--- a/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts Thu Oct 20 08:23:37 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts Thu Oct 20 10:22:41 2022 +0200
@@ -27167,7 +27167,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="386" />
<source>%n file(s) changed</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n fichier modifié</numerusform>
<numerusform>%n fichiers modifiés</numerusform>
</translation>
@@ -27175,7 +27175,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="389" />
<source>%n line(s) inserted</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n ligne insérée</numerusform>
<numerusform>%n lignes insérées</numerusform>
</translation>
@@ -27183,7 +27183,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStashBrowserDialog.py" line="392" />
<source>%n line(s) deleted</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n ligne supprimée</numerusform>
<numerusform>%n lignes supprimées</numerusform>
</translation>
@@ -37560,7 +37560,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="279" />
<source>%n file(s) changed</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n fichier modifié</numerusform>
<numerusform>%n fichiers modifiés</numerusform>
</translation>
@@ -37568,7 +37568,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="281" />
<source>%n line(s) inserted</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n ligne insérée</numerusform>
<numerusform>%n lignes insérées</numerusform>
</translation>
@@ -37576,7 +37576,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="284" />
<source>%n line(s) deleted</source>
- <translation type="vanished">
+ <translation>
<numerusform>%n ligne supprimée</numerusform>
<numerusform>%n lignes supprimées</numerusform>
</translation>
@@ -54947,7 +54947,7 @@
<message>
<location filename="../Preferences/__init__.py" line="1679" />
<source>Import Preferences</source>
- <translation type="vanished">Import des préférences</translation>
+ <translation>Import des préférences</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -55605,366 +55605,366 @@
<translation><p>Le type projet <b>{0}</b> est déjà enregistré.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="892" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="893" />
<source>Read Project File</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="893" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="894" />
<source><p>The project file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Le fichier projet <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1021" />
- <source>Read User Project Properties</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1022" />
+ <source>Read User Project Properties</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1023" />
<source><p>The user specific project properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1069" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1070" />
<source>Read Project Session</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1315" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1296" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1246" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1169" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1138" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1119" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1070" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1316" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1297" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1247" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1170" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1139" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1120" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1071" />
<source>Please save the project first.</source>
<translation>Prière d'enregistrer votre projet d'abord.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1098" />
- <source>Read project session</source>
- <translation>Lire la session du projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1099" />
+ <source>Read project session</source>
+ <translation>Lire la session du projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1100" />
<source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1118" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1119" />
<source>Save Project Session</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1154" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1137" />
- <source>Delete Project Session</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1155" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1138" />
+ <source>Delete Project Session</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1156" />
<source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1192" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1168" />
- <source>Read Tasks</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1193" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1169" />
+ <source>Read Tasks</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1194" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Le fichier de tâches <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1276" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1245" />
- <source>Read Debugger Properties</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1277" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1246" />
+ <source>Read Debugger Properties</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1278" />
<source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1295" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1296" />
<source>Save Debugger Properties</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1331" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1314" />
- <source>Delete Debugger Properties</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1332" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1315" />
+ <source>Delete Debugger Properties</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1333" />
<source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1490" />
- <source>Add Language</source>
- <translation>Ajouter une langue</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1491" />
+ <source>Add Language</source>
+ <translation>Ajouter une langue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1492" />
<source>You have to specify a translation pattern first.</source>
<translation>Vous devez d'abord spécifier un pattern de traduction.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1627" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1602" />
- <source>Delete translation</source>
- <translation>Supprimer la traduction</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1628" />
<location filename="../Project/Project.py" line="1603" />
+ <source>Delete translation</source>
+ <translation>Supprimer la traduction</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1629" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1604" />
<source><p>The selected translation file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier de traduction sélectionné <b>{0}</b> ne peut être supprimé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1787" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1774" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1760" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1788" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1775" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1761" />
<source>Add file</source>
<translation>Ajouter un fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1853" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1761" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1854" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1762" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> existe déjà.</p><p>L'écraser ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1775" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1776" />
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be added to <b>{1}</b>.</p><p>Reason: {2}</p></source>
<translation><p>Le fichier sélectionné <b>{0}</b> ne peut être ajouté à <b>{1}</b>.</p><p>Raison : {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1924" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1788" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1925" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1789" />
<source>The target directory must not be empty.</source>
<translation>Le répertoire cible ne doit pas être vide.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1935" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1923" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1852" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1833" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="1819" />
