--- a/i18n/eric5_es.ts Sun Mar 09 18:16:35 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts Sun Mar 09 19:04:42 2014 +0100
@@ -16525,32 +16525,32 @@
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="639"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="642"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt4.Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Imprimir no esta disponible debido a un bug en PyQt4. Por favor, actualice su versión.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="740"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="743"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Cargando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="761"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="764"/>
<source>Finished loading</source>
<translation>Carga terminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="763"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="766"/>
<source>Failed to load</source>
<translation>Ha fallado la carga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="803"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="806"/>
<source>Are you sure you want to close the window?</source>
<translation>¿Realmente desea cerrar la ventana?</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="803"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="806"/>
<source>Are you sure you want to close the window?
You have %n tab(s) open.</source>
<translation>
@@ -16561,22 +16561,22 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="811"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="814"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="815"/>
- <source>&Quit</source>
- <translation>&Salir</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="818"/>
+ <source>&Quit</source>
+ <translation>&Salir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="821"/>
<source>C&lose Current Tab</source>
<translation>Cerrar Pestaña Actua&l</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="639"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="642"/>
<source>eric5 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric5</translation>
</message>
@@ -16596,17 +16596,17 @@
<translation>Restaurar Pestaña Cerrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="975"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="978"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Restaurar Todas las Pestañas Cerradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="977"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="980"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Borrar Lista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="586"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="588"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt4. Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Imprimir no esta disponible debido a un bug en PyQt4. Por favor, actualice su versión.</p></translation>
</message>
@@ -17398,7 +17398,7 @@
<translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva ventana del navegador de ayuda.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2017"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2019"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
@@ -17916,7 +17916,7 @@
<translation>Ir a</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2017"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2019"/>
<source>Help Files (*.html *.htm);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Ayuda (*.html *.htm);;Archivos PDF (*.pdf);;Archivos CHM (*.chm);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
@@ -18091,7 +18091,7 @@
<translation>Filtrado por:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2662"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2665"/>
<source>Could not find an associated content.</source>
<translation>No se ha podido encontrar un contenido asociado.</translation>
</message>
@@ -18156,22 +18156,22 @@
<translation><b>Reindexar Documentación</b><p>Reindexa el conjunto de documentación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2785"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2788"/>
<source>Updating search index</source>
<translation>Actualizando índice de búsqueda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2855"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2858"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Buscando Documentación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2890"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2893"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>Sin filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2909"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2912"/>
<source>Help Engine</source>
<translation>Motor de Ayuda</translation>
</message>
@@ -18191,7 +18191,7 @@
<translation><b>Navegación Privada</b><p>Habilita navegación privada. En este modo, el historial no queda registrado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2359"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2362"/>
<source>Full Screen</source>
<translation>Pantalla Completa</translation>
</message>
@@ -18499,7 +18499,7 @@
<translation><b>Todas las Pestañas a Marcadores...</b><p>Abrir un diálogo para añadir una nueva carpeta de marcadores para todas las pestañas abiertas.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2158"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2161"/>
<source>Saved Tabs</source>
<translation>Pestañas Guardadas</translation>
</message>
@@ -18618,7 +18618,7 @@
<translation><b>Ad Block...</b><p>Abre un diálogo para configurar las suscripciones y reglas de AdBlock</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2865"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2868"/>
<source>eric5 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric5</translation>
</message>
@@ -18663,7 +18663,7 @@
<translation>Configurar Motor&es de Búsqueda...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2389"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2392"/>
<source><b>Are you sure you want to turn on private browsing?</b><p>When private browsing is turned on, web pages are not added to the history, searches are not added to the list of recent searches and web site icons and cookies are not stored. HTML5 offline storage will be deactivated. Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the web pages you have opened.</p></source>
<translation><b>¿Está seguro de que desea activar la navegación privada?</b><p>Cuando la navegación privada ha sido activada, las páginas web no se añaden al historial, las búsquedas no se añaden a la lista de búsquedas recientes, y los iconos de website y las cookies no son almacenados. El almacenamiento offline de HTML5 tambien es desactivado. Hasta que la ventana sea cerrada, todavía se pueden utilizar los botones de Atrás y Adelante para retornar a las páginas web que hayan sido navegadas.</p></translation>
</message>
@@ -18673,37 +18673,37 @@
<translation>Codificación de Texto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3340"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3343"/>
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3341"/>
- <source>Windows</source>
- <translation>Windows</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3342"/>
- <source>ISCII</source>
- <translation>ISCII</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3343"/>
- <source>Unicode</source>
- <translation>Unicode</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3344"/>
- <source>Other</source>
- <translation>Otro</translation>
+ <source>Windows</source>
+ <translation>Windows</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3345"/>
+ <source>ISCII</source>
+ <translation>ISCII</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3346"/>
+ <source>Unicode</source>
+ <translation>Unicode</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3347"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Otro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3348"/>
<source>IBM</source>
<translation>IBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3367"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3370"/>
<source>Default Encoding</source>
<translation>Codificación por Defecto</translation>
</message>
@@ -18743,12 +18743,12 @@
<translation>Analizar sitio actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3629"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>Análisis con VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3626"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="3629"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El análisis con VirusTotal no se ha podido programar.<p>
@@ -18849,12 +18849,12 @@
<translation><b>Monitor de Red...</b><p>Muestra el diálogo de monitor de red.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2064"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2067"/>
<source><b>eric5 Web Browser - {0}</b><p>The eric5 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric5 development toolset.</p></source>
