Documentation/Source/eric5.Debugger.DebuggerInterfaceRuby.html

changeset 17
edde1fe80b3e
child 21
b88a0e6268bd
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.Debugger.DebuggerInterfaceRuby.html	Sat Jan 02 18:19:35 2010 +0000
@@ -0,0 +1,756 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN'
+'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd'>
+<html><head>
+<title>eric5.Debugger.DebuggerInterfaceRuby</title>
+<style>
+b'body {\n    background:white;\n    margin: 0em 1em 10em 1em;\n    color: black;\n}\n\nh1 { color: white; background: #4FA4FF; }\nh2 { color: white; background: #4FA4FF; }\nh3 { color: white; background: #00557F; }\nh4 { color: white; background: #00557F; }\n    \na { color: #AA5500; }\n'
+</style>
+</head>
+<body><a NAME="top" ID="top"></a>
+<h1>eric5.Debugger.DebuggerInterfaceRuby</h1>
+<p>
+&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#102;&#97;&#99;&#101; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114;.
+</p>
+<h3>Global Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>ClientDefaultCapabilities</td></tr><tr><td>ClientTypeAssociations</td></tr>
+</table>
+<h3>Classes</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby">DebuggerInterfaceRuby</a></td>
+<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#102;&#97;&#99;&#101; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114;.</td>
+</tr>
+</table>
+<h3>Functions</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#getRegistryData">getRegistryData</a></td>
+<td>&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#99;&#104;&#97;&#114;&#97;&#99;&#116;&#101;&#114;&#105;&#115;&#105;&#110;&#103; &#100;&#97;&#116;&#97; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#102;&#97;&#99;&#101;.</td>
+</tr>
+</table>
+<hr /><hr />
+<a NAME="DebuggerInterfaceRuby" ID="DebuggerInterfaceRuby"></a>
+<h2>DebuggerInterfaceRuby</h2>
+<p>
+    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#102;&#97;&#99;&#101; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114;.
+</p>
+<h3>Derived from</h3>
+QObject
+<h3>Class Attributes</h3>
+<table>
+<tr><td>None</td></tr>
+</table>
+<h3>Methods</h3>
+<table>
+<tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__init__">DebuggerInterfaceRuby</a></td>
+<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__identityTranslation">__identityTranslation</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#101;&#114;&#102;&#111;&#114;&#109; &#116;&#104;&#101; &#105;&#100;&#101;&#110;&#116;&#105;&#116;y &#112;&#97;&#116;&#104; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__parseClientLine">__parseClientLine</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__remoteTranslation">__remoteTranslation</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#101;&#114;&#102;&#111;&#114;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#116;&#104; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__sendCommand">__sendCommand</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#110;&#100; &#97; &#115;&#105;&#110;&#103;&#108;&#101; &#108;&#105;&#110;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.__startProcess">__startProcess</a></td>
+<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.flush">flush</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#102;&#108;&#117;&#115;&#104; &#116;&#104;&#101; &#113;&#117;&#101;&#117;&#101;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.getClientCapabilities">getClientCapabilities</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;&#115; &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.isConnected">isConnected</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#116;&#101;&#115;&#116;, &#105;&#102; &#97; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#104;&#97;&#115; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.newConnection">newConnection</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#97; &#110;&#101;w &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteBanner">remoteBanner</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#110;&#110;&#101;&#114; &#105;&#110;&#102;&#111; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpoint">remoteBreakpoint</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#111;&#114; &#99;&#108;&#101;&#97;&#114; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointEnable">remoteBreakpointEnable</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#101; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#101; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointIgnore">remoteBreakpointIgnore</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; &#116;&#104;&#101; &#110;&#101;x&#116; &#99;&#111;&#117;&#112;&#108;&#101; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteCapabilities">remoteCapabilities</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;&#115; &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteClientSetFilter">remoteClientSetFilter</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#97; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#102;&#105;&#108;&#116;&#101;&#114; &#108;&#105;&#115;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariable">remoteClientVariable</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariables">remoteClientVariables</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteCompletion">remoteCompletion</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#97; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#112;&#111;&#115;&#115;&#105;&#98;&#108;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#99;&#111;&#109;&#112;&#108;&#101;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteContinue">remoteContinue</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#111;&#110;&#116;&#105;&#110;&#117;&#101; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteCoverage">remoteCoverage</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#99;&#111;&#108;&#108;&#101;&#99;&#116; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteEnvironment">remoteEnvironment</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#101;&#110;v&#105;&#114;&#111;&#110;&#109;&#101;&#110;&#116; &#102;&#111;&#114; &#97; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;, &#114;&#117;&#110;, ...