eric7/i18n/eric7_de.ts

branch
eric7
changeset 9084
ee36935f4edd
parent 9081
2bbbc95972bf
child 9096
f6f7d8f364c3
--- a/eric7/i18n/eric7_de.ts	Thu May 19 17:03:34 2022 +0200
+++ b/eric7/i18n/eric7_de.ts	Fri May 20 11:17:22 2022 +0200
@@ -58701,33 +58701,33 @@
       <translation>HTML Bericht</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="66" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="67" />
       <source>JSON Report</source>
       <translation>JSON Bericht</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="411" />
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="67" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="412" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="68" />
       <source>LCOV Report</source>
       <translation>LCOV Bericht</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="72" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="73" />
       <source>Open</source>
       <translation>Öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="76" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="77" />
       <source>Erase Coverage Info</source>
       <translation>Lösche Abdeckungsinfo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="265" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="266" />
       <source>Parse Error</source>
       <translation>Parsefehler</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="266" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="267" />
       <source>%n file(s) could not be parsed. Coverage info for these is not available.</source>
       <translation>
         <numerusform>Eine Datei konnte nicht geparst werden. Coverage Informationen sind für diese nicht verfügbar.</numerusform>
@@ -58735,12 +58735,12 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="412" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="413" />
       <source>Enter the path of the output file:</source>
       <translation>Gib den Pfad zur Ausgabedatei ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="416" />
+      <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="417" />
       <source>LCOV Files (*.lcov);;All Files (*)</source>
       <translation>LCOV Dateien (*.lcov);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
@@ -69097,8 +69097,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="325" />
-      <source>Command Line</source>
-      <translation>Kommandozeile</translation>
+      <source>Script Parameters</source>
+      <translation>Skriptparameter</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="326" />
@@ -78176,33 +78176,33 @@
       <translation>Bereite Testlauf vor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="787" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="791" />
       <source>pending</source>
       <translation>ausstehend</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="813" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="817" />
       <source>Failure</source>
       <translation>Fehlschlag</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="822" />
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="816" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="826" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="820" />
       <source>Collection Error</source>
       <translation>Ermittlungsfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="823" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="827" />
       <source>&lt;p&gt;There was an error while collecting tests.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Es gab einen Fehler während der Testermittlung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="844" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="848" />
       <source>running</source>
       <translation>läuft</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="894" />
       <source>Ran %n test(s) in {0}s</source>
       <translation>
         <numerusform>%n Test in {0}s ausgeführt</numerusform>
@@ -78210,7 +78210,7 @@
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="902" />
+      <location filename="../Testing/TestingWidget.py" line="906" />
       <source>Ran %n test(s)</source>
       <translation>
         <numerusform>%n Test ausgeführt</numerusform>

eric ide

mercurial