--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Thu Mar 06 17:44:49 2025 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Sun Mar 09 14:16:35 2025 +0100
@@ -2120,51 +2120,51 @@
<context>
<name>BluetoothController</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="43" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="45" />
<source>Bluetooth Functions</source>
<translation>Funciones de Bluetooth</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="45" />
- <source>Show Bluetooth Status</source>
- <translation>Mostrar Status de Bluetooth</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="47" />
+ <source>Show Bluetooth Status</source>
+ <translation>Mostrar Status de Bluetooth</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="49" />
<source>Perform Scan</source>
<translation>Realizar Escaneo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="95" />
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="89" />
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="50" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="97" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="91" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="52" />
<source>Activate Bluetooth Interface</source>
<translation>Activar Interfaz Bluetooth</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="117" />
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="111" />
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="54" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="119" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="113" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="56" />
<source>Deactivate Bluetooth Interface</source>
<translation>Desactivar Interfaz Bluetooth</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="90" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="92" />
<source>Bluetooth was activated successfully.</source>
<translation>Bluetooth se ha activado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="96" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="98" />
<source>Bluetooth could not be activated.</source>
<translation>Bluetooth no se ha podido activar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="112" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="114" />
<source>Bluetooth was deactivated successfully.</source>
<translation>Bluetooth se ha desactivado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="118" />
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothController.py" line="120" />
<source>Bluetooth could not be deactivated.</source>
<translation>Bluetooth no se ha podido desactivar.</translation>
</message>
@@ -2274,6 +2274,16 @@
<source>Bluetooth Status</source>
<translation>Status de Bluetooth</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothStatusDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to refresh the status display.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/BluetoothDialogs/BluetoothStatusDialog.ui" line="0" />
+ <source>Refresh</source>
+ <translation type="unfinished">Actualizar</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BoardDataDialog</name>
@@ -52988,35 +52998,35 @@
<translation>Pulsar para mover al directorio de espacio de trabajo del dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1409" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1143" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1412" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1146" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="168" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="132" />
<source>Change Directory</source>
<translation>Cambiar Directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1439" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1197" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1180" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1442" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1200" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1183" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="171" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="135" />
<source>Create Directory</source>
<translation>Crear Directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1483" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1243" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1225" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1486" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1246" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1228" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="177" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="138" />
<source>Delete Directory Tree</source>
<translation>Borrar Árbol de Directorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1675" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1639" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1621" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1678" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1642" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1624" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="180" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="141" />
<source>New File</source>
@@ -53029,18 +53039,18 @@
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1525" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1325" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1314" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1528" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1328" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1317" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="185" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="146" />
<source>Rename File</source>
<translation>Renombrar Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1504" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1289" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1271" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1507" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1292" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1274" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="188" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="149" />
<source>Delete File</source>
@@ -53059,7 +53069,7 @@
<translation>Limpiar Selección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1461" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1464" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="174" />
<source>Delete Directory</source>
<translation>Borrar Directorio</translation>
@@ -53080,156 +53090,156 @@
<translation><p>Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.</p><p>Método: {0}</p><p>Mensaje: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="571" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="549" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="574" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="552" />
<source>Open Device File</source>
<translation>Abrir Archivo de Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="550" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="553" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="572" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="575" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not contain Unicode text.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no contiene texto Unicode.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="705" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="708" />
<source>Put File As</source>
<translation>Poner Archivo Como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="785" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="706" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="788" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="709" />
<source>Enter a new name for the file</source>
<translation>Introducir un nuevo nombre para el archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="735" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="738" />
