--- a/i18n/eric6_cs.ts Wed Jul 27 15:38:27 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_cs.ts Wed Jul 27 18:42:25 2016 +0200
@@ -347,17 +347,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="172"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="161"/>
<source>Add Rule</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="174"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="163"/>
<source>Remove Rule</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="226"/>
+ <location filename="../Helpviewer/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="215"/>
<source>{0} (recently updated)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4991,7 +4991,7 @@
<translation>Spojení z ilegálního hosta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1306"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1307"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -5005,13 +5005,13 @@
<translation><p>Pokus o spojení z ilegálního hosta <b>{0}</b>. Přijmout toto spojení?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1486"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1487"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1500"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1501"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -9211,72 +9211,72 @@
<translation>Soubor změněn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6752"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6754"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Zahodit chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6773"/>
- <source>Resources</source>
- <translation>Zdroje</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6775"/>
- <source>Add file...</source>
- <translation>Přidat soubor...</translation>
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Zdroje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
- <source>Add files...</source>
- <translation>Přidat soubory...</translation>
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Přidat soubor...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6779"/>
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Přidat soubory...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6781"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Přidat zástupce souboru...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6782"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6784"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Přidat lokalizované resource...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6786"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6788"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Přidat resource frame</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6805"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6807"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Přidat soubor resource</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6821"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6823"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Přidat soubory resource</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6849"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6851"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Přidat zástupce souboru resource</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6913"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Diagram balíčku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6913"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Včetně atributů třídy?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6947"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6949"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagram aplikace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6947"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6949"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Včetně jmen modulů?</translation>
</message>
@@ -9296,12 +9296,12 @@
<translation>Nebyl zadán forám exportu. Zrušeno....</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6935"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Importovat diagram</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6935"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Zahrnout importy z externích modulů?</translation>
</message>
@@ -9376,7 +9376,7 @@
<translation>Použít Pygments lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7225"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7227"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Zatrhnout kontrolu...</translation>
</message>
@@ -9386,12 +9386,12 @@
<translation>Zatrhnout výběr kontroly...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7228"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7230"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Přidat do slovníku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7230"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7232"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorovat vše</translation>
</message>
@@ -9446,17 +9446,17 @@
<translation><p>So souboru s makrem <b>{0}</b> nelze zapisovat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6612"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6614"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6752"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6754"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6849"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6851"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Zástupce pro soubor <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -9546,12 +9546,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7642"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7644"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7642"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7644"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -9626,12 +9626,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7729"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7731"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7729"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7731"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13038,7 +13038,7 @@
<context>
<name>EmailDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="337"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="339"/>
<source>Send bug report</source>
<translation>Odeslat hlášení o chybách</translation>
</message>
@@ -13118,7 +13118,7 @@
<translation>Zadejte heslo vašeho mail serveru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="355"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="357"/>
<source>Attach file</source>
<translation>Připojit soubor</translation>
</message>
@@ -13153,7 +13153,7 @@
<translation><p>Autentizace selhala.<br>Důvod: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="337"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="339"/>
<source><p>Message could not be sent.<br>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Zprávu nelze odeslat.<br>Důvod: {0}</p></translation>
</message>
@@ -16689,7 +16689,7 @@
<context>
<name>HelpDocsInstaller</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpDocsInstaller.py" line="230"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpDocsInstaller.py" line="232"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be registered. <br/>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -17999,677 +17999,677 @@
<context>
<name>HelpWindow</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="654"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="653"/>
<source>Close the current help window</source>
<translation>Zavřít aktuální okno nápovědy</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="460"/>
+ <source>Open a new help window tab</source>
+ <translation>Otevřít nový tab nápovědy</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="454"/>
+ <source>&New Tab</source>
+ <translation>&Nový tab</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="454"/>
+ <source>Ctrl+T</source>
+ <comment>File|New Tab</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="461"/>
- <source>Open a new help window tab</source>
- <translation>Otevřít nový tab nápovědy</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="455"/>
- <source>&New Tab</source>
- <translation>&Nový tab</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="455"/>
- <source>Ctrl+T</source>
- <comment>File|New Tab</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="462"/>
<source><b>New Tab</b><p>This opens a new help window tab.</p></source>
<translation><b>Nový tab</b><p>Otevře nový tab v okně nápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="469"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New Window</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="475"/>
+ <source>Open a new help browser window</source>
+ <translation>Otevřít nové okno nápovědy</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="476"/>
- <source>Open a new help browser window</source>
- <translation>Otevřít nové okno nápovědy</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="477"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new help browser window.</p></source>
<translation><b>Nové okno</b><p>Otevře nové okno nápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="484"/>
<source>&Open File</source>
<translation>&Otevřít soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="484"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="490"/>
+ <source>Open a help file for display</source>
+ <translation>Otevřít soubor s nápovědou</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="491"/>
- <source>Open a help file for display</source>
- <translation>Otevřít soubor s nápovědou</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="492"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new help file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Otevřít soubor</b><p>Zobrazí nové okno s nápovědou. Otevře dialog pro výběr souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="501"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="500"/>
<source>Open File in New &Tab</source>
<translation>Otevřít soubor do nového &tabu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="501"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="500"/>
<source>Shift+Ctrl+O</source>
<comment>File|Open in new tab</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="507"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="506"/>
<source>Open a help file for display in a new tab</source>
<translation>Otevřít nápovědu do nového tabu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="509"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="508"/>
<source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new help file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Otevřít soubor do nového tabu</b><p>Zobrazí se nápověda a zobrazí se v novém tabu. Otevře dialog pro výběr souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="598"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="597"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="598"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="597"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="603"/>
+ <source>Print the displayed help</source>
+ <translation>Tisknout zobrazenou nápovědu</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="604"/>
- <source>Print the displayed help</source>
- <translation>Tisknout zobrazenou nápovědu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="605"/>
<source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source>
<translation><b>Tisk</b><p>Tisknout zobrazenou nápovědu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="648"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Zavřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="648"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="656"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="655"/>
<source><b>Close</b><p>Closes the current help window.</p></source>
<translation><b>Zavřít</b><p>Zavře aktuální okno s nápovědou.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="664"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="663"/>
<source>Close &All</source>
<translation>Z&avřít vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="669"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/>
<source><b>Close All</b><p>Closes all help windows except the first one.</p></source>
<translation><b>Zavřít vše</b><p>Zavřít všechna okna s nápovědou kromě prvního.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="695"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="694"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Konec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="695"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="694"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="713"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="712"/>
<source>&Backward</source>
<translation>&Nazpět</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="719"/>
+ <source>Move one help screen backward</source>
+ <translation>Posun o jednu obrazovku nápovědy nazpět</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="720"/>
- <source>Move one help screen backward</source>
- <translation>Posun o jednu obrazovku nápovědy nazpět</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="721"/>
<source><b>Backward</b><p>Moves one help screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source>
<translation><b>Nazpět</b><p>Posun o jednu obrazovku nazpět. Pokud není taková k dispozici, je tato akce vypnuta.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="729"/>
<source>&Forward</source>
<translation>&Dopředu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="737"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="736"/>
<source>Move one help screen forward</source>
<translation>Posun o jednu obrazovku dopředu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="739"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="738"/>
<source><b>Forward</b><p>Moves one help screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source>
<translation><b>Dopředu</b><p>Posun o jednu obrazovku dopředu. Pokud není taková k dispozici, je tato akce vypnuta.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="747"/>
<source>&Home</source>
<translation>&Hlavní strana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="754"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="753"/>
<source>Move to the initial help screen</source>
<translation>Posun na hlavní stranu nápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="756"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="755"/>
<source><b>Home</b><p>Moves to the initial help screen.</p></source>
<translation><b>Hlavní strana</b><p>Posun na hlavní stranu nápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="764"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/>
<source>&Reload</source>
<translation>&Obnovit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="771"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="770"/>
<source>Reload the current help screen</source>
<translation>Obsah aktuální nápovědy se obnoví</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="773"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="772"/>
<source><b>Reload</b><p>Reloads the current help screen.</p></source>
<translation><b>Obnovit</b><p>Znovu načte aktuální obrazovku nápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="812"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="811"/>
<source>&Find...</source>
<translation>&Hledat...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="817"/>
+ <source>Find text in page</source>
+ <translation>Hledat text na stránce</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="818"/>
- <source>Find text in page</source>
- <translation>Hledat text na stránce</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="819"/>
<source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source>
<translation><b>Hledat</b><p>Hledá se text na aktuální straně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="827"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="826"/>
<source>Find &next</source>
<translation>Hledat &následující</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="843"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="842"/>
<source>Find &previous</source>
<translation>Hledat &předchozí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="923"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="922"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Co je to?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="928"/>
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="929"/>
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="930"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="942"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="941"/>
<source>&About</source>
<translation>O &aplikaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="946"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="945"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Zobrazit informace a tomto software</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="948"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="947"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="956"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="955"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>O &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="960"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="959"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="962"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="961"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>A Qt</b><p>Zobrazit informace o Qt toolkitu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="970"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="969"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Př&iblížit</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="976"/>
+ <source>Zoom in on the text</source>
+ <translation>Zvětšovací lupa</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="977"/>
- <source>Zoom in on the text</source>
- <translation>Zvětšovací lupa</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="978"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="986"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>&Oddálit</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="992"/>
+ <source>Zoom out on the text</source>
+ <translation>Zmenšovací lupa</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="993"/>
- <source>Zoom out on the text</source>
- <translation>Zmenšovací lupa</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="994"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="797"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopírovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="797"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="802"/>
+ <source>Copy the selected text</source>
+ <translation>Kopírovat vybraný text</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="803"/>
- <source>Copy the selected text</source>
- <translation>Kopírovat vybraný text</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="804"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopírovat</b><p>Kopírovat vybraný text do schránky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1587"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1586"/>
<source>&File</source>
<translation>S&oubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1610"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1609"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1618"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1617"/>
<source>&View</source>
<translation>Poh&led</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1635"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1634"/>
<source>&Go</source>
<translation>&Jít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1650"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1649"/>
<source>H&istory</source>
<translation>H&istorie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1658"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1657"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1733"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1732"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Nápověda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="648"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/>
<source>Close</source>
<translation>Zavřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="598"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="597"/>
<source>Print</source>
<translation>Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1744"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1743"/>
<source>File</source>
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1770"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1769"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1775"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1774"/>
<source>View</source>
<translation>Pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1784"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1783"/>
<source>Find</source>
<translation>Hledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1824"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1823"/>
<source>Help</source>
<translation>Nápověda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1831"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1830"/>
<source>Go</source>
<translation>Jít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2034"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2033"/>
<source>Open File</source>
<translation>Otevřít soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2034"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2033"/>
<source>Help Files (*.html *.htm);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source>
<translation>Help soubory (*.html *.htm);;PDF soubory (*.pdf);;CHM soubory (*.chm);;Všechny soubory (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="455"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="454"/>
<source>New Tab</source>
<translation>Nový Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="469"/>
<source>New Window</source>
<translation>Nové okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="501"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="500"/>
<source>Open File in New Tab</source>
<translation>Otevřít soubor v novém tabu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="664"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="663"/>
<source>Close All</source>
<translation>Zavřít vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="695"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="694"/>
<source>Quit</source>
<translation>Konec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="713"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="712"/>
<source>Backward</source>
<translation>Nazpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="713"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="712"/>
<source>Alt+Left</source>
<comment>Go|Backward</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="713"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="712"/>
<source>Backspace</source>
<comment>Go|Backward</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="729"/>
<source>Forward</source>
<translation>Dopředu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="729"/>
<source>Alt+Right</source>
<comment>Go|Forward</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="729"/>
<source>Shift+Backspace</source>
<comment>Go|Forward</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="747"/>
<source>Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="747"/>
<source>Ctrl+Home</source>
<comment>Go|Home</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="764"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/>
<source>Reload</source>
<translation>Obnovit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="764"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/>
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Go|Reload</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="797"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopírovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="812"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="811"/>
<source>Find...</source>
<translation>Hledat...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="812"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="811"/>
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Edit|Find</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="827"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="826"/>
<source>Find next</source>
<translation>Najít další</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="827"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="826"/>
<source>F3</source>
<comment>Edit|Find next</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="843"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="842"/>
<source>Find previous</source>
<translation>Najít předchozí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="843"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="842"/>
<source>Shift+F3</source>
<comment>Edit|Find previous</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="876"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="875"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Přidat záložku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="923"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="922"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Co je to?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="923"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="922"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="942"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="941"/>
<source>About</source>
<translation>O aplikaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="956"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="955"/>
<source>About Qt</source>
<translation>O Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="970"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="969"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Přiblížit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="970"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="969"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="986"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Oddálit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="986"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="833"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="832"/>
<source>Find next occurrence of text in page</source>
<translation>Hledat následující výskyt textu na straně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="835"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="834"/>
<source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source>
<translation><b>Hledat následující</b><p>Vyhledá se následující výskyt textu na aktuální straně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="849"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="848"/>
<source>Find previous occurrence of text in page</source>
<translation>Hledat předchozí výskyt textu na stránce</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="851"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="850"/>
<source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source>
<translation><b>Hledat předchozí</b><p>Vyhledá předchozí výskyt textu na aktuální straně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="632"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="631"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Náhled tisku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="637"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="636"/>
<source>Print preview of the displayed help</source>
<translation>Tisknout náhled zobrazené nápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="639"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="638"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source>
<translation><b>Vytisknout náhled</b><p>Tisknout náhled zobrazeného textu nápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1065"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1064"/>
<source>Show next tab</source>
<translation>Zobrazit následující tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1065"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1064"/>
<source>Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1075"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1074"/>
<source>Show previous tab</source>
<translation>Zobrazit předchozí tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1075"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1074"/>
<source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1085"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1084"/>
<source>Switch between tabs</source>
<translation>Přepnout mezi taby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1085"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1084"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1366"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1365"/>
<source>Clear icons database</source>
<translation>Vyčistit ikony databáze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1371"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1370"/>
<source>Clear the database of favicons</source>
<translation>Vyčistit databázi favicons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1373"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1372"/>
<source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source>
<translation><b>Vyčistit databázi favicons</b><p>Vyčistit databázi favicons navštívených URL.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1095"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1094"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Předvolby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1095"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1094"/>
