Documentation/Source/eric5.Project.ProjectTranslationsBrowser.html

changeset 17
edde1fe80b3e
child 21
b88a0e6268bd
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.Project.ProjectTranslationsBrowser.html	Sat Jan 02 18:19:35 2010 +0000
@@ -0,0 +1,444 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'
+'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd'>
+<html><head>
+<title>eric5.Project.ProjectTranslationsBrowser</title>
+<style>
+b'body {\n    background:white;\n    margin: 0em 1em 10em 1em;\n    color: black;\n}\n\nh1 { color: white; background: #4FA4FF; }\nh2 { color: white; background: #4FA4FF; }\nh3 { color: white; background: #00557F; }\nh4 { color: white; background: #00557F; }\n    \na { color: #AA5500; }\n'
+</style>
+</head>
+<body><a NAME="top" ID="top"></a>
+<h1>eric5.Project.ProjectTranslationsBrowser</h1>
+<p>
+&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#100;&#105;&#115;&#112;&#108;&#97;y &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#112;&#97;&#114;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.
+</p>
+<h3>Global Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<h3>Classes</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser">ProjectTranslationsBrowser</a></td>
+<td>&#65; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#100;&#105;&#115;&#112;&#108;&#97;y &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#112;&#97;&#114;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.</td>
+</tr>
+</table>
+<h3>Functions</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<hr /><hr />
+<a NAME="ProjectTranslationsBrowser" ID="ProjectTranslationsBrowser"></a>
+<h2>ProjectTranslationsBrowser</h2>
+<p>
+    &#65; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#100;&#105;&#115;&#112;&#108;&#97;y &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#112;&#97;&#114;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;. 
+</p><h4>Signals</h4>
+<dl>
+<dt>appendStderr(string)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#115;&#111;&#109;&#101;&#116;&#104;&#105;&#110;&#103; w&#97;&#115; &#114;&#101;&#99;&#101;&#105;v&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109;
+            &#97; &#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#111;&#110; &#115;&#116;&#100;&#101;&#114;&#114;
+</dd><dt>appendStdout(string)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#115;&#111;&#109;&#101;&#116;&#104;&#105;&#110;&#103; w&#97;&#115; &#114;&#101;&#99;&#101;&#105;v&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109;
+            &#97; &#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#111;&#110; &#115;&#116;&#100;&#111;&#117;&#116;
+</dd><dt>closeSourceWindow(string)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#97; &#102;&#105;&#108;&#101; &#104;&#97;&#115; &#98;&#101;&#101;&#110; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101;&#100;/&#100;&#101;&#108;&#101;&#116;&#101;&#100;
+            &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;
+</dd><dt>linguistFile(string)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#116;&#111; &#111;&#112;&#101;&#110; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101; w&#105;&#116;&#104;
+            &#81;&#116;-&#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;
+</dd><dt>showMenu(string, QMenu)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; w&#104;&#101;&#110; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#105;&#115; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#115;&#104;&#111;w&#110;. &#84;&#104;&#101; &#110;&#97;&#109;&#101;
+            &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#110;&#100; &#97; &#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#114;&#101; &#103;&#105;v&#101;&#110;.