- <source>Add directory</source>
- <translation>Ajouter un répertoire</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1820" />
- <source><p>The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.</p></source>
- <translation><p>Le répertoire source ne contient aucun fichier correspondant à la catégorie sélectionnée.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1834" />
- <source><p>The target directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
- <translation><p>Le répertoire cible <b>{0}</b> ne peut être créé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="1936" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1924" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1853" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1834" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1820" />
+ <source>Add directory</source>
+ <translation>Ajouter un répertoire</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1821" />
+ <source><p>The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.</p></source>
+ <translation><p>Le répertoire source ne contient aucun fichier correspondant à la catégorie sélectionnée.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1835" />
+ <source><p>The target directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation><p>Le répertoire cible <b>{0}</b> ne peut être créé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1937" />
<source>The source directory must not be empty.</source>
<translation>Le répertoire source ne doit pas être vide.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2073" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2074" />
<source>Rename file</source>
<translation>Renommer le fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2100" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2085" />
- <source>Rename File</source>
- <translation>Renommer le fichier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3319" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2086" />
- <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
- <translation><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2101" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2086" />
+ <source>Rename File</source>
+ <translation>Renommer le fichier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3320" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2087" />
+ <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
+ <translation><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2102" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be renamed.<br />Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> ne peut pas être renommé.<br />Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2392" />
- <source>Delete file</source>
- <translation>Suppression de fichier</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2393" />
+ <source>Delete file</source>
+ <translation>Suppression de fichier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2394" />
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier sélectionné <b>{0}</b> ne peut être supprimé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2424" />
- <source>Delete directory</source>
- <translation>Suppression répertoire</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2425" />
+ <source>Delete directory</source>
+ <translation>Suppression répertoire</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2426" />
<source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le répertoire sélectionné <b>{0}</b> ne peut être supprimé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2520" />
- <source>Create project directory</source>
- <translation>Création d'un répertoire projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2521" />
+ <source>Create project directory</source>
+ <translation>Création d'un répertoire projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2522" />
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>Le répertoire projet <b>{0}</b> n'a pas pu être créé.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3127" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2582" />
- <source>Create project management directory</source>
- <translation>Créer un répertoire de gestion de projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3128" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2583" />
+ <source>Create project management directory</source>
+ <translation>Créer un répertoire de gestion de projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3129" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2584" />
<source><p>The project directory <b>{0}</b> is not writable.</p></source>
<translation><p>Le répertoire projet <b>{0}</b> n'est pas accessible en écriture.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2603" />
- <source>Create main script</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2604" />
+ <source>Create main script</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2605" />
<source><p>The mainscript <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2933" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2628" />
- <source>Create Makefile</source>
- <translation>Créer un Makefile</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2934" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2629" />
+ <source>Create Makefile</source>
+ <translation>Créer un Makefile</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2935" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2630" />
<source><p>The makefile <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le makefile <b>{0}</b> n'a pas pu être créé.<br/>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3156" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2771" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2742" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2694" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2669" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2639" />
- <source>New Project</source>
- <translation>Nouveau projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2640" />
- <source>Add existing files to the project?</source>
- <translation>Ajouter des fichiers existant au projet ?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3157" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2772" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2743" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2695" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2670" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2640" />
+ <source>New Project</source>
+ <translation>Nouveau projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2641" />
+ <source>Add existing files to the project?</source>
+ <translation>Ajouter des fichiers existant au projet ?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3158" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2671" />
<source>Select Version Control System</source>
<translation>Sélectionner un système de contrôle de version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2772" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2695" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2773" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2696" />
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>Voulez-vous éditer les options de commande VCS ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4150" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2714" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4151" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2715" />
<source>New project</source>
<translation>Nouveau projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2715" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2716" />
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>Le fichier projet doit-il être ajouté au référentiel?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2748" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="2736" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2749" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2737" />
<source>None</source>
<translation>Auncun</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2743" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2744" />
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Sélectionner un système de contrôle de version (VCS) pour le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2859" />
- <source>Translation Pattern</source>
- <translation>Pattern de traduction</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="2860" />
+ <source>Translation Pattern</source>
+ <translation>Pattern de traduction</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2861" />
<source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source>