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Předvolby...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1098"/>
<source>Set the prefered configuration</source>
<translation>Nastavit preferovanou konfiguraci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1101"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1100"/>
<source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Předvolby</b><p>Upravit položky konfigurace aplikace podle vašich předvoleb.</p></translation>
</message>
@@ -18679,1079 +18679,1079 @@
<translation>Obsah</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="667"/>
<source>Close all help windows</source>
<translation>Zavřít všechna okna s nápovědou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1244"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1243"/>
<source>Sync with Table of Contents</source>
<translation>Sync obsahu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1249"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1248"/>
<source>Synchronizes the table of contents with current page</source>
<translation>Synchronizuje obsah s aktuální stranou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1251"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1250"/>
<source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source>
<translation><b>Sync obsah</b><p>Synchronizuje obsah s aktuální stranou.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1260"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1259"/>
<source>Table of Contents</source>
<translation>Obsah</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1264"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1263"/>
<source>Shows the table of contents window</source>
<translation>Zobrazit okno s obsahem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1266"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1265"/>
<source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source>
<translation><b>Obsah</b><p>Zobrazit okno s obsahem.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1303"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1302"/>
<source>Manage QtHelp Documents</source>
<translation>Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1307"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1306"/>
<source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source>
<translation>Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1309"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1308"/>
<source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source>
<translation><b>Uspořádat dokumenty QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1722"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1721"/>
<source>&Window</source>
<translation>O&kno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1792"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1791"/>
<source>Filter</source>
<translation>Filtr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1797"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1796"/>
<source>Filtered by: </source>
<translation>Filtrováno: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2693"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2692"/>
<source>Could not find an associated content.</source>
<translation>Asociovaný obsah nelze nalézt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1319"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1318"/>
<source>Manage QtHelp Filters</source>
<translation>Uspořádat filtry QtNápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1323"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1322"/>
<source>Shows a dialog to manage the QtHelp filters</source>
<translation>Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1325"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1324"/>
<source><b>Manage QtHelp Filters</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp filters.</p></source>
<translation><b>Uspořádat filtry QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1274"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1273"/>
<source>Index</source>
<translation>Index</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1278"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1277"/>
<source>Shows the index window</source>
<translation>Zobrazit index okna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1280"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1279"/>
<source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source>
<translation><b>Index</b><p>Zobrazit index okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1288"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1287"/>
<source>Search</source>
<translation>Hledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1292"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1291"/>
<source>Shows the search window</source>
<translation>Zobrazit okno hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1294"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1293"/>
<source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source>
<translation><b>Hledání</b><p>Zobrazit okno hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1334"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1333"/>
<source>Reindex Documentation</source>
<translation>Znovu indexovat dokumentaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1338"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1337"/>
<source>Reindexes the documentation set</source>
<translation>Přeindexuje dokumentaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1340"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1339"/>
<source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source>
<translation><b>Znovu indexovat dokumentaci</b><p>Přeindexuje dokumentaci.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2816"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2815"/>
<source>Updating search index</source>
<translation>Aktualizovat index pro hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2886"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2885"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Vyhledat dokumentaci...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2921"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2920"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>Nefiltrováno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2940"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2939"/>
<source>Help Engine</source>
<translation>Engine nápovědy</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="682"/>
+ <source>Private Browsing</source>
+ <translation>Mód soukromí</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="677"/>
+ <source>Private &Browsing</source>
+ <translation>Mód &soukromí</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="683"/>
- <source>Private Browsing</source>
- <translation>Mód soukromí</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="678"/>
- <source>Private &Browsing</source>
- <translation>Mód &soukromí</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="684"/>
<source><b>Private Browsing</b><p>Enables private browsing. In this mode no history is recorded anymore.</p></source>
<translation><b>Mód soukromí</b><p>Zapne mód soukromí. V tomto módu není zaznamenávána historie stran.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2383"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2382"/>
<source>Full Screen</source>
<translation>Celá obrazovka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1054"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1053"/>
<source>&Full Screen</source>
<translation>&Celá obrazovka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1054"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1053"/>
<source>F11</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1303"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1302"/>
<source>Manage QtHelp &Documents</source>
<translation>Uspořádat QtHelp &dokumenty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1319"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1318"/>
<source>Manage QtHelp &Filters</source>
<translation>Uspořádat QtHelp &filtry</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1334"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1333"/>
<source>&Reindex Documentation</source>
<translation>Přeinde&xovat dokumentaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1354"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1353"/>
<source>Clear private data</source>
<translation>Smazat soukromá data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1349"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1348"/>
<source>&Clear private data</source>
<translation>Smazat &soukromá data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1356"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1355"/>
<source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source>
<translation><b>Smazat soukromá data</b><p>Smaže soukromá data jako je historie prohlížení, vyhledávání a databáze favicon.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1366"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1365"/>
<source>Clear &icons database</source>
<translation>Smazat databázi &ikon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1474"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1473"/>
<source>Show the network monitor dialog</source>
<translation>Zobrazit dialog monitoru sítě</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1673"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1672"/>
<source>&Settings</source>
<translation>Na&stavení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1713"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1712"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1038"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1037"/>
<source>Show page source</source>
<translation>Zobrazit zdroj strany</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1038"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1037"/>
<source>Ctrl+U</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1043"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1042"/>
<source>Show the page source in an editor</source>
<translation>Zobrazit zdroj strany v editoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1045"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1044"/>
<source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source>
<translation><b>Zobrazit zdroj strany</b><p>Zobrazit zdroj strany v editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1110"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1109"/>
<source>&Languages...</source>
<translation>&Jazyky...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1115"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1114"/>
<source>Configure the accepted languages for web pages</source>
<translation>Nastavit polovené jazyky pro web strany</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1117"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1116"/>
<source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source>
<translation><b>Jazyky</b><p>Nastavit polovené jazyky pro web strany.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1110"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1109"/>
<source>Languages</source>
<translation>Jazyky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1126"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1125"/>
<source>Cookies</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1126"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1125"/>
<source>C&ookies...</source>
<translation>C&ookies...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1130"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1129"/>
<source>Configure cookies handling</source>
<translation>Nastavit ovládání cookies</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1132"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1131"/>
<source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source>
<translation><b>Cookies</b><p>Nastavit ovládání cookies.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1804"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1803"/>
<source>Settings</source>
<translation>Nastavení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1002"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1001"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1002"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1001"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>&Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1002"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1001"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1008"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1007"/>
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation>Resetovat lupu textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1020"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1019"/>
<source>Zoom text only</source>
<translation>Jen lupa textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1020"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1019"/>
<source>Zoom &text only</source>
<translation>Jen lupa &textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1025"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1024"/>
<source>Zoom text only; pictures remain constant</source>
<translation>Jen lupa textu; obrázky zůstávají beze změn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1027"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1026"/>
<source><b>Zoom text only</b><p>Zoom text only; pictures remain constant.</p></source>
<translation><b>Jen lupa textu</b><p>Jen lupa textu; Obrázky zůstávají beze změn.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1010"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1009"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="469"/>
<source>New &Window</source>
<translation>&Nové okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="568"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="567"/>
<source>Import Bookmarks</source>
<translation>Importovat záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="568"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="567"/>
<source>&Import Bookmarks...</source>
<translation>&Importovat záložky...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="572"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="571"/>
<source>Import bookmarks from other browsers</source>
<translation>Import záložek z jiných prohlížečů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="574"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="573"/>
<source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source>
<translation><b>Import záložek</b><p>Import záložek z jiných prohlížečů.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="583"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="582"/>
<source>Export Bookmarks</source>
<translation>Export záložek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="583"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="582"/>
<source>&Export Bookmarks...</source>
<translation>&Exportovat záložky...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="587"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="586"/>
<source>Export the bookmarks into a file</source>
<translation>Export záložek do souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="589"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="588"/>
<source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source>
<translation><b>Export záložek</b><p>Export záložek do souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="860"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="859"/>
<source>Manage Bookmarks</source>
<translation>Správa záložek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="860"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="859"/>
<source>&Manage Bookmarks...</source>
<translation>&Správa záložek...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="860"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="859"/>
<source>Ctrl+Shift+B</source>
<comment>Help|Manage bookmarks</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="865"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="864"/>
<source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source>
<translation>Otevřít dialog pro správu záložek.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="867"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="866"/>
<source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source>
<translation><b>Správa záložek</b><p>Otevřít dialog pro správu záložek.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="876"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="875"/>
<source>Add &Bookmark...</source>
<translation>Přid&at záložku...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="876"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="875"/>
<source>Ctrl+D</source>
<comment>Help|Add bookmark</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="883"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="882"/>
<source>Open a dialog to add a bookmark.</source>
<translation>Otevřít dialog pro přidání záložky.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="885"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="884"/>
<source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source>
<translation><b>Přidat záložku</b><p>Otevřít dialog pro přidání aktuální URL jako záložky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="893"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="892"/>
<source>Add Folder</source>
<translation>Přidat složku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="893"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="892"/>
<source>Add &Folder...</source>
<translation>Přidat s&ložku...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="897"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="896"/>
<source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source>
<translation>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="899"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="898"/>
<source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source>
<translation><b>Přidat složku...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="908"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="907"/>
<source>Bookmark All Tabs</source>
<translation>Vytvořit záložky pro všechny taby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="908"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="907"/>
<source>Bookmark All Tabs...</source>
<translation>Vytvořit záložky pro všechny taby...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="912"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="911"/>
<source>Bookmark all open tabs.</source>
<translation>Vytvořit záložky pro všechny otevřené taby.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="914"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="913"/>
<source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source>
<translation><b>Vytvořit záložky pro všechny taby...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek pro všechny otevřené taby.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2176"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2175"/>
<source>Saved Tabs</source>
<translation>Uložkt taby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="764"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/>
<source>F5</source>
<comment>Go|Reload</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="781"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="780"/>
<source>Stop</source>
<translation>Zastavit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="781"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="780"/>
<source>&Stop</source>
<translation>Za&stavit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="781"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="780"/>
<source>Ctrl+.</source>
<comment>Go|Stop</comment>
<translation>Ctrl+.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="781"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="780"/>
<source>Esc</source>
<comment>Go|Stop</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="787"/>
+ <source>Stop loading</source>
+ <translation>Zastavit načítání</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="788"/>
- <source>Stop loading</source>
- <translation>Zastavit načítání</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="789"/>
<source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source>
<translation><b>Zastavit</b><p>Zastavit načítání aktuálního tabu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="517"/>
<source>&Save As...</source>
<translation>Uložit j&ako...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="517"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="524"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="523"/>
<source>Save the current page to disk</source>
<translation>Uložit aktuální stranu na disk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="526"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="525"/>
<source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source>
<translation><b>Uložit jako...</b><p>Uložit aktuální stranu na disk.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1382"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1381"/>
<source>Configure Search Engines</source>
<translation>Konfigurovat vyhledávací enginy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1387"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1386"/>
<source>Configure the available search engines</source>
<translation>Konfigurovat dostupné vyhledávací enginy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1389"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1388"/>
<source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source>
<translation><b>Konfigurivat vyhledávací enginy...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci dostupných vyhledávacích enginů.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1399"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1398"/>
<source>Manage Saved Passwords</source>
<translation>Spravovat uložená hesla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1399"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1398"/>
<source>Manage Saved Passwords...</source>
<translation>Spravovat uložená hesla...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1405"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1404"/>
<source>Manage the saved passwords</source>
<translation>Spravovat vaše uložená hesla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1407"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1406"/>
<source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source>
<translation><b>Spravovat uložená hesla...</b><p>Otevře dialog pro spravování uložených hesel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1415"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1414"/>
<source>Ad Block</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1415"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1414"/>
<source>&Ad Block...</source>
<translation>&Ad Block...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1421"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1420"/>
<source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source>
<translation>Konfigurovat AdBlock odebírání a pravidla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1423"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1422"/>
<source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source>
<translation><b>Ad Block...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci AdBlock odebírání a pravidel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="614"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="613"/>
<source>Print as PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="619"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="618"/>
<source>Print the displayed help as PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="621"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="620"/>
<source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1156"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1155"/>
<source>Offline Storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1156"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1155"/>
<source>Offline &Storage...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1161"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1160"/>
<source>Configure offline storage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1163"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1162"/>
<source><b>Offline Storage</b><p>Opens a dialog to configure offline storage.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1382"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1381"/>
<source>Configure Search &Engines...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2413"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2412"/>
<source><b>Are you sure you want to turn on private browsing?</b><p>When private browsing is turned on, web pages are not added to the history, searches are not added to the list of recent searches and web site icons and cookies are not stored. HTML5 offline storage will be deactivated. Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the web pages you have opened.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1629"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1628"/>
<source>Text Encoding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3429"/>
+ <source>ISO</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3430"/>
- <source>ISO</source>
+ <source>Windows</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3431"/>
- <source>Windows</source>
+ <source>ISCII</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3432"/>
- <source>ISCII</source>
+ <source>Unicode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3433"/>
- <source>Unicode</source>
+ <source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3434"/>
- <source>Other</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3435"/>
<source>IBM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3457"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3456"/>
<source>Default Encoding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1485"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1484"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1489"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1488"/>
<source>Shows the downloads window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1491"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1490"/>
<source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1884"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1883"/>
<source>VirusTotal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1888"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1887"/>
<source>Scan current site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3695"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3694"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3695"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3694"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1500"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1499"/>
<source>RSS Feeds Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1500"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1499"/>
<source>&RSS Feeds Dialog...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1500"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1499"/>
<source>Ctrl+Shift+F</source>
<comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1506"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1505"/>
<source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1508"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1507"/>
<source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1517"/>
<source>Siteinfo Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1517"/>
<source>&Siteinfo Dialog...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1517"/>
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Help|Siteinfo Dialog</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1524"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1523"/>
<source>Open a dialog showing some information about the current site.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1526"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1525"/>
<source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1816"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1815"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished">Nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="970"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="969"/>
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="986"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/>
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1469"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1468"/>
<source>Network Monitor</source>
<translation type="unfinished">Monitor sítě</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1469"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1468"/>
<source>&Network Monitor...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1476"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1475"/>
<source><b>Network Monitor...</b><p>Shows the network monitor dialog.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2390"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2389"/>
<source>Restore Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1535"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1534"/>
<source>Manage User Agent Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1535"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1534"/>
