--- a/eric7/i18n/eric7_es.ts Sat Jan 15 19:54:33 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_es.ts Sat Jan 15 19:57:03 2022 +0100
@@ -18433,17 +18433,17 @@
<context>
<name>EspBackupRestoreFirmwareDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="72" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="104" />
<source>Firmware Files (*.img);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Firmware (*.img);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="77" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="109" />
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="114" />
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Restaurar Firmware</translation>
</message>
@@ -18503,43 +18503,43 @@
<translation>Borrar Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="234" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="223" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="132" />
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="269" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="258" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="136" />
<source>Flash Additional Firmware</source>
<translation>Flash Additional Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="296" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="285" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="140" />
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="330" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="319" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="143" />
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Restaurar Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="348" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="337" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="147" />
<source>Show Chip ID</source>
<translation>Mostrar ID de Chip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="365" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="354" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="150" />
<source>Show Flash ID</source>
<translation>Mostrar ID de Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="382" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="371" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="153" />
<source>Show MAC Address</source>
<translation>Mostrar dirección MAC</translation>
@@ -18565,42 +18565,41 @@
<translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="206" />
- <source>Unsupported chip type '{0}'.</source>
- <translation>Tipo de chip no soportado '{0}'.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="329" />
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="268" />
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="233" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="318" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="257" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="222" />
<source>'esptool write_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="295" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="284" />
<source>'esptool read_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="347" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="336" />
<source>'esptool chip_id' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool chip_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="364" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="353" />
<source>'esptool flash_id' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool flash_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="381" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="370" />
<source>'esptool read_mac' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool read_mac'</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Unsupported chip type '{0}'.</source>
+ <translation type="vanished">Tipo de chip no soportado '{0}'.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EspFirmwareSelectionDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="51" />
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="68" />
<source>Firmware Files (*.bin);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Firmware (*.bin);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
@@ -19740,23 +19739,23 @@
<context>
<name>FindFileWidget</name>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="544" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
<source>Invalid search expression</source>
<translation>Expresión de búsqueda no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="545" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation><p>La expresión de búsqueda no es válida.</p><p>Error:{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="651" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
<source>{0} / {1}</source>
<comment>occurrences / files</comment>
<translation>{0} / {1}</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="653" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="656" />
<source>%n occurrence(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n occurrencia</numerusform>
@@ -19764,7 +19763,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
<source>%n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo</numerusform>
@@ -19772,34 +19771,34 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="844" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="819" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="805" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="847" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="822" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="808" />
<source>Replace in Files</source>
<translation>Reemplazar en Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="806" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="809" />
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo leer el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="820" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="823" />
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation><p>Los hash actual y original del archivos <b>{0}</b> son distintos. Omitiendo.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="845" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="848" />
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo guardar el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="870" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="873" />
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="871" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="874" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
@@ -46457,52 +46456,52 @@
<context>
<name>MicroPythonDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="166" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="212" />
<source>RP2040 based</source>
<translation>Basada en RP2040</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="175" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="221" />
<source>Generic Board</source>
<translation>Placa Genérica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="279" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="325" />
<source>Unknown Device</source>
<translation>Dispositivo Desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="404" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="450" />
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Dispositivo no soportado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="414" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="460" />
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="433" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="479" />
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="452" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="498" />
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="472" />
- <source>File Manager is not supported by this device.</source>
- <translation>El Gestor de Archovos no está soportado por este dispositivo.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="517" />
- <source>Select Device Directory</source>
- <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="518" />
+ <source>File Manager is not supported by this device.</source>
+ <translation>El Gestor de Archovos no está soportado por este dispositivo.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="563" />
+ <source>Select Device Directory</source>
+ <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="564" />
<source>Select the directory for the connected device:</source>
<translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation>
</message>
@@ -56107,10 +56106,10 @@
<translation type="unfinished">Abrir en Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="313" />
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="307" />
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="299" />
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="293" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="311" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="305" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="297" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="291" />
<location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="80" />
<source>Show Mime-Type</source>
<translation>Mostrar Mime-Type</translation>
@@ -56176,28 +56175,28 @@
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="294" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="292" />
