--- a/i18n/eric5_es.ts Sun May 27 11:59:04 2012 +0200
+++ b/i18n/eric5_es.ts Mon May 28 13:51:35 2012 +0200
@@ -20709,17 +20709,17 @@
<translation>Mensaje de Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="105"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="106"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="105"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="106"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="192"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="193"/>
<source>Error: </source>
<translation>Error:</translation>
</message>
@@ -39791,12 +39791,12 @@
<context>
<name>SvnNewProjectOptionsDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="13"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="14"/>
<source>New Project from Repository</source>
<translation>Nuevo proyecto desde repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="16"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="17"/>
<source><b>New Project from Repository Dialog</b>
<p>Enter the various repository infos into the entry fields. These values are used, when the new project is retrieved from the repository. If the checkbox is selected, the URL must end in the project name. A repository layout with project/tags, project/branches and project/trunk will be assumed. In this case, you may enter a tag or branch, which must look like tags/tagname or branches/branchname. If the checkbox is not selected, the URL must contain the complete path in the repository.</p>
<p>For remote repositories the URL must contain the hostname.</p></source>
@@ -39805,43 +39805,43 @@
<p>Para repositorios remotos la URL debe contener el nombre de host.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="29"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="30"/>
<source>Enter the tag the new project should be generated from</source>
<translation>Introduzca el tag apartir de la cual el proyecto debería ser generado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="32"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="33"/>
<source><b>Tag in VCS</b>
<p>Enter the tag name the new project shall be generated from. Leave empty to retrieve the latest data from the repository.</p></source>
<translation><b>Tag en VCS</b><p>Introduzca el nombre de tag a partir de la cual se debería generar el nuevo proyecto. Dejar en blanco para recuperar los datos más recientes del repositorio.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="118"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="119"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="50"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="51"/>
<source>Select the protocol to access the repository</source>
<translation>Seleccionar el protocolo para acceder al repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="57"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="58"/>
<source>&Protocol:</source>
<translation>&Protocolo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="77"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="121"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="87"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="88"/>
<source>Enter the directory of the new project.</source>
<translation>Introduzca el directorio del nuevo proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="90"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="91"/>
<source><b>Project Directory</b>
<p>Enter the directory of the new project. It will be retrieved from
the repository and be placed in this directory.</p></source>
@@ -39849,27 +39849,27 @@
y se ubicará en este directorio.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="99"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="100"/>
<source>Select to indicate, that the repository has a standard layout (projectdir/trunk, projectdir/tags, projectdir/branches)</source>
<translation>Seleccionar para indicar que el repositorio tiene una disposición estandar (directorio de proyecto/trunk, directorio de proyecto/tags, directorio de proyecto/branches)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="103"/>
<source>Repository has standard &layout</source>
<translation>&La disposición del repositorio es estándar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="105"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="106"/>
<source>Alt+L</source>
<translation>Alt+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="125"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="126"/>
<source>Project &Directory:</source>
<translation>&Directorio del Proyecto:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="135"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="136"/>
<source>&Tag:</source>
<translation>&Tag:</translation>
</message>
@@ -39884,35 +39884,40 @@
<translation>Seleccionar Directorio del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="67"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="68"/>
<source>Enter the url path of the module in the repository</source>
<translation>Introducir la ruta url del módulo en el repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="70"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="71"/>
<source><b>URL</b><p>Enter the URL to the module. For a repository with standard layout, this must not contain the trunk, tags or branches part.</p></source>
<translation><b>URL</b><p>Introduzca la URL del módulo. Para un repositorio con disposición estándar, no debe contener la parte trunk, tags o branches.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="115"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="116"/>
<source>Select the repository url via a directory selection dialog or the repository browser</source>
<translation>Seleccionar la url del repositorio a traves de un diálogo de selección de directorio o del navegador de repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="40"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="41"/>
<source>Select the project directory via a directory selection dialog</source>
<translation>Seleccione el directorio del proyecto utilizando un diálogo de selección de directorios</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="115"/>
+ <source>Pat&h:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SvnOptionsDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="13"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="14"/>
<source>Repository Infos</source>
<translation>Información del Repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="16"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="17"/>
<source><b>Repository Infos Dialog</b>
<p>Enter the various infos into the entry fields. These values are used to generate a new project in the repository. If the checkbox is selected, the URL must end in the project name. A directory tree with project/tags, project/branches and project/trunk will be generated in the repository. If the checkbox is not selected, the URL must contain the complete path in the repository.</p>
<p>For remote repositories the URL must contain the hostname.</p></source>
@@ -39921,59 +39926,59 @@
<p>Para repositorios remotos la URL debe contener el nombre de host.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="29"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="30"/>
<source>Log &Message:</source>
<translation>&Mensaje de Log:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="39"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="40"/>
<source>Select, if the standard repository layout (projectdir/trunk, projectdir/tags, projectdir/branches) should be generated</source>
<translation>Seleccionar si se debe generar una disposición estándar de repositorio (directorio de proyecto/trunk, directorio de proyecto/tags, directorio de proyecto/branches)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="43"/>
<source>Create standard repository &layout</source>
<translation>Crear con &la disposición estándar de repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="45"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="46"/>
<source>Alt+L</source>
<translation>Alt+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="55"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="56"/>
<source>Select the protocol to access the repository</source>
<translation>Seleccionar el protocolo para acceder al repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="65"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="66"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="72"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.py" line="97"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="82"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="83"/>
<source>Enter the log message for the new project.</source>
<translation>Introduzca el mensaje de log para el nuevo proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="85"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="86"/>
<source><b>Log Message</b>
<p>Enter the log message to be used for the new project.</p></source>
<translation><b>Mensaje de Log</b>
<p>Introduzca el mensaje de log para utilizar para el nuevo proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="89"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="90"/>
<source>new project started</source>
<translation>se ha iniciado el nuevo proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="96"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="97"/>
<source>&Protocol:</source>
<translation>&Protocolo:</translation>
</message>
@@ -39983,20 +39988,25 @@
<translation>Seleccionar Repositorio-Directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="62"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="63"/>
<source>Select the repository url via a directory selection dialog or the repository browser</source>
<translation>Seleccionar la url del repositorio a traves de un diálogo de selección de directorio o del navegador de repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="106"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="107"/>
<source>Enter the url path of the module in the repository</source>
<translation>Introducir la ruta url del módulo en el repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="109"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.ui" line="110"/>
<source><b>URL</b><p>Enter the URL to the module. For a repository with standard layout, this must not contain the trunk, tags or branches part.</p></source>
<translation><b>URL</b><p>Introduzca la URL del módulo. Para un repositorio con disposición estándar, no debe contener la parte trunk, tags o branches.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.py" line="91"/>
+ <source>Pat&h:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SvnProjectBrowserHelper</name>
