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser creado. Por favor, configúrelo a través del diálogo de configuración.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1305" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1341" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Error al descargar el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1306" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1342" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -59295,203 +59295,203 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="162" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="122" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="124" />
+      <source>Stable</source>
+      <translation>Estable</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="125" />
+      <source>Unstable</source>
+      <translation>Inestable</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="126" />
+      <source>Obsolete</source>
+      <translation>Obsoleto</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="127" />
+      <source>Unknown</source>
+      <translation>Desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="179" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="139" />
       <source>Update</source>
       <translation>Actualización</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="165" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="182" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="145" />
       <source>Download</source>
       <translation>Descarga</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="136" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="153" />
       <source>Download &amp; Install</source>
       <translation>Descargar &amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="171" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="144" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="188" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="161" />
       <source>Cancel</source>
       <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="150" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="167" />
       <source>Install</source>
       <translation>Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="168" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="185" />
       <source>Download &amp;&amp; Install</source>
       <translation>Descargar &amp;&amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="174" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="191" />
       <source>Close &amp;&amp; Install</source>
       <translation>Cerrar &amp;&amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="177" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="194" />
       <source>Close</source>
       <translation>Cerrar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="198" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="215" />
       <source>Hide</source>
       <translation>Ocultar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="201" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="218" />
       <source>Hide Selected</source>
       <translation>Ocultar seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="205" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="222" />
       <source>Show All</source>
       <translation>Mostrar Todos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="209" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="226" />
       <source>Cleanup Downloads</source>
       <translation>Limpiar Descargas</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="281" />
       <source>Internet Reachability Status: Reachable</source>
       <translation>Estado de Alcance de Internet: Alcanzable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="266" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="283" />
       <source>Internet Reachability Status: Not Reachable</source>
       <translation>Estado de Alcance de Internet: No Alcanzable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="522" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="512" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="537" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="527" />
       <source>Download Plugin Files</source>
       <translation>Archivos de descarga del Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="523" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="513" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="538" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="528" />
       <source>The requested plugins were downloaded.</source>
       <translation>Los plugins solicitados han sido descargados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="571" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="596" />
       <source>Plugins Repository URL Changed</source>
       <translation>La URL del Repositorio de Plugins Ha Cambiado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="572" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="597" />
       <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
       <translation>La URL del repositorio de plugins ha cambiado. Seleccionar el botón 'Actualizar' para obtener el nuevo archivo del repositorio.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="581" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="606" />
       <source>Read plugins repository file</source>
       <translation>Leer archivo de repositorio de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="582" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607" />
       <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de repositorio de plugins &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido leer. Seleccione Actualizar&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="591" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="616" />
       <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
       <translation>No hay disponible ningún archivo de repositorio de plugins.
 Seleccione Actualizar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="595" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620" />
       <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Nuevo: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="597" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="622" />
       <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Actualizaciones Locales: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="600" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="625" />
       <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
       <translation>Actualizaciones Remotas: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="698" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="666" />
+      <source>Error downloading file</source>
+      <translation>Error al descargar el fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="699" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="667" />
+      <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="670" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="638" />
-      <source>Error downloading file</source>
-      <translation>Error al descargar el fichero</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="671" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="639" />
-      <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="642" />
       <source>No connection to Internet.</source>
       <translation>Sin conexión a Internet.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="752" />
-      <source>Stable</source>
-      <translation>Estable</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="759" />
-      <source>Unstable</source>
-      <translation>Inestable</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="766" />
-      <source>Obsolete</source>
-      <translation>Obsoleto</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="773" />
-      <source>Unknown</source>
-      <translation>Desconocido</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="796" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="842" />
       <source>up-to-date</source>
       <translation>al dia</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="799" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="845" />
       <source>new download available</source>
       <translation>mueva descarga disponible</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="803" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="849" />
       <source>update installable</source>
       <translation>actualización instalable</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="807" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="853" />
       <source>updated download available</source>
       <translation>descarga actualizada disponible</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="811" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="857" />
       <source>error determining status</source>
       <translation>Error al determinar el estado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1181" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1153" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1254" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1226" />
       <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
       <translation>Limpieza de Descargas de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1185" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1156" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1258" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1229" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La descarga del plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -59499,17 +59499,17 @@
   <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1058" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1113" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1059" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1114" />
       <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No se ha podido ejecutar el proceso.&lt;br&gt;Asegúrese de que esta disponible como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1063" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1118" />
       <source>OK</source>
       <translation>Aceptar</translation>
     </message>
@@ -62148,6 +62148,16 @@
       <source>The makefile contains errors.</source>
       <translation>El makefile contiene errores.</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="7135" />
+      <source>Interpreter Missing</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/Project.py" line="7136" />
+      <source>The configured interpreter of the embedded environment does not exist anymore. Shall the environment be upgraded?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>ProjectBaseBrowser</name>

eric ide

mercurial