<translation>Entrer le pattern pour les fichiers de traduction (utiliser la balise '%language%' à la place de la langue à utiliser):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4170" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3106" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4171" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3107" />
<source>Open project</source>
<translation>Ouvir un projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3108" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3109" />
<source>Project Files (*.epj);;XML Project Files (*.e4p)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3304" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3294" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3305" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3295" />
<source>Project Files (*.epj)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3302" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3303" />
<source>Save Project</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3318" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3319" />
<source>Save File</source>
<translation>Enregistrer Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3357" />
- <source>Close Project</source>
- <translation>Fermer le projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3358" />
+ <source>Close Project</source>
+ <translation>Fermer le projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3359" />
<source>The current project has unsaved changes.</source>
<translation>Le projet courant a des modifications non enregistrées.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3546" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3512" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3547" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3513" />
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Erreurs de syntaxe détectées</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3547" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3513" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3548" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3514" />
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>Le projet contient %n fichier avec des erreurs de syntaxe.</numerusform>
@@ -55972,1093 +55972,1093 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4152" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4153" />
<source>&New...</source>
<translation>&Nouveau...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4158" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4159" />
<source>Generate a new project</source>
<translation>Génerer un nouveau projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4160" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4161" />
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Nouveau...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour entrer les paramètres d'un nouveau projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4172" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4173" />
<source>&Open...</source>
<translation>&Ouvrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4178" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4179" />
<source>Open an existing project</source>
<translation>Ouvrir un projet existant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4180" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4181" />
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Ouvrir...</b><p>Ouvre un projet existant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4186" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4187" />
<source>Close project</source>
<translation>Fermer le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4188" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4189" />
<source>&Close</source>
<translation>&Fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4194" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4195" />
<source>Close the current project</source>
<translation>Fermer le projet en cours</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4196" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4197" />
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Fermer</b><p>Ferme le projet en cours.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4202" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4203" />
<source>Save project</source>
<translation>Enregistrer le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4478" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4204" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4479" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4205" />
<source>&Save</source>
<translation>&Enregistrer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4210" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4211" />
<source>Save the current project</source>
<translation>Enregistre le projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4212" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4213" />
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Enregistrer</b><p>Enregistre le projet en cours.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4218" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4219" />
<source>Save project as</source>
<translation>Enregistrer le projet sous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4220" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4221" />
<source>Save &as...</source>
<translation>&Enregistrer sous...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4226" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4227" />
<source>Save the current project to a new file</source>
<translation>Enregistre le projet en cours dans un nouveau fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4228" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4229" />
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Enregistrer sous</b><p>Enregistre le projet en cours dans un nouveau fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4243" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4244" />
<source>Add files to project</source>
<translation>Ajouter des fichiers au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4245" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4246" />
<source>Add &files...</source>
<translation>Ajouter des &fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4251" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4252" />
<source>Add files to the current project</source>
<translation>Ajouter des fichiers au projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4253" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4254" />
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Ajouter des fichiers...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour ajouter des fichiers au projet courant. La position pour l'insertion est déterminée par l'extension du fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4264" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4265" />
<source>Add directory to project</source>
<translation>Ajouter un répertoire au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4266" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4267" />
<source>Add directory...</source>
<translation>Ajouter un répertoire...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4273" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4274" />
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Ajouter un répertoire au projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4276" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4277" />
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Ajouter un répertoire...</b><p>Ouvre une fenêtre pour ajouter un répertoire au projet courant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4286" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4287" />
<source>Add translation to project</source>
<translation>Ajouter une traduction au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4288" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4289" />
<source>Add &translation...</source>
<translation>Ajouter une &traduction...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4295" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4296" />
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Ajoute une traduction au projet en cours</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4298" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4299" />
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Ajouter une traduction...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour ajouter une traduction au projet courant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4308" />
- <source>Search new files</source>
- <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4309" />
+ <source>Search new files</source>