</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteEval">remoteEval</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;v&#97;&#108;&#117;&#97;&#116;&#101; &#97;&#114;&#103; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteExec">remoteExec</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; &#115;&#116;&#109;&#116; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteLoad">remoteLoad</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteProfile">remoteProfile</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#99;&#111;&#108;&#108;&#101;&#99;&#116; &#112;&#114;&#111;&#102;&#105;&#108;&#105;&#110;&#103; &#100;&#97;&#116;&#97;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteRawInput">remoteRawInput</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#110;&#100; &#116;&#104;&#101; &#114;&#97;w &#105;&#110;&#112;&#117;&#116; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteRun">remoteRun</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteSetThread">remoteSetThread</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#103;&#105;v&#101;&#110; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100; &#97;&#115; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteStatement">remoteStatement</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; &#97; &#82;&#117;&#98;y &#115;&#116;&#97;&#116;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteStep">remoteStep</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#105;&#110;&#103;&#108;&#101; &#115;&#116;&#101;&#112; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOut">remoteStepOut</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#101;&#112; &#111;&#117;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOver">remoteStepOver</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#101;&#112; &#111;v&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteStepQuit">remoteStepQuit</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#111;&#112; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteThreadList">remoteThreadList</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100;&#115; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteUTPrepare">remoteUTPrepare</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#114;&#101;&#112;&#97;&#114;&#101; &#97; &#110;&#101;w &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteUTRun">remoteUTRun</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteUTStop">remoteUTStop</a></td>
+<td>&#112;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#111;&#112; &#97; &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpoint">remoteWatchpoint</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#111;&#114; &#99;&#108;&#101;&#97;&#114; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointEnable">remoteWatchpointEnable</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#101; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#101; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointIgnore">remoteWatchpointIgnore</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; &#116;&#104;&#101; &#110;&#101;x&#116; &#99;&#111;&#117;&#112;&#108;&#101; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.shutdown">shutdown</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#108;&#101;&#97;&#110;&#108;y &#115;&#104;&#117;&#116; &#100;&#111;w&#110;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.startRemote">startRemote</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#112;&#114;&#101;&#116;&#101;&#114;.</td>
+</tr><tr>
+<td><a href="#DebuggerInterfaceRuby.startRemoteForProject">startRemoteForProject</a></td>
+<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#112;&#114;&#101;&#116;&#101;&#114; &#102;&#111;&#114; &#97; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.</td>
+</tr>
+</table>
+<a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__init__" ID="DebuggerInterfaceRuby.__init__"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby (Constructor)</h4>
+<b>DebuggerInterfaceRuby</b>(<i>debugServer, passive</i>)
+<p>
+        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+</p><dl>
+<dt><i>debugServer</i></dt>
+<dd>
+&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114; (&#68;&#101;&#98;&#117;&#103;&#83;&#101;&#114;v&#101;&#114;)
+</dd><dt><i>passive</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#112;&#97;&#115;&#115;&#105;v&#101; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#109;&#111;&#100;&#101; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__identityTranslation" ID="DebuggerInterfaceRuby.__identityTranslation"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.__identityTranslation</h4>
+<b>__identityTranslation</b>(<i>fn, remote2local = True</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#101;&#114;&#102;&#111;&#114;&#109; &#116;&#104;&#101; &#105;&#100;&#101;&#110;&#116;&#105;&#116;y &#112;&#97;&#116;&#104; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#98;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>remote2local</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;
+            (&#70;&#97;&#108;&#115;&#101; &#61; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101;, &#84;&#114;&#117;&#101; &#61; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#116;&#111; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108; &#91;&#100;&#101;&#102;&#97;&#117;&#108;&#116;&#93;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__parseClientLine" ID="DebuggerInterfaceRuby.__parseClientLine"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.__parseClientLine</h4>
+<b>__parseClientLine</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__remoteTranslation" ID="DebuggerInterfaceRuby.__remoteTranslation"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.__remoteTranslation</h4>
+<b>__remoteTranslation</b>(<i>fn, remote2local = True</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#101;&#114;&#102;&#111;&#114;&#109; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#116;&#104; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#98;&#101; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>remote2local</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110;
+            (&#70;&#97;&#108;&#115;&#101; &#61; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101;, &#84;&#114;&#117;&#101; &#61; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#116;&#111; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108; &#91;&#100;&#101;&#102;&#97;&#117;&#108;&#116;&#93;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__sendCommand" ID="DebuggerInterfaceRuby.__sendCommand"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.__sendCommand</h4>
+<b>__sendCommand</b>(<i>cmd</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#110;&#100; &#97; &#115;&#105;&#110;&#103;&#108;&#101; &#108;&#105;&#110;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>cmd</i></dt>
+<dd>
+&#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#110;&#100; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.__startProcess" ID="DebuggerInterfaceRuby.__startProcess"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.__startProcess</h4>
+<b>__startProcess</b>(<i>program, arguments, environment = None</i>)
+<p>
+        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;.