<translation><b>Navegador Web de eric5- {0}</b><p>El Navegador Web de eric5 is una combación de navegador de archivos de ayuda y de HTML. Es parte del conjunto de herramientas de desarrollo de eric5.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2366"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWindow.py" line="2369"/>
<source>Restore Window</source>
<translation>Restaurar Ventana</translation>
</message>
@@ -19149,130 +19149,130 @@
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2140"/>
<source>Create Branch</source>
- <translation>Crear Branch</translation>
+ <translation type="obsolete">Crear Branch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2140"/>
<source>Enter branch name</source>
- <translation>Introducir nombre de branch</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2150"/>
+ <translation type="obsolete">Introducir nombre de branch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2148"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2297"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2300"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2322"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2325"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2346"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2349"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2370"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2373"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2626"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2629"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2174"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2177"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation>Mostrando la branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2527"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2530"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Crear changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2638"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2641"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Aplicar changegroups</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2656"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2659"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2693"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2696"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2584"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2587"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Previsualizar changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2397"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2430"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2433"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Crear archivo .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2430"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2433"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2725"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2728"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2484"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2487"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2618"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2621"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2595"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2598"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Identificando archivo de changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2785"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2788"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Haciendo respaldo de changeset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2765"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2768"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2501"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2504"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2812"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2815"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2805"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2808"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation>
</message>
@@ -19282,72 +19282,72 @@
<translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3465"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3468"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3301"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3304"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3465"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3468"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2880"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2883"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2927"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2930"/>
<source>Export Patches</source>
<translation>Exportar Patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2974"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2977"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3027"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3030"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3053"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3056"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3170"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3173"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Añadir Sub-repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3203"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3206"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3151"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3154"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3222"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3225"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3222"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3225"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Eliminar Sub-repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3191"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3194"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
@@ -19377,7 +19377,7 @@
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3088"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3091"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation>
</message>
@@ -19401,6 +19401,11 @@
<source>Tagging in the Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2155"/>
+ <source>Created new branch <{0}>.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HgAddSubrepositoryDialog</name>
@@ -20153,6 +20158,34 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>HgBranchInputDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBranchInputDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Create Branch</source>
+ <translation type="unfinished">Crear Branch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBranchInputDialog.ui" line="23"/>
+ <source>Enter branch name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBranchInputDialog.ui" line="30"/>
+ <source>Enter the new branch name (spaces will be converted to _)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBranchInputDialog.ui" line="40"/>
+ <source>Select to commit the branch</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBranchInputDialog.ui" line="43"/>
+ <source>Commit Branch</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>HgBundleDialog</name>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBundleDialog.ui" line="14"/>
@@ -22268,12 +22301,12 @@
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="792"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="778"/>
<source>Remove from repository only</source>
<translation>Eliminar solamente del repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="792"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="778"/>
<source>Do you really want to remove these files from the repository?</source>
<translation>¿Realmente quiere eliminar estos archivos del repositorio?</translation>
</message>
@@ -22911,7 +22944,7 @@
<translation>Crea un archivo de changegroup recogiendo changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1404"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1398"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Aplicar changegroups</translation>
</message>
@@ -23136,12 +23169,12 @@
<translation><b>Servir repositorio de proyecto</b><p>Esto sirve el repositorio de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1241"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1235"/>
<source>Pull</source>
<translation>Hacer Pull</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1515"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1509"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
@@ -23251,7 +23284,7 @@
<translation><b>Ignorar</b><p>Ignora un changeset seleccionable.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1460"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1454"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
@@ -23276,7 +23309,7 @@
<translation>Gestión de Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1480"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1474"/>