<source>Manage &User Agent Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1539"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1538"/>
<source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1541"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1540"/>
<source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1700"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1699"/>
<source>Global User Agent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="518"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="517"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished">Uložit jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="534"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="533"/>
<source>Save Page Screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="534"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="533"/>
<source>Save Page Screen...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="539"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="538"/>
<source>Save the current page as a screen shot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="541"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="540"/>
<source><b>Save Page Screen...</b><p>Saves the current page as a screen shot.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1550"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1549"/>
<source>Synchronize data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1550"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1549"/>
<source>&Synchronize Data...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1555"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1554"/>
<source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1557"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1556"/>
<source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1432"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1431"/>
<source>ClickToFlash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1432"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1431"/>
<source>&ClickToFlash...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1438"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1437"/>
<source>Configure ClickToFlash whitelist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1440"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1439"/>
<source><b>ClickToFlash...</b><p>Opens a dialog to configure the ClickToFlash whitelist.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1172"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1171"/>
<source>Personal Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1172"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1171"/>
<source>Personal Information...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1178"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1177"/>
<source>Configure personal information for completing form fields</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1180"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1179"/>
<source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1190"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1189"/>
<source>GreaseMonkey Scripts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1190"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1189"/>
<source>GreaseMonkey Scripts...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1196"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1195"/>
<source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1198"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1197"/>
<source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1451"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1450"/>
<source>Manage SSL Certificates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1451"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1450"/>
<source>Manage SSL Certificates...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1457"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1456"/>
<source>Manage the saved SSL certificates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1459"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1458"/>
<source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1208"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1207"/>
<source>Edit Message Filters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1208"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1207"/>
<source>Edit Message Filters...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1213"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1212"/>
<source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1215"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1214"/>
<source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="548"/>
<source>Save Visible Page Screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="548"/>
<source>Save Visible Page Screen...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="554"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="553"/>
<source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="557"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="556"/>
<source><b>Save Visible Page Screen...</b><p>Saves the visible part of the current page as a screen shot.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2896"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2895"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation type="unfinished">eric5 web prohlížeč {6 ?}</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="700"/>
+ <source>Quit the eric6 Web Browser</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="701"/>
- <source>Quit the eric6 Web Browser</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="702"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the eric6 Web Browser.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2082"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2081"/>
<source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3729"/>
<source>IP Address Report</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3740"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3739"/>
<source>Domain Report</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3721"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3720"/>
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3730"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3729"/>
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3740"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3739"/>
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1225"/>
<source>Edit HTML5 Feature Permissions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1225"/>
<source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1141"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1140"/>
<source>Flash Cookies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1141"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1140"/>
<source>&Flash Cookies...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1145"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1144"/>
<source>Manage flash cookies</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1147"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1146"/>
<source><b>Flash Cookies</b><p>Show a dialog to manage the flash cookies.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1231"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1230"/>
<source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1233"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="1232"/>
<source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26096,7 +26096,7 @@
<context>
<name>HgStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="296"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="314"/>
<source>Mercurial Status</source>
<translation>Mercurial status</translation>
</message>
@@ -26182,92 +26182,92 @@
<translation>Přidat do repozitáře</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="135"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="137"/>
<source>Revert changes</source>
<translation>Vrátit změny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="145"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="147"/>
<source>Adjust column sizes</source>
<translation>Přizpůsobit šířky sloupců</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="184"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="191"/>
<source>added</source>
<translation>přidáno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="187"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="194"/>
<source>modified</source>
<translation>změněno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="188"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="195"/>
<source>removed</source>
<translation>odebráno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="189"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="196"/>
<source>not tracked</source>
<translation>nesledováno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="185"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="192"/>
<source>normal</source>
<translation>normální</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="186"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="193"/>
<source>ignored</source>
<translation>ignorováno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="190"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="197"/>
<source>missing</source>
<translation>chybějící</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="348"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="366"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Chyba v procesu generování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="348"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="366"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Proces {0} nelze spustit. Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="691"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="709"/>
<source>Commit</source>
<translation>Zapsat měny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="857"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="875"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Nezapsné změny nejsou dostupné/vybrané.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="755"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="773"/>
<source>Add</source>
<translation>Přidat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="755"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="773"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Položky mimo verzi nejsou dostupné/vybrány.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="819"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="837"/>
<source>Revert</source>
<translation>Vrátit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="778"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="796"/>
<source>Remove</source>
<translation>Odebrat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="819"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="837"/>
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>Chybějící záznamy nejsou dostupné/vybrány.</translation>
</message>
@@ -26342,27 +26342,27 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="129"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="130"/>
<source>Show differences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="143"/>
<source>Restore missing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="565"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="583"/>
<source>all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="837"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="855"/>
<source>Differences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="691"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="709"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26377,7 +26377,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="293"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="311"/>
<source>Mercurial Queue Repository Status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26392,32 +26392,32 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="864"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="882"/>
<source>Side-by-Side Diff</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="864"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="882"/>
<source>Only one file with uncommitted changes must be selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="132"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="133"/>
<source>Show differences side-by-side</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="160"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="162"/>
<source>Add as Large File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="163"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="165"/>
<source>Add as Normal File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="138"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="140"/>
<source>Forget missing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -30338,7 +30338,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="302"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="303"/>
<source>Press to connect to the selected network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -30368,57 +30368,57 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="390"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="391"/>
<source>Save Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="373"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="374"/>
<source>HTML Files (*.{0});;Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="390"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="391"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="409"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="410"/>
<source>Error saving Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="409"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="410"/>
<source><p>The messages contents could not be written to <b>{0}</b></p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="423"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="424"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished">Kopírovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="428"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="429"/>
<source>Cut all</source>
<translation type="unfinished">Vyjmout vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="432"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="433"/>
<source>Copy all</source>
<translation type="unfinished">Kopírovat vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="437"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="438"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Vyčistit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="442"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="443"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="297"/>
+ <location filename="../Network/IRC/IrcNetworkWidget.py" line="298"/>
<source>Press to disconnect from the network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -32311,57 +32311,57 @@
<context>
<name>Listspace</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="238"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="239"/>
<source>Close</source>
<translation>Zavřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="245"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="246"/>
<source>Close All</source>
<translation>Zavřít vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="248"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="249"/>
<source>Save</source>
<translation>Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="251"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="252"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Uložit jako...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="254"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="255"/>
<source>Save All</source>
<translation>Uložit vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="262"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="263"/>
<source>Print</source>
<translation>Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="399"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="410"/>
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Beze jména {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="520"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="531"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="258"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="259"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="266"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="267"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation type="unfinished">Kopírovat cestu do schránky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="241"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="242"/>
<source>Close Others</source>
<translation type="unfinished">Zavřít ostatní</translation>
</message>
@@ -34300,7 +34300,7 @@
<translation type="unfinished">Použít síťovou proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.py" line="193"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.py" line="200"/>
<source>Select download directory</source>
<translation>Vybrat adresář pro download</translation>
</message>
@@ -36540,27 +36540,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1316"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1317"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Předvolby exportu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1344"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1345"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Předvolby importu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1344"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1345"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1446"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1447"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1446"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1447"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -36581,22 +36581,22 @@
<context>
<name>PreviewProcessingThread</name>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="427"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="430"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="566"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="569"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="504"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="507"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="591"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="594"/>
<source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -36604,37 +36604,37 @@
<context>
<name>PreviewerHTML</name>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="75"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="76"/>
<source>Select to enable JavaScript for HTML previews</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="74"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="75"/>
<source>Enable JavaScript</source>
<translation type="unfinished">Zapnout JavaScript</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="81"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="82"/>
<source>Select to enable support for Server Side Includes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="79"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="80"/>
<source>Enable Server Side Includes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="176"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="177"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="225"/>
<source>Preview - {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="224"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="227"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -44789,7 +44789,7 @@
<translation><b>Konfigurovat Qt</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="66"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="84"/>
<source>Select Qt4 Translations Directory</source>
<translation>Výběr adresáře s Qt4 překlady</translation>
</message>
@@ -44799,12 +44799,12 @@
<translation>Qt nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="127"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="154"/>
<source>This gives an example of the complete tool name</source>
<translation>Příklad kompletního jména nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="130"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="157"/>
<source>designer</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -44814,7 +44814,7 @@
<translation><font color="#FF0000"><b>Poznámka:</b> Tato nastavení budou aktivována až po novém spuštění aplikace.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="83"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="108"/>
<source>The tool executable is composed of the prefix, the tool name and the postfix. For win, the extension is added automatically.</source>
<translation>Spustitelný nástroj je složen z prefixu, jména nástroje a postfixu. Pro win je extenze připojena automaticky.</translation>
</message>
@@ -44839,45 +44839,65 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="93"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="120"/>
<source>Qt-Prefix:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="100"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="127"/>
<source>Enter the prefix for the Qt tools name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="107"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="134"/>
<source>Qt-Postfix:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="114"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="141"/>
<source>Enter the postfix for the Qt tools name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="140"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="169"/>
<source>pyuic / pyside-uic Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="146"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="175"/>
<source>Indent Width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="153"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="182"/>
<source>Select the indent width (default: 4)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="185"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="214"/>
<source>Generate imports relative to '.'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="85"/>
+ <source>Tools Directory:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="92"/>
+ <source>Enter the path of the Qt tools directory, if they are not found.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="99"/>
+ <source>Press to select the Qt tools directory via a directory selection dialog</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="70"/>
+ <source>Select Qt Tools Directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Queues</name>
@@ -47486,17 +47506,17 @@
<context>
<name>SpeedDial</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="397"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="398"/>
<source>Unable to load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="216"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="217"/>
<source>Saving Speed Dial data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="216"/>
+ <location filename="../Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="217"/>
<source><p>Speed Dial data could not be saved to <b>{0}</b></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -52764,1117 +52784,1117 @@
<context>
<name>SymbolsModel</name>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="49"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="50"/>
<source>Code</source>
<translation type="unfinished">Kód</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="50"/>
- <source>Char</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="51"/>
- <source>Hex</source>
+ <source>Char</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="52"/>
- <source>HTML</source>
+ <source>Hex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="53"/>
+ <source>HTML</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="54"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Jméno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="58"/>
- <source>Control Characters</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="59"/>
- <source>Basic Latin</source>
+ <source>Control Characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="60"/>
+ <source>Basic Latin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="61"/>
<source>Latin-1 Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="63"/>
- <source>IPA Extensions</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="64"/>
+ <source>IPA Extensions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="65"/>
<source>Spacing Modifier Letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="130"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="131"/>
<source>Combining Diacritical Marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="66"/>
- <source>Greek and Coptic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="67"/>
- <source>Cyrillic</source>
+ <source>Greek and Coptic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="68"/>
- <source>Cyrillic Supplement</source>
+ <source>Cyrillic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="69"/>
- <source>Armenian</source>
+ <source>Cyrillic Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="70"/>
- <source>Hebrew</source>
+ <source>Armenian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="71"/>
- <source>Arabic</source>
+ <source>Hebrew</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="72"/>
- <source>Syriac</source>
+ <source>Arabic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="73"/>
+ <source>Syriac</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="74"/>
<source>Thaana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="78"/>
- <source>Devanagari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="79"/>
- <source>Bengali</source>
+ <source>Devanagari</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="80"/>
- <source>Gurmukhi</source>
+ <source>Bengali</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="81"/>
- <source>Gujarati</source>
+ <source>Gurmukhi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="82"/>
- <source>Oriya</source>
+ <source>Gujarati</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="83"/>
- <source>Tamil</source>
+ <source>Oriya</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="84"/>
- <source>Telugu</source>
+ <source>Tamil</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="85"/>
- <source>Kannada</source>
+ <source>Telugu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="86"/>
- <source>Malayalam</source>
+ <source>Kannada</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="87"/>
- <source>Sinhala</source>
+ <source>Malayalam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="88"/>
- <source>Thai</source>
+ <source>Sinhala</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="89"/>
- <source>Lao</source>
+ <source>Thai</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="90"/>
- <source>Tibetan</source>
+ <source>Lao</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="91"/>
- <source>Myanmar</source>
+ <source>Tibetan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="92"/>
- <source>Georgian</source>
+ <source>Myanmar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="93"/>
- <source>Hangul Jamo</source>
+ <source>Georgian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="94"/>
+ <source>Hangul Jamo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="95"/>
<source>Ethiopic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="96"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="97"/>
<source>Cherokee</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="99"/>
- <source>Ogham</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="100"/>
- <source>Runic</source>
+ <source>Ogham</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="101"/>
- <source>Tagalog</source>
+ <source>Runic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="102"/>
- <source>Hanunoo</source>
+ <source>Tagalog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="103"/>
- <source>Buhid</source>
+ <source>Hanunoo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="104"/>
- <source>Tagbanwa</source>
+ <source>Buhid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="105"/>
- <source>Khmer</source>
+ <source>Tagbanwa</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="106"/>
+ <source>Khmer</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="107"/>
<source>Mongolian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="109"/>
- <source>Limbu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="110"/>
- <source>Tai Le</source>
+ <source>Limbu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="111"/>
+ <source>Tai Le</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="112"/>
<source>Khmer Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="121"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="122"/>
<source>Phonetic Extensions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="125"/>
- <source>Latin Extended Additional</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="126"/>
- <source>Greek Extended</source>
+ <source>Latin Extended Additional</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="127"/>
- <source>General Punctuation</source>
+ <source>Greek Extended</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="128"/>
- <source>Superscripts and Subscripts</source>
+ <source>General Punctuation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="129"/>
+ <source>Superscripts and Subscripts</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="130"/>
<source>Currency Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="131"/>
- <source>Letterlike Symbols</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="132"/>
- <source>Number Forms</source>
