--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Wed Oct 26 11:50:03 2022 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Wed Oct 26 17:28:33 2022 +0200 @@ -11248,7 +11248,7 @@ <translation>Kommentar entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8965" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8968" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="901" /> <source>Generate Docstring</source> <translation>Docstring erzeugen</translation> @@ -11501,7 +11501,7 @@ <translation>Rechtschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8083" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8086" /> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1272" /> <source>Check spelling...</source> <translation>Rechtschreibprüfung...</translation> @@ -12087,43 +12087,43 @@ <translation>Modulnamen anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8087" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8090" /> <source>Add to dictionary</source> <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8089" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8092" /> <source>Ignore All</source> <translation>Alle ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8507" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8510" /> <source>Sort Lines</source> <translation>Zeilen sortieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8508" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8511" /> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8601" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8604" /> <source>Register Mouse Click Handler</source> <translation>Maus Klick Handler registrieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8602" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8605" /> <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source> <translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8698" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8701" /> <source>{0:4d} {1}</source> <comment>line number, source code</comment> <translation>{0:4d} {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8704" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8707" /> <source>{0:4d} {1} => {2}</source> <comment>line number, source code, file name</comment> @@ -12131,12 +12131,12 @@ => {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8772" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8775" /> <source>EditorConfig Properties</source> <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8773" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8776" /> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation> </message> @@ -20290,8 +20290,8 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="83" /> - <source>Q&FileDialog Wizard...</source> - <translation>Q&FileDialog-Assistent...</translation> + <source>QFileDialog Wizard...</source> + <translation>QFileDialog-Assistent...</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="91" /> @@ -54809,16 +54809,6 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to indicate Python 2 compatibility</source> - <translation>Auswählen, um die Python 2 Kompatibilität anzugeben</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="0" /> - <source>Python 2 compatible</source> - <translation>Python 2 kompatibel</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="0" /> <source>Plug-in Type:</source> <translation>Plugintyp:</translation> </message> @@ -82894,7 +82884,7 @@ <translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7752" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2003" /> <source>Load session</source> @@ -83591,7 +83581,7 @@ <translation><b>Installationsinformation</b><p>Öffnet einen Dialog zur Anzeige von Informationen über den Installationsprozess.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4723" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Report Bug</source> <translation>Fehler berichten</translation> @@ -84161,8 +84151,8 @@ <translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7420" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7406" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation> @@ -84183,7 +84173,7 @@ <translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7446" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation> @@ -84587,7 +84577,7 @@ <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6240" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4206" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4185" /> <source>Help</source> @@ -84652,52 +84642,52 @@ <translation>Externe Werkzeuge/{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4618" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation><h2>Versionsnummern</h2><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4665" /> <source><tr><td><b>WebEngine (Security)</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>WebEngine (Sicherheit)</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4677" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4682" /> <source>Desktop</source> <translation>Arbeitsumgebung</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4686" /> <source>Session Type</source> <translation>Sitzungstyp</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4689" /> <source></table></source> <translation></table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4719" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4724" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>E-Mail-Adresse oder Mailserver-Adresse sind leer. Bitte konfiguriere die E-Mail-Einstellungen im Einstellungsdialog.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5036" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5041" /> <source>Restart application</source> <translation>Anwendung neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5037" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5042" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>Die Anwendung muss neu gestartet werden. Jetzt durchführen?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5066" /> <source>Upgrade PyQt</source> <translation>PyQt aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5067" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -84706,13 +84696,13 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5112" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5086" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5091" /> <source>Upgrade Eric</source> <translation>Eric aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5092" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -84721,7 +84711,7 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5113" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5118" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -84730,361 +84720,361 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5171" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5176" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>&Eingebaute Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5188" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5193" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>&Pluginwerkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5191" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5196" /> <source>&User Tools</source> <translation>&Benutzerwerkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5217" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5222" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Konfiguriere Werkzeuggruppen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5226" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Konfiguriere aktuelle Werkzeuggruppe...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5260" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5265" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5245" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>Keine Benutzerwerkzeuge konfiguriert</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5334" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5339" /> <source>&Show all</source> <translation>Alle an&zeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5341" /> <source>&Hide all</source> <translation>Alle &ausblenden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6370" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6359" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6311" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6137" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6127" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6070" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6364" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6306" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6065" /> <source>Problem</source> <translation>Problem</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6371" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6360" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6312" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6302" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6138" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6128" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6071" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6376" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6365" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6317" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6307" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6143" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6133" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6066" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht oder hat die Größe Null.