+</dd><dt>sourceFile(string)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#116;&#111; &#111;&#112;&#101;&#110; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101; &#105;&#110; &#97;&#110; &#101;&#100;&#105;&#116;&#111;&#114;
+</dd><dt>trpreview(string list)</dt>
+<dd>
+&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; &#116;&#111; &#112;&#114;&#101;v&#105;&#101;w &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101;
+            &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#112;&#114;&#101;v&#105;&#101;w&#101;&#114;
+</dd>
+</dl>
+<h3>Derived from</h3>
+ProjectBaseBrowser
+<h3>Class Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<h3>Methods</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__init__">ProjectTranslationsBrowser</a></td>
+<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__TRPreview">__TRPreview</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#80;&#114;&#101;v&#105;&#101;w &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__TRPreviewAll">__TRPreviewAll</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#80;&#114;&#101;v&#105;&#101;w &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__addTranslationFiles">__addTranslationFiles</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__deleteLanguageFile">__deleteLanguageFile</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#100;&#101;&#108;&#101;&#116;&#101; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__extractMessages">__extractMessages</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#101;x&#116;&#114;&#97;&#99;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;&#115; &#116;&#111; &#102;&#111;&#114;&#109; &#97; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;&#115; &#116;&#101;&#109;&#112;&#108;&#97;&#116;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateAll">__generateAll</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteAll">__generateObsoleteAll</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteSelected">__generateObsoleteSelected</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#115;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateSelected">__generateSelected</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#115;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFile">__generateTSFile</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101;/&#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101;&#52; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#116;&#104;&#101; .&#116;&#115; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFileDone">__generateTSFileDone</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#110;&#105;&#115;&#104;&#101;&#100; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__openFileInEditor">__openFileInEditor</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#79;&#112;&#101;&#110; &#105;&#110; &#69;&#100;&#105;&#116;&#111;&#114; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStderr">__readStderr</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;' &#115;&#116;&#100;&#101;&#114;&#114; &#99;&#104;&#97;&#110;&#110;&#101;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLrelease">__readStderrLrelease</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#69;&#114;&#114;&#111;&#114; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLupdate">__readStderrLupdate</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#69;&#114;&#114;&#111;&#114; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStdout">__readStdout</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;' &#115;&#116;&#100;&#111;&#117;&#116; &#99;&#104;&#97;&#110;&#110;&#101;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLrelease">__readStdoutLrelease</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#79;&#117;&#116;&#112;&#117;&#116; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLupdate">__readStdoutLupdate</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#79;&#117;&#116;&#112;&#117;&#116; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__releaseAll">__releaseAll</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__releaseSelected">__releaseSelected</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFile">__releaseTSFile</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFileDone">__releaseTSFileDone</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#110;&#105;&#115;&#104;&#101;&#100; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__removeLanguageFile">__removeLanguageFile</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenu">__showContextMenu</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuBack">__showContextMenuBack</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#99;&#107;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuDir">__showContextMenuDir</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#100;&#105;&#114;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuMulti">__showContextMenuMulti</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#109;&#117;&#108;&#116;&#105;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser.__writeTempProjectFile">__writeTempProjectFile</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; w&#114;&#105;&#116;&#101; &#97; &#116;&#101;&#109;&#112;&#111;&#114;&#97;&#114;y &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116; &#102;&#105;&#108;&#101; &#115;&#117;&#105;&#116;&#97;&#98;&#108;&#101; &#102;&#111;&#114; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110;&#100; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser._contextMenuRequested">_contextMenuRequested</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w &#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#109;&#101;&#110;&#117;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser._createPopupMenus">_createPopupMenus</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#111;v&#101;&#114;&#108;&#111;&#97;&#100;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#116;&#104;&#101; &#112;&#111;&#112;&#117;&#112; &#109;&#101;&#110;&#117;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser._initHookMethods">_initHookMethods</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#97;&#108;&#105;z&#101; &#116;&#104;&#101; &#104;&#111;&#111;&#107;&#115; &#100;&#105;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#97;&#114;y.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#ProjectTranslationsBrowser._openItem">_openItem</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#111;&#112;&#101;&#110; &#112;&#111;&#112;&#117;&#112; &#109;&#101;&#110;&#117; &#101;&#110;&#116;&#114;y.</td>
+</tr>
+</table>
+<a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__init__" ID="ProjectTranslationsBrowser.__init__"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser (Constructor)</h4>