+ <source>Letterlike Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="133"/>
- <source>Arcolumns</source>
+ <source>Number Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="134"/>
+ <source>Arcolumns</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="135"/>
<source>Mathematical Operators</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="136"/>
- <source>Control Pictures</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="137"/>
- <source>Optical Character Recognition</source>
+ <source>Control Pictures</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="138"/>
- <source>Enclosed Alphanumerics</source>
+ <source>Optical Character Recognition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="139"/>
- <source>Box Drawing</source>
+ <source>Enclosed Alphanumerics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="140"/>
+ <source>Box Drawing</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="141"/>
<source>Block Elements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="143"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="144"/>
<source>Dingbats</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="146"/>
- <source>Supplement Arcolumns-A</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="147"/>
- <source>Braille Patterns</source>
+ <source>Supplement Arcolumns-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="148"/>
+ <source>Braille Patterns</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="149"/>
<source>Supplement Arcolumns-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="151"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="152"/>
<source>Supplemental Mathematical Operators</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="163"/>
- <source>CJK Radicals Supplement</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="164"/>
- <source>KangXi Radicals</source>
+ <source>CJK Radicals Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="165"/>
- <source>Ideographic Description Chars</source>
+ <source>KangXi Radicals</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="166"/>
- <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
+ <source>Ideographic Description Chars</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="167"/>
- <source>Hiragana</source>
+ <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="168"/>
- <source>Katakana</source>
+ <source>Hiragana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="169"/>
- <source>Bopomofo</source>
+ <source>Katakana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="170"/>
- <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
+ <source>Bopomofo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="171"/>
- <source>Kanbun</source>
+ <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="172"/>
+ <source>Kanbun</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="173"/>
<source>Bopomofo Extended</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="174"/>
- <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="175"/>
- <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
+ <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="176"/>
- <source>CJK Compatibility</source>
+ <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="177"/>
- <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
+ <source>CJK Compatibility</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="178"/>
- <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
+ <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="179"/>
- <source>CJK Unified Ideographs</source>
+ <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="180"/>
- <source>Yi Syllables</source>
+ <source>CJK Unified Ideographs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="181"/>
+ <source>Yi Syllables</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="182"/>
<source>Yi Radicals</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="203"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="204"/>
<source>Hangul Syllables</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="209"/>
- <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="210"/>
- <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
+ <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="211"/>
- <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
+ <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="212"/>
+ <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="213"/>
<source>Variation Selectors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="214"/>
- <source>Combining Half Marks</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="215"/>
- <source>CJK Compatibility Forms</source>
+ <source>Combining Half Marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="216"/>
- <source>Small Form Variants</source>
+ <source>CJK Compatibility Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="217"/>
- <source>Arabic Presentation Forms-B</source>
+ <source>Small Form Variants</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="218"/>
- <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
+ <source>Arabic Presentation Forms-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="219"/>
+ <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="220"/>
<source>Specials</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="135"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="136"/>
<source>Miscellaneous Technical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="141"/>
- <source>Geometric Shapes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="142"/>
+ <source>Geometric Shapes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="143"/>
<source>Miscellaneous Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="144"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="145"/>
<source>Miscellaneous Mathematical Symbols-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="149"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="150"/>
<source>Miscellaneous Mathematical Symbols-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="153"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="154"/>
<source>Miscellaneous Symbols and Arcolumns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="205"/>
- <source>High Surrogates</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="206"/>
- <source>High Private Use Surrogates</source>
+ <source>High Surrogates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="207"/>
- <source>Low Surrogates</source>
+ <source>High Private Use Surrogates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="208"/>
+ <source>Low Surrogates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="209"/>
<source>Private Use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Italic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Gothic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Deseret</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Byzantine Musical Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Musical Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Mathematical Alphanumeric Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideogr. Ext. B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Compatapility Ideogr. Suppl.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Tags</source>
<translation type="unfinished">Tagy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="61"/>
- <source>Latin Extended-A</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="62"/>
+ <source>Latin Extended-A</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="63"/>
<source>Latin Extended-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="75"/>
- <source>Samaritan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="76"/>
- <source>Mandaic</source>
+ <source>Samaritan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="77"/>
+ <source>Mandaic</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="78"/>
<source>Arabic Extended-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="95"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="96"/>
<source>Ethiopic Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="97"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="98"/>
<source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="107"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="108"/>
<source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="112"/>
- <source>Buginese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="113"/>
- <source>Tai Tham</source>
+ <source>Buginese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="114"/>
- <source>Balinese</source>
+ <source>Tai Tham</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="115"/>
- <source>Sundanese</source>
+ <source>Balinese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="116"/>
- <source>Batak</source>
+ <source>Sundanese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="117"/>
- <source>Lepcha</source>
+ <source>Batak</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="118"/>
- <source>Ol Chiki</source>
+ <source>Lepcha</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="119"/>
- <source>Sundanese Supplement</source>
+ <source>Ol Chiki</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="120"/>
+ <source>Sundanese Supplement</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="121"/>
<source>Vedic Extensions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="122"/>
- <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="123"/>
+ <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="124"/>
<source>Combining Diacritical Marks Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="155"/>
- <source>Glagolitic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="156"/>
- <source>Latin Extended-C</source>
+ <source>Glagolitic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="157"/>
- <source>Coptic</source>
+ <source>Latin Extended-C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="158"/>
- <source>Georgian Supplement</source>
+ <source>Coptic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="159"/>
- <source>Tifinagh</source>
+ <source>Georgian Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="160"/>
- <source>Ethiopic Extended</source>
+ <source>Tifinagh</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="161"/>
- <source>Cyrillic Extended-A</source>
+ <source>Ethiopic Extended</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="162"/>
+ <source>Cyrillic Extended-A</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="163"/>
<source>Supplemental Punctuation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="173"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="174"/>
<source>CJK Strokes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="182"/>
- <source>Lisu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="183"/>
- <source>Vai</source>
+ <source>Lisu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="184"/>
- <source>Cyrillic Extended-B</source>
+ <source>Vai</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="185"/>
- <source>Bamum</source>
+ <source>Cyrillic Extended-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="186"/>
- <source>Modifier Tone Letters</source>
+ <source>Bamum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="187"/>
- <source>Latin Extended-D</source>
+ <source>Modifier Tone Letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="188"/>
- <source>Syloti Nagri</source>
+ <source>Latin Extended-D</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="189"/>
- <source>Common Indic Number Forms</source>
+ <source>Syloti Nagri</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="190"/>
- <source>Phags-pa</source>
+ <source>Common Indic Number Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="191"/>
- <source>Saurashtra</source>
+ <source>Phags-pa</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="192"/>
- <source>Devanagari Extended</source>
+ <source>Saurashtra</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="193"/>
- <source>Kayah Li</source>
+ <source>Devanagari Extended</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="194"/>
- <source>Rejang</source>
+ <source>Kayah Li</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="195"/>
- <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
+ <source>Rejang</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="196"/>
- <source>Javanese</source>
+ <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="197"/>
- <source>Cham</source>
+ <source>Javanese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="198"/>
- <source>Myanmar Extended-A</source>
+ <source>Cham</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="199"/>
- <source>Tai Viet</source>
+ <source>Myanmar Extended-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="200"/>
- <source>Meetei Mayek Extensions</source>
+ <source>Tai Viet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="201"/>
- <source>Ethiopic Extended-A</source>
+ <source>Meetei Mayek Extensions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="202"/>
+ <source>Ethiopic Extended-A</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="203"/>
<source>Meetei Mayek</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="204"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="205"/>
<source>Hangul Jamo Extended-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="213"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="214"/>
<source>Vertical Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Linear B Syllabary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Linear B Ideograms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Aegean Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Greek Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Phaistos Disc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Lycian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Carian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ugaritic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Persian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Shavian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Osmanya</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cypriot Syllabary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Imperial Aramaic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Phoenician</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Lydian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Meroitic Hieroglyphs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Meroitic Cursive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kharoshthi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old South Arabian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Avestan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Inscriptional Parthian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Inscriptional Pahlavi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Old Turkic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Rumi Numeral Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Brahmi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kaithi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Sora Sompeng</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Chakma</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Sharada</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Takri</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cuneiform</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Cuneiform Numbers and Punctuation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Egyptian Hieroglyphs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Bamum Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Miao</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Kana Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Ancient Greek Musical Notation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Tai Xuan Jing Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Counting Rod Numerals</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Arabic Mathematical Alphabetic Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Mahjong Tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Domino Tiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Playing Cards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Enclosed Alphanumeric Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Enclosed Ideographic Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Miscellaneous Symbols And Pictographs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Emoticons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Transport And Map Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Alchemical Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideographs Extension C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>CJK Unified Ideographs Extension D</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Variation Selectors Supplement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Supplementary Private Use Area-A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223"/>
<source>Supplementary Private Use Area-B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="74"/>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="75"/>
<source>N'Ko</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -55090,12 +55110,12 @@
<context>
<name>Tabview</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="926"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="936"/>
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Beze jména {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1276"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1286"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -55434,12 +55454,12 @@
<translation>&Změnit šířky sloupců</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="625"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
<source>Activate task filter</source>
<translation>Aktivovat filtr úloh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="625"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="627"/>
<source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
<translation>Filtr úloh nemá žádný aktivní. Chcete konfigurovat nastavení filtru?</translation>
</message>
@@ -55449,12 +55469,12 @@
<translation>Znovu vygene&rovat úlohy projektu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="692"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="694"/>
<source>Extracting project tasks...</source>
<translation>Extrahovat úlohy projektu...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="692"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="694"/>
<source>Abort</source>
<translation>Přerušit</translation>
</message>
@@ -55469,7 +55489,7 @@
<translation>Konfigurovat...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="700"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="702"/>
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrahování úloh projektu....{0}</translation>
@@ -55480,12 +55500,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="657"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
<source>Scan Filter Patterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="657"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="659"/>
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -55495,12 +55515,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="692"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="694"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="696"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="698"/>
<source>Tasks</source>
<translation type="unfinished">Úlohy</translation>
</message>
@@ -58238,7 +58258,7 @@
<translation>Zjistit akt&ualizace...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Reportovat Bugy</translation>
</message>
@@ -58258,7 +58278,7 @@
<translation><b>Reportovat bug...</b><p>Otevře se dialog pro reportování bugu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2612"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2614"/>
<source>Unittest</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -58318,7 +58338,7 @@
<translation><b>Unittest Script</b><p>Spustit unittest s aktuálním skriptem.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4135"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Unittest Projekt</translation>
</message>
@@ -58488,7 +58508,7 @@
<translation><b>Klávesové zkratky</b><p>Nastavení klávesových zkratek aplikace podle zvyklostí uživatele.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5409"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5411"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportovat klávesové zkratky</translation>
</message>
@@ -58508,7 +58528,7 @@
<translation><b>Export klávesových zkratek</b><p>Exportují se klávesové zkratky z aplikace.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5433"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5435"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Import klávesových zkratek</translation>
</message>
@@ -58588,12 +58608,12 @@
<translation>Otevřít Eric API dokumentaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2427"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2429"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2444"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2446"/>
<source>E&xtras</source>
<translation>E&xtra funkce</translation>
</message>
@@ -58603,142 +58623,142 @@
<translation type="obsolete">&Nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2457"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2459"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Vybrat skupinu nástrojů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2465"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2467"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>Nas&tavení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2488"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2490"/>
<source>&Window</source>
<translation>O&kno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2513"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2515"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Toolbary</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2538"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2540"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Nápověda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2611"/>
- <source>Tools</source>
- <translation>Nástroje</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2613"/>
- <source>Settings</source>
- <translation>Nastavení</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4385"/>
- <source>Help</source>
- <translation>Nápověda</translation>
+ <source>Tools</source>
+ <translation>Nástroje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2615"/>
+ <source>Settings</source>
+ <translation>Nastavení</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387"/>
+ <source>Help</source>
+ <translation>Nápověda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profily</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2972"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Čísla verzí</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6196"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6198"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>Emailová adresa nebo mail server adresa jsou prázdné. Prosím, nastavte váš email v dialogovém okně Nastavení.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3379"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Konfigurace Skupin nástrojů...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3385"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Konfigurace aktuální skupiny nástrojů...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3335"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3337"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>&Vestavěné nástroje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4135"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>V aktuálním projektu není definován hlavní skript. Zrušeno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4511"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4513"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problém</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4686"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4688"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Chyba v procesu generování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4385"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Aktuálně není vybrán žádný prohlížeč. Prosím otevřete Nastavení a nějaký vyberte.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4419"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4421"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit prohlížeč nápovědy.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5129"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5131"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Dokumentace chybí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5113"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5115"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Dokumentace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4955"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4957"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Adresář PyQt4 dokumentace není nakonfigurován.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5567"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5569"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Uložit úlohy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5596"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5598"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Načíst úlohy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5833"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5835"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Zahodit chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6158"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6160"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Chyba během zjišťování aktualizací</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6138"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6140"/>
<source>Update available</source>
<translation>Byla nalezena aktualizace</translation>
</message>
@@ -58753,17 +58773,17 @@
<translation>Zobrazit externí nás&troje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6158"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6160"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Kontrolu updatů nelze provést.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5978"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5980"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Zrušit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6223"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6225"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Spuštěno poprvé</translation>
</message>
@@ -58773,12 +58793,12 @@
<translation>Inicializace Plugin manažera...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2524"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>P&luginy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Pluginy</translation>
</message>
@@ -58803,7 +58823,7 @@
<translation>&Plugin Infa...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3351"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3353"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>&Plugin nástroje</translation>
</message>
@@ -58823,12 +58843,12 @@
<translation><b>Odinstalovat plugin...</b><p>Otevře dialog pro odinstalaci pluginu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3502"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3504"/>
<source>&Show all</source>
<translation>&Zobrazit vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3504"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>&Skrýt vše</translation>
</message>
@@ -58838,7 +58858,7 @@
<translation>Aktivace pluginů...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2451"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>&Průvodci</translation>
</message>
@@ -58858,7 +58878,7 @@
<translation>Zobrazit dostupné verze ke stažení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6182"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Dostupné verze</h3><table></translation>
</message>
@@ -58938,7 +58958,7 @@
<translation>Obnovit manažer nástrojových lišt...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4631"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4633"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Externí nástroje</translation>
</message>
@@ -58953,22 +58973,22 @@
<translation>Prohlížeč &multiprojektu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5614"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5616"/>
<source>Save session</source>
<translation>Uložit relaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5645"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5647"/>
<source>Read session</source>
<translation>Načíst relaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2777"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální kódování editorů.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2789"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje indikátor práva zápisu editoru do souboru.</p></translation>
</message>
@@ -58993,17 +59013,17 @@
<translation><b>Požadavek na vlastnost...</b><p>Otevře dialog pro odeslání požadavku.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2768"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2770"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální jazyk editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2796"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2798"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje číslo řádku v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2803"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2805"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje pozici kurzoru v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
@@ -59028,12 +59048,12 @@