+</p><dl>
+<dt><i>program</i></dt>
+<dd>
+&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#97;&#98;&#108;&#101; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>arguments</i></dt>
+<dd>
+&#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#98;&#101; &#112;&#97;&#115;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>environment</i></dt>
+<dd>
+&#100;&#105;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#97;&#114;y &#111;&#102; &#101;&#110;v&#105;&#114;&#111;&#110;&#109;&#101;&#110;&#116; &#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103;&#115; &#116;&#111; &#112;&#97;&#115;&#115; (&#100;&#105;&#99;&#116; &#111;&#102; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;) &#111;&#114; &#78;&#111;&#110;&#101;
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.flush" ID="DebuggerInterfaceRuby.flush"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.flush</h4>
+<b>flush</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#102;&#108;&#117;&#115;&#104; &#116;&#104;&#101; &#113;&#117;&#101;&#117;&#101;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.getClientCapabilities" ID="DebuggerInterfaceRuby.getClientCapabilities"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.getClientCapabilities</h4>
+<b>getClientCapabilities</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;&#115; &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115;.
+</p><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.isConnected" ID="DebuggerInterfaceRuby.isConnected"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.isConnected</h4>
+<b>isConnected</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#116;&#101;&#115;&#116;, &#105;&#102; &#97; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#104;&#97;&#115; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.
+</p><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.newConnection" ID="DebuggerInterfaceRuby.newConnection"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.newConnection</h4>
+<b>newConnection</b>(<i>sock</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#97; &#110;&#101;w &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>sockreference</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#115;&#111;&#99;&#107;&#101;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#84;&#99;&#112;&#83;&#111;&#99;&#107;&#101;&#116;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#115;&#117;&#99;&#99;&#101;&#115;&#115; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteBanner" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteBanner"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteBanner</h4>
+<b>remoteBanner</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#110;&#110;&#101;&#114; &#105;&#110;&#102;&#111; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpoint" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpoint"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpoint</h4>
+<b>remoteBreakpoint</b>(<i>fn, line, set, cond = None, temp = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#111;&#114; &#99;&#108;&#101;&#97;&#114; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; &#98;&#101;&#108;&#111;&#110;&#103;&#115; &#116;&#111; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>line</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd><dt><i>set</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103; &#111;&#114; &#114;&#101;&#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd><dt><i>cond</i></dt>
+<dd>
+&#99;&#111;&#110;&#100;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>temp</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#116;&#101;&#109;&#112;&#111;&#114;&#97;&#114;y &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointEnable" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointEnable"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointEnable</h4>
+<b>remoteBreakpointEnable</b>(<i>fn, line, enable</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#101; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#101; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; &#98;&#101;&#108;&#111;&#110;&#103;&#115; &#116;&#111; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>line</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd><dt><i>enable</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#105;&#110;&#103; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#105;&#110;&#103; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointIgnore" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointIgnore"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteBreakpointIgnore</h4>
+<b>remoteBreakpointIgnore</b>(<i>fn, line, count</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; &#97; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; &#116;&#104;&#101; &#110;&#101;x&#116; &#99;&#111;&#117;&#112;&#108;&#101; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; &#98;&#101;&#108;&#111;&#110;&#103;&#115; &#116;&#111; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>line</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#98;&#114;&#101;&#97;&#107;&#112;&#111;&#105;&#110;&#116; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd><dt><i>count</i></dt>
+<dd>
+&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteCapabilities" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteCapabilities"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteCapabilities</h4>
+<b>remoteCapabilities</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;&#115; &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientSetFilter" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientSetFilter"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteClientSetFilter</h4>
