--- a/i18n/eric6_cs.ts Sat Apr 22 15:37:18 2017 +0200
+++ b/i18n/eric6_cs.ts Sun Apr 23 16:40:31 2017 +0200
@@ -50828,12 +50828,12 @@
<translation>Reset a vyčistit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="696"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="698"/>
<source>No.</source>
<translation>Č.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1744"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1772"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Zahodit chybu</translation>
</message>
@@ -50843,7 +50843,7 @@
<translation type="obsolete"><b>Okno Shellu</b><p>Toto je jednoduchý interpretr běžící v okně. Interpretr běží nezávisle na programu, který je debugován. To znamená, že můžete spustit jakýkoliv příkaz i během debugování.</p><p>Během vkládání příkazu můžete použít kurzorové klávesy. Je zde také historie příkazů, která se aktivuje klávesami up a down. Stisknutím up nebo down klávesy po textu, který byl zadán se spustí inkrementální vyhledávání.</p><p>Shell má několik speciálních příkazů. 'reset' zabije shell a spustí nový. 'clear' vyčistí obsah shell okna.'start' se používá pro přepnutí shell jazyka a musí za ním následovat jméno podporovaného jazyka. Podporované jazyky jsou zobrazeny v seznamu, který vrací příkaz 'languages'. Tyto příkazy (kromě 'languages') jsou také dostupné přes kontextové menu.</p><p>Stisknutím tab klávesy po nějakém vloženém textu se zobrazí seznam s nabídkou možných zakončení výrazu. Odpovídající zadání pak může být vybráno z tohoto listu. Pokud je existuje jen jedna možnost, je vložena automaticky.</p><p>Dokud se program neukončí, je shell v pasivním módu dostupný jen pokud se debugovaný program připojil k IDE. To je oznámeno odlišným promptem a dále v názvu titulku okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="693"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="695"/>
<source>Passive Debug Mode</source>
<translation>Pasivní debug mód</translation>
</message>
@@ -50863,17 +50863,17 @@
<translation>Zobrazit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="630"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="632"/>
<source>Select History</source>
<translation>Vybrat historii</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="630"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="632"/>
<source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
<translation>Vybrat vstup historie pro vykonání (nejaktuálnější zobrazen poslední).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="694"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="696"/>
<source>
Not connected</source>
<translation>Nepřipojen</translation>
@@ -50889,28 +50889,28 @@
<translation>Vyjmout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="698"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/>
<source>{0} on {1}, {2}</source>
<translation>{0} na {1}, {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="843"/>
<source>StdOut: {0}</source>
<translation>StdOut: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="846"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="851"/>
<source>StdErr: {0}</source>
<translation>StdErr: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1454"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1482"/>
<source>Shell language "{0}" not supported.
</source>
<translation>Shell jazyk "{0}" není podporován.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1744"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1772"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation>
</message>
@@ -50920,7 +50920,7 @@
<translation type="unfinished">Hledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="738"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="743"/>
<source>Exception "{0}"
{1}
File: {2}, Line: {3}
@@ -50928,26 +50928,26 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="771"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
<source>Unspecified syntax error.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="748"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/>
<source>Exception "{0}"
{1}
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
<source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="796"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="801"/>
<source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
Function: {3}({4})</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -51137,273 +51137,283 @@
<context>
<name>ShellWindow</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="187"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="188"/>
<source>Quit</source>
<translation type="unfinished">Konec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="187"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="188"/>
<source>&Quit</source>
<translation type="unfinished">&Konec</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="187"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="188"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="193"/>
- <source>Quit the Shell</source>
- <translation type="unfinished">Ukončit IDE</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="194"/>
+ <source>Quit the Shell</source>
+ <translation type="unfinished">Ukončit IDE</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="195"/>
<source><b>Quit the Shell</b><p>This quits the Shell window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="202"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="203"/>
<source>New Window</source>
<translation type="unfinished">Nové okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="202"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="203"/>
<source>New &Window</source>
<translation type="unfinished">&Nové okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="202"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="203"/>
<source>Ctrl+Shift+N</source>
<comment>File|New Window</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="208"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="209"/>
<source>Open a new Shell window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="210"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="211"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the Shell window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="217"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="218"/>
<source>Restart</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="222"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="223"/>
<source>Restart the shell</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="224"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="225"/>
<source><b>Restart</b><p>Restart the shell for the currently selected language.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="231"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="232"/>
<source>Restart and Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="236"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="237"/>
<source>Clear the window and restart the shell</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="238"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="239"/>
<source><b>Restart and Clear</b><p>Clear the shell window and restart the shell for the currently selected language.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="854"/>
