--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Mon Mar 20 16:22:56 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Tue Mar 21 11:23:42 2023 +0100
@@ -12112,7 +12112,7 @@
<translation>Sacar de comentario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9114" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9116" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="932" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Generar Docstring</translation>
@@ -12385,7 +12385,7 @@
<translation>Corrección ortográfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8232" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8234" />
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1328" />
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
@@ -12715,309 +12715,309 @@
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6275" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6277" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6276" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6278" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6351" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6343" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6353" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6345" />
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6344" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6346" />
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6352" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6354" />
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6456" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6457" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6459" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6612" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6620" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6614" />
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6619" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621" />
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6824" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6832" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6826" />
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6832" />
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6894" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6896" />
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6897" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6899" />
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6904" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6906" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7011" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7013" />
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7011" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7013" />
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7037" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7039" />
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7085" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7041" />
+ <source>Macro files (*.macro)</source>
+ <translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7063" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7053" />
+ <source>Error loading macro</source>
+ <translation>Error al cargar macro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7054" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7064" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
+ <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7083" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7039" />
- <source>Macro files (*.macro)</source>
- <translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7061" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" />
- <source>Error loading macro</source>
- <translation>Error al cargar macro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7052" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7062" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
- <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7081" />
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7099" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7101" />
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7102" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7115" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7117" />
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7116" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7118" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7129" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7131" />
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7130" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7132" />
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7156" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7158" />
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7157" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7159" />
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7308" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7310" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7314" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7316" />
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7321" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7323" />
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7371" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7373" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7676" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7678" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7677" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7679" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7697" />
- <source>Resources</source>
- <translation>Recursos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7699" />
- <source>Add file...</source>
- <translation>Añadir archivo...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7700" />
- <source>Add files...</source>
- <translation>Añadir archivos...</translation>
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7701" />
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Añadir archivo...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7702" />
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7703" />
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7705" />
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7706" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7708" />
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7725" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7727" />
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7739" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7741" />
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7763" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7757" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7765" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7759" />
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7764" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7766" />
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7839" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7841" />
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7840" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842" />
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7860" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7862" />
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7861" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7863" />
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7880" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7882" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7881" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7883" />
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8236" />
- <source>Add to dictionary</source>
- <translation>Añadir al diccionario</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8238" />
+ <source>Add to dictionary</source>
+ <translation>Añadir al diccionario</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8240" />
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8656" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8658" />
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8657" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8659" />
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8750" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8752" />
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Registrar Manejador de Clicks de Ratón</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8751" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8753" />
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Un manejador de clicks de ratón para "{0}" ya está registrado por "{1}". Abortando solicitud por "{2}"...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8847" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8849" />
<source>{0:4d} {1}</source>
<comment>line number, source code</comment>
<translation>{0:4d} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8853" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8855" />
<source>{0:4d} {1}
=> {2}</source>
<comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13025,12 +13025,12 @@
=> {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8921" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8923" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>Propiedades de EditorConfig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8922" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8924" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Las propiedades de EditorConfig para el archivo <b>{0}</b> no se ha podido cargar.</p></translation>
