--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Feb 14 18:10:30 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Wed Feb 15 15:55:37 2023 +0100
@@ -1733,52 +1733,52 @@
<context>
<name>BaseDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="95" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="128" />
<source>Show MicroPython Versions</source>
<translation>Zeige MicroPython Versionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="96" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="129" />
<source><p>The device data is not available. Try to connect to the device again. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Gerätedaten sind nicht verfügbar. Versuche, das Gerät neu zu verbinden. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="140" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="173" />
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Nicht unterstütztes Gerät</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="150" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="183" />
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="169" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="202" />
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation>Der Plotter wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="188" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="221" />
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation>Die Ausführung von Skripten wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="207" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="240" />
<source>File Manager is not supported by this device.</source>
<translation>Der Dateimanager wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="252" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="285" />
<source>Select Device Directory</source>
<translation>Auswahl des Geräteverzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="253" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="286" />
<source>Select the directory for the connected device:</source>
<translation>Wähle das Verzeichnis für das verbundene Gerät:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="399" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="432" />
<source>Detected an error without indications.</source>
<translation>Es wurde ein Fehler ohne nähere Angaben entdeckt.</translation>
</message>
@@ -48957,50 +48957,50 @@
<context>
<name>MicroPythonFileManager</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="246" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="248" />
<source>The given name '{0}' is not a directory or does not exist.</source>
<translation>Der angegebene Name '{0}' ist kein Verzeichnis oder existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="253" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="255" />
<source>{1}Synchronizing <b>{0}</b>.</source>
<translation>{1}Synchronisiere <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="256" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="258" />
<source>{1}Done synchronizing <b>{0}</b>.</source>
<translation>{1}Synchronisierung von <b>{0}</b> ist abgeschlossen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="384" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="304" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="386" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="306" />
<source>{1}Adding <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Füge <b>{0}</b> hinzu...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="446" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="353" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="448" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="355" />
<source>Source <b>{0}</b> is a directory and destination <b>{1}</b> is a file. Ignoring it.</source>
<translation>Die Quelle <b>{0}</b> ist ein Verzeichnis und das Ziel <b>{1}</b> ist eine Datei. Ignoriere sie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="455" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="362" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="457" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="364" />
<source>Source <b>{0}</b> is a file and destination <b>{1}</b> is a directory. Ignoring it.</source>
<translation>Die Quelle <b>{0}</b> ist eine Datei und das Ziel <b>{1}</b> ist ein Verzeichnis. Ignoriere sie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="371" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="373" />
<source>Updating <b>{0}</b>...</source>
<translation>Aktualisiere <b>{0}</b>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="412" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="414" />
<source>{1}Removing <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Entferne <b>{0}</b>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="464" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManager.py" line="466" />
<source>{1}Updating <b>{0}</b>...</source>
<translation>{1}Aktualisiere <b>{0}</b>...</translation>
</message>
@@ -49104,171 +49104,171 @@
<translation>Drücken, um zum Startverzeichnis des Gerätes zu springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="980" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="809" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="145" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="124" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="982" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="811" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="147" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="126" />
<source>Change Directory</source>
<translation>Verzeichnis wechseln</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1000" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="845" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="833" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="148" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="127" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1002" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="847" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="835" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="150" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="129" />
<source>Create Directory</source>
<translation>Verzeichnis anlegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1055" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="883" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="872" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="155" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="130" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1057" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="885" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="874" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="157" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="132" />
<source>Delete Directory Tree</source>
<translation>Verzeichnisbaum löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1082" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="921" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="910" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="159" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="134" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1084" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="923" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="912" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="161" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="136" />
<source>Delete File</source>
<translation>Datei löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="162" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="137" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="164" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="139" />
<source>Show Hidden Files</source>
<translation>Versteckte Dateien zeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1027" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="152" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1029" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="154" />