+<b>remoteClientSetFilter</b>(<i>scope, filter</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#97; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#102;&#105;&#108;&#116;&#101;&#114; &#108;&#105;&#115;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>scope</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#115;&#99;&#111;&#112;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; (&#48; &#61; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108;, &#49; &#61; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108;)
+</dd><dt><i>filter</i></dt>
+<dd>
+&#114;&#101;&#103;&#101;x&#112; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#102;&#111;&#114; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#116;&#111; &#102;&#105;&#108;&#116;&#101;&#114; &#111;&#117;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariable" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariable"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariable</h4>
+<b>remoteClientVariable</b>(<i>scope, filter, var, framenr = 0</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>scope</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#115;&#99;&#111;&#112;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; (&#48; &#61; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108;, &#49; &#61; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108;)
+</dd><dt><i>filter</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#116;y&#112;&#101;&#115; &#116;&#111; &#102;&#105;&#108;&#116;&#101;&#114; &#111;&#117;&#116; (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#105;&#110;&#116;)
+</dd><dt><i>var</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#101;&#110;&#99;&#111;&#100;&#101;&#100; &#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>framenr</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#114;&#97;&#109;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariables" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariables"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteClientVariables</h4>
+<b>remoteClientVariables</b>(<i>scope, filter, framenr = 0</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>scope</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#115;&#99;&#111;&#112;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; (&#48; &#61; &#108;&#111;&#99;&#97;&#108;, &#49; &#61; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108;)
+</dd><dt><i>filter</i></dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#116;y&#112;&#101;&#115; &#116;&#111; &#102;&#105;&#108;&#116;&#101;&#114; &#111;&#117;&#116; (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#105;&#110;&#116;)
+</dd><dt><i>framenr</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#114;&#97;&#109;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteCompletion" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteCompletion"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteCompletion</h4>
+<b>remoteCompletion</b>(<i>text</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#97; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#112;&#111;&#115;&#115;&#105;&#98;&#108;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#99;&#111;&#109;&#112;&#108;&#101;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115;
+        &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>text</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#116;&#101;x&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#99;&#111;&#109;&#112;&#108;&#101;&#116;&#101;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteContinue" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteContinue"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteContinue</h4>
+<b>remoteContinue</b>(<i>special = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#111;&#110;&#116;&#105;&#110;&#117;&#101; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>special</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#115;&#112;&#101;&#99;&#105;&#97;&#108; &#99;&#111;&#110;&#116;&#105;&#110;&#117;&#101; &#111;&#112;&#101;&#114;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteCoverage" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteCoverage"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteCoverage</h4>
+<b>remoteCoverage</b>(<i>fn, argv, wd, erase = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#99;&#111;&#108;&#108;&#101;&#99;&#116; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>argv</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#112;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>wd</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; w&#111;&#114;&#107;&#105;&#110;&#103; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#111;&#114;y &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>erase=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#97;&#116; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#105;&#110;&#102;&#111; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101;
+            &#99;&#108;&#101;&#97;&#114;&#101;&#100; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteEnvironment" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteEnvironment"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteEnvironment</h4>
+<b>remoteEnvironment</b>(<i>env</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#101;&#110;v&#105;&#114;&#111;&#110;&#109;&#101;&#110;&#116; &#102;&#111;&#114; &#97; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;, &#114;&#117;&#110;, ...