<translation><b>Přepnout vodorovnou nástrojovou lištu</b><p>Pokud je vodorovná nástrojová lišta skryta, tak se zobrazí. Je-li zobrazena, skryje se.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3303"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Restartovat aplikaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3303"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>Aplikace potřebuje restartovat. Má se provést nyní?</translation>
</message>
@@ -59043,12 +59063,12 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2533"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2535"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Konfigurovat...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Tato část status baru zobrazuje eol nastavení v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
@@ -59188,7 +59208,7 @@
<translation>Editor &ikon...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4332"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4334"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Qt 3 podpora</translation>
</message>
@@ -59208,7 +59228,7 @@
<translation>Otevřít PySide dokumentaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5113"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5115"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Počátek dokumentace PySide nebyl nastaven.</p></translation>
</message>
@@ -59228,111 +59248,111 @@
<translation>{0} - {1} - {2} - pasivní mód</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2875"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Externí nástroje/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4511"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4513"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Soubor <b>{0}</b> neexistuje nebo má nulovou délku.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4239"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4241"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit Qt-Designer.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4306"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4308"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit Qt-Linguist.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4357"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4359"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit Qt-Assistant.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4399"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4401"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit aktuální prohlížeč.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4467"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4469"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit UI Previewer.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4522"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4524"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit Previewer překladů.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4543"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4545"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Nelze spustit SQL Browser.<br>Ujistěte se, že je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4622"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4624"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>V externím nástroji '{0}' ve skupině '{1}' nebyl záznam nástroje nalezen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4631"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4633"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Skupina nástrojů '{0}' nenalezena. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4670"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4672"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Spouštím proces '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4686"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4688"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Nemohu spustit příkaz <b>{0}</b><br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{1}</b>. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4762"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4764"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Proces '{0}' byl ukončen.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5129"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5131"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>Adresář dokumentace "<b>{0}</b>" nebyl nalezen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5567"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5569"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Do souboru s úlohami <b>{0}</b> nelze zapisovat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5596"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5598"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Soubor s úlohami <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5614"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5616"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Zápis do souboru relace session <b>{0}</b> se nezdařil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5645"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5647"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Soubor relace session <b>{0}</b> nelze přečíst.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5833"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5835"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5987"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5989"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Zkouším host {0}</translation>
</message>
@@ -59367,7 +59387,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5433"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5435"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -59407,27 +59427,27 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6048"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6050"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6041"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6043"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5226"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5228"/>
<source>Open Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5226"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5228"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6048"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6050"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -59513,12 +59533,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4601"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4603"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -59738,7 +59758,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2493"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495"/>
<source>&Windows</source>
<translation type="unfinished">&Windows</translation>
</message>
@@ -59828,7 +59848,7 @@
<translation type="unfinished">Otevřít Qt4 dokumentaci {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -59893,7 +59913,7 @@
<translation type="unfinished">Otevřít PyQt4 dokumentaci {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5016"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5018"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Adresář PyQt4 dokumentace není nakonfigurován.</p> {5 ?}</translation>
</message>
@@ -59928,7 +59948,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5978"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5980"/>
<source>%v/%m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -59948,7 +59968,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5982"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5984"/>
<source>Version Check</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -60018,27 +60038,27 @@
<translation type="unfinished"><b>Eric API dokumentace</b><p>Zobrazit Eric API dokumentaci. Umístění dokumentace je v podadresáři Documentation/Source v instalačním adresáři eric5.</p> {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4332"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4334"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
<translation type="unfinished">Qt v.3 není podporováno v eric5. {3 ?} {6.?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6138"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6140"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation type="unfinished">Aktualizace <b>{0}</b> eric5 je připravena na <b>{1}</b>. Chcete ji stáhnout a nainstalovat? {0}?} {6 ?} {1}?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6151"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6153"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation type="unfinished">Eric5 je aktuální {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6151"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6153"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation type="unfinished">Používáte poslední verzi eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6223"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6225"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation type="unfinished">eric5 nebyl ještě nakonfigurován. Bude spuštěn konfigurační dialog. {6 ?}</translation>
</message>
@@ -60048,12 +60068,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3354"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3356"/>
<source>&User Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3426"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428"/>
<source>No User Tools Configured</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -61036,3199 +61056,3199 @@
<context>
<name>ViewManager</name>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
<source>New</source>
<translation>Nový</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/>
- <source>&New</source>
- <translation>&Nový</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="574"/>
- <source>Ctrl+N</source>
- <comment>File|New</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="582"/>
- <source>Open an empty editor window</source>
- <translation>Otevřít prázdné editační okno</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
- <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
- <translation><b>Nový</b>
-<p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="593"/>
- <source>Open</source>
- <translation>Otevřít</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="593"/>
- <source>&Open...</source>
- <translation>&Otevřít...</translation>
+ <source>&New</source>
+ <translation>&Nový</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
+ <source>Ctrl+N</source>
+ <comment>File|New</comment>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="593"/>
+ <source>Open an empty editor window</source>
+ <translation>Otevřít prázdné editační okno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="596"/>
+ <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
+ <translation><b>Nový</b>
+<p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="604"/>
+ <source>Open</source>
+ <translation>Otevřít</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="604"/>
+ <source>&Open...</source>
+ <translation>&Otevřít...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="604"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="601"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="612"/>
<source>Open a file</source>
<translation>Otevřít soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="603"/>
- <source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source>
- <translation><b>Otevřít soubor</b>
-<p>Budete dotázáni na jméno souboru, který se má otevřít do editačního okna.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="614"/>
- <source>Close</source>
- <translation>Zavřít</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="614"/>
- <source>&Close</source>
- <translation>&Zavřít</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="614"/>
- <source>Ctrl+W</source>
- <comment>File|Close</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="622"/>
- <source>Close the current window</source>
- <translation>Zavřít aktuální okno</translation>
+ <source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source>
+ <translation><b>Otevřít soubor</b>
+<p>Budete dotázáni na jméno souboru, který se má otevřít do editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="625"/>
- <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
- <translation><b>Zavřít okno</b>
-<p>Zavřít aktuální okno.</p></translation>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Zavřít</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="625"/>
+ <source>&Close</source>
+ <translation>&Zavřít</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="625"/>
+ <source>Ctrl+W</source>
+ <comment>File|Close</comment>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="633"/>
+ <source>Close the current window</source>
+ <translation>Zavřít aktuální okno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="636"/>
+ <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
+ <translation><b>Zavřít okno</b>
+<p>Zavřít aktuální okno.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/>
<source>Close All</source>
<translation>Zavřít vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="633"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="644"/>
<source>Clos&e All</source>
<translation>Zavřít vš&e</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="637"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="648"/>
<source>Close all editor windows</source>
<translation>Zavřít všechny editační okna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="640"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="651"/>
<source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source>
<translation><b>Zavřít všechna okna</b>
<p>Zavřít všechna editační okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="652"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="663"/>
<source>Save</source>
<translation>Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="652"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="663"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="652"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="663"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="659"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="670"/>
<source>Save the current file</source>
<translation>Uložit aktuální soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="661"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="672"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Uložit soubor</b>
<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="680"/>
<source>Save as</source>
<translation>Uložit jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="680"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>U&ložit jako...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="680"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="676"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="687"/>
<source>Save the current file to a new one</source>
<translation>Uložit aktuální soubor do nového</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="678"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="689"/>
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Uložit soubor jako</b>
<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="703"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="714"/>
<source>Save all</source>
<translation>Uložit vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="708"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="719"/>
<source>Save all files</source>
<translation>Uložit všechny soubory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="710"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="721"/>
<source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source>
<translation><b>Uložit všechny soubory</b>
<p>Uložit obsah všech editačních oken.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="720"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="731"/>
<source>Print</source>
<translation>Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="720"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="731"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="720"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="731"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="727"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="738"/>
<source>Print the current file</source>
<translation>Tisk aktuálního souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="729"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="740"/>
<source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Tisk souboru</b>
<p>Tisk obsahu aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="755"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="766"/>
<source>Search File</source>
<translation>Najít soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="755"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="766"/>
<source>Search &File...</source>
<translation>N&ajít soubor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="755"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="766"/>
<source>Alt+Ctrl+F</source>
<comment>File|Search File</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="761"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="772"/>
<source>Search for a file</source>
<translation>Vyhledat soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="763"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="774"/>
<source><b>Search File</b><p>Search for a file.</p></source>
<translation><b>Najít soubor</b>
<p>Hledání souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="777"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="788"/>
<source>&File</source>
<translation>S&oubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="779"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="790"/>
<source>Open &Recent Files</source>
<translation>Otevřít poslední soubo&ry</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="782"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="793"/>
<source>Open &Bookmarked Files</source>
<translation>Otevřít sou&bory ze záložek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="830"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="841"/>
<source>File</source>
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="877"/>
- <source>Undo</source>
- <translation>Undo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="877"/>
- <source>&Undo</source>
- <translation>&Vrátit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="877"/>
- <source>Ctrl+Z</source>
- <comment>Edit|Undo</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="877"/>
- <source>Alt+Backspace</source>
- <comment>Edit|Undo</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="886"/>
- <source>Undo the last change</source>
- <translation>Vrátit poslední změnu</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="888"/>
+ <source>Undo</source>
+ <translation>Undo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="888"/>
+ <source>&Undo</source>
+ <translation>&Vrátit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="888"/>
+ <source>Ctrl+Z</source>
+ <comment>Edit|Undo</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="888"/>
+ <source>Alt+Backspace</source>
+ <comment>Edit|Undo</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="897"/>
+ <source>Undo the last change</source>
+ <translation>Vrátit poslední změnu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="899"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Undo</b>
<p>Vrátit poslední změnu v aktuálním editačním okně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="896"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/>
<source>Redo</source>
<translation>Redo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="896"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&Znovu použít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="896"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="907"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="904"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="915"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Znovu použít poslední změnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="906"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="917"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Redo</b>
<p>Znovu použít poslení změnu, která byla provedena v aktuálním editačním okně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="923"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="934"/>
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Vrátit se k poslednímu uloženému stavu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="914"/>
- <source>Re&vert to last saved state</source>
- <translation>Vrátit se k &poslednímu uloženému stavu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="914"/>
- <source>Ctrl+Y</source>
- <comment>Edit|Revert</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/>
- <source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source>
- <translation><b>Vrátit poslwední uložený stav</b>
-<p>Zruší všechny změny, které byly provedeny od posledního uložení.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="936"/>
- <source>Cut</source>
- <translation>Vyjmout</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="936"/>
- <source>Cu&t</source>
- <translation>Vyjmou&t</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="936"/>
- <source>Ctrl+X</source>
- <comment>Edit|Cut</comment>
+ <source>Re&vert to last saved state</source>
+ <translation>Vrátit se k &poslednímu uloženému stavu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="925"/>
+ <source>Ctrl+Y</source>
+ <comment>Edit|Revert</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="936"/>
- <source>Shift+Del</source>
- <comment>Edit|Cut</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="945"/>
- <source>Cut the selection</source>
- <translation>Vyjmout výběr</translation>
+ <source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source>
+ <translation><b>Vrátit poslwední uložený stav</b>
+<p>Zruší všechny změny, které byly provedeny od posledního uložení.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="947"/>
+ <source>Cut</source>
+ <translation>Vyjmout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="947"/>
- <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
- <translation><b>Vyjmout</b>
-<p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="956"/>
- <source>Copy</source>
- <translation>Kopírovat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="956"/>
- <source>&Copy</source>
- <translation>&Kopírovat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="956"/>
- <source>Ctrl+C</source>
- <comment>Edit|Copy</comment>
+ <source>Cu&t</source>
+ <translation>Vyjmou&t</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="947"/>
+ <source>Ctrl+X</source>
+ <comment>Edit|Cut</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="947"/>
+ <source>Shift+Del</source>
+ <comment>Edit|Cut</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="956"/>
- <source>Ctrl+Ins</source>
- <comment>Edit|Copy</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="965"/>
- <source>Copy the selection</source>
- <translation>Kopírovat výběr</translation>
+ <source>Cut the selection</source>
+ <translation>Vyjmout výběr</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="958"/>
+ <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
+ <translation><b>Vyjmout</b>
+<p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="967"/>
- <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
- <translation><b>Kopírovat</b>
-<p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="976"/>
- <source>Paste</source>
- <translation>Vložit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="976"/>
- <source>&Paste</source>
- <translation>V&ložit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="976"/>
- <source>Ctrl+V</source>
- <comment>Edit|Paste</comment>
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Kopírovat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="967"/>
+ <source>&Copy</source>
+ <translation>&Kopírovat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="967"/>
+ <source>Ctrl+C</source>
+ <comment>Edit|Copy</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="967"/>
+ <source>Ctrl+Ins</source>
+ <comment>Edit|Copy</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="976"/>
- <source>Shift+Ins</source>
- <comment>Edit|Paste</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="985"/>
- <source>Paste the last cut/copied text</source>
- <translation>Vložit text ze schránky</translation>
+ <source>Copy the selection</source>
+ <translation>Kopírovat výběr</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="978"/>
+ <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
+ <translation><b>Kopírovat</b>
+<p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="987"/>
- <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
- <translation><b>Vložit</b>
-<p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="996"/>
- <source>Clear</source>
- <translation>Vyčistit</translation>
+ <source>Paste</source>
+ <translation>Vložit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="987"/>
+ <source>&Paste</source>
+ <translation>V&ložit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="987"/>
+ <source>Ctrl+V</source>
+ <comment>Edit|Paste</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="987"/>
+ <source>Shift+Ins</source>
+ <comment>Edit|Paste</comment>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="996"/>
+ <source>Paste the last cut/copied text</source>
+ <translation>Vložit text ze schránky</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="998"/>
+ <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
+ <translation><b>Vložit</b>
+<p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/>
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Vyčistit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1004"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1015"/>
<source>Clear all text</source>
<translation>Vyčistit všechen text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1006"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1017"/>
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vyčistit</b>
<p>Smazat všechnen text v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1031"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1042"/>
<source>Indent</source>
<translation>Odsadit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1031"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1042"/>
<source>&Indent</source>
<translation>Odsad&it</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1031"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1042"/>
<source>Ctrl+I</source>
<comment>Edit|Indent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1039"/>
- <source>Indent line</source>
- <translation>Odsadit řádek</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1041"/>
- <source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
- <translation><b>Odsadit</b>
-<p>Odsadí aktuální řádek nebo vybrané řádky o jednu úroveň.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1050"/>
- <source>Unindent</source>
- <translation>Zrušit odsazení</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1050"/>
+ <source>Indent line</source>
+ <translation>Odsadit řádek</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1052"/>
+ <source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
+ <translation><b>Odsadit</b>
+<p>Odsadí aktuální řádek nebo vybrané řádky o jednu úroveň.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1061"/>
+ <source>Unindent</source>
+ <translation>Zrušit odsazení</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1061"/>
<source>U&nindent</source>
<translation>Zrušit odsaze&ní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1050"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1061"/>
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Edit|Unindent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1058"/>
- <source>Unindent line</source>
- <translation>Zrušit odsazení řádku</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1060"/>
- <source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
- <translation><b>Zrušit odsazení</b>
-<p>Zruší odsazení akruálního řádku nebo vybraných řádků o jednu úroveň.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1069"/>
- <source>Smart indent</source>
- <translation>Chytré odsazení</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1069"/>
+ <source>Unindent line</source>
+ <translation>Zrušit odsazení řádku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1071"/>
+ <source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
+ <translation><b>Zrušit odsazení</b>
+<p>Zruší odsazení akruálního řádku nebo vybraných řádků o jednu úroveň.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1080"/>
+ <source>Smart indent</source>
+ <translation>Chytré odsazení</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1080"/>
<source>Ctrl+Alt+I</source>
<comment>Edit|Smart indent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1077"/>
- <source>Smart indent Line or Selection</source>
- <translation>Chytré odsazení řádku nebo výběru</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1079"/>
- <source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source>
- <translation><b>Chytré odsazení</b>
-<p>Odsadí aktuální řádek nebo výběr podle významu předchozího kódu.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1088"/>
- <source>Comment</source>
- <translation>Vytvořit Komentář</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1088"/>
+ <source>Smart indent Line or Selection</source>
+ <translation>Chytré odsazení řádku nebo výběru</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1090"/>
+ <source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source>
+ <translation><b>Chytré odsazení</b>
+<p>Odsadí aktuální řádek nebo výběr podle významu předchozího kódu.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/>