+ <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4310" />
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Re&chercher des nouveaux fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4315" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4316" />
<source>Search new files in the project directory.</source>
<translation>Recherche des nouveaux fichiers dans le répertoire du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4317" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4318" />
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4328" />
- <source>Search Project File</source>
- <translation>Chercher un fichier projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4329" />
- <source>Search Project File...</source>
- <translation>Chercher un fichier projet...</translation>
+ <source>Search Project File</source>
+ <translation>Chercher un fichier projet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4330" />
+ <source>Search Project File...</source>
+ <translation>Chercher un fichier projet...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4331" />
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4335" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4336" />
<source>Search for a file in the project list of files.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4337" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4338" />
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4346" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4347" />
<source>Project properties</source>
<translation>Propriétés du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4348" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4349" />
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propriétés...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4354" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4355" />
<source>Show the project properties</source>
<translation>Affiche les propriétés du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4356" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4357" />
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propriétés...</b><p>Affiche une boite de dialogue pour éditer les propriétés du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4365" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4366" />
<source>User project properties</source>
<translation>Propriétés utilisateur du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4367" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4368" />
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propriétés &Utilisateur...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4374" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4375" />
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Afficher le propriétés utilisateurs spécifiques au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4377" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4378" />
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propriétés utilisateur...</b><p>Affiche une fenêtre permettant d'éditer les propriétés du projet spécifiques à l'utilisateur.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4387" />
- <source>Filetype Associations</source>
- <translation>Association des types de fichiers</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4388" />
+ <source>Filetype Associations</source>
+ <translation>Association des types de fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4389" />
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Association des types de fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4395" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4396" />
<source>Show the project file type associations</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4398" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4399" />
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4411" />
- <source>Lexer Associations</source>
- <translation>Association des types de fichiers</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4412" />
+ <source>Lexer Associations</source>
+ <translation>Association des types de fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4413" />
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Association des types de fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4419" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4420" />
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Affiche les asociations Fichier/Type de fichier pour le projet (sans tenir compte des valeurs par défaut)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4422" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4423" />
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Associations des types de fichiers...</b><p>Permet d'associer les types de fichiers aux analyseurs syntaxiques pour le projet en cours. Ces associations sont prioritaires sur les associations de fichiers configurées par défaut.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4440" />
- <source>Debugger Properties</source>
- <translation>Propriétés du Débogueur</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4441" />
+ <source>Debugger Properties</source>
+ <translation>Propriétés du Débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4442" />
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>Débogueur & Propriétés...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4447" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4448" />
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Affichage des propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4449" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4450" />
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Propriétés du Débogueur...</b><p>Affiche une boite de dialogue permettant d'éditer les proprités du débogueur, spécifiques au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4459" />
- <source>Load</source>
- <translation>Charger</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4460" />
+ <source>Load</source>
+ <translation>Charger</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4461" />
<source>&Load</source>
<translation>&Charger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4466" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4467" />
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Charger les propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4468" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4469" />
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Chargement des Propriétés du Débogueur</b><p>Charge la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4477" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4478" />
<source>Save</source>
<translation>Enregistrer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4484" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4485" />
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Enregistrer les propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4486" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4487" />
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Enregistrement des Propriétés du Débogueur</b><p>Enregistre la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4495" />
- <source>Delete</source>
- <translation>Supprimer</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4496" />
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Supprimer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4497" />
<source>&Delete</source>
<translation>&Supprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4502" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4503" />
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Supprimer les propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4504" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4505" />
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Suppression des Propriétés du Débogueur...</b><p>Supprime la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4514" />
- <source>Reset</source>
- <translation>Réinitialiser</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4515" />
+ <source>Reset</source>
+ <translation>Réinitialiser</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4516" />
<source>&Reset</source>
<translation>&Réinitialiser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4521" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4522" />
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Réinitialise des propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4523" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4524" />
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Réinitialiser les propriétés du débogueur</b><p>Réinitialise la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4540" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4539" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4538" />
