--- a/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerRubyPage.ui Sat Jul 05 11:41:14 2014 +0200 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerRubyPage.ui Sat Jul 05 12:13:23 2014 +0200 @@ -57,7 +57,7 @@ <item> <widget class="QCheckBox" name="rbRedirectCheckBox"> <property name="toolTip"> - <string>Select, to redirect stdin, stdout and stderr of the program being debugged to the eric5 IDE</string> + <string>Select, to redirect stdin, stdout and stderr of the program being debugged to the eric6 IDE</string> </property> <property name="text"> <string>Redirect stdin/stdout/stderr</string>