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6583" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6496" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6383" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6324" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6272" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6251" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6211" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6202" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6168" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6159" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6101" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6092" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6588" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6388" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6256" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6106" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6097" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Fehler beim Prozessstart</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6093" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6098" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Designer konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6102" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6107" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Designer Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6165" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Linguist konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6169" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Linguist Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6203" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Assistant konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Assistant Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6236" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6241" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Momentan ist kein Betrachter angegeben. Bitte benutzen Sie den Einstellungsdialog, um einen festzulegen.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6257" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der Betrachter konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6273" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6278" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Die Hilfeanzeige konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>hh</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6325" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die UI-Vorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6389" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die Übersetzungsvorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6407" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6412" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der SQL-Browser konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6502" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die Bildschirmfotoanwendung konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6530" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6520" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6525" /> <source>External Tools</source> <translation>Externe Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6526" /> <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> <translation>Kein Eintrag für das externe Werkzeug „{0}“ in der Gruppe „{1}“ gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6531" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>Kein Werkzeuggruppeneintrag „{0}“ gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6571" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Starte Prozess „{0} {1}“. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6589" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>Der Werkzeugeeintrag <b>{0}</b> konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{1}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6665" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Prozess „{0}“ ist beendet. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6945" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6883" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6839" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6767" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6703" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6950" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6888" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6772" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6708" /> <source>Documentation Missing</source> <translation>Dokumentation fehlt</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6946" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6884" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6840" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6889" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6845" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6773" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6709" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>Der Dokumentationsstartpunkt „<b>{0}</b>“ konnte nicht gefunden werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6927" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6811" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6816" /> <source>Documentation</source> <translation>Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6817" /> <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6933" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>Der PySide{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7043" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7113" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> <source>Start Web Browser</source> <translation>Web Browser starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7044" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7049" /> <source>The eric web browser could not be started.</source> <translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7114" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der eric Web Browser ist nicht gestartet.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7156" /> <source>Open Browser</source> <translation>Browser starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7156" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Der System Web Browser konnte nicht gestartet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7403" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7408" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7426" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7448" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7634" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7639" /> <source>Read Tasks</source> <translation>Aufgaben lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7635" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7640" /> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Aufgabendatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7678" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7683" /> <source>Read Session</source> <translation>Sitzung lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7708" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7684" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7707" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7712" /> <source>Read session</source> <translation>Sitzung lesen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7729" /> <source>Save Session</source> <translation>Sitzung speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7726" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7731" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>eric Sitzungsdateien (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7754" /> <source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source> <translation>eric Sitzungsdateien (*.esj);;eric XML Sitzungsdateien (*.e5s)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7795" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7800" /> <source>Crash Session found!</source> <translation>Absturzsitzung gefunden!</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7796" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7801" /> <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source> <translation>Eine Sitzungsdatei einer abgestürzten Sitzung wurde gefunden. Soll diese Sitzung wiederhergestellt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8156" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8161" /> <source>Drop Error</source> <translation>Drop-Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8157" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8162" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8331" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8336" /> <source>Upgrade available</source> <translation>Aktualisierung verfügbar</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8332" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8337" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p></source> <translation><p>Eine neuere Version des <b>eric-ide</b> Paketes ist auf <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a> verfügbar.