--- a/i18n/eric5_es.ts Fri Oct 08 08:42:18 2010 +0200 +++ b/i18n/eric5_es.ts Fri Oct 08 20:43:11 2010 +0200 @@ -1207,6 +1207,34 @@ </message> </context> <context> + <name>BookmarkInfoDialog</name> + <message> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="14"/> + <source>Edit Bookmark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="43"/> + <source>Edit this Bookmark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="59"/> + <source>Press to remove this bookmark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="62"/> + <source>Remove this Bookmark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/BookmarkInfoDialog.ui" line="73"/> + <source>Title:</source> + <translation type="unfinished">Título:</translation> + </message> +</context> +<context> <name>BookmarkedFilesDialog</name> <message> <location filename="ViewManager/BookmarkedFilesDialog.ui" line="13"/> @@ -14946,12 +14974,12 @@ <translation>Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="137"/> + <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="137"/> + <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="139"/> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message> @@ -37900,12 +37928,12 @@ <context> <name>UrlBar</name> <message> - <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="36"/> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="39"/> <source>Enter the location here.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="119"/> + <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="148"/> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished">Desconocido</translation> </message>