<source>The mime type of the file could not be determined.</source>
<translation>El mime type del archivo no se puede determinar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="308" />
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="300" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="306" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="298" />
<source>The file has the mime type <b>{0}</b>.</source>
<translation>El archivo tiene el mime type <b>{0}</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="314" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="312" />
<source>The file has the mime type <b>{0}</b>.<br/> Shall it be added to the list of text mime types?</source>
<translation>El archivo tiene el mime type <b>{0}</b>.<br/> ¿Añadirlo a la lista de mime types?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="375" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="373" />
<source>Delete files/directories</source>
<translation>Borrar archivos/directorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="376" />
+ <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="374" />
<source>Do you really want to delete these entries from the project?</source>
<translation>¿Realmente quiere borrar estas entradas del proyecto?</translation>
</message>
@@ -78683,122 +78682,122 @@
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="403" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="454" />
<source><h3>CircuitPython Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Switch your device to 'bootloader' mode by double-pressing the reset button.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>(If this does not happen, then try shorter or longer pauses between presses.)</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h3>Placa CircuitPython</h3><p>Para preparar la placa para flashear seguir estos pasos:</p><ol><li>Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader' pulsando dos veces el botón de reset.</li><li>Esperar hasta que el dispositivo entre en modo 'bootloader'.</li><li>(Si esto no ocurre, intentar pausas entre pulsado más largas o más cortas.)</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje).</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="462" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="429" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="513" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="480" />
<source><h3>Pi Pico (RP2040) Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Enter 'bootloader' mode (board <b>without</b> RESET button):<ul><li>Plug in your board while holding the BOOTSEL button.</li></ul>Enter 'bootloader' mode (board <b>with</b> RESET button):<ul><li>hold down RESET</li><li>hold down BOOTSEL</li><li>release RESET</li><li>release BOOTSEL</li></ul></li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h3>Placa Pi Pico (RP2040)</h3><p>Para preparar la placa para flashing seguir estos pasos:</p><ol><li>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>sin</b> botón RESET):<ul><li>Conectar la placa mientras se mantiene pulsado el botón BOOTSEL.</li></ul>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>con</b> botón RESET):<ul><li>mantener pulsado RESET</li><li>mantener pulsado BOOTSEL</li><li>soltar RESET</li><li>soltar BOOTSEL</li></ul></li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puedo requerir su montaje).</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="537" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="588" />
<source>'{0}' Board</source>
<translation>Placa '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="568" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="619" />
<source>MicroPython/CircuitPython Files (*.uf2);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos MicroPython/CircuitPython(*.uf2);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="640" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="627" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="615" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="691" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="678" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="666" />
<source>Manual Select</source>
<translation>Selección Manual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="745" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="709" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="683" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="796" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="760" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="734" />
<source>Reset Instructions:</source>
<translation>Instrucciones de Reset:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="685" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="736" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="712" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="763" />
<source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
<translation><h4>Flashear {0} Firmware</h4><p>Seguir las instrucciones de bajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p><hr/>{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="722" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="773" />
<source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Encontrados dispositivos con capacidad potencial UF2</h4><p>Encontrados estos dispositivos con capacidad potencial UF2:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Seguir las instrucciones debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader' mode. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="747" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="798" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="759" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="810" />
<source>Flash Instructions:</source>
<translation>Instrucciones de Flash:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="761" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="812" />
<source><h4>Flash method 'manual' selected.</h4><p>Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.</p><ol><li>Change the device to 'bootloader' mode.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h4>Seleccionado método 'manual' de Flash.</h4><p>Seguir las instrucciones debajo para flashear un dispositivo introduciendo manualmente los datos.</p><ol><li>Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader'.</li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje) y seleccionar su ruta.</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flashear.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="786" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="837" />
<source>Boot Volume not found:</source>
<translation>Volumen de Arranque no encontrado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="788" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="839" />
<source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
<translation><h4>No se ha encontrado un Volumen de Arranque.</h4><p>Por favor, asegurar que el volumen de arranque del dispositivo a flashear está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="794" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="845" />
<source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Este volumen se debería llamar <b>{0}</b>. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="799" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="850" />
<source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation>Este volumen debería tener uno de los siguientes nombres.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="806" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="857" />
<source><h4>Reset Instructions</h4><p>Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Instrucciones para Restablecer</h4><p>Seguir las instrucciones de debajo para establecer la placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="825" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="876" />
<source>Multiple Boot Volumes found:</source>
<translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="827" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="878" />
<source><h4>Multiple Boot Volumes were found</h4><p>These volume paths were found.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Se han encontrado múltiples Volúmes de Arranque</h4><p>Esas rutas de volumen se han encontrado.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Por favor, asegurar que solamente un dispositivo de cada tipo está listo para flashear. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="846" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="897" />
<source>Flashing Firmware</source>
<translation>Flasheando Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="847" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="898" />
<source><p>Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware seleccionado al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="854" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="905" />
<source>Flashing {0}</source>
<translation>Flasheando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="855" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="906" />
<source><p>Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware {0} al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