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Vytvořit Komentář</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/>
<source>C&omment</source>
<translation>Vytvořit K&omentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1088"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/>
<source>Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Comment</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1096"/>
- <source>Comment Line or Selection</source>
- <translation>Vytvořit z řádky nebo výběru komentář</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1098"/>
- <source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
- <translation><b>Komentář</b>
-<p>Z aktuální řádky nebo vybraných řádků vytvoří komentář.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/>
- <source>Uncomment</source>
- <translation>Zrušit komentář</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/>
- <source>Unco&mment</source>
- <translation>Zrušit ko&mentář</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/>
+ <source>Comment Line or Selection</source>
+ <translation>Vytvořit z řádky nebo výběru komentář</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/>
+ <source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
+ <translation><b>Komentář</b>
+<p>Z aktuální řádky nebo vybraných řádků vytvoří komentář.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
+ <source>Uncomment</source>
+ <translation>Zrušit komentář</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
+ <source>Unco&mment</source>
+ <translation>Zrušit ko&mentář</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
<source>Alt+Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Uncomment</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1115"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1126"/>
<source>Uncomment Line or Selection</source>
<translation>Zrušit komentář na řádce nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1128"/>
<source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Zrušit komentář</b>
<p>Zruší komentář na aktuálním řádku nebo výběru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1148"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1159"/>
<source>Stream Comment</source>
<translation>Stream komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1153"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1164"/>
<source>Stream Comment Line or Selection</source>
<translation>Steram komentář řádky nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1156"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1167"/>
<source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source>
<translation><b>Stream komentář</b>
<p>Stream zakomentuje aktuální řádku nebo výběr.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1165"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1176"/>
<source>Box Comment</source>
<translation>Box komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1170"/>
- <source>Box Comment Line or Selection</source>
- <translation>Box komentář řádku nebo výběru</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1172"/>
- <source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
- <translation><b>Box komentář</b>
-<p>Bok komentář vytvoří komnetář z aktuálního řádku nebo výběru.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1181"/>
+ <source>Box Comment Line or Selection</source>
+ <translation>Box komentář řádku nebo výběru</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1183"/>
+ <source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
+ <translation><b>Box komentář</b>
+<p>Bok komentář vytvoří komnetář z aktuálního řádku nebo výběru.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1192"/>
<source>Select to brace</source>
<translation>Vybrat obsah závorek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1181"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1192"/>
<source>Select to &brace</source>
<translation>Vy&brat obsah závorek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1181"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1192"/>
<source>Ctrl+E</source>
<comment>Edit|Select to brace</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1188"/>
- <source>Select text to the matching brace</source>
- <translation>Výběr textu, který je mezi závorkami</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1199"/>
- <source>Select all</source>
- <translation>Vybrat vše</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1199"/>
+ <source>Select text to the matching brace</source>
+ <translation>Výběr textu, který je mezi závorkami</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1210"/>
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Vybrat vše</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1210"/>
<source>&Select all</source>
<translation>Vybrat vš&e</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1199"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1210"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select all</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1207"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1218"/>
<source>Select all text</source>
<translation>Vybrat všechen text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1217"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1228"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Zrušit celý výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1217"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1228"/>
<source>&Deselect all</source>
<translation>Z&rušit celý výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1217"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1228"/>
<source>Alt+Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Deselect all</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1224"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1235"/>
<source>Deselect all text</source>
<translation>Zrušit výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1241"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1252"/>
<source>Convert Line End Characters</source>
<translation>Konvertovat znaky konce řádků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1234"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1245"/>
<source>Convert &Line End Characters</source>
<translation>Konvertovat znaky konce řá&dků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1243"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1254"/>
<source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source>
<translation><b>Konvertovet znaky konce řádků</b>
<p>Konvertuje znaky konců řádků na aktuální nastavený typ.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1257"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1268"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Zkrátit prázdné řádky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1259"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1270"/>
<source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source>
<translation><b>Zkrátit prázné řádky</b>
<p>Zkrátí řádky, které obsabují jen prázdné znaky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1268"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1279"/>
<source>&Complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2688"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2699"/>
<source>Complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1275"/>
- <source>Complete current word</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1277"/>
- <source><b>Complete</b><p>Performs a completion of the word containing the cursor.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1286"/>
+ <source>Complete current word</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1288"/>
+ <source><b>Complete</b><p>Performs a completion of the word containing the cursor.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1297"/>
<source>Complete from Document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1296"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1307"/>
<source>Complete current word from Document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1299"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1310"/>
<source><b>Complete from Document</b><p>Performs a completion from document of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1309"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1320"/>
<source>Complete from APIs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1330"/>
<source>Complete current word from APIs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1322"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1333"/>
<source><b>Complete from APIs</b><p>Performs a completion from APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1332"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1343"/>
<source>Complete from Document and APIs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1342"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1353"/>
<source>Complete current word from Document and APIs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1345"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1356"/>
<source><b>Complete from Document and APIs</b><p>Performs a completion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1404"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1415"/>
<source>Move left one character</source>
<translation>Posun o jeden znak doleva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1404"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1415"/>
<source>Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1418"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1429"/>
<source>Move right one character</source>
<translation>Posun o jeden znak doprava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1418"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1429"/>
<source>Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1432"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1443"/>
<source>Move up one line</source>
<translation>Posun o jeden řádek nahoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1432"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1443"/>
<source>Up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1444"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1455"/>
<source>Move down one line</source>
<translation>Posun o jeden řádek dolu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1444"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1455"/>
<source>Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1456"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1467"/>
<source>Move left one word part</source>
<translation>Posun o jednu část slova doleva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1490"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1501"/>
<source>Alt+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1470"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1481"/>
<source>Move right one word part</source>
<translation>Posun o jednu část slova doprava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2358"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2369"/>
<source>Alt+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1484"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1495"/>
<source>Move left one word</source>
<translation>Posun o jedno slovo doleva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1535"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1546"/>
<source>Ctrl+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1499"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1510"/>
<source>Move right one word</source>
<translation>Posun o jedno slovo doprava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2112"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2123"/>
<source>Ctrl+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2313"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2324"/>
<source>Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1538"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1549"/>
<source>Alt+Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2328"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2339"/>
<source>End</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1561"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1572"/>
<source>Scroll view down one line</source>
<translation>Posun pohledu jeden řádek dolů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1651"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1662"/>
<source>Ctrl+Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1573"/>
- <source>Scroll view up one line</source>
- <translation>Posun pohledu o jeden řádek nahoru</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1634"/>
- <source>Ctrl+Up</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1584"/>
+ <source>Scroll view up one line</source>
+ <translation>Posun pohledu o jeden řádek nahoru</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1645"/>
+ <source>Ctrl+Up</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1595"/>
<source>Move up one paragraph</source>
<translation>Posun na předchozí odstavec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1584"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1595"/>
<source>Alt+Up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1593"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1604"/>
<source>Move down one paragraph</source>
<translation>Posun na následující odstavec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1593"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1604"/>
<source>Alt+Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1605"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1616"/>
<source>Move up one page</source>
<translation>Posun na předchozí stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1605"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1616"/>
<source>PgUp</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1614"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1625"/>
<source>Move down one page</source>
<translation>Posun na následující stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1614"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1625"/>
<source>PgDown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1637"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1648"/>
<source>Ctrl+Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1654"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1665"/>
<source>Ctrl+End</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1660"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1671"/>
<source>Indent one level</source>
<translation>Odsadit o jednu úroveň</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1660"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1671"/>
<source>Tab</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1680"/>
<source>Unindent one level</source>
<translation>Zrušit odsazení o jednu úroveň</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1680"/>
<source>Shift+Tab</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1679"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1690"/>
<source>Extend selection left one character</source>
<translation>Rozšířit výběr o jeden znak vlevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1679"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1690"/>
<source>Shift+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1694"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1705"/>
<source>Extend selection right one character</source>
<translation>Rozšířit výběr o jeden znak vpravo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1694"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1705"/>
<source>Shift+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1709"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1720"/>
<source>Extend selection up one line</source>
<translation>Rozšířit výběr o řádku nahoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1709"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1720"/>
<source>Shift+Up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1724"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1735"/>
<source>Extend selection down one line</source>
<translation>Rozšířit výběr o jednu řádku dolů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1724"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1735"/>
<source>Shift+Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1739"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1750"/>
<source>Extend selection left one word part</source>
<translation>Rozšířit výběr o jednu část slova vlevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1775"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1786"/>
<source>Alt+Shift+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1753"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1764"/>
<source>Extend selection right one word part</source>
<translation>Rozšířit výběr o jednu část slova vpravo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2373"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2384"/>
<source>Alt+Shift+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1767"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1778"/>
<source>Extend selection left one word</source>
<translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vlevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2467"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2478"/>
<source>Ctrl+Shift+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1784"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1795"/>
<source>Extend selection right one word</source>
<translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vpravo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2129"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2140"/>
<source>Ctrl+Shift+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1813"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1824"/>
<source>Shift+Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2244"/>
<source>Alt+Shift+Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1830"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1841"/>
<source>Shift+End</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1836"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1847"/>
<source>Extend selection up one paragraph</source>
<translation>Rozšířit výběr o předchozí odstavec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1836"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1847"/>
<source>Alt+Shift+Up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1860"/>
<source>Extend selection down one paragraph</source>
<translation>Rozšířit výběr o následující odstavec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1860"/>
<source>Alt+Shift+Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1873"/>
<source>Extend selection up one page</source>
<translation>Rozšířit výběr na předchozí stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1873"/>
<source>Shift+PgUp</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1874"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1885"/>
<source>Extend selection down one page</source>
<translation>Rozšířit výběr na následující stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1874"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1885"/>
<source>Shift+PgDown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1901"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1912"/>
<source>Ctrl+Shift+Home</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1918"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1929"/>
<source>Ctrl+Shift+End</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1924"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1935"/>
<source>Delete previous character</source>
<translation>Smazat předchozí znak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1924"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1935"/>
<source>Backspace</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1936"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1947"/>
<source>Shift+Backspace</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1955"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1966"/>
<source>Delete current character</source>
<translation>Smazat aktuální znak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1955"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1966"/>
<source>Del</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1969"/>
- <source>Delete word to left</source>
- <translation>Smazat slovo doleva</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1969"/>
- <source>Ctrl+Backspace</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1980"/>
- <source>Delete word to right</source>
- <translation>Smazat slovo doprava</translation>
+ <source>Delete word to left</source>
+ <translation>Smazat slovo doleva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1980"/>
+ <source>Ctrl+Backspace</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1991"/>
+ <source>Delete word to right</source>
+ <translation>Smazat slovo doprava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1991"/>
<source>Ctrl+Del</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1990"/>
- <source>Delete line to left</source>
- <translation>Smazat řádku doleva</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1990"/>
- <source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2001"/>
+ <source>Delete line to left</source>
+ <translation>Smazat řádku doleva</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2001"/>
+ <source>Ctrl+Shift+Backspace</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2012"/>
<source>Delete line to right</source>
<translation>Smazat řádku doprava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2010"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2021"/>
<source>Ctrl+Shift+Del</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2016"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2027"/>
<source>Insert new line</source>
<translation>Vložit nový řádek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2016"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2027"/>
<source>Return</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2016"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2027"/>
<source>Enter</source>
<translation>Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039"/>
- <source>Delete current line</source>
- <translation>Smazat aktuální řádek</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2039"/>
- <source>Ctrl+Shift+L</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2050"/>
- <source>Duplicate current line</source>
- <translation>Duplikovat aktuální řádek</translation>
+ <source>Delete current line</source>
+ <translation>Smazat aktuální řádek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2050"/>
- <source>Ctrl+D</source>
+ <source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2061"/>
- <source>Swap current and previous lines</source>
- <translation>Prohodit aktuální řádek s předchozím</translation>
+ <source>Duplicate current line</source>
+ <translation>Duplikovat aktuální řádek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2061"/>
- <source>Ctrl+T</source>
+ <source>Ctrl+D</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2072"/>
- <source>Cut current line</source>
- <translation>Vyjmout aktuální řádek</translation>
+ <source>Swap current and previous lines</source>
+ <translation>Prohodit aktuální řádek s předchozím</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2072"/>
+ <source>Ctrl+T</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2083"/>
+ <source>Cut current line</source>
+ <translation>Vyjmout aktuální řádek</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2083"/>
<source>Alt+Shift+L</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2082"/>
- <source>Copy current line</source>
- <translation>Kopírovat aktuální řádek</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2082"/>
- <source>Ctrl+Shift+T</source>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2093"/>
- <source>Toggle insert/overtype</source>
- <translation>Přepnout vkládání/přepisování</translation>
+ <source>Copy current line</source>
+ <translation>Kopírovat aktuální řádek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2093"/>
+ <source>Ctrl+Shift+T</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2104"/>
+ <source>Toggle insert/overtype</source>
+ <translation>Přepnout vkládání/přepisování</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2104"/>
<source>Ins</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2657"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2668"/>
<source>Convert selection to lower case</source>
<translation>Převést výběr na minusky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2657"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2668"/>
<source>Alt+Shift+U</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2680"/>
<source>Convert selection to upper case</source>
<translation>Převést výběr na verzálky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2669"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2680"/>
<source>Ctrl+Shift+U</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2115"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2126"/>
<source>Alt+End</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2135"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2146"/>
<source>Formfeed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2144"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2155"/>
<source>Escape</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2144"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2155"/>
<source>Esc</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2153"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2164"/>
<source>Extend rectangular selection down one line</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek dolů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2153"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2164"/>
<source>Alt+Ctrl+Down</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2180"/>
<source>Extend rectangular selection up one line</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek nahoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2180"/>
<source>Alt+Ctrl+Up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2184"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2195"/>
<source>Extend rectangular selection left one character</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vlevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2184"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2195"/>
<source>Alt+Ctrl+Left</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2202"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2213"/>
<source>Extend rectangular selection right one character</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vpravo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2202"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2213"/>
<source>Alt+Ctrl+Right</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2258"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2269"/>
<source>Extend rectangular selection up one page</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o předchozí stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2273"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2284"/>
<source>Extend rectangular selection down one page</source>
<translation>Rozšířit obdélníkový výběr o následující stranu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2291"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2302"/>
<source>Duplicate current selection</source>
<translation>Duplikovat aktuální výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2291"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2302"/>
<source>Ctrl+Shift+D</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2697"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2708"/>
<source>&Search</source>
<translation>V&yhledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2729"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2776"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2787"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3282"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3293"/>
<source>Search</source>
<translation>Vyhledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2808"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2819"/>
<source>&Search...</source>
<translation>V&yhledat...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2808"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2819"/>
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2816"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2827"/>
<source>Search for a text</source>
<translation>Hledat text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2818"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2829"/>
<source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source>
<translation><b>Hledat</b>
<p>Hledat text v aktuálním editoru. Zobrazí se dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a další nastavení.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2828"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2839"/>
<source>Search next</source>
<translation>Hledat text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2828"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2839"/>
<source>Search &next</source>
<translation>Hledat &další</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2828"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2839"/>
<source>F3</source>
<comment>Search|Search next</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2860"/>
<source>Search previous</source>
<translation>Hledat předchozí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2860"/>
<source>Search &previous</source>