- <source>Show History</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="854"/>
- <source>&Show History...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="860"/>
- <source>Show the shell history in a dialog</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="864"/>
- <source>Clear History</source>
- <translation type="unfinished">Vyčistit historii</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="864"/>
- <source>&Clear History...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="870"/>
- <source>Clear the shell history</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="874"/>
- <source>Select History Entry</source>
+ <source>Show History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="874"/>
+ <source>&Show History...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="880"/>
+ <source>Show the shell history in a dialog</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="884"/>
+ <source>Clear History</source>
+ <translation type="unfinished">Vyčistit historii</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="884"/>
+ <source>&Clear History...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="890"/>
+ <source>Clear the shell history</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="894"/>
+ <source>Select History Entry</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="894"/>
<source>Select History &Entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="879"/>
- <source>Select an entry of the shell history</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="887"/>
- <source>About</source>
- <translation type="unfinished">O aplikaci</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="887"/>
- <source>&About</source>
- <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="891"/>
- <source>Display information about this software</source>
- <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="893"/>
- <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
- <translation type="unfinished"><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899"/>
+ <source>Select an entry of the shell history</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="907"/>
+ <source>About</source>
+ <translation type="unfinished">O aplikaci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="907"/>
+ <source>&About</source>
+ <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="911"/>
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="913"/>
+ <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="919"/>
<source>About Qt</source>
<translation type="unfinished">O Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="899"/>
- <source>About &Qt</source>
- <translation type="unfinished">O &Qt</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="903"/>
- <source>Display information about the Qt toolkit</source>
- <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="905"/>
- <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="912"/>
- <source>What's This?</source>
- <translation type="unfinished">Co je to?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="912"/>
- <source>&What's This?</source>
- <translation type="unfinished">&Co je to?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="912"/>
- <source>Shift+F1</source>
- <comment>Help|What's This?'</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="918"/>
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation type="unfinished">Kontextově senzitivní nápověda</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="919"/>
+ <source>About &Qt</source>
+ <translation type="unfinished">O &Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923"/>
+ <source>Display information about the Qt toolkit</source>
+ <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="925"/>
+ <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932"/>
+ <source>What's This?</source>
+ <translation type="unfinished">Co je to?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932"/>
+ <source>&What's This?</source>
+ <translation type="unfinished">&Co je to?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="932"/>
+ <source>Shift+F1</source>
+ <comment>Help|What's This?'</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="938"/>
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation type="unfinished">Kontextově senzitivní nápověda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="939"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1055"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1075"/>
<source>About eric6 Shell Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1055"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1075"/>
<source>The eric6 Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1083"/>
- <source>&File</source>
- <translation type="unfinished">S&oubor</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1092"/>
- <source>&Edit</source>
- <translation type="unfinished">&Edit</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1103"/>
+ <source>&File</source>
+ <translation type="unfinished">S&oubor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1112"/>
+ <source>&Edit</source>
+ <translation type="unfinished">&Edit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1123"/>
<source>&View</source>
<translation type="unfinished">Poh&led</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1110"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1130"/>
<source>Histor&y</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1116"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1136"/>
<source>&Start</source>
<translation type="unfinished">&Start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1122"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1142"/>
<source>&Help</source>
<translation type="unfinished">&Nápověda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1157"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1177"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished">Soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1166"/>
- <source>Edit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1173"/>
- <source>Find</source>
- <translation type="unfinished">Hledat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1179"/>
- <source>View</source>
- <translation type="unfinished">Pohled</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1186"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1193"/>
+ <source>Find</source>
+ <translation type="unfinished">Hledat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1199"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished">Pohled</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1206"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished">Historie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1191"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1211"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1212"/>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1232"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="568"/>
+ <source>Move forward one history entry</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="578"/>
+ <source>Move back one history entry</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Shelve</name>