+</p><dl>
+<dt><i>env</i></dt>
+<dd>
+&#101;&#110;v&#105;&#114;&#111;&#110;&#109;&#101;&#110;&#116; &#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103;&#115; (&#100;&#105;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#97;&#114;y)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteEval" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteEval"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteEval</h4>
+<b>remoteEval</b>(<i>arg</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;v&#97;&#108;&#117;&#97;&#116;&#101; &#97;&#114;&#103; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>arg</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#101;v&#97;&#108;&#117;&#97;&#116;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteExec" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteExec"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteExec</h4>
+<b>remoteExec</b>(<i>stmt</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; &#115;&#116;&#109;&#116; &#105;&#110; &#116;&#104;&#101; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#99;&#111;&#110;&#116;&#101;x&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>stmt</i></dt>
+<dd>
+&#115;&#116;&#97;&#116;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteLoad" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteLoad"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteLoad</h4>
+<b>remoteLoad</b>(<i>fn, argv, wd, traceInterpreter = False, autoContinue = True, autoFork = False, forkChild = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>argv</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#112;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>wd</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; w&#111;&#114;&#107;&#105;&#110;&#103; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#111;&#114;y &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>traceInterpreter=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#112;&#114;&#101;&#116;&#101;&#114; &#108;&#105;&#98;&#114;&#97;&#114;y &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101;
+            &#116;&#114;&#97;&#99;&#101;&#100; &#97;&#115; w&#101;&#108;&#108; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd><dt><i>autoContinue=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103;, &#116;&#104;&#97;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#110;&#111;&#116; &#115;&#116;&#111;&#112;
+            &#97;&#116; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#97;&#98;&#108;&#101; &#108;&#105;&#110;&#101; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd><dt><i>autoFork=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#97;&#117;&#116;&#111;&#109;&#97;&#116;&#105;&#99; &#102;&#111;&#114;&#107; &#109;&#111;&#100;&#101; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;) (&#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101;&#100;)
+</dd><dt><i>forkChild=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#111; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#116;&#104;&#101; &#99;&#104;&#105;&#108;&#100; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#102;&#111;&#114;&#107;&#105;&#110;&#103;
+            (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;) (&#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101;&#100;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteProfile" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteProfile"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteProfile</h4>
+<b>remoteProfile</b>(<i>fn, argv, wd, erase = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#99;&#111;&#108;&#108;&#101;&#99;&#116; &#112;&#114;&#111;&#102;&#105;&#108;&#105;&#110;&#103; &#100;&#97;&#116;&#97;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>argv</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#112;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>wd</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; w&#111;&#114;&#107;&#105;&#110;&#103; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#111;&#114;y &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>erase=</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#97;&#116; &#116;&#105;&#109;&#105;&#110;&#103; &#105;&#110;&#102;&#111; &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#98;&#101; &#99;&#108;&#101;&#97;&#114;&#101;&#100; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteRawInput" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteRawInput"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteRawInput</h4>
+<b>remoteRawInput</b>(<i>s</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#110;&#100; &#116;&#104;&#101; &#114;&#97;w &#105;&#110;&#112;&#117;&#116; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><dl>
+<dt><i>s</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#114;&#97;w &#105;&#110;&#112;&#117;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteRun" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteRun"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteRun</h4>
+<b>remoteRun</b>(<i>fn, argv, wd</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#97; &#110;&#101;w &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#114;&#117;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>argv</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#109;&#109;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#101; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#116;&#111; &#112;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>wd</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; w&#111;&#114;&#107;&#105;&#110;&#103; &#100;&#105;&#114;&#101;&#99;&#116;&#111;&#114;y &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteSetThread" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteSetThread"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteSetThread</h4>
+<b>remoteSetThread</b>(<i>tid</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#103;&#105;v&#101;&#110; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100; &#97;&#115; &#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#116; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100;.
+</p><dl>
+<dt><i>tid</i></dt>
+<dd>
+&#105;&#100; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteStatement" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteStatement"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteStatement</h4>
+<b>remoteStatement</b>(<i>stmt</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; &#97; &#82;&#117;&#98;y &#115;&#116;&#97;&#116;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;.  
+</p><dl>
+<dt><i>stmt</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#115;&#116;&#97;&#116;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116; &#116;&#111; &#101;x&#101;&#99;&#117;&#116;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;). &#73;&#116;
+              &#115;&#104;&#111;&#117;&#108;&#100; &#110;&#111;&#116; &#104;&#97;v&#101; &#97; &#116;&#114;&#97;&#105;&#108;&#105;&#110;&#103; &#110;&#101;w&#108;&#105;&#110;&#101;.