<translation>Hledat &předchozí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2860"/>
<source>Shift+F3</source>
<comment>Search|Search previous</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/>
<source>Replace</source>
<translation>Nahradit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/>
<source>&Replace...</source>
<translation>Nah&radit...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2934"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/>
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2941"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2952"/>
<source>Replace some text</source>
<translation>Hledat nějaký text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2943"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2954"/>
<source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source>
<translation><b>Nahradit</b>
<p>Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3233"/>
<source>Quicksearch</source>
<translation>Rychlé hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2964"/>
<source>&Quicksearch</source>
<translation>Rychlé hl&edání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2964"/>
<source>Ctrl+Shift+K</source>
<comment>Search|Quicksearch</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2972"/>
<source>Perform a quicksearch</source>
<translation>Provést rychlé hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/>
<source>Quicksearch backwards</source>
<translation>Rychlé hledání zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/>
<source>Quicksearch &backwards</source>
<translation>Rychlé hledání &zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2985"/>
<source>Ctrl+Shift+J</source>
<comment>Search|Quicksearch backwards</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2984"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2995"/>
<source>Perform a quicksearch backwards</source>
<translation>Provést rychlé hledání zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996"/>
- <source>Quicksearch extend</source>
- <translation>Rychlé hledání rozšířit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996"/>
- <source>Quicksearch e&xtend</source>
- <translation>Rychlé hl&edání rozšířit</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2996"/>
- <source>Ctrl+Shift+H</source>
- <comment>Search|Quicksearch extend</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3004"/>
- <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source>
- <translation>Rozšířit rychlé hledání na konec aktuálního slova</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3007"/>
+ <source>Quicksearch extend</source>
+ <translation>Rychlé hledání rozšířit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3007"/>
+ <source>Quicksearch e&xtend</source>
+ <translation>Rychlé hl&edání rozšířit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3007"/>
+ <source>Ctrl+Shift+H</source>
+ <comment>Search|Quicksearch extend</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3015"/>
+ <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source>
+ <translation>Rozšířit rychlé hledání na konec aktuálního slova</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/>
<source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source>
<translation><b>Rychlé hlednání rozšířit</b>
<p>Rychlé hledání se rozšíří na konec aktuálně nalezeného slova.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3025"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3036"/>
<source>Goto Line</source>
<translation>Jít na řádek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/>
<source>&Goto Line...</source>
<translation>&Jít na řádek...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3017"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/>
<source>Ctrl+G</source>
<comment>Search|Goto Line</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3027"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3038"/>
<source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source>
<translation><b>Jít na řádek</b>
<p>Jít na určený řádek. Zobrazí se dialogové okno, kde se zadá číslo požadovaného řádku.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3044"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3055"/>
<source>Goto Brace</source>
<translation>Jít na závorku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3036"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3047"/>
<source>Goto &Brace</source>
<translation>Jít na závork&u</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3036"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3047"/>
<source>Ctrl+L</source>
<comment>Search|Goto Brace</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3046"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3057"/>
<source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source>
<translation><b>Jít na závorku</b>
<p>Jíta na závoku, která patří do páru s tou, na které se nachází kurzor.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/>
<source>Search in Files</source>
<translation>Hledat v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/>
<source>Search in &Files...</source>
<translation>&Hledat v souborech...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/>
<source>Shift+Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search Files</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3132"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3143"/>
<source>Search for a text in files</source>
<translation>Hledat text v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3134"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3145"/>
<source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Hledat v souborech</b>
<p>Hledat text v souborech v adresářích nebo projektu. Je zobrazeno dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a nastavení a ve kterém se zobrazuje výsledek hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Přiblížit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Př&iblížit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3319"/>
- <source>Ctrl++</source>
- <comment>View|Zoom in</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/>
- <source>Zoom in on the text</source>
- <translation>Zvětšovací lupa</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/>
+ <source>Ctrl++</source>
+ <comment>View|Zoom in</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3339"/>
+ <source>Zoom in on the text</source>
+ <translation>Zvětšovací lupa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3349"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Oddálit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3349"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>&Oddálit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/>
- <source>Ctrl+-</source>
- <comment>View|Zoom out</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3347"/>
- <source>Zoom out on the text</source>
- <translation>Zmenšovací lupa</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3349"/>
+ <source>Ctrl+-</source>
+ <comment>View|Zoom out</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3358"/>
+ <source>Zoom out on the text</source>
+ <translation>Zmenšovací lupa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3360"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/>
<source>&Zoom</source>
<translation>&Lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3384"/>
- <source>Zoom the text</source>
- <translation>Lupa na text</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3386"/>
- <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
- <translation><b>Lupa</b><p>Lupa na text. Otevře se dialogové okno kde se zadá požadovaná hodnota zvětšení/zmenšení.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3399"/>
- <source>Toggle all folds</source>
- <translation>Složit/rozložit všechna skládání</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/>
+ <source>Zoom the text</source>
+ <translation>Lupa na text</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3397"/>
+ <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
+ <translation><b>Lupa</b><p>Lupa na text. Otevře se dialogové okno kde se zadá požadovaná hodnota zvětšení/zmenšení.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/>
+ <source>Toggle all folds</source>
+ <translation>Složit/rozložit všechna skládání</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/>
<source>Toggle &all folds</source>
<translation>Složit/rozložit všechn&a skládání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3401"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/>
<source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit všechna skládání</b><p>Složí/rozloží všechna skládání v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3415"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/>
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3420"/>
<source>Toggle all &folds (including children)</source>
<translation>Složit/rozložit všechna &skládání (i s podsložkami)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3417"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/>
<source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</b><p>Složí nebo rozloží všechna skládání i s podsložkami.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3431"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/>
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Složit/rozložit aktuální složený blok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3438"/>
<source>Toggle &current fold</source>
<translation>Složit/rozložit aktuální složený &blok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3433"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/>
<source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit aktuální složený blok</b><p>Složí nebo rozloží aktuální složený blok v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3448"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3459"/>
<source>Remove all highlights</source>
<translation>Odebrat všechna zvýraznění</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3450"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/>
<source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source>
<translation><b>Odebrat všechna zvýraznění</b><p>Odebrat zvýraznění ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507"/>
<source>Split view</source>
<translation>Rozdělit pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3507"/>
<source>&Split view</source>
<translation>&Rozdělit pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3501"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/>
<source>Add a split to the view</source>
<translation>Přidat další rozdělení pohledu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3503"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3514"/>
<source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source>
<translation><b>Rozdělit pohled</b><p>Přidá další okno na aktuální pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522"/>
<source>Arrange horizontally</source>
<translation>Uspořádat horizontálně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3522"/>
<source>Arrange &horizontally</source>
<translation>Uspořádat &horizontálně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3515"/>
- <source>Arrange the splitted views horizontally</source>
- <translation>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3517"/>
- <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
- <translation><b>Uspořádat horizontálně</b><p>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/>
- <source>Remove split</source>
- <translation>Odebrat rozdělený pohled</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/>
+ <source>Arrange the splitted views horizontally</source>
+ <translation>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/>
+ <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
+ <translation><b>Uspořádat horizontálně</b><p>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/>
+ <source>Remove split</source>
+ <translation>Odebrat rozdělený pohled</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/>
<source>&Remove split</source>
<translation>Odebra&t rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3531"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/>
<source>Remove the current split</source>
<translation>Odebrat aktuální rozdělení pohledu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3533"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/>
<source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source>
<translation><b>Odebrat rozdělený pohled</b><p>Odebrat aktuální rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3541"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/>
<source>Next split</source>
<translation>Další rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3541"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/>
<source>&Next split</source>
<translation>Další rozděle&ný pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3541"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/>
<source>Ctrl+Alt+N</source>
<comment>View|Next split</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/>
<source>Move to the next split</source>
<translation>Posun na další rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3550"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3561"/>
<source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source>
<translation><b>Další rozdělený pohled</b><p>Posun na další rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3569"/>
<source>Previous split</source>
<translation>Předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3569"/>
<source>&Previous split</source>
<translation>&Předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3569"/>
<source>Ctrl+Alt+P</source>
<comment>View|Previous split</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3564"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3575"/>
<source>Move to the previous split</source>
<translation>Posun na předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3566"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3577"/>
<source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source>
<translation><b>Předchozí rozdělený pohled</b><p>Posun na předchozí rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3610"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3621"/>
<source>&View</source>
<translation>Poh&led</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3645"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3656"/>
<source>View</source>
<translation>Pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3679"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3690"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Spustit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3684"/>
<source>S&tart Macro Recording</source>
<translation>Spus&tit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3692"/>
<source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Spustit záznam makra</b><p>Spustí se záznam příkazů do nového makra.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3704"/>
<source>Stop Macro Recording</source>
<translation>Zastavit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3689"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/>
<source>Sto&p Macro Recording</source>
<translation>Sto&p záznamu makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3706"/>
<source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Stop záznamu makra</b><p>Zastaví se nahrávání příkazů do makra.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3707"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3718"/>
<source>Run Macro</source>
<translation>Spustit makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3703"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/>
<source>&Run Macro</source>
<translation>Spustit mak&ro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3720"/>
<source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Spustit makro</b><p>Spustit nahrané makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3721"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3732"/>
<source>Delete Macro</source>
<translation>Smazat makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3717"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/>
<source>&Delete Macro</source>
<translation>Smazat makr&o</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3734"/>
<source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Smazat makro</b><p>Smaže se nahrané makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3735"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/>
<source>Load Macro</source>
<translation>Načíst makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3731"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3742"/>
<source>&Load Macro</source>
<translation>&Načíst makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3737"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3748"/>
<source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source>
<translation><b>Načíst makro</b><p>Načte se makro ze souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3749"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3760"/>
<source>Save Macro</source>
<translation>Uložit makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3756"/>
<source>&Save Macro</source>
<translation>&Uložit makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3751"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3762"/>
<source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source>
<translation><b>Uložit makro</b><p>Nahrané makro se uloží do souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3767"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3778"/>
<source>&Macros</source>
<translation>&Makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/>
- <source>Toggle Bookmark</source>
- <translation>Přepnout záložku</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3785"/>
- <source>&Toggle Bookmark</source>
- <translation>Přepnou&t záložku</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3785"/>
- <source>Alt+Ctrl+T</source>
- <comment>Bookmark|Toggle</comment>
- <translation></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3795"/>
- <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
- <translation><b>Přepnout záložku</b><p>Vytvoří/zruší záložku na aktuálním řádku v aktuálním editoru.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3812"/>
- <source>Next Bookmark</source>
- <translation>Následující záložka</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3804"/>
+ <source>Toggle Bookmark</source>
+ <translation>Přepnout záložku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3796"/>
+ <source>&Toggle Bookmark</source>
+ <translation>Přepnou&t záložku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3796"/>
+ <source>Alt+Ctrl+T</source>
+ <comment>Bookmark|Toggle</comment>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3806"/>
+ <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
+ <translation><b>Přepnout záložku</b><p>Vytvoří/zruší záložku na aktuálním řádku v aktuálním editoru.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3823"/>
+ <source>Next Bookmark</source>
+ <translation>Následující záložka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3815"/>
<source>&Next Bookmark</source>
<translation>&Následující záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3804"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3815"/>
<source>Ctrl+PgDown</source>
<comment>Bookmark|Next</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3814"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/>
<source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Následující záložka</b><p>Přesun na následující záložku v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3830"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/>
<source>Previous Bookmark</source>
<translation>Předchozí záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3822"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3833"/>
<source>&Previous Bookmark</source>
<translation>&Předchozí záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3822"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3833"/>
<source>Ctrl+PgUp</source>
<comment>Bookmark|Previous</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3832"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/>
<source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Předchozí záložka</b><p>Přesun na předchozí záložku.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3847"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/>
<source>Clear Bookmarks</source>
<translation>Vyčistit záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3840"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/>
<source>&Clear Bookmarks</source>
<translation>Vyčistit (zr&ušit) záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3840"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/>
<source>Alt+Ctrl+C</source>
<comment>Bookmark|Clear</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3849"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3860"/>
<source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source>
<translation><b>Vyčistit (zrušit) záložky</b><p>Zruší se všechny záložky ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3863"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/>
<source>Goto Syntax Error</source>
<translation>Jít na Syntaktickou chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/>
<source>&Goto Syntax Error</source>
<translation>&Jít na Syntaktickou chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3865"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/>
<source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source>
<translation><b>Jít na Syntax error</b><p>Přesun na syntaktickou chybu v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3878"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3889"/>
<source>Clear Syntax Errors</source>
<translation>Vyčistit Syntaktické chyby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/>
<source>Clear &Syntax Errors</source>
<translation>V&yčistit Syntaktické chyby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3880"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3891"/>
<source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source>
<translation><b>Vyčistit syntaktické chyby</b><p>Smažou se záznamy o syntaktických chybách ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/>
- <source>Next uncovered line</source>
- <translation>Následují problémová řádka</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3942"/>
- <source>&Next uncovered line</source>
- <translation>Nás&ledující problémová řádka</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3950"/>
- <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
- <translation><b>Následující problémová řádka</b><p>Jít na řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3967"/>
- <source>Previous uncovered line</source>
- <translation>Předchozí problémová řádka</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3959"/>
+ <source>Next uncovered line</source>
+ <translation>Následují problémová řádka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/>
+ <source>&Next uncovered line</source>
+ <translation>Nás&ledující problémová řádka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3961"/>
+ <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
+ <translation><b>Následující problémová řádka</b><p>Jít na řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3978"/>
+ <source>Previous uncovered line</source>
+ <translation>Předchozí problémová řádka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3970"/>
<source>&Previous uncovered line</source>
<translation>Př&edchozí problémová řádka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3969"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/>
<source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Předchozí problémová řádka</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3985"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3996"/>
<source>Next Task</source>
<translation>Následující úloha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3979"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3990"/>
<source>&Next Task</source>
<translation>Následující úlo&ha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3987"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/>
<source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Následující úloha</b><p>Jít na řádek v aktuálním editoru, na kterém je následující úloha.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4002"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4013"/>
<source>Previous Task</source>
<translation>Předchozí úloha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3995"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4006"/>
<source>&Previous Task</source>
<translation>Předchozí úl&oha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4004"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/>
<source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Předchozí úloha</b><p>Jít na řádek, na kterém se nachází předchozí úloha.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4058"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4069"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4104"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4256"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4267"/>
<source>Open files</source>
<translation>Otevřené soubory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4297"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4308"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Soubor změněn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5054"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5066"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Vyčistit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5048"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5060"/>
<source>&Add</source>
<translation>Přid&at</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5051"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5063"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Edit...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1190"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1201"/>
<source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source>
<translation><b>Vybrat obsah závorek</b><p>Vybere se text, který se nachází mezi závorkami.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1209"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1220"/>
<source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vybrat vše</b><p>Vybere se všechen text v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1226"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1237"/>
<source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Zrušit výběr</b><p>Zruší výběr textu v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="853"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="864"/>
<source>Export as</source>
<translation>Exportovat jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3269"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3280"/>
<source>Quicksearch Textedit</source>
<translation>Rychlé hledání texteditoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2869"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2880"/>
<source>Clear search markers</source>
<translation>Vyčistit značky hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2869"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2880"/>
<source>Ctrl+3</source>
<comment>Search|Clear search markers</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/>
<source>Clear all displayed search markers</source>
<translation>Vyčistit všechny zobrazené začky hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2879"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2890"/>
<source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source>
<translation><b>Vyčistit značky hledání</b><p>Smažou všechny zabrazené značky hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2837"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2848"/>
<source>Search next occurrence of text</source>
<translation>Hledat další výskyt textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2839"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2850"/>
<source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Hledat další</b><p>Hledá se další výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2857"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2868"/>
<source>Search previous occurrence of text</source>
<translation>Hledat předchozí výskyt textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2859"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2870"/>
<source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source>
<translation><b>Hledat předchozí</b><p>Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2963"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974"/>
<source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source>
<translation><b>Rychlé hledání</b><p>Aktivuje se funkce rychlého hledání. Kurzor se přemístí do okna zadání hledaného výrazu. Je-li toto okno aktivní a obsahuje-li text, vyhledává v textu výskyt tohoto výrazu.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2987"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2998"/>
<source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source>
<translation><b>Rychlé hledání zpět</b><p>Vyhledává se předchozí výskyt výrazu v rychlém hledání.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3242"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3253"/>
<source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source>