<source>Delete Directory</source>
<translation>Verzeichnis löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="169" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="171" />
<source>Show Filesystem Info</source>
<translation>Dateisysteminformationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="216" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="218" />
<source>Error handling device</source>
<translation>Fehler bei Gerätekommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="217" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="219" />
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Es trat ein Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät auf.</p><p>Methode: {0}</p><p>Nachricht: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="483" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="485" />
<source>Put File As</source>
<translation>Datei Kopieren Als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="724" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="551" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="484" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="726" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="553" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="486" />
<source>Enter a new name for the file</source>
<translation>Gib einen neuen Namen für die Datei ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="497" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="499" />
<source>Copy File to Device</source>
<translation>Datei zum Gerät kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="742" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="498" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="744" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="500" />
<source>The given file exists already (Enter file name only).</source>
<translation>Die angegebene Datei existiert bereits (Gib nur den Dateinamen ein).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="550" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="552" />
<source>Get File As</source>
<translation>Datei Holen Als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="564" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="566" />
<source>Copy File from Device</source>
<translation>Datei vom Gerät kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="565" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="567" />
<source>The given file exists already.</source>
<translation>Die angegebene Datei existiert bereits.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="741" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="723" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="743" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="725" />
<source>Save File As</source>
<translation>Datei speichern als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="810" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="812" />
<source>Select Directory</source>
<translation>Verzeichnis wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1001" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="834" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1003" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="836" />
<source>Enter directory name:</source>
<translation>Gib den Verzeichnisnamen ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="846" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="848" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Das Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht angelegt werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1056" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="873" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1058" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="875" />
<source>Do you really want to delete this directory tree?</source>
<translation>Soll dieser Verzeichnisbaum wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="884" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="886" />
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Das Verzeichnis <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1083" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="911" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1085" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="913" />
<source>Do you really want to delete this file?</source>
<translation>Soll diese Datei wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="922" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="924" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gelöscht werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="981" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="983" />
<source>Enter the directory path on the device:</source>
<translation>Gib den Verzeichnispfad auf dem Gerät ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1028" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1030" />
<source>Do you really want to delete this directory?</source>
<translation>Soll dieses Verzeichnis wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1116" />
- <source><h3>Filesystem Information</h3></source>
- <translation><h3>Dateisysteminformationen</h3></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1118" />
+ <source><h3>Filesystem Information</h3></source>
+ <translation><h3>Dateisysteminformationen</h3></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1120" />
<source><h4>{0}</h4<table><tr><td>Total Size: </td><td align='right'>{1}</td></tr><tr><td>Used Size: </td><td align='right'>{2}</td></tr><tr><td>Free Size: </td><td align='right'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><h4>{0}</h4<table><tr><td>Gesamtspeichergröße: </td><td align='right'>{1}</td></tr><tr><td>Belegter Speicher: </td><td align='right'>{2}</td></tr><tr><td>Freier Speicher: </td><td align='right'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1131" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1133" />
<source>Filesystem Information</source>
<translation>Dateisysteminformationen</translation>
</message>
@@ -49680,43 +49680,43 @@
<translation>Sollen sie zur Liste der manuell konfigurierten Geräte hinzugefügt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="564" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="568" />
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="569" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="573" />
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="575" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="579" />
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="582" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="586" />
<source>Select All</source>
<translation>Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="608" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="612" />
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Drücken, um die Verbindung zum aktuelle Geräte zu trennen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="613" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="617" />
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Drücken, um eine Verbindung mit den ausgewählten Gerät herzustellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="640" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="644" />
<source>No device attached</source>
<translation>Kein Gerät angeschlossen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="641" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="645" />
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -49729,318 +49729,318 @@
Drücke zum Abschluss den Resetknopf des Gerätes und warte ein paar Sekunden vor einem neuen Versuch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="670" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="674" />
<source>Start REPL</source>
<translation>REPL starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="671" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="675" />
