i18n/eric5_es.ts

changeset 1032
f7c2e348f6f3
parent 1020
adf7e95f05e7
child 1033
bfc17ed5ab1a
--- a/i18n/eric5_es.ts	Fri May 13 18:24:37 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_es.ts	Fri May 13 20:22:31 2011 +0200
@@ -10346,7 +10346,7 @@
 <context>
     <name>EmailDialog</name>
     <message>
-        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="305"/>
+        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="317"/>
         <source>Send bug report</source>
         <translation>Enviar informe de bugs</translation>
     </message>
@@ -10426,7 +10426,7 @@
         <translation>Introduzca su contraseña para el servidor de correo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="321"/>
+        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="333"/>
         <source>Attach file</source>
         <translation>Insertar archivo</translation>
     </message>
@@ -10456,12 +10456,12 @@
         <translation>Enviar solicitud de característica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="288"/>
+        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="294"/>
         <source>&lt;p&gt;Authentication failed.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;La autenticación ha fallado.&lt;br/&gt; Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="305"/>
+        <location filename="UI/EmailDialog.py" line="317"/>
         <source>&lt;p&gt;Message could not be sent.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El mensaje no ha podido ser enviado.&lt;br/&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -10553,6 +10553,31 @@
         <source>Outgoing mail server port:</source>
         <translation>Puerto de servidor de correo saliente:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.ui" line="193"/>
+        <source>Press to test the login data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.ui" line="196"/>
+        <source>Test Login</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="144"/>
+        <source>Login Test</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="122"/>
+        <source>The login test succeeded.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="144"/>
+        <source>&lt;p&gt;The login test failed.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>EricapiConfigDialog</name>
@@ -24420,47 +24445,47 @@
         <translation>&lt;p&gt;No se pudo guardar el archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Omitiéndolo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="171"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="172"/>
         <source>Tab converted to 4 spaces.</source>
         <translation>Tabulador convertido a 4 espacios.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="185"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="186"/>
         <source>Whitespace stripped from end of line.</source>
         <translation>Espacio eliminado del final de la línea.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="198"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="199"/>
         <source>newline added to end of file.</source>
         <translation>Carácter de nueva línea añadido al final del archivo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="217"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="218"/>
         <source>Superfluous trailing blank lines removed from end of file.</source>
         <translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes despues de final de archivo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="231"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="232"/>
         <source>&apos;&lt;&gt;&apos; replaced by &apos;!=&apos;.</source>
         <translation>&apos;&lt;&gt;&apos; reemplazado por &apos;!=&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="256"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="257"/>
         <source>Superfluous blank lines after function decorator removed.</source>
         <translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes después de decorador de función.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="281"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="282"/>
         <source>Superfluous blank lines removed.</source>
         <translation>Eliminadas líneas en blanco sobrantes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="299"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="300"/>
         <source>One blank line inserted.</source>
         <translation>Insertada una línea en blanco.</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="333"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="334"/>
         <source>%n blank line(s) inserted.</source>
         <translation>
             <numerusform>Insertada %n línea en blanco.</numerusform>
@@ -24468,7 +24493,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="335"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="336"/>
         <source>%n superfluous lines removed</source>
         <translation>
             <numerusform>Eliminada %n línea en blanco sobrante</numerusform>
@@ -24476,22 +24501,22 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="378"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="379"/>
         <source>Superfluous whitespace removed.</source>
         <translation>Eliminadas espacio en blanco sobrante.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="480"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="481"/>
         <source>Missing whitespace added.</source>
         <translation>Añadido espacio en blanco que faltaba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="457"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="458"/>
         <source>Extraneous whitespace removed.</source>
         <translation>Eliminado espacio en blanco extraño.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="504"/>
+        <location filename="Plugins/CheckerPlugins/Pep8/Pep8Fixer.py" line="505"/>
         <source>Whitespace after inline comment sign corrected.</source>
         <translation>Corregido espacio en blanco despues de signo de comentario inline.</translation>
     </message>

eric ide

mercurial