<source>Load session</source>
<translation>Charger la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4545" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4546" />
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Charge le fichier de session du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4547" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4548" />
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Charger la session</b><p>Charge le fichier session du projet. Une session est constituée par les données suivantes.<br>- tous les fichiers open source<br>- tous les points d'arrêts<br>- les arguments de ligne de commande<br>- le répertoire de travail<br>- le flag de rapport d'exception</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4564" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4563" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4562" />
<source>Save session</source>
<translation>Enregistrer la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4569" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4570" />
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Enregistre le fichier de session du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4571" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4572" />
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Enregistrer la session</b><p>Enregistrer le fichier session du projet. Une session est constituée par les données suivantes.<br>- tous les fichiers open source<br>- tous les points d'arrêts<br>- les arguments de ligne de commande<br>- le répertoire de travail<br>- le flag de rapport d'exception</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4588" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4587" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4586" />
<source>Delete session</source>
<translation>Supprimer la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4593" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4594" />
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Suppression du fichier session de projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4595" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4596" />
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Suppression de session</b><p>Ceci supprime le fichier session de projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4610" />
- <source>Code Metrics</source>
- <translation>Statistiques du code</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4611" />
+ <source>Code Metrics</source>
+ <translation>Statistiques du code</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4612" />
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Statistiques du &Code...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4618" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4619" />
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Affiche des statistiques sur le code du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4621" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4622" />
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Statistiques du Code...</b><p>Affiche des statistiques sur le code de tous les fichiers Python du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4631" />
- <source>Python Code Coverage</source>
- <translation> Code Coverage Python</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4632" />
+ <source>Python Code Coverage</source>
+ <translation> Code Coverage Python</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4633" />
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Code Co&verage...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4639" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4640" />
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Affiche les informations de code coverage pour le projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4642" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4643" />
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Code Coverage...</b><p>Affiche les informations de code coverage pour le projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5860" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5847" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4652" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5861" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5848" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4653" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Profiling des données</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4653" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4654" />
<source>&Profile Data...</source>
<translation>&Profiling des données...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4660" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4661" />
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Affiche le profiling des données du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4663" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4664" />
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Profilling des données...</b><p>Affiche le profiling des données du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5912" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4678" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5913" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4679" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagramme de l'application</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4679" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4680" />
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>&Diagramme de l'application...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4686" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4687" />
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Affiche le diagramme de l'application.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4689" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4690" />
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagramme de l'application...</b><p>Affiche le diagramme du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4698" />
- <source>Load Diagram</source>
- <translation>Charger le diagramme</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4699" />
+ <source>Load Diagram</source>
+ <translation>Charger le diagramme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4700" />
<source>&Load Diagram...</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4705" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4706" />
<source>Load a diagram from file.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4707" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4708" />
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6107" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6048" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4722" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6108" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6049" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4723" />
<source>Create Package List</source>
<translation>Création de la liste de package</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4724" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4725" />
<source>Create &Package List</source>
<translation>Création de la liste de &package</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4731" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4732" />
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric plugin.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4734" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4735" />
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6176" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4745" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6177" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4746" />
<source>Create Plugin Archives</source>
<translation>Créer une archive plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4747" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4748" />
<source>Create Plugin &Archives</source>
<translation>Créer les &archives plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4753" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4754" />
<source>Create eric plugin archive files.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4755" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4756" />
<source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4767" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4768" />
<source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4769" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4770" />
<source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4776" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4777" />