<source>Copy File to Device</source>
<translation>Copiar Archivo al Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1055" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="736" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1058" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="739" />
<source>The given file exists already (Enter file name only).</source>
<translation>El archivo proporcionado ya existe (Introducir solo nombre de archivo).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="784" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="787" />
<source>Get File As</source>
<translation>Traer Archivo Como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="814" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="817" />
<source>Copy File from Device</source>
<translation>Copiar Archivo desde Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="815" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="818" />
<source>The given file exists already.</source>
<translation>El archivo proporcionado ya existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1054" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1019" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1057" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1022" />
<source>Save File As</source>
<translation>Guardar Archivo Como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1020" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1023" />
<source>Enter a new name for the file:</source>
<translation>Introducir un nuevo nombre para el archivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1144" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1147" />
<source>Select Directory</source>
<translation>Seleccionar directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1440" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1181" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1443" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1184" />
<source>Enter directory name:</source>
<translation>Introducir nombre de directorio:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1198" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1201" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio <b>{0}</b> no se ha podido crear.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1484" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1226" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1487" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1229" />
<source>Do you really want to delete this directory tree?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar este árbol de directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1244" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1247" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1505" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1272" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1508" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1275" />
<source>Do you really want to delete this file?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar este archivo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1290" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1293" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1526" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1315" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1529" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1318" />
<source>Enter the new path for the file</source>
<translation>Introducir la nueva ruta para el archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1326" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1329" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be renamed to <b>{1}</b>.</p><p>Reason: {2}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido renombrar como <b>{1}</b>.</p><p>Razón: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1410" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1413" />
<source>Enter the directory path on the device:</source>
<translation>Introducir la ruta de directorio en el dispositivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1462" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1465" />
<source>Do you really want to delete this directory?</source>
<translation>¿Desea realmente borrar este directorio?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1562" />
- <source><h3>Filesystem Information</h3></source>
- <translation><h3>Información de Sistema de Archivos</h3></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1565" />
+ <source><h3>Filesystem Information</h3></source>
+ <translation><h3>Información de Sistema de Archivos</h3></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1568" />
<source><h4>{0}</h4<table><tr><td>Total Size: </td><td align='right'>{1}</td></tr><tr><td>Used Size: </td><td align='right'>{2}</td></tr><tr><td>Free Size: </td><td align='right'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><h4>{0}</h4<table><tr><td>Tamaño Total: </td><td align='right'>{1}</td></tr><tr><td>Tamaño Usado: </td><td align='right'>{2}</td></tr><tr><td>Tamaño Libre: </td><td align='right'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1579" />
- <source><p>No file systems or file system information available.</p></source>
- <translation><p>No hay sistemas de archivos o información disponible sobre sistema de archivos.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1582" />
+ <source><p>No file systems or file system information available.</p></source>
+ <translation><p>No hay sistemas de archivos o información disponible sobre sistema de archivos.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1585" />
<source>Filesystem Information</source>
<translation>Información de Sistema de Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1676" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1622" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1679" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1625" />
<source>Enter file name:</source>
<translation>Introducir nombre de archivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1640" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1643" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido crear.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -72774,19 +72784,19 @@
<translation>autenticación fallida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="63" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="64" />
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="54" />
<source>no matching access point found</source>
<translation>no se ha encontrado un punto de acceso concordante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="66" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="67" />
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="55" />
<source>connection failed</source>
<translation>conexión fallida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="62" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="63" />
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="56" />
<source>idle</source>
<translation>desocupado</translation>
@@ -72802,260 +72812,261 @@
<translation>conectado, esperando dirección IP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="65" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="66" />
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="59" />
<source>connected</source>
<translation>conectado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="64" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="70" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="60" />
+ <source>AP listening</source>
+ <translation>AP escuchando</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="65" />
<source>network scan completed</source>
<translation>Escaneo de red completo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="67" />
- <source>connection lost</source>
- <translation>conexión perdida</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="68" />