+<b>ProjectTranslationsBrowser</b>(<i>project, parent=None</i>)
+<p>
+        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+</p><dl>
+<dt><i>project</i></dt>
+<dd>
+&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;
+</dd><dt><i>parent</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; w&#105;&#100;&#103;&#101;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114; (&#81;&#87;&#105;&#100;&#103;&#101;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__TRPreview" ID="ProjectTranslationsBrowser.__TRPreview"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__TRPreview</h4>
+<b>__TRPreview</b>(<i>previewAll = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#80;&#114;&#101;v&#105;&#101;w &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>previewAll</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103;, &#116;&#104;&#97;&#116; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115;
+            &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101; &#112;&#114;&#101;v&#105;&#101;w&#101;&#100; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__TRPreviewAll" ID="ProjectTranslationsBrowser.__TRPreviewAll"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__TRPreviewAll</h4>
+<b>__TRPreviewAll</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#80;&#114;&#101;v&#105;&#101;w &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__addTranslationFiles" ID="ProjectTranslationsBrowser.__addTranslationFiles"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__addTranslationFiles</h4>
+<b>__addTranslationFiles</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__deleteLanguageFile" ID="ProjectTranslationsBrowser.__deleteLanguageFile"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__deleteLanguageFile</h4>
+<b>__deleteLanguageFile</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#100;&#101;&#108;&#101;&#116;&#101; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__extractMessages" ID="ProjectTranslationsBrowser.__extractMessages"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__extractMessages</h4>
+<b>__extractMessages</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#101;x&#116;&#114;&#97;&#99;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;&#115; &#116;&#111; &#102;&#111;&#114;&#109; &#97; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;&#115; &#116;&#101;&#109;&#112;&#108;&#97;&#116;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateAll" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateAll"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateAll</h4>
+<b>__generateAll</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.
+</p><p>
+        &#65;&#108;&#108; &#111;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115; &#97;&#114;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; .&#116;&#115; &#102;&#105;&#108;&#101;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteAll" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteAll"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteAll</h4>
+<b>__generateObsoleteAll</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.
+</p><p>
+        &#79;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115; &#97;&#114;&#101; &#107;&#101;&#112;&#116;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteSelected" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteSelected"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateObsoleteSelected</h4>
+<b>__generateObsoleteSelected</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#115;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.
+</p><p>
+        &#79;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115; &#97;&#114;&#101; &#107;&#101;&#112;&#116;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateSelected" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateSelected"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateSelected</h4>
+<b>__generateSelected</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#115;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#116;&#115;) &#102;&#111;&#114; &#81;&#116; &#76;&#105;&#110;&#103;&#117;&#105;&#115;&#116;.
+</p><p>
+        &#65;&#108;&#108; &#111;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115; &#97;&#114;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; .&#116;&#115; &#102;&#105;&#108;&#101;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFile" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFile"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFile</h4>
+<b>__generateTSFile</b>(<i>noobsolete = False, generateAll = True</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101;/&#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101;&#52; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#116;&#104;&#101; .&#116;&#115; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115;.
+</p><dl>
+<dt><i>noobsolete</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; w&#104;&#101;&#116;&#104;&#101;&#114; &#111;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101;
+            &#107;&#101;&#112;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd><dt><i>generateAll</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; w&#104;&#101;&#116;&#104;&#101;&#114; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101;
+            &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101;&#100; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFileDone" ID="ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFileDone"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__generateTSFileDone</h4>
+<b>__generateTSFileDone</b>(<i>exitCode, exitStatus</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#110;&#105;&#115;&#104;&#101;&#100; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><dl>
+<dt><i>exitCode</i></dt>
+<dd>
+&#101;x&#105;&#116; &#99;&#111;&#100;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+</dd><dt><i>exitStatus</i></dt>
+<dd>
+&#101;x&#105;&#116; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; (&#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.&#69;x&#105;&#116;&#83;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__openFileInEditor" ID="ProjectTranslationsBrowser.__openFileInEditor"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__openFileInEditor</h4>
+<b>__openFileInEditor</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#79;&#112;&#101;&#110; &#105;&#110; &#69;&#100;&#105;&#116;&#111;&#114; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStderr" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStderr"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStderr</h4>
+<b>__readStderr</b>(<i>proc, ps</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;' &#115;&#116;&#100;&#101;&#114;&#114; &#99;&#104;&#97;&#110;&#110;&#101;&#108;.