<source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4779" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4780" />
<source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6593" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6564" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6515" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4798" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6594" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6565" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6516" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4799" />
<source>Execute Make</source>
<translation>Exécuter Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4799" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4800" />
<source>&Execute Make</source>
<translation>Éxécut&er Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4805" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4806" />
<source>Perform a 'make' run.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4807" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4808" />
<source><b>Execute Make</b><p>This performs a 'make' run to rebuild the configured target.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6570" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4817" />
- <source>Test for Changes</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6571" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4818" />
+ <source>Test for Changes</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4819" />
<source>&Test for Changes</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4825" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4826" />
<source>Question 'make', if a rebuild is needed.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4828" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4829" />
<source><b>Test for Changes</b><p>This questions 'make', if a rebuild of the configured target is necessary.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4846" />
- <source>Create SBOM File</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4847" />
+ <source>Create SBOM File</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4848" />
<source>Create &SBOM File</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4854" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4855" />
<source>Create a SBOM file of the project dependencies.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4857" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4858" />
<source><b>Create SBOM File</b><p>This allows the creation of a SBOM file of the project dependencies. This may be based on various input sources and will be saved as a CycloneDX SBOM file.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6748" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4874" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6749" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4875" />
<source>About Black</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4875" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4876" />
<source>&Black</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4881" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4882" />
<source>Show some information about 'Black'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4883" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4884" />
<source><b>Black</b><p>This shows some information about the installed 'Black' tool.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4895" />
- <source>Format Code</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4896" />
+ <source>Format Code</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4897" />
<source>&Format Code</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4903" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4904" />
<source>Format the project sources with 'Black'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4906" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4907" />
<source><b>Format Code</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the formatting run and reformats the project sources using 'Black'.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4918" />
- <source>Check Code Formatting</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4919" />
+ <source>Check Code Formatting</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4920" />
<source>&Check Code Formatting</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4926" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4927" />
<source>Check, if the project sources need to be reformatted with 'Black'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4931" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4932" />
<source><b>Check Code Formatting</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the format check run and performs a check, if the project sources need to be reformatted using 'Black'.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4944" />
- <source>Code Formatting Diff</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4945" />
+ <source>Code Formatting Diff</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4946" />
<source>Code Formatting &Diff</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4952" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4953" />
<source>Generate a unified diff of potential project source reformatting with 'Black'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4958" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4959" />
<source><b>Diff Code Formatting</b><p>This shows a dialog to enter parameters for the format diff run and generates a unified diff of potential project source reformatting using 'Black'.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5021" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5022" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4973" />
<location filename="../Project/Project.py" line="4972" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4971" />
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished">Configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4979" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4980" />
<source>Enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4984" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4985" />
<source><b>Configure</b><p>This shows a dialog to enter the parameters for formatting the project sources with 'Black'.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5000" />
- <source>Install Project</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5001" />
+ <source>Install Project</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5002" />
<source>&Install Project</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5008" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5009" />
<source>Install the project into the embedded environment.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5011" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5012" />
<source><b>Install Project</b><p>This installs the project into the embedded virtual environment in editable mode (i.e. development mode).</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5022" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5023" />
<source>&Configure</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5029" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5030" />
<source>Configure the embedded environment.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5032" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5033" />
<source><b>Configure</b><p>This opens a dialog to configure the embedded virtual environment of the project.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5042" />
- <source>Upgrade</source>
- <translation type="unfinished">Mettre à jour</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5043" />
+ <source>Upgrade</source>
+ <translation type="unfinished">Mettre à jour</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5044" />
<source>&Upgrade</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5049" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5050" />
<source>Upgrade the embedded environment.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5051" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5052" />
<source><b>Upgrade</b><p>This opens a dialog to enter the parameters to upgrade the embedded virtual environment of the project.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5063" />
- <source>Recreate</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5064" />
+ <source>Recreate</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5065" />
<source>&Recreate</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5070" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5071" />
<source>Recreate the embedded environment.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5072" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5073" />