- <source>disconnected</source>
- <translation>desconectado</translation>
+ <source>connection lost</source>
+ <translation>conexión perdida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="69" />
- <source>AP listening</source>
- <translation>AP escuchando</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="70" />
- <source>AP connected</source>
- <translation>AP conectado</translation>
+ <source>disconnected</source>
+ <translation>desconectado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="71" />
+ <source>AP connected</source>
+ <translation>AP conectado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="72" />
<source>AP failed</source>
<translation>AP fallido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="74" />
- <source>switched off</source>
- <translation>apagado</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="75" />
- <source>switched on, inactive</source>
- <translation>encendido, inactivo</translation>
+ <source>switched off</source>
+ <translation>apagado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="76" />
+ <source>switched on, inactive</source>
+ <translation>encendido, inactivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="77" />
<source>switched on, active</source>
<translation>encendido, activo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="95" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="82" />
- <source>open</source>
- <comment>open WiFi network</comment>
- <translation>red WiFi abierta</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="96" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="83" />
+ <source>open</source>
+ <comment>open WiFi network</comment>
+ <translation>red WiFi abierta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="97" />
<source>automatic</source>
<translation>automática</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="127" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="128" />
<source>RP2040/RP2350</source>
<translation>RP2040/RP2350</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="183" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="184" />
<source>RP2 Functions</source>
<translation>Funciones RP2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="262" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="186" />
- <source>Show MicroPython Versions</source>
- <translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="190" />
- <source>Activate Bootloader</source>
- <translation>Activar Bootloader</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="193" />
- <source>Flash MicroPython Firmware</source>
- <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="197" />
- <source>Reset Device</source>
- <translation>Resetear Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="263" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="187" />
+ <source>Show MicroPython Versions</source>
+ <translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="191" />
+ <source>Activate Bootloader</source>
+ <translation>Activar Bootloader</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="194" />
+ <source>Flash MicroPython Firmware</source>
+ <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="198" />
+ <source>Reset Device</source>
+ <translation>Resetear Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="264" />
<source>The firmware of the connected device cannot be determined or the board does not run MicroPython. Aborting...</source>
<translation>No se puede determinar el firmware del dispositivo conectado o la placa no corre con MicroPython. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1766" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="296" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1772" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="297" />
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="306" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="307" />
<source><h4>MicroPython Version Information</h4><table><tr><td>Installed:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Available:</td><td>{1}</td></tr>{2}</table></source>
<translation><h4>Información de Versión de MicroPython</h4><table><tr><td>Instalado:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Disponible:</td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="317" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="318" />
<source><tr><td>Variant:</td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td>Variante:</td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="328" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="329" />
<source><p>Update may be available.</p></source>
<translation><p>Una actualización podría estar disponible.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="330" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="331" />
<source><p><b>Update available!</b></p></source>
<translation><p><b>¡Actualización disponible!</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="334" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="335" />
<source>MicroPython Version</source>
<translation>Versión de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="367" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="368" />
<source>MicroPython Firmware</source>
<translation>MicroPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="371" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="372" />
<source>Pimoroni Pico Firmware</source>
<translation>Firmware de Pimoroni Pico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="374" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="375" />
<source>CircuitPython Firmware</source>
<translation>CircuitPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="378" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="379" />
<source>CircuitPython Libraries</source>
<translation>Bibliotecas de CircuitPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="430" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="431" />
<source>Set Country</source>
<translation>Establecer País</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="433" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="434" />
<source>Reset Country</source>
<translation>Restablecer País</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1099" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="645" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1105" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="651" />
<source>unknown ({0})</source>
<translation>({0}) desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1225" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1231" />
<source>Pico Wireless does not support setting the IPv4 parameters of the WiFi access point.</source>
<translation>La red inalámbrica Pico no soporta establecer parámetros IPv4 del punto de acceso WiFi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1304" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1310" />
<source>Pico Wireless does not support reporting of connected clients.</source>
<translation>La red inalámbrica Pico no soporta información de clientes conectados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1358" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1364" />
<source>WebREPL is not supported on this device.</source>
<translation>WebREPL no está soportado en este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1755" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1539" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1761" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1545" />
<source>Active</source>
<translation>Activa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1540" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1546" />
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1773" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1541" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1779" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1547" />
<source>MAC-Address</source>