</message>
@@ -63244,7 +63244,7 @@
<translation>Funciones de PyBoard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="441" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="446" />
<location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="235" />
<source>Show MicroPython Versions</source>
<translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
@@ -63260,7 +63260,7 @@
<translation>Listar Dispositivos con capacidad DFU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="424" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="429" />
<location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="246" />
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
@@ -63271,88 +63271,93 @@
<translation>Instrucciones para MicroPython Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="308" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="253" />
+ <source>Reset Device</source>
+ <translation type="unfinished">Resetear Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="313" />
<source>dfu-util not available</source>
<translation>dfu-util no está disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="309" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="314" />
<source>The dfu-util firmware flashing tool <b>dfu-util</b> cannot be found or is not executable. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation>La herramienta de firmware de flasheo dfu-util <b>dfu-util</b> no se encuentra o no es ejecutable. Asegure que está en la ruta de búsqueda o configure su valor en la página de configuración de MicroPython.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="329" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="334" />
<source><h3>Enable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect everything from your board</p><p>2. Disconnect your board</p><p>3. Connect the DFU/BOOT0 pin with a 3.3V pin</p><p>4. Re-connect your board</p><hr /></source>
<translation><h3>Habilitar Modo DFU</h3><p>1. Desconectar todo de la placa</p><p>2. Desconectar la placa</p><p>3. Conectar el pin DFU/BOOT0 con un pin de 3.3V pin</p><p>4. Reconectar la placa</p><hr /></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="339" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="344" />
<source><p><b>Warning:</b> Make sure that all other DFU capable devices except your PyBoard are disconnected.<hr /></source>
<translation><p><b>Aviso:</b> Asegurar que todos los demás dispositivos con capacidad DFU -a excepción del PyBoard- están desconectados.<hr /></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="345" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="350" />
<source><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
<translation><p>Pulsar <b>OK</b> para continuar...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="348" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="353" />
<source>Enable DFU mode</source>
<translation>Habilitar modo DFU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="359" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="364" />
<source><h3>Disable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect your board</p><p>2. Remove the DFU jumper</p><p>3. Re-connect your board</p><hr /><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
<translation><h3>Desabilitar Modo DFU</h3><p>1. Desconectar la placa</p><p>2. Sacar el jumper DFU</p><p>3. Reconectar la placa</p><hr /><p>Pulsar <b>OK</b> para continuar...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="367" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="372" />
<source>Disable DFU mode</source>
<translation>Deshabilitar modo DFU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="423" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="385" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="428" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="390" />
<source>'dfu-util' Output</source>
<translation>Salida de 'dfu-util'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="385" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="390" />
<source>List DFU capable Devices</source>
<translation>Listar Dispositivos con capacidad DFU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="408" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="413" />
<source>Flash MicroPython/CircuitPython Firmware</source>
<translation>Flashear Firmware MicroPython/CircuitPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="410" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="415" />
<source>MicroPython Firmware Files (*.dfu);;CircuitPython Firmware Files (*.bin);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Firmware de MicroPython (*.dfu);;Archivos de Firmware de CircuitPython (*.bin);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="442" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="447" />
<source>The firmware of the connected device cannot be determined or the board does not run MicroPython. Aborting...</source>
<translation>No se puede determinar el firmware del dispositivo conectado o la placa no corre con MicroPython. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="470" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="475" />
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="476" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="481" />
<source><h4>MicroPython Version Information</h4><table><tr><td>Installed:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Available:</td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h4>Información de Versión de MicroPython</h4><table><tr><td>Instalado:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Disponible:</td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="484" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="489" />
<source><p><b>Update available!</b></p></source>
<translation><p><b>¡Actualización disponible!</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="488" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/PyBoardDevices.py" line="493" />
<source>MicroPython Version</source>
<translation>Versión de MicroPython</translation>
</message>
@@ -82797,7 +82802,7 @@
<translation>Funciones de Teensy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="185" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="190" />
<location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="147" />
<source>Show MicroPython Versions</source>
<translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
@@ -82808,7 +82813,7 @@
<translation>Instrucciones para MicroPython Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="301" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="315" />
<location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="154" />
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
@@ -82819,42 +82824,47 @@
<translation>Iniciar la aplicación 'Teensy Loader' para flashear el dispositivo Teensy.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="186" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="161" />
+ <source>Reset Device</source>
+ <translation type="unfinished">Resetear Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="191" />
<source>The firmware of the connected device cannot be determined or the board does not run MicroPython. Aborting...</source>
<translation>No se puede determinar el firmware del dispositivo conectado o la placa no corre con MicroPython. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="214" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="219" />
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="220" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="225" />
<source><h4>MicroPython Version Information</h4><table><tr><td>Installed:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Available:</td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h4>Información de Versión de MicroPython</h4><table><tr><td>Instalado:</td><td>{0}</td></tr><tr><td>Disponible:</td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="228" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="233" />
<source><p><b>Update available!</b></p></source>
<translation><p><b>¡Actualización disponible!</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="232" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="237" />
<source>MicroPython Version</source>
<translation>Versión de MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="302" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="316" />
<source><p>Teensy 4.0 and Teensy 4.1 are flashed using the 'Teensy Loader' application. Make sure you downloaded the MicroPython or CircuitPython .hex file.</p><p>See <a href="{0}">the PJRC Teensy web site</a> for details.</p></source>
<translation><p>Teensy 4.0 y Teensy 4.1 se flashean utilizando la aplicación 'Teensy Loader'. Asegurar que se ha descargado el archivo hex de MicroPython o CircuitPython.</p><p>Ver <a href="{0}">el sitio web de PJRC Teensy</a> para más detalles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="324" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="338" />
<source>Start 'Teensy Loader'</source>
<translation>Iniciar 'Teensy Loader'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="325" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/TeensyDevices.py" line="339" />
<source><p>The 'Teensy Loader' application <b>teensy</b> could not be started. Ensure it is in the application search path or start it manually.</p></source>
<translation><p>La aplicación 'Teensy Loader' <b>teensy</b> no se ha podido iniciar. Asegurar que está en la ruta de búsqueda de aplicaciones o iniciarla manualmente.</p></translation>
</message>