</p><p>Installiert: {1}<br/>Verfügbar: <b>{2}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8383" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8370" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8388" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8375" /> <source>First time usage</source> <translation>Erstmalige Nutzung</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8376" /> <source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source> <translation>eric7 wurde noch nicht konfiguriert, aber es wurde eine eric6 Konfiguration gefunden. Soll diese importiert werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8389" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>eric wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8412" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8588" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8593" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8589" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8594" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Einige Editoren haben nicht gespeicherte Inhalte. Sollen diese gespeichert werden?</translation> </message> @@ -90361,34 +90351,59 @@ <context> <name>VirtualenvAddEditDialog</name> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="73" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="76" /> <source>Edit Virtual Environment</source> <translation>Virtuelle Umgebung Bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="75" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="78" /> <source>Add Virtual Environment</source> <translation>Virtuelle Umgebung Hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="83" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="86" /> <source>Virtualenv Target Directory</source> <translation>Zielverzeichnis der virtullen Umgebung</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="88" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="91" /> <source>Python Interpreter</source> <translation>Python Interpreter</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="95" /> <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source> <translation>Gib den Suchpfad ein, der der PATH Umgebungsvariablen vorangestellt werden soll. Verwende '{0}' als Trenner.</translation> </message> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>PATH Prefix:</source> - <translation>PATH Präfix:</translation> + <source>Logical Name:</source> + <translation>Logischer Name:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter a unique name for the virtual environment</source> + <translation>Gib einen eindeutigen Namen für die virtuelle Umgebung ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> + <source>Directory:</source> + <translation>Verzeichnis:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the directory of the virtual environment</source> + <translation>Gib das Verzeichnis der virtuellen Umgebung ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> + <source>Python Interpreter:</source> + <translation>Python Interpreter:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the Python interpreter of the virtual environment</source> + <translation>Gib den Python Interpreter der virtuellen Umgebung ein</translation> </message> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> @@ -90429,33 +90444,13 @@ </message> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter the Python interpreter of the virtual environment</source> - <translation>Gib den Python Interpreter der virtuellen Umgebung ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter the directory of the virtual environment</source> - <translation>Gib das Verzeichnis der virtuellen Umgebung ein</translation> + <source>PATH Prefix:</source> + <translation>PATH Präfix:</translation> </message> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a unique name for the virtual environment</source> - <translation>Gib einen eindeutigen Namen für die virtuelle Umgebung ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Python Interpreter:</source> - <translation>Python Interpreter:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Logical Name:</source> - <translation>Logischer Name:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" /> - <source>Directory:</source> - <translation>Verzeichnis:</translation> + <source>Description:</source> + <translation>Beschreibung:</translation> </message> </context> <context> @@ -91006,54 +91001,54 @@ <context> <name>VirtualenvManager</name> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="286" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="293" /> <source>Add Virtual Environment</source> <translation>Virtuelle Umgebung hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="287" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="294" /> <source>A virtual environment named <b>{0}</b> exists already. Shall it be replaced?</source> <translation>Eine virtuelle Umgebung mit Namen <b>{0}</b> existiert bereits. Soll sie ersetzt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="361" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="372" /> <source>Change Virtual Environment</source> <translation>Virtuelle Umgebung ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="422" /> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="437" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="373" /> <source>A virtual environment named <b>{0}</b> does not exist. Aborting!</source> <translation>Eine virtuelle Umgebung mit Namen <b>{0}</b> existiert nicht. Abbruch!</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="421" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="436" /> <source>Rename Virtual Environment</source> <translation>Virtuelle Umgebung umbenennen</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="523" /> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="454" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="539" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="470" /> <source>{0} - {1}</source> <translation>{0} – {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="465" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="481" /> <source>Delete Virtual Environments</source> <translation>Virtuelle Umgebung löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="466" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="482" /> <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source> <translation>Sollen diese virtuellen Umgebungen wirklich gelöscht werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="534" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="550" /> <source>Remove Virtual Environments</source> <translation>Virtuelle Umgebung entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="535" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="551" /> <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source> <translation>Sollen diese virtuellen Umgebungen wirklich entfernt werden?</translation> </message> @@ -91061,7 +91056,7 @@ <context> <name>VirtualenvManagerDialog</name> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="429" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" /> <source>Manage Virtual Environments</source> <translation>Virtuelle Umgebungen verwalten</translation> </message> @@ -91070,21 +91065,6 @@ <name>VirtualenvManagerWidget</name> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> - <source>Name</source> - <translation>Name</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> - <source>Directory</source> - <translation>Verzeichnis</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> - <source>Interpreter</source> - <translation>Interpreter</translation> - </message> - <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> <source>Press to refresh the list of virtual environments</source> <translation>Drücken, um die Liste der Virtuellen Umgebungen zu aktualisieren</translation> </message> @@ -91130,6 +91110,26 @@ </message> <message> <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> + <source>Name</source> + <translation>Name</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> + <source>Directory</source> + <translation>Verzeichnis</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> + <source>Interpreter</source> + <translation>Interpreter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> + <source>Description</source> + <translation>Beschreibung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" /> <source>Base Directory:</source> <translation>Basisverzeichnis:</translation> </message> @@ -91144,7 +91144,7 @@ <translation>Drücken, um das Basisverzeichnis zu speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="73" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="74" /> <source>Virtualenv Base Directory</source> <translation>Virtualenv Basisverzeichnis</translation> </message> @@ -91152,7 +91152,7 @@ <context> <name>VirtualenvManagerWindow</name> <message> - <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="468" /> + <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="488" /> <source>Manage Virtual Environments</source> <translation>Virtuelle Umgebungen verwalten</translation> </message>