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteStep" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteStep"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteStep</h4>
+<b>remoteStep</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#105;&#110;&#103;&#108;&#101; &#115;&#116;&#101;&#112; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOut" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOut"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOut</h4>
+<b>remoteStepOut</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#101;&#112; &#111;&#117;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOver" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOver"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteStepOver</h4>
+<b>remoteStepOver</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#101;&#112; &#111;v&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepQuit" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteStepQuit"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteStepQuit</h4>
+<b>remoteStepQuit</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#111;&#112; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#100; &#112;&#114;&#111;&#103;&#114;&#97;&#109;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteThreadList" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteThreadList"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteThreadList</h4>
+<b>remoteThreadList</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116; &#116;&#104;&#101; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#114;&#101;&#97;&#100;&#115; &#102;&#114;&#111;&#109; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTPrepare" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTPrepare"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteUTPrepare</h4>
+<b>remoteUTPrepare</b>(<i>fn, tn, tfn, cov, covname, coverase</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#114;&#101;&#112;&#97;&#114;&#101; &#97; &#110;&#101;w &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>fn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>tn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#116;&#101;&#115;&#116;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>tfn</i></dt>
+<dd>
+&#116;&#104;&#101; &#116;&#101;&#115;&#116; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#108;&#111;&#97;&#100; &#116;&#101;&#115;&#116;&#115; &#102;&#114;&#111;&#109; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>cov</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#99;&#111;&#108;&#108;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97; &#105;&#115; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116;&#101;&#100;
+</dd><dt><i>covname</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#116;&#111; &#98;&#101; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#97;&#115;&#115;&#101;&#109;&#98;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#99;&#97;&#99;&#104;&#101;&#115;
+                &#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101;
+</dd><dt><i>coverase</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#101;&#114;&#97;&#115;&#117;&#114;&#101; &#111;&#102; &#99;&#111;v&#101;&#114;&#97;&#103;&#101; &#100;&#97;&#116;&#97; &#105;&#115; &#114;&#101;&#113;&#117;&#101;&#115;&#116;&#101;&#100;
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTRun" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTRun"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteUTRun</h4>
+<b>remoteUTRun</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTStop" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteUTStop"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteUTStop</h4>
+<b>remoteUTStop</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#112;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#111;&#112; &#97; &#117;&#110;&#105;&#116;&#116;&#101;&#115;&#116; &#114;&#117;&#110;.
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpoint" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpoint"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpoint</h4>
+<b>remoteWatchpoint</b>(<i>cond, set, temp = False</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#111;&#114; &#99;&#108;&#101;&#97;&#114; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>cond</i></dt>
+<dd>
+&#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>set</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103; &#111;&#114; &#114;&#101;&#115;&#101;&#116;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd><dt><i>temp</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#116;&#101;&#109;&#112;&#111;&#114;&#97;&#114;y w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointEnable" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointEnable"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointEnable</h4>
+<b>remoteWatchpointEnable</b>(<i>cond, enable</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#101; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#101; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110;.
+</p><dl>
+<dt><i>cond</i></dt>
+<dd>
+&#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>enable</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#101;&#110;&#97;&#98;&#108;&#105;&#110;&#103; &#111;&#114; &#100;&#105;&#115;&#97;&#98;&#108;&#105;&#110;&#103; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointIgnore" ID="DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointIgnore"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.remoteWatchpointIgnore</h4>
+<b>remoteWatchpointIgnore</b>(<i>cond, count</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; &#97; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; &#116;&#104;&#101; &#110;&#101;x&#116; &#99;&#111;&#117;&#112;&#108;&#101; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115;.
+</p><dl>
+<dt><i>cond</i></dt>
+<dd>
+&#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; w&#97;&#116;&#99;&#104; &#101;x&#112;&#114;&#101;&#115;&#115;&#105;&#111;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+</dd><dt><i>count</i></dt>
+<dd>
+&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#111;&#99;&#99;&#117;&#114;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101;&#115; &#116;&#111; &#105;&#103;&#110;&#111;&#114;&#101; (&#105;&#110;&#116;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.shutdown" ID="DebuggerInterfaceRuby.shutdown"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.shutdown</h4>
+<b>shutdown</b>(<i></i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#108;&#101;&#97;&#110;&#108;y &#115;&#104;&#117;&#116; &#100;&#111;w&#110;.