<translation>Dirección MAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1544" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1550" />
<source>Address Type</source>
<translation>Tipo de Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1545" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1551" />
<source>Public</source>
<translation>Pública</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1545" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1551" />
<source>Random</source>
<translation>Aleatoria</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1548" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1554" />
<source>MTU</source>
<translation>MTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1548" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1554" />
<source>{0} Bytes</source>
<translation>{0} Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1756" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1762" />
<source>Connected</source>
<translation>Conectada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1759" />
- <source>Status</source>
- <translation>Estado</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1765" />
- <source>Hostname</source>
- <translation>Nombre de Host</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1769" />
- <source>IPv4 Address</source>
- <translation>Dirección IPv4</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1770" />
- <source>Netmask</source>
- <translation>Máscara de Red</translation>
+ <source>Status</source>
+ <translation>Estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1771" />
+ <source>Hostname</source>
+ <translation>Nombre de Host</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1775" />
+ <source>IPv4 Address</source>
+ <translation>Dirección IPv4</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1776" />
+ <source>Netmask</source>
+ <translation>Máscara de Red</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1777" />
<source>Gateway</source>
<translation>Gateway</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1772" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/RP2Devices.py" line="1778" />
<source>DNS</source>
<translation>DNS</translation>
</message>
@@ -87146,150 +87157,150 @@
<translation>Linea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="90" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="91" />
<source>P&roject Tasks</source>
<translation>Tareas de P&royecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="92" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="93" />
<source>&Regenerate project tasks</source>
<translation>&Regenerar tareas del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="96" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="97" />
<source>&Configure scan options</source>
<translation>&Configurar opciones de análisis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="138" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="100" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="139" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="101" />
<source>&New Task...</source>
<translation>Tarea &nueva...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="102" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="103" />
<source>New &Sub-Task...</source>
<translation>Nueva &Subtarea...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="107" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="108" />
<source>&Go To</source>
<translation>&Ir a</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="109" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="110" />
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="143" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="110" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="111" />
<source>&Paste</source>
<translation>&Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="146" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="112" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="147" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="113" />
<source>Paste as &Main Task</source>
<translation>Pegar como Tarea Pri&ncipal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="114" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="115" />
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="117" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="118" />
<source>&Mark Completed</source>
<translation>&Marcar como completada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="150" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="120" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="151" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="121" />
<source>Delete Completed &Tasks</source>
<translation>Borrar &Tareas Completadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="123" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="124" />
<source>P&roperties...</source>
<translation>P&ropiedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="154" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="125" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="155" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="126" />
<source>&Filtered display</source>
<translation>Mostrar &Filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="160" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="130" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="161" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="131" />
<source>Filter c&onfiguration...</source>
<translation>C&onfiguración de filtro...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="163" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="133" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="164" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="134" />
<source>Resi&ze columns</source>
<translation>Cambiar &tamaño de las columnas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="165" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="135" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="166" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="136" />
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="181" />
- <source>Extracted Tasks</source>
- <translation>Tareas Extraídas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="182" />
+ <source>Extracted Tasks</source>
+ <translation>Tareas Extraídas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="183" />
<source>Manual Tasks</source>
<translation>Tareas Manuales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="758" />
- <source>Activate task filter</source>
- <translation>Activar filtro de tareas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="759" />
+ <source>Activate task filter</source>
+ <translation>Activar filtro de tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="760" />
<source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
<translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="793" />
- <source>Scan Filter Patterns</source>
- <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="794" />
+ <source>Scan Filter Patterns</source>
+ <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="795" />
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation>Introducir patrones de nombre de archivo para los archivos a ser excluidos separados por una coma:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="836" />
- <source>Extracting project tasks...</source>
- <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="837" />
+ <source>Extracting project tasks...</source>
+ <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="838" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="840" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="841" />
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="844" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="845" />
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="851" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="852" />
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...