+</p><dl>
+<dt><i>proc</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; (&#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;)
+</dd><dt><i>ps</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#114;&#111;&#112;&#109;&#116; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLrelease" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLrelease"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLrelease</h4>
+<b>__readStderrLrelease</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#69;&#114;&#114;&#111;&#114; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; 
+        &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLupdate" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLupdate"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStderrLupdate</h4>
+<b>__readStderrLupdate</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#69;&#114;&#114;&#111;&#114; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; 
+        &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStdout" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStdout"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStdout</h4>
+<b>__readStdout</b>(<i>proc, ps</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;' &#115;&#116;&#100;&#111;&#117;&#116; &#99;&#104;&#97;&#110;&#110;&#101;&#108;.
+</p><dl>
+<dt><i>proc</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#97;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; (&#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;)
+</dd><dt><i>ps</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#114;&#111;&#109;&#112;&#116; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLrelease" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLrelease"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLrelease</h4>
+<b>__readStdoutLrelease</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#79;&#117;&#116;&#112;&#117;&#116; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; 
+        &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLupdate" ID="ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLupdate"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__readStdoutLupdate</h4>
+<b>__readStdoutLupdate</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#97;&#100;y&#82;&#101;&#97;&#100;&#83;&#116;&#97;&#110;&#100;&#97;&#114;&#100;&#79;&#117;&#116;&#112;&#117;&#116; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; 
+        &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__releaseAll" ID="ProjectTranslationsBrowser.__releaseAll"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__releaseAll</h4>
+<b>__releaseAll</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__releaseSelected" ID="ProjectTranslationsBrowser.__releaseSelected"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__releaseSelected</h4>
+<b>__releaseSelected</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFile" ID="ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFile"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFile</h4>
+<b>__releaseTSFile</b>(<i>generateAll = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#111; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#105;&#108;&#101;&#115; (.&#113;&#109;).
+</p><dl>
+<dt><i>generateAll</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; w&#104;&#101;&#116;&#104;&#101;&#114; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101;
+            &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101;&#100; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFileDone" ID="ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFileDone"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__releaseTSFileDone</h4>
+<b>__releaseTSFileDone</b>(<i>exitCode, exitStatus</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#110;&#105;&#115;&#104;&#101;&#100; &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__removeLanguageFile" ID="ProjectTranslationsBrowser.__removeLanguageFile"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__removeLanguageFile</h4>
+<b>__removeLanguageFile</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101; &#97; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenu" ID="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenu"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenu</h4>
+<b>__showContextMenu</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuBack" ID="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuBack"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuBack</h4>
+<b>__showContextMenuBack</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#99;&#107;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuDir" ID="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuDir"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuDir</h4>
+<b>__showContextMenuDir</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#100;&#105;&#114;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuMulti" ID="ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuMulti"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__showContextMenuMulti</h4>
+<b>__showContextMenuMulti</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#99;&#97;&#108;&#108;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; &#109;&#117;&#108;&#116;&#105;&#77;&#101;&#110;&#117; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116;&#84;&#111;&#83;&#104;&#111;w &#115;&#105;&#103;&#110;&#97;&#108;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser.__writeTempProjectFile" ID="ProjectTranslationsBrowser.__writeTempProjectFile"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser.__writeTempProjectFile</h4>
+<b>__writeTempProjectFile</b>(<i>langs, filter</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; w&#114;&#105;&#116;&#101; &#97; &#116;&#101;&#109;&#112;&#111;&#114;&#97;&#114;y &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116; &#102;&#105;&#108;&#101; &#115;&#117;&#105;&#116;&#97;&#98;&#108;&#101; &#102;&#111;&#114; &#112;y&#108;&#117;&#112;&#100;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110;&#100;
+        &#108;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101;.