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Eingabeaufforderung kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1180" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1169" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1184" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1173" />
<source>Serial Device Connect</source>
<translation>Serielle Verbindung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1170" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1174" />
<source><p>The device at serial port <b>{0}</b> does not respond. It may not have a MicroPython firmware flashed.</p></source>
<translation><p>Das Gerät am seriellen Port <b>{0}</b> antwortet nicht. Es hat wahrscheinlich keine MicroPython Firmware geflasht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1185" />
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Kann keine Verbindung zum Gerät an der seriellen Schnittstelle <b>{0}</b> herstellen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1239" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1230" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1221" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1243" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1234" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1225" />
<source>Run Script</source>
<translation>Skript ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1222" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226" />
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>Es ist kein Editor offen. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1231" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1235" />
<source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält kein Skript. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1240" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1244" />
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Skript kann nicht ausgeführt werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1276" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280" />
<source>Start Chart</source>
<translation>Chart starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1277" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1281" />
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Chart kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1292" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1296" />
<source>µPy Chart</source>
<translation>µPy Chart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1309" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1313" />
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation>Nicht gesicherte Chart Daten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1314" />
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation>Das Chart enthält ungesicherte Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1358" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1362" />
<source>Start File Manager</source>
<translation>Dateimanager starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1359" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1363" />
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Dateimanager kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1378" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1382" />
<source>µPy Files</source>
<translation>µPy Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1414" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1418" />
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1429" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1433" />
<source>Show Version</source>
<translation>Version anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1432" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1436" />
<source>Show Implementation</source>
<translation>Implementierung anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1435" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1439" />
<source>Show Board Data</source>
<translation>Board Daten anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1592" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1440" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1595" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1444" />
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Zeit synchronisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1443" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1447" />
<source>Show Device Time</source>
<translation>Gerätezeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1445" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1449" />
<source>Show Local Time</source>
<translation>Lokale Zeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1448" />
- <source>Show Time</source>
- <translation>Zeit anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1452" />
+ <source>Show Time</source>
+ <translation>Zeit anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1456" />
<source>Show Builtin Modules</source>
<translation>Eingebaute Module anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1816" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1458" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1819" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1462" />
<source>Compile Python File</source>
<translation>Python Datei übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1840" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1831" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1462" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1843" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1834" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1466" />
<source>Compile Current Editor</source>
<translation>Aktuellen Editor übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1471" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1475" />
<source>Download Firmware</source>
<translation>Firmware herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1478" />
- <source>Show Documentation</source>
- <translation>Dokumentation anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1482" />
+ <source>Show Documentation</source>
+ <translation>Dokumentation anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1486" />
<source>Flash UF2 Device</source>
<translation>UF2 Gerät flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1485" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1489" />
<source>Manage Unknown Devices</source>
<translation>Unbekannte Geräte verwalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1488" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1492" />
<source>Ignored Serial Devices</source>
<translation>Ignorierte Serielle Geräte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1491" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1495" />
<source>Configure</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1500" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1504" />
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation><h3>Versionsinformationen des Gerätes</h3></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1515" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1511" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1507" />
<source>Device Version Information</source>
<translation>Versionsinformationen des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1512" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1516" />
<source>No version information available.</source>
<translation>Keine Versionsinformationen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1535" />
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1531" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1527" />
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1536" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1540" />
<source> ({0})</source>
<translation> ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1552" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1543" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1556" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1547" />
