--- a/i18n/eric6_de.ts	Thu Feb 28 18:02:16 2019 +0100
+++ b/i18n/eric6_de.ts	Sat Mar 02 11:12:25 2019 +0100
@@ -15523,8 +15523,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="173"/>
-        <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client oauth2client&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Das Google Mail Client API ist nicht installiert. Führe &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client&lt;/code&gt; aus, um es zu installieren.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client google-auth-oauthlib&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Das Google Mail Client API ist nicht installiert. Führe &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client google-auth-oauthlib&lt;/code&gt; aus, um es zu installieren.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="179"/>
@@ -15625,17 +15625,17 @@
         <translation>Anmeldung testen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="276"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="278"/>
         <source>Login Test</source>
         <translation>Anmeldetest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="239"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="241"/>
         <source>The login test succeeded.</source>
         <translation>Der Anmeldetest war erfolgreich.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="276"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="278"/>
         <source>&lt;p&gt;The login test failed.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Der Anmeldetest ist fehlgeschlagen.&lt;br&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -15695,11 +15695,6 @@
         <translation>Normale Email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="292"/>
-        <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Das Google Mail Client API ist nicht installiert. Führe &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client&lt;/code&gt; aus, um es zu installieren.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.ui" line="62"/>
         <source>Press to get some help for enabling the Google Mail API</source>
         <translation>Drücken, um einen Hilfetet zur Aktivierung des Google Mail API anzuzeigen</translation>
@@ -15710,17 +15705,17 @@
         <translation>Google Mail API Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="52"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="59"/>
         <source>&lt;p&gt;The credentials file is not present. Has the Gmail API been enabled?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Credentialsdatei ist nicht verfügbar. Wurde das Gmail API aktiviert?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="298"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="300"/>
         <source>Gmail API Help</source>
         <translation>Gmail API Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="66"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EmailPage.py" line="294"/>
         <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;{0}&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Das Google Mail Client API ist nicht installiert. Führe &lt;code&gt;{0}&lt;/code&gt; aus, um es zu installieren.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -25253,7 +25248,7 @@
 <context>
     <name>GoogleMailSendMessage</name>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5GoogleMail.py" line="95"/>
+        <location filename="../E5Network/E5GoogleMail.py" line="93"/>
         <source>The credentials file is not present. Has the Gmail API been enabled?</source>
         <translation>Die Credentialsdatei ist nicht verfügbar. Wurde das Gmail API aktiviert?</translation>
     </message>