<source><b>Recreate</b><p>This opens a dialog to enter the parameters to recreate the embedded virtual environment of the project. The existing environment is cleared first.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5101" />
- <source>&Project</source>
- <translation>&Projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5102" />
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Ouvrir un projet &récent</translation>
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Projet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5103" />
- <source>Session</source>
- <translation>Session</translation>
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Ouvrir un projet &récent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5104" />
- <source>Debugger</source>
- <translation>Débogueur</translation>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Session</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5105" />
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5106" />
<source>Embedded Environment</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5107" />
- <source>Project-T&ools</source>
- <translation>Outils pr&ojet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5108" />
+ <source>Project-T&ools</source>
+ <translation>Outils pr&ojet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5109" />
<source>&Version Control</source>
<translation>&Contrôle de version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5112" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5113" />
<source>Chec&k</source>
<translation>&Vérification</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5114" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5115" />
<source>Code &Formatting</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5116" />
- <source>Sho&w</source>
- <translation>&Affichage</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5117" />
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagrammes</translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>&Affichage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5118" />
- <source>Pac&kagers</source>
- <translation>Création de pac&kage</translation>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagrammes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5119" />
+ <source>Pac&kagers</source>
+ <translation>Création de pac&kage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5120" />
<source>Source &Documentation</source>
<translation>&Documentation automatique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5121" />
- <source>Make</source>
- <translation>Make</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5122" />
+ <source>Make</source>
+ <translation>Make</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5123" />
<source>Other Tools</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5279" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5276" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5280" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5277" />
<source>Project</source>
<translation>Projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5342" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5343" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Effacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5501" />
- <source>Search New Files</source>
- <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5502" />
+ <source>Search New Files</source>
+ <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5503" />
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>Aucun fichier à ajouter n'a été trouvé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5653" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5640" />
- <source>Version Control System</source>
- <translation>Système de conrôle des versions (VCS)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5641" />
- <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5654" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5641" />
+ <source>Version Control System</source>
+ <translation>Système de conrôle des versions (VCS)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5642" />
+ <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5655" />
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5802" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5803" />
<source>Coverage Data</source>
<translation>Coverage de données</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5848" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5803" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5849" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5804" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Il n'y a pas de script principal défini dans le projet en cours. Abandon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5815" />
- <source>Code Coverage</source>
- <translation>Code Coverage</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5816" />
+ <source>Code Coverage</source>
+ <translation>Code Coverage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5817" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Sélectionner un fichier coverage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5861" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5862" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Sélectionner un fichier profile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5913" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5914" />
<source>Include module names?</source>
<translation>Inclure les noms de modules ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6049" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6050" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>PKGLIST</b> existe déjà.</p><p>Ecraser ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6108" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6109" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6397" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6355" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6309" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6298" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6280" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6247" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6217" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6189" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6159" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6145" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="6128" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6398" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6356" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6310" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6299" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6281" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6248" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6218" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6190" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6160" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6146" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6129" />
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Création de l'archive du plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6129" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6130" />
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>Le projet n'a pas de script principal défini. Abandon...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6146" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6147" />
<source>Select package lists:</source>
<translation>Sélectionner les listes de packages :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6160" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6161" />
<source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6168" />
- <source>Creating plugin archives...</source>
- <translation>Création en cours des archives de plugin...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="6169" />
+ <source>Creating plugin archives...</source>
+ <translation>Création en cours des archives de plugin...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6170" />
<source>Abort</source>
<translation>Abandonner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6172" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6173" />
<source>%v/%m Archives</source>
<translation>Archives %v/%m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6190" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6191" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> ne peut être lu.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6218" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6219" />
<source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6248" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6249" />