@@ -87299,32 +87310,32 @@
<context>
<name>TasksFile</name>
<message>
- <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="94" />
+ <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="102" />
<source>Save Remote Tasks</source>
<translation>Guardar Tareas Remotas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="97" />
- <source>Save Tasks</source>
- <translation>Guardar Tareas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="105" />
+ <source>Save Tasks</source>
+ <translation>Guardar Tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="113" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="129" />
+ <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="137" />
<source>Read Remote Tasks</source>
<translation>Leer Tareas Remotas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="132" />
- <source>Read Tasks</source>
- <translation>Leer tareas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="140" />
+ <source>Read Tasks</source>
+ <translation>Leer tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TasksFile.py" line="148" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas<b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -105326,289 +105337,289 @@
<context>
<name>WifiController</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="45" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="47" />
<source>WiFi Functions</source>
<translation>Funciones WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="47" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="49" />
<source>Show WiFi Status</source>
<translation>Mostrar Estado de WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="127" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="119" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="49" />
- <source>Connect WiFi</source>
- <translation>Conectar WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="175" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="169" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="50" />
- <source>Check Internet Connection</source>
- <translation>Comprobar Conexión Internet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="149" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="143" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="51" />
- <source>Disconnect WiFi</source>
- <translation>Desconectar WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="53" />
- <source>Scan Networks</source>
- <translation>Escanear Redes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="249" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="240" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="230" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="220" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="55" />
- <source>Write WiFi Credentials</source>
- <translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="287" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="277" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="266" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="56" />
- <source>Remove WiFi Credentials</source>
- <translation>Borrar Credenciales WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="500" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="491" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="58" />
- <source>Enable WebREPL</source>
- <translation>Habilitar WebREPL</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="534" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="525" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="517" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="59" />
- <source>Disable WebREPL</source>
- <translation>Deshabilitar WebREPL</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="329" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="318" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="61" />
- <source>Start WiFi Access Point</source>
- <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="63" />
- <source>Start WiFi Access Point with IP</source>
- <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi con IP</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="383" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="66" />
- <source>Show Connected Clients</source>
- <translation>Mostrar Clientes Conectados</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="359" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="350" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="68" />
- <source>Stop WiFi Access Point</source>
- <translation>Detener Punto de Acceso de WiFi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="71" />
- <source>Deactivate Client Interface</source>
- <translation>Desactivar Interfaz de Cliente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="75" />
- <source>Deactivate Access Point Interface</source>
- <translation>Desactivar Interfaz de Punto de Acceso</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="469" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="453" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="433" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="424" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="79" />
- <source>Set Network Time</source>
- <translation>Establecer Tiempo de Red</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="120" />
- <source><p>The device was connected to <b>{0}</b> successfully.</p></source>
- <translation><p>El dispositivo se ha conectado a <b>{0}</b> con éxito.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="128" />
- <source><p>The device could not connect to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
- <translation><p>El dispositivo no se ha podido conectar a <b>{0}</b>.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="538" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="504" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="291" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="253" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="178" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="152" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="131" />
- <source>unknown</source>
- <translation>desconocido</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="144" />
- <source><p>The device was disconnected from the WiFi network.</p></source>
- <translation><p>El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.</p></translation>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="120" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="51" />
+ <source>Connect WiFi</source>
+ <translation>Conectar WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="176" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="170" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="52" />
+ <source>Check Internet Connection</source>
+ <translation>Comprobar Conexión Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="150" />
- <source><p>The device could not be disconnected.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>El dispositivo no se ha podido desconectar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="163" />
- <source><p>The internet connection is <b>available</b>.</p></source>
- <translation><p>La conexión a internet está <b>disponible</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="165" />
- <source><p>The internet connection is <b>not available</b>.</p></source>
- <translation><p>La conexión a internet está <b>no disponible</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="176" />
- <source><p>The internet is not available.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Internet no está disponible.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="241" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="221" />
- <source><p>The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="231" />
- <source><p>The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.</p></translation>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="144" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="53" />
+ <source>Disconnect WiFi</source>
+ <translation>Desconectar WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="55" />
+ <source>Scan Networks</source>
+ <translation>Escanear Redes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="250" />
- <source><p>The WiFi credentials could not be saved on the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="267" />
- <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
- <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="278" />
- <source><p>The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.</p></translation>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="241" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="231" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="221" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="57" />
+ <source>Write WiFi Credentials</source>
+ <translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="288" />