<source>Device Implementation Information</source>
<translation>Informationen zur Implementierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1544" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1548" />
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}{2}</b>.</p></source>
<translation><h3>Informationen zur Implementierung</h3><p>Dieses Gerät enthält <b>{0} {1}{2}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1553" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1557" />
<source>No device implementation information available.</source>
<translation>Keine Informationen zur Implementierung verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1593" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1596" />
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>Die Zeit des angeschlossenen Gerätes wurde mit der lokalen Zeit synchronisiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1615" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1618" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1623" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1626" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1639" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1642" />
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1651" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1654" />
<source>Local Date and Time</source>
<translation>Lokales Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1652" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1655" />
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Lokales Datum und Zeit</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1693" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1676" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1696" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1679" />
<source>Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1677" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1680" />
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th></th><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td><b>Datum</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1694" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1697" />
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1718" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1721" />
<source>Error handling device</source>
<translation>Fehler bei Gerätekommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1719" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1722" />
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Es trat ein Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät auf.</p><p>Methode: {0}</p><p>Nachricht: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1761" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1764" />
<source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation>Der MicroPython Crosscompiler <b>mpy-cross</b> kann nicht gefunden werden. Stelle sicher, dass er im Suchpfad liegt oder konfiguriere ihn auf der MicroPython Konfigurationsseite.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1787" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1790" />
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1797" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1800" />
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>Die Python Datei <b>{0}</b> existiert nicht. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1806" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1809" />
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation>'mpy-cross' Ausgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1832" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1835" />
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält keine Pythondatei. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1924" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1927" />
<source>Add Unknown Devices</source>
<translation>Unbekannte Geräte hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1925" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1928" />
<source>Select the devices to be added:</source>
<translation>Wähle die hinzuzufügenden unbekannten Geräte:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1966" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1969" />
<source>Plus any modules on the filesystem.</source>
<translation>Zusätzlich alle Module im Dateisystem.</translation>
</message>
@@ -50083,187 +50083,181 @@
<translation>Calliope mini</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="190" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="186" />
<source>BBC micro:bit/Calliope Functions</source>
<translation>BBC micro:bit/Calliope Funktionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="403" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="391" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="374" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="193" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="399" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="387" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="370" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="189" />
<source>Show MicroPython Versions</source>
<translation>Zeige MicroPython Versionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="197" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="193" />
<source>Flash MicroPython</source>
<translation>MicroPython flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="200" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="196" />
<source>Flash Firmware</source>
<translation>Firmware flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="491" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="204" />
- <source>Save Script</source>
- <translation>Skript speichern</translation>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="473" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="200" />
+ <source>Save Script as 'main.py'</source>
+ <translation>Skript als 'main.py' speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="203" />
+ <source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source>
+ <translation>Speichert das aktuelle Skript als 'main.py' auf das angeschlossene Gerät</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="207" />
- <source>Save the current script to the selected device</source>
- <translation>Speichert das aktuelle Skript auf das angeschlossene Gerät</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="210" />
- <source>Save Script as 'main.py'</source>
- <translation>Skript als 'main.py' speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="213" />
- <source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source>
- <translation>Speichert das aktuelle Skript als 'main.py' auf das angeschlossene Gerät</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="217" />
<source>Reset {0}</source>
<translation>{0} zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="357" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="348" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="334" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="317" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="304" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="284" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="353" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="344" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="330" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="313" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="300" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="280" />
<source>Flash MicroPython/Firmware</source>
<translation>MicroPython/Firmware flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="285" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="281" />