<translation><p>Pište hledaný text přímo do okna Rychlého hledání. Při zadávání se neberou na zřetel velké/malé znaky. Pokud okno nemá fokus, aktivujte jej příkazem Rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+K). Jinak se pokračuje v hledání dalšího výskytu zadaného textu. Rychlé hledání nazpět (defaultně Ctr+Shift+J) prohledává text směrem k začátku dokumentu. Rozšířené rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+H) rozšíří hledaný text na celé slovo, na kterém je kurzor. Rychlé hledání je ukončeno stiskem klávesy Enter za předpokladu, že fokus se nachází v okně Rychlého hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1355"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1366"/>
<source>Calltip</source>
<translation>Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1355"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1366"/>
<source>&Calltip</source>
<translation>&Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1362"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1373"/>
<source>Show Calltips</source>
<translation>Zobrazit Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1364"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1375"/>
<source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source>
<translation><b>Rychlé tipy</b><p>Zobrazit Rychlé typy založené na znacích hned vlevo vedle kurzoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="738"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="749"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Náhled tisku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="743"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="754"/>
<source>Print preview of the current file</source>
<translation>Náhled tisku aktuálního souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="745"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="756"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source>
<translation><b>Náhled tisku</b><p>Náhled tisku aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2026"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2037"/>
<source>Insert new line below current line</source>
<translation>Vložit nový řádek pod aktuální</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2026"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2037"/>
<source>Shift+Return</source>
<translation>Shift+Return</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2026"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2037"/>
<source>Shift+Enter</source>
<translation>Shift+Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3144"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3155"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Nahradit v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3144"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3155"/>
<source>Replace in F&iles...</source>
<translation>Nahrad&it v souborech...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3144"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3155"/>
<source>Shift+Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace in Files</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/>
<source>Search for a text in files and replace it</source>
<translation>Hledat text v souborech a nahradit jej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3153"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164"/>
<source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Nahradit v souborech</b><p>Hledání zadaného textu v souborech v adresářovém stromu projektu a jeho nahrazení. Je zobrazeno dialogové okno pro zadání hledaného textu, textu nahrazujícího a volby pro hledání a zobrazní výsledku.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4137"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4148"/>
<source>Shift+F7</source>
<comment>Spelling|Spell Check</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4146"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4157"/>
<source>Perform spell check of current editor</source>
<translation>Spustit kontrolu pravopisu v aktuálním editoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4156"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4167"/>
<source>Automatic spell checking</source>
<translation>Automatická kontrola pravopisu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4156"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4167"/>
<source>&Automatic spell checking</source>
<translation>&Automatická kontrola pravopisu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4164"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/>
<source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
<translation>(De-)aktivovat akutomatickou kontrolu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4166"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/>
<source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source>
<translation><b>Automatická kontrola pravopisu</b><p>Zapnout neobo vypnout automatickou kontrolu pravopisu ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4233"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4244"/>
<source>Spelling</source>
<translation>Pravopis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4297"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4308"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4630"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4642"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Řádek: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4637"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4649"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Poz: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/>
- <source>Next warning message</source>
- <translation>Další varování</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3889"/>
- <source>&Next warning message</source>
- <translation>Další varová&ní</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3914"/>
- <source>Previous warning message</source>
- <translation>Předchozí varování</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3906"/>
- <source>&Previous warning message</source>
- <translation>&Předchozí varování</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3932"/>
- <source>Clear Warning Messages</source>
- <translation>Vyčistit varovná hlášení</translation>
+ <source>Next warning message</source>
+ <translation>Další varování</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3900"/>
+ <source>&Next warning message</source>
+ <translation>Další varová&ní</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3925"/>
+ <source>Previous warning message</source>
+ <translation>Předchozí varování</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3917"/>
+ <source>&Previous warning message</source>
+ <translation>&Předchozí varování</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3943"/>
+ <source>Clear Warning Messages</source>
+ <translation>Vyčistit varovná hlášení</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3936"/>
<source>Clear &Warning Messages</source>
<translation>&Vyčistit varovná hlášení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1021"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1032"/>
<source>Join Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1014"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1025"/>
<source>Ctrl+J</source>
<comment>Edit|Join Lines</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1023"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1034"/>
<source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/>
+ <source>Goto Last Edit Location</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/>
- <source>Goto Last Edit Location</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3054"/>
<source>Goto Last &Edit Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3054"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<comment>Search|Goto Last Edit Location</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3068"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3079"/>
<source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3077"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/>
<source>Goto Previous Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3077"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/>
<source>Go to the previous method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3091"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3102"/>
<source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3101"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3112"/>
<source>Goto Next Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3101"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3112"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<comment>Search|Goto Next Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3111"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3122"/>
<source>Go to the next method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3113"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3124"/>
<source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3574"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3585"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3579"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3590"/>
<source>Preview the current file in the web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3581"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3592"/>
<source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1413"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1424"/>
<source>Meta+B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1426"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1437"/>
<source>Meta+F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1438"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1449"/>
<source>Meta+P</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1450"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1461"/>
<source>Meta+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1511"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1522"/>
<source>Move to first visible character in document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1527"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1538"/>
<source>Move to start of display line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1544"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1555"/>
<source>Move to end of document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1552"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1563"/>
<source>Meta+E</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1620"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1631"/>
<source>Meta+V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1626"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1637"/>
<source>Move to start of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1643"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1654"/>
<source>Move to end of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1688"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1699"/>
<source>Meta+Shift+B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1703"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1714"/>
<source>Meta+Shift+F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1718"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1729"/>
<source>Meta+Shift+P</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1733"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1744"/>
<source>Meta+Shift+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1801"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1812"/>
<source>Extend selection to first visible character in document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1819"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1830"/>
<source>Extend selection to end of document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1827"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1838"/>
<source>Meta+Shift+E</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1884"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1895"/>
<source>Meta+Shift+V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1890"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1901"/>
<source>Extend selection to start of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1909"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1907"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1918"/>
<source>Extend selection to end of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1915"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1926"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1933"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1944"/>
<source>Meta+H</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1942"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1953"/>
<source>Delete previous character if not at start of line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1963"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1974"/>
<source>Meta+D</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2007"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018"/>
<source>Meta+K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2104"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2115"/>
<source>Move to end of display line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2121"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2132"/>
<source>Extend selection to end of display line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2163"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2174"/>
<source>Meta+Alt+Shift+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2178"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2189"/>
<source>Meta+Alt+Shift+P</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2196"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2207"/>
<source>Meta+Alt+Shift+B</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2214"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2225"/>
<source>Meta+Alt+Shift+F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2220"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2231"/>
<source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2239"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2250"/>
<source>Extend rectangular selection to end of document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2249"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2260"/>
<source>Meta+Alt+Shift+E</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2252"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2263"/>
<source>Alt+Shift+End</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2273"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2284"/>
<source>Alt+Shift+PgDown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2285"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2296"/>
<source>Meta+Alt+Shift+V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2305"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2316"/>
<source>Scroll to start of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2320"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2331"/>
<source>Scroll to end of document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2335"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2346"/>
<source>Scroll vertically to center current line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2343"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2354"/>
<source>Meta+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2350"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2361"/>
<source>Move to end of next word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2365"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2376"/>
<source>Extend selection to end of next word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2381"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2392"/>
<source>Move to end of previous word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2393"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2404"/>
<source>Extend selection to end of previous word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2405"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2416"/>
<source>Move to start of document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2413"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2424"/>
<source>Meta+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2420"/>
- <source>Extend selection to start of document line</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2431"/>
+ <source>Extend selection to start of document line</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2442"/>
<source>Meta+Shift+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2438"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2449"/>
<source>Extend rectangular selection to start of document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2448"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2459"/>
<source>Meta+Alt+Shift+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2456"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2467"/>
<source>Extend selection to start of display line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2475"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2486"/>
<source>Move to start of display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2489"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2500"/>
<source>Extend selection to start of display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2504"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2515"/>
<source>Move to first visible character in display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2521"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2532"/>
<source>Extend selection to first visible character in display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2538"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2549"/>
<source>Move to end of display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2552"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2563"/>
<source>Extend selection to end of display or document line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2567"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2578"/>
<source>Stuttered move up one page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2579"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2590"/>
<source>Stuttered extend selection up one page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2592"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2603"/>
<source>Stuttered move down one page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2604"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2615"/>
<source>Stuttered extend selection down one page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2617"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2628"/>
<source>Delete right to end of next word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2625"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2636"/>
<source>Alt+Del</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2632"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2643"/>
<source>Move selected lines up one line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2644"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2655"/>
<source>Move selected lines down one line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2258"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2269"/>
<source>Alt+Shift+PgUp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1126"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1137"/>
<source>Toggle Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1126"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1137"/>
<source>Ctrl+Shift+M</source>
<comment>Edit|Toggle Comment</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1134"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1145"/>
<source>Toggle the comment of the current line, selection or comment block</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1138"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1149"/>
<source><b>Toggle Comment</b><p>If the current line does not start with a block comment, the current line or selection is commented. If it is already commented, this comment block is uncommented. </p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3357"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3357"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3357"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3376"/>
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation type="unfinished">Resetovat lupu textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3367"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3319"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3330"/>
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3349"/>
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="703"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="714"/>
<source>Save a&ll</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4019"/>
- <source>Next Change</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4013"/>
- <source>&Next Change</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4021"/>
- <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/>
- <source>Previous Change</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4030"/>
+ <source>Next Change</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4024"/>
+ <source>&Next Change</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4032"/>
+ <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4048"/>
+ <source>Previous Change</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4041"/>
<source>&Previous Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4039"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4050"/>
<source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4137"/>
- <source>Check spelling</source>
- <translation type="unfinished">Kontrola pravopisu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4137"/>
- <source>Check &spelling...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4148"/>
+ <source>Check spelling</source>
+ <translation type="unfinished">Kontrola pravopisu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4148"/>
+ <source>Check &spelling...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4159"/>
<source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4197"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4208"/>
<source>Edit Dictionary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4199"/>
- <source>Project Word List</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4202"/>
- <source>Project Exception List</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4207"/>
- <source>User Word List</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4210"/>
+ <source>Project Word List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4213"/>
+ <source>Project Exception List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4218"/>
+ <source>User Word List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4221"/>
<source>User Exception List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6256"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6268"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6231"/>
- <source>Editing {0}</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6216"/>
- <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6243"/>
+ <source>Editing {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6228"/>
+ <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6255"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6256"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6268"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/>
<source>Search current word forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2888"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/>
<source>Ctrl+.</source>
<comment>Search|Search current word forward</comment>
<translation type="unfinished">Ctrl+.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2910"/>
<source>Search next occurrence of the current word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2902"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2913"/>
<source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2911"/>
- <source>Search current word backward</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2911"/>
- <source>Ctrl+,</source>
- <comment>Search|Search current word backward</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2922"/>
+ <source>Search current word backward</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2922"/>
+ <source>Ctrl+,</source>
+ <comment>Search|Search current word backward</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/>
<source>Search previous occurrence of the current word</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2925"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/>
<source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3175"/>
<source>Search in Open Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3175"/>
<source>Search in Open Files...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3164"/>
- <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source>
- <comment>Search|Search Open Files</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3175"/>
+ <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source>
+ <comment>Search|Search Open Files</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3186"/>
<source>Search for a text in open files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3177"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3188"/>
<source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3187"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198"/>
<source>Replace in Open Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3187"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198"/>
<source>Meta+Ctrl+Alt+R</source>
<comment>Search|Replace in Open Files</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3208"/>
<source>Search for a text in open files and replace it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3199"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3210"/>
<source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3187"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3198"/>
<source>Replace in Open Files...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1373"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1384"/>
<source>Sort</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1373"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1384"/>
<source>Ctrl+Alt+S</source>
<comment>Edit|Sort</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1380"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1391"/>
<source>Sort the lines containing the rectangular selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1383"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1394"/>
<source><b>Sort</b><p>Sort the lines spanned by a rectangular selection based on the selection ignoring leading and trailing whitespace.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4657"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4669"/>
<source>Language: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4665"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4677"/>
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3458"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3469"/>
<source>New Document View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3458"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3469"/>
<source>New &Document View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/>
<source>Open a new view of the current document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3465"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3476"/>
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3486"/>
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/>
<source>Open a new view of the current document in a new split</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3485"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/>
<source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3897"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3908"/>
<source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3916"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/>
<source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3934"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/>
<source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1268"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1279"/>
<source>Ctrl+Space</source>
<comment>Edit|Complete</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1286"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1297"/>
<source>Ctrl+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Complete from Document</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1309"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1320"/>
<source>Ctrl+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Complete from APIs</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1332"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1343"/>
<source>Alt+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Complete from Document and APIs</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1355"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1366"/>
<source>Meta+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Calltip</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="687"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="698"/>
<source>Save Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="687"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="698"/>
<source>Save &Copy...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="692"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="703"/>
<source>Save a copy of the current file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="694"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="705"/>
<source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