<source><p>The eric plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6281" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6282" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6299" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6300" />
<source><p>The eric plugin archive files were created with some errors.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6310" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6311" />
<source><p>The eric plugin archive files were created successfully.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6356" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6357" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier plugin <b>{0}</b> ne peut être lu.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6398" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6399" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6516" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6517" />
<source>The make process did not start.</source>
<translation>Le processus make n'a pas démarré.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6565" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6566" />
<source>The make process crashed.</source>
<translation>Crash du processus make.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6573" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6574" />
<source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6578" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6579" />
<source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6594" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6595" />
<source>The makefile contains errors.</source>
<translation>Le makefile contient des erreurs.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="6749" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="6750" />
<source><p><b>Black Version {0}</b></p><p><i>Black</i> is the uncompromising Python code formatter.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -57324,22 +57324,22 @@
<context>
<name>ProjectFile</name>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="108" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="109" />
<source>Save Project File</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="109" />
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="110" />
<source><p>The project file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="134" />
- <source>Read Project File</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/ProjectFile.py" line="135" />
+ <source>Read Project File</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/ProjectFile.py" line="136" />
<source><p>The project file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -59249,14 +59249,14 @@
<translation>Voulez-vous réellement supprimer ces traductions du projet?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1433" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1435" />
<location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="940" />
<location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="900" />
<source>Write temporary project file</source>
<translation>Ecrire un fichier projet temporaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1434" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1436" />
<location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1178" />
<location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="901" />
<source>No translation files (*.ts) selected.</source>
@@ -59290,36 +59290,36 @@
<translation>La génération du fichier de traduction (*.ts) a échoué.{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1463" />
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1268" />
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1226" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1465" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1270" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1228" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Erreur du processus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1269" />
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1227" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1271" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1229" />
<source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source>
<translation>Ne peut démarrer {0}.<br>Vérifier qu'il est dans le chemin de recherche.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1358" />
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1339" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1360" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1341" />
<source>Translation file release</source>
<translation>Validation du fichier de traduction</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1340" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1342" />
<source>The release of the translation files (*.qm) was successful.</source>
<translation>La validation des fichiers de traduction (*.qm) a réussi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1359" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1361" />
<source>The release of the translation files (*.qm) has failed.</source>
<translation>La validation des fichiers de traduction (*.qm) a échoué.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1464" />
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1466" />
<source><p>Could not start lrelease.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut démarrer lrelease.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -67102,12 +67102,12 @@
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
<source>Download URL:</source>
- <translation type="vanished">URL de téléchargement :</translation>
+ <translation>URL de téléchargement :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
<source>Enter the download URL</source>
- <translation type="vanished">Entrer l'URL de téléchargement</translation>
+ <translation>Entrer l'URL de téléchargement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
@@ -80384,8 +80384,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
- <source>&Translation Path Pattern:
-(Use '%language%' where the language code should be inserted, e.g. i18n/eric7_%language%.ts)</source>
+ <source>&Translation Path Pattern:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
@@ -80401,6 +80400,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
+ <source>(Use '%language%' where the language code should be inserted, e.g. i18n/eric7_%language%.ts)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
<source>&Binary Translations Path:</source>
<translation>Répertoire pour les fichiers de traduction &binaires:</translation>
</message>
@@ -80418,6 +80422,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
+ <source>&Source Start Path:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the start of the sources directory relative to the project directory</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.ui" line="0" />
<source>Exclude from translation</source>
<translation>Exclure de la traduction</translation>
</message>
@@ -80472,27 +80486,27 @@
<translation>Liste des chemins ou fichiers à exclure de la traduction</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="65" />
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="72" />
<source>Source Files ({0});;</source>
<translation>Fichiers Source ({0});;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="68" />
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="75" />
<source>Forms Files ({0});;</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="71" />
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="78" />
<source>All Files (*)</source>
<translation>Tous fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="153" />
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="164" />
<source>Exempt file from translation</source>
<translation>Exclure le fichier de la traduction</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="167" />
+ <location filename="../Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="178" />
<source>Exempt directory from translation</source>
<translation>Exclure le répertoire de la traduction</translation>
</message>
@@ -83910,7 +83924,7 @@
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3270" />
<source>Import Preferences</source>
- <translation type="vanished">Importe les préférences</translation>
+ <translation>Importe les préférences</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" />
@@ -83925,7 +83939,7 @@
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" />
<source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source>
- <translation type="vanished"><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation>
+ <translation><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" />
