i18n/eric5_fr.ts

changeset 1419
e200f9084c5d
parent 1415
28fa9633d57e
child 1427
09d6731b73ad
--- a/i18n/eric5_fr.ts	Fri Nov 04 13:26:01 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_fr.ts	Fri Nov 04 17:00:01 2011 +0100
@@ -25511,27 +25511,27 @@
         <translation type="obsolete">Sans titre %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="211"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="215"/>
         <source>Close</source>
         <translation>Fermer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="213"/>
-        <source>Close All</source>
-        <translation>Tout fermer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="216"/>
-        <source>Save</source>
-        <translation>Enregistrer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="218"/>
-        <source>Save As...</source>
-        <translation>Enregistrer sous...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="220"/>
+        <source>Close All</source>
+        <translation>Tout fermer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="223"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Enregistrer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="225"/>
+        <source>Save As...</source>
+        <translation>Enregistrer sous...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="227"/>
         <source>Save All</source>
         <translation>Tout enregistrer</translation>
     </message>
@@ -25541,7 +25541,7 @@
         <translation type="obsolete">Enregistrer dans le projet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="227"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="234"/>
         <source>Print</source>
         <translation>Imprimer</translation>
     </message>
@@ -25551,25 +25551,30 @@
         <translation type="obsolete">%1 (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="347"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="359"/>
         <source>Untitled {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="450"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="462"/>
         <source>{0} (ro)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="224"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="231"/>
         <source>Open &apos;rejection&apos; file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="230"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="237"/>
         <source>Copy Path to Clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="217"/>
+        <source>Close Others</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LogViewer</name>
@@ -44343,7 +44348,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="391"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="393"/>
         <source>{0} (ro)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -44483,12 +44488,12 @@
         <translation type="obsolete">%1 (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="837"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="840"/>
         <source>Untitled {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1149"/>
+        <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1157"/>
         <source>{0} (ro)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -52336,17 +52341,17 @@
         <translation type="obsolete">Pos: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3691"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3692"/>
         <source>&amp;Clear</source>
         <translation>&amp;Effacer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/>
         <source>&amp;Add</source>
         <translation>&amp;Ajouter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3689"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3690"/>
         <source>&amp;Edit...</source>
         <translation>&amp;Editer...</translation>
     </message>
@@ -53249,17 +53254,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/>
         <source>File: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3347"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3348"/>
         <source>Line: {0:5}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3352"/>
+        <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3353"/>
         <source>Pos: {0:5}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

eric ide

mercurial