<source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing the DAPLink firmware. Follow these instructions. </p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed and plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul><p>See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</p></source>
<translation><p>Der BBC micro:bit ist nicht bereit zum Flashen der DAPLink Firmware. Folge diesen Anweisungen.</p><ul><li>ziehe das USB Kabel und alle Batterien heraus</li><li>halte den RESET Knopf gedrückt und stecke das USB Kabel wieder ein</li><li>ein Laufwerk mit Namen MAINTENANCE sollte verfügbar sein</li></ul><p>Siehe auch die <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit Web Seite</a>für Details.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="305" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="301" />
<source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing the MicroPython firmware. Please make sure, that a drive called MICROBIT is available.</p></source>
<translation><p>Der BBC micro:bit ist nicht bereit zum Flashen der MicroPython Firmware. Stelle sicher, dass ein Laufwerk mit Namen MICROBIT verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="318" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="314" />
<source><p>The "Calliope mini" is not ready for flashing the DAPLink firmware. Follow these instructions. </p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed an plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul></source>
<translation><p>Der "Calliope mini" ist nicht bereit zum Flashen der DAPLink Firmware. Folge diesen Anweisungen.</p><ul><li>ziehe das USB Kabel und alle Batterien heraus</li><li>halte den RESET Knopf gedrückt und stecke das USB Kabel wieder ein</li><li>ein Laufwerk mit Namen MAINTENANCE sollte verfügbar sein</li></ul></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="335" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="331" />
<source><p>The "Calliope mini" is not ready for flashing the MicroPython firmware. Please make sure, that a drive called MINI is available.</p></source>
<translation><p>Der "Calliope mini" ist nicht bereit zum Flashen der MicroPython Firmware. Stelle sicher, dass ein Laufwerk mit Namen MINI verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="350" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="346" />
<source>MicroPython/Firmware Files (*.hex *.bin);;All Files (*)</source>
<translation>MicroPython/Firmware Dateien (*.hex *.bin);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="358" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="354" />
<source>There are multiple devices ready for flashing. Please make sure, that only one device is prepared.</source>
<translation>Es sind mehrere Geräte zum Flashen bereit. Bitte stelle sicher, dass nur eines vorbereitet wird.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="375" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="371" />
<source>The firmware of the connected device cannot be determined or the board does not run MicroPython or CircuitPython. Aborting...</source>
<translation>Die Firmware des verbundenen Gerätes kann nicht ermittelt werden oder das Board enthält kein MicroPython oder CircuitPython. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="392" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="388" />
<source><p>The BBC micro:bit generation cannot be determined. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die BBC micro:bit Generation kann nicht ermittelt werden. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="404" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="400" />
<source><p>The firmware URL for the device type <b>{0}</b> is not known. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die URL für die Firmware des Gerätetyps <b>{0}</b> ist nicht bekannt. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="431" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="427" />
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="447" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="443" />
<source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="450" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="446" />
<source><h4>{0} Version Information<br/>(BBC micro:bit v{1})</h4><table><tr><td>Installed:</td><td>{2}</td></tr><tr><td>Available:</td><td>{3}</td></tr></table></source>
<translation><h4>{0} Versionsinformationen<br/>(BBC micro:bit v{1})</h4><table><tr><td>Installiert:</td><td>{2}</td></tr><tr><td>Verfügbar:</td><td>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="455" />
+ <source><p><b>Update available!</b></p></source>
+ <translation><p><b>Update verfügbar!</b></p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="459" />
- <source><p><b>Update available!</b></p></source>
- <translation><p><b>Update verfügbar!</b></p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="463" />
<source>{0} Version</source>
<translation>{0} Version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="525" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="489" />
- <source>Save Script as '{0}'</source>
- <translation>Skript als '{0}' speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="498" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="479" />
<source>The current editor does not contain a Python script. Write it anyway?</source>
<translation>Der aktuelle Editor enthält kein Python Skript. Trotzdem schreiben?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="509" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="490" />
<source>The script is empty. Aborting.</source>
<translation>Das Skript ist leer. Abbruch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="518" />
- <source>Enter a file name on the device:</source>
- <translation>Gib einen Dateinamen auf dem Gerät ein:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="539" />
- <source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Das Skript konnte nicht auf dem Gerät gespeichert werden</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="599" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="544" />
<source>MicroPython Firmware for BBC micro:bit V1</source>
<translation>MicroPython Firmware für BBC micro:bit V1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="631" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="618" />
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="603" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="576" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="563" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="548" />
<source>DAPLink Firmware</source>
<translation>DAPLink Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="610" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="555" />
<source>MicroPython Firmware for BBC micro:bit V2</source>
<translation>MicroPython Firmware für BBC micro:bit V2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="614" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="559" />
<source>CircuitPython Firmware for BBC micro:bit V2</source>
<translation>CircuitPython Firmware für BBC micro:bit V2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="627" />
+ <location filename="../MicroPython/Devices/MicrobitDevices.py" line="572" />
<source>MicroPython Firmware</source>
<translation>MicroPython Firmware</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Save Script</source>
+ <translation type="vanished">Skript speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save the current script to the selected device</source>
+ <translation type="vanished">Speichert das aktuelle Skript auf das angeschlossene Gerät</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save Script as '{0}'</source>
+ <translation type="vanished">Skript als '{0}' speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter a file name on the device:</source>
+ <translation type="vanished">Gib einen Dateinamen auf dem Gerät ein:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation type="vanished"><p>Das Skript konnte nicht auf dem Gerät gespeichert werden</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicrosoftEngine</name>