+</p><p>
+        &#73;&#116; &#99;&#108;&#111;&#115;&#101;&#115; &#111;&#117;&#114; &#115;&#111;&#99;&#107;&#101;&#116; &#97;&#110;&#100; &#115;&#104;&#117;&#116;&#115; &#100;&#111;w&#110;
+        &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;. (&#78;&#101;&#101;&#100;&#101;&#100; &#111;&#110; &#87;&#105;&#110; &#79;&#83;)
+</p><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.startRemote" ID="DebuggerInterfaceRuby.startRemote"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.startRemote</h4>
+<b>startRemote</b>(<i>port, runInConsole</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#112;&#114;&#101;&#116;&#101;&#114;.
+</p><dl>
+<dt><i>port</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#111;&#114;&#116;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114; &#105;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#110;&#105;&#110;&#103; &#111;&#110; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+</dd><dt><i>runInConsole</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110; &#97;
+            &#99;&#111;&#110;&#115;&#111;&#108;&#101; w&#105;&#110;&#100;&#111;w (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#80;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115;) &#97;&#110;&#100; &#97; &#102;&#108;&#97;&#103; &#116;&#111; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#101;
+            &#97; &#110;&#101;&#116;w&#111;&#114;&#107; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><a NAME="DebuggerInterfaceRuby.startRemoteForProject" ID="DebuggerInterfaceRuby.startRemoteForProject"></a>
+<h4>DebuggerInterfaceRuby.startRemoteForProject</h4>
+<b>startRemoteForProject</b>(<i>port, runInConsole</i>)
+<p>
+        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#97; &#114;&#101;&#109;&#111;&#116;&#101; &#82;&#117;&#98;y &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#112;&#114;&#101;&#116;&#101;&#114; &#102;&#111;&#114; &#97; &#112;&#114;&#111;&#106;&#101;&#99;&#116;.
+</p><dl>
+<dt><i>port</i></dt>
+<dd>
+&#112;&#111;&#114;&#116;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103; &#115;&#101;&#114;v&#101;&#114; &#105;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#110;&#105;&#110;&#103; &#111;&#110; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+</dd><dt><i>runInConsole</i></dt>
+<dd>
+&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#111; &#115;&#116;&#97;&#114;&#116; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110; &#97;
+            &#99;&#111;&#110;&#115;&#111;&#108;&#101; w&#105;&#110;&#100;&#111;w (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#112;&#105;&#100; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#112;&#114;&#111;&#99;&#101;&#115;&#115; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;) &#97;&#110;&#100; &#97; &#102;&#108;&#97;&#103; &#116;&#111; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#101;
+            &#97; &#110;&#101;&#116;w&#111;&#114;&#107; &#99;&#111;&#110;&#110;&#101;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+</dd>
+</dl>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr /><hr />
+<a NAME="getRegistryData" ID="getRegistryData"></a>
+<h2>getRegistryData</h2>
+<b>getRegistryData</b>(<i></i>)
+<p>
+    &#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#99;&#104;&#97;&#114;&#97;&#99;&#116;&#101;&#114;&#105;&#115;&#105;&#110;&#103; &#100;&#97;&#116;&#97; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#100;&#101;&#98;&#117;&#103;&#103;&#101;&#114; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#102;&#97;&#99;&#101;.
+</p><dl>
+<dt>Returns:</dt>
+<dd>
+&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#102;&#111;&#108;&#108;&#111;w&#105;&#110;&#103; &#100;&#97;&#116;&#97;. &#67;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#116;y&#112;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116;
+        &#99;&#97;&#112;&#97;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;&#105;&#101;&#115; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;), &#99;&#108;&#105;&#101;&#110;&#116; &#116;y&#112;&#101; &#97;&#115;&#115;&#111;&#99;&#105;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;&#115;)
+</dd>
+</dl>
+<div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
+<hr />
+</body></html>
\ No newline at end of file

eric ide

mercurial