- <source><p>The WiFi credentials could not be removed from the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido eliminar del dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="278" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="267" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="58" />
+ <source>Remove WiFi Credentials</source>
+ <translation>Borrar Credenciales WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="501" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="492" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="60" />
+ <source>Enable WebREPL</source>
+ <translation>Habilitar WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="535" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="526" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="518" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="61" />
+ <source>Disable WebREPL</source>
+ <translation>Deshabilitar WebREPL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="330" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="319" />
- <source>The WiFi Access Point interface was started successfully.</source>
- <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha iniciado con éxito.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="324" />
- <source><p>The WiFi Access Point could not be started.</p></source>
- <translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido iniciar.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="405" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="356" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="326" />
- <source><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Razón: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="351" />
- <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
- <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="354" />
- <source><p>The WiFi Access Point could not be stopped.</p></source>
- <translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido detener.</p></translation>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="63" />
+ <source>Start WiFi Access Point</source>
+ <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="65" />
+ <source>Start WiFi Access Point with IP</source>
+ <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi con IP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="384" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="68" />
+ <source>Show Connected Clients</source>
+ <translation>Mostrar Clientes Conectados</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="360" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="351" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="70" />
+ <source>Stop WiFi Access Point</source>
+ <translation>Detener Punto de Acceso de WiFi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="73" />
+ <source>Deactivate Client Interface</source>
+ <translation>Desactivar Interfaz de Cliente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="77" />
+ <source>Deactivate Access Point Interface</source>
+ <translation>Desactivar Interfaz de Punto de Acceso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="470" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="454" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="434" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="425" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="81" />
+ <source>Set Network Time</source>
+ <translation>Establecer Tiempo de Red</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="121" />
+ <source><p>The device was connected to <b>{0}</b> successfully.</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo se ha conectado a <b>{0}</b> con éxito.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="129" />
+ <source><p>The device could not connect to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo no se ha podido conectar a <b>{0}</b>.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="539" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="505" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="292" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="254" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="179" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="153" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="132" />
+ <source>unknown</source>
+ <translation>desconocido</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="145" />
+ <source><p>The device was disconnected from the WiFi network.</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="151" />
+ <source><p>The device could not be disconnected.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>El dispositivo no se ha podido desconectar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="164" />
+ <source><p>The internet connection is <b>available</b>.</p></source>
+ <translation><p>La conexión a internet está <b>disponible</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="166" />
+ <source><p>The internet connection is <b>not available</b>.</p></source>
+ <translation><p>La conexión a internet está <b>no disponible</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="177" />
+ <source><p>The internet is not available.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Internet no está disponible.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="242" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="222" />
+ <source><p>The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="232" />
+ <source><p>The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="251" />
+ <source><p>The WiFi credentials could not be saved on the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="268" />
+ <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
+ <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="279" />
+ <source><p>The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="289" />
+ <source><p>The WiFi credentials could not be removed from the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Las credenciales WiFi no se han podido eliminar del dispositivo.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="320" />
+ <source>The WiFi Access Point interface was started successfully.</source>
+ <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha iniciado con éxito.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="325" />
+ <source><p>The WiFi Access Point could not be started.</p></source>
+ <translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido iniciar.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="406" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="357" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="327" />
+ <source><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Razón: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="352" />
+ <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
+ <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="355" />
+ <source><p>The WiFi Access Point could not be stopped.</p></source>
+ <translation><p>El Punto de Acceso WiFi no se ha podido detener.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="385" />
<source>No clients are connected to the access point.</source>
<translation>No hay clientes conectados al punto de acceso.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="408" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="399" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="409" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="400" />
<source>Deactivate WiFi Interface</source>
<translation>Desactivar Interfaz WiFi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="400" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="401" />
<source>The WiFi interface was deactivated successfully.</source>
<translation>La interfaz WiFi se ha desactivado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="403" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="404" />
<source><p>The WiFi interface could not be deactivated.</p></source>
<translation><p>La interfaz WiFi no se ha podido desactivar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="425" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="426" />
<source><p>The device does not support network time synchronization. The module <b>adafruit_ntp</b> is not installed.</p></source>
<translation><p>El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo <b>{0}</b> no está instalado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="434" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="435" />
<source><p>The device does not support network time synchronization. The module <b>ntptime</b> is not available.</p></source>
<translation><p>El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo <b>ntptime</b> no está instalado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="454" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="455" />
<source>The device time was synchronized successfully.</source>
<translation>La fecha/hora del dispositivo se ha sincronizado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="458" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="459" />