+</p><dl>
+<dt><i>langs</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#108;&#97;&#110;&#103;&#117;&#97;&#103;&#101;&#115; &#116;&#111; &#105;&#110;&#99;&#108;&#117;&#100;&#101; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;. &#65;&#110; &#101;&#109;&#112;&#116;y &#108;&#105;&#115;&#116; (&#100;&#101;&#102;&#97;&#117;&#108;&#116;)
+            &#109;&#101;&#97;&#110;&#115; &#116;&#104;&#97;&#116; &#97;&#108;&#108; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101; &#105;&#110;&#99;&#108;&#117;&#100;&#101;&#100;. 
+            (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#80;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;&#66;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114;&#70;&#105;&#108;&#101;&#73;&#116;&#101;&#109;)
+</dd><dt><i>filter</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#115;&#111;&#117;&#114;&#99;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101; &#101;x&#116;&#101;&#110;&#115;&#105;&#111;&#110; &#116;&#104;&#97;&#116; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101; &#99;&#111;&#110;&#115;&#105;&#100;&#101;&#114;&#101;&#100;
+            (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#115;&#117;&#99;&#99;&#101;&#115;&#115;
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser._contextMenuRequested" ID="ProjectTranslationsBrowser._contextMenuRequested"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser._contextMenuRequested</h4>
+<b>_contextMenuRequested</b>(<i>coord</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w &#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#109;&#101;&#110;&#117;.
+</p><dl>
+<dt><i>coord</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#112;&#111;&#115;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#112;&#111;&#105;&#110;&#116;&#101;&#114; (&#81;&#80;&#111;&#105;&#110;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="ProjectTranslationsBrowser._createPopupMenus" ID="ProjectTranslationsBrowser._createPopupMenus"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser._createPopupMenus</h4>
+<b>_createPopupMenus</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#111;v&#101;&#114;&#108;&#111;&#97;&#100;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101; &#116;&#104;&#101; &#112;&#111;&#112;&#117;&#112; &#109;&#101;&#110;&#117;.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser._initHookMethods" ID="ProjectTranslationsBrowser._initHookMethods"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser._initHookMethods</h4>
+<b>_initHookMethods</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#97;&#108;&#105;z&#101; &#116;&#104;&#101; &#104;&#111;&#111;&#107;&#115; &#100;&#105;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#97;&#114;y.
+</p><p>
+        &#83;&#117;&#112;&#112;&#111;&#114;&#116;&#101;&#100; &#104;&#111;&#111;&#107; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;&#115; &#97;&#114;&#101;&#58;
+        &#60;&#117;&#108;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#101;x&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#77;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;&#115;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#110;&#111; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#115;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101;&#65;&#108;&#108;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101;&#65;&#108;&#108;&#87;&#105;&#116;&#104;&#79;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101;&#83;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#103;&#101;&#110;&#101;&#114;&#97;&#116;&#101;&#83;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;&#87;&#105;&#116;&#104;&#79;&#98;&#115;&#111;&#108;&#101;&#116;&#101;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101;&#65;&#108;&#108;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;&#108;&#105;&#62;&#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101;&#83;&#101;&#108;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;&#58; &#116;&#97;&#107;&#101;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#115; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#60;/&#108;&#105;&#62;
+        &#60;/&#117;&#108;&#62;
+</p><p>
+        &#60;&#98;&#62;&#78;&#111;&#116;&#101;&#60;/&#98;&#62;&#58; &#70;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#97;&#114;&#101; &#114;&#101;&#108;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#111;&#114;y.
+</p><a NAME="ProjectTranslationsBrowser._openItem" ID="ProjectTranslationsBrowser._openItem"></a>
+<h4>ProjectTranslationsBrowser._openItem</h4>
+<b>_openItem</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#111;&#112;&#101;&#110; &#112;&#111;&#112;&#117;&#112; &#109;&#101;&#110;&#117; &#101;&#110;&#116;&#114;y.
+</p>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr />
+</body></html>
\ No newline at end of file

eric ide

mercurial