<source><p>The device time could not be synchronized.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="463" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="464" />
<source><p>The device time could not be synchronized. Is the device connected to a WiFi network?</p></source>
<translation><p>La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar. ¿Está el dispositivo conectado a una red WiFi?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="492" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="493" />
<source><p>The WebREPL server of the device will be activated after a reboot.</p></source>
<translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo se activará despues de reiniciar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="501" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="502" />
<source><p>The WebREPL server of the device could not be enabled.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo no se ha podido habilitar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="518" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="519" />
<source>Shall the WebREPL server of the device really be disabled?</source>
<translation>¿Desactivar el servidor WebREPL del dispositivo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="526" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="527" />
<source><p>The WebREPL server of the device will not be enabled at boot time anymore.</p></source>
<translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo ya no se habilitará más al iniciar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="535" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="536" />
<source><p>The WebREPL server of the device could not be disabled.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El servidor WebREPL del dispositivo no se ha podido deshabilitar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
@@ -105730,137 +105741,137 @@
<context>
<name>WifiStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="140" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="159" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="85" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="66" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="47" />
<source>Active</source>
<translation>Activa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="149" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="141" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="75" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="168" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="160" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="94" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="86" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="67" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="48" />
<source>Yes</source>
<translation>Si</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="149" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="141" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="75" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="168" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="160" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="94" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="86" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="67" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="48" />
<source>No</source>
<translation>No</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="53" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="72" />
<source>Hostname</source>
<translation>Nombre de Host</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="173" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="131" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="97" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="57" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="192" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="150" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="116" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="76" />
<source>Country</source>
<translation>Pais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="62" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="81" />
<source>Client</source>
<translation>Cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="148" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="74" />
- <source>Connected</source>
- <translation>Conectada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="153" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="79" />
- <source>Status</source>
- <translation>Estado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="156" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="81" />
- <source>IPv4 Address</source>
- <translation>Dirección IPv4</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="159" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="84" />
- <source>Netmask</source>
- <translation>Máscara de Red</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="162" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="87" />
- <source>Gateway</source>
- <translation>Gateway</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="164" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="89" />
- <source>DNS</source>
- <translation>DNS</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="167" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="121" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="90" />
- <source>MAC-Address</source>
- <translation>Dirección MAC</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="170" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="118" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="93" />
- <source>Channel</source>
- <translation>Canal</translation>
+ <source>Connected</source>
+ <translation>Conectada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="172" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="98" />
+ <source>Status</source>
+ <translation>Estado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="175" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="100" />
+ <source>IPv4 Address</source>
+ <translation>Dirección IPv4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="178" />
<location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="103" />
+ <source>Netmask</source>
+ <translation>Máscara de Red</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="181" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="106" />
+ <source>Gateway</source>
+ <translation>Gateway</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="183" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="108" />
+ <source>DNS</source>
+ <translation>DNS</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="186" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="140" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="109" />
+ <source>MAC-Address</source>
+ <translation>Dirección MAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="189" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="137" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="112" />
+ <source>Channel</source>
+ <translation>Canal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="197" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="122" />
<source>Tx-Power</source>
<translation>Tx-Power</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="179" />
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="104" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="198" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="123" />
<source>{0} dBm</source>
<translation>{0} dBm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="110" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="129" />
<source>Connected Access Point</source>
<translation>Punto de Acceso Conectado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="113" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="132" />
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="124" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="143" />
<source>RSSI [dBm]</source>
<translation>RSSI [dBm]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="127" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="146" />
<source>Security</source>
<translation>Seguridad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="136" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="155" />
<source>Access Point</source>
<translation>Punto de Acceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="166" />
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.py" line="185" />
<source>SSID</source>
<translation>SSID</translation>
</message>
@@ -105870,6 +105881,16 @@
<source>WiFi Status</source>
<translation>Estado de WiFi</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.ui" line="0" />
+ <source>Press to refresh the status display.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiStatusDialog.ui" line="0" />
+ <source>Refresh</source>
+ <translation type="unfinished">Actualizar</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WizardEricPluginWizard</name>