<source>Revert Changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
@@ -23321,7 +23354,7 @@
<translation><b>Cambiar Fase</b><p>Cambia la fase de revisiones.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1500"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1494"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
@@ -23356,7 +23389,7 @@
<translation>Graft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1515"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1509"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
@@ -25912,27 +25945,27 @@
<context>
<name>HistoryManager</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="393"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="395"/>
<source>Loading History</source>
<translation>Cargando Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="508"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="510"/>
<source>Saving History</source>
<translation>Guardando Historial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="476"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="478"/>
<source><p>Unable to open history file <b>{0}</b>.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>No se ha podido abrir el archivo de historial <b>{0}</b>.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="499"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="501"/>
<source><p>Error removing old history file <b>{0}</b>.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Error al eliminar el archivo de historial antiguo <b>{0}</b>.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="508"/>
+ <location filename="../Helpviewer/History/HistoryManager.py" line="510"/>
<source><p>Error moving new history file over old one (<b>{0}</b>).<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Error al copiar el nuevo archivo de historial sobre el antiguo (<b>{0}</b>).<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -26133,47 +26166,47 @@
<translation>Cortar Selección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="893"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="894"/>
<source>Paste</source>
<translation>Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="893"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="894"/>
<source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source>
<translation><p>La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual.<br/>¿Pegar como nueva imagen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="906"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="907"/>
<source>Paste Clipboard</source>
<translation>Pegar Contenido del Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="924"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="925"/>
<source>Pasting Image</source>
<translation>Pegando Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="924"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="925"/>
<source>Invalid image data in clipboard.</source>
<translation>Datos de Imagen en el portapapeles no válidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="935"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="936"/>
<source>Paste Clipboard as New Image</source>
<translation>Pegar Contenido del Portapapeles como Nueva Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="964"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="965"/>
<source>Clear Image</source>
<translation>Limpiar Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="982"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="983"/>
<source>Resize Image</source>
<translation>Cambiar Tamaño de Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1009"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1010"/>
<source>Convert to Grayscale</source>
<translation>Convertir a Escala de Grises</translation>
</message>
@@ -27110,82 +27143,82 @@
<translation>&Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="821"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="822"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="837"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="838"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="845"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="846"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="864"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="865"/>
<source>&Help</source>
<translation>A&yuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="874"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="875"/>
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="888"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="889"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="901"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="902"/>
<source>View</source>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="906"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="907"/>
<source>Tools</source>
<translation>Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="924"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="925"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="938"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="939"/>
<source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el tamaño del icono.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="945"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="946"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la posición del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1041"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1042"/>
<source>Open icon file</source>
<translation>Abrir archivo de icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1091"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1092"/>
<source>Save icon file</source>
<translation>Guardar archivo de icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1174"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1175"/>
<source>Icon saved</source>
<translation>Icono guardado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1189"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1190"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Sin título</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1193"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1194"/>
<source>Icon Editor</source>
<translation>Editor de Iconos</translation>
</message>
@@ -27220,51 +27253,51 @@
<translation>Archivo de Targa Graphic (*.tga)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1214"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1215"/>
<source>eric5 Icon Editor</source>
<translation>Editor de Iconos de eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1121"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1122"/>
<source>The file '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1128"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1129"/>
<source>Cannot read file '{0}:
{1}.</source>
<translation>No se puede leer el archivo {0}:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1162"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1163"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>No se puede guardar el archivo {0}:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1193"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1194"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1304"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1305"/>
<source>About eric5 Icon Editor</source>
<translation>Acerca del Editor de Iconos de eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1304"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1305"/>
<source>The eric5 Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source>
<translation>El Editor de Iconos de eric5 es un componente de edición de iconos para llevar a cabo tareas de dibujado de iconos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1091"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1092"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1214"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1215"/>
<source>The icon image has unsaved changes.</source>
<translation>La imagen de icono tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
@@ -32284,212 +32317,212 @@
<context>
<name>MultiProject</name>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="526"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="530"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="605"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="609"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="619"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="623"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="632"/>
- <source>&Close</source>
- <translation>&Cerrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="645"/>
- <source>&Save</source>
- <translation>&Guardar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="657"/>
- <source>Save &as...</source>
- <translation>Guardar co&mo...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="671"/>
- <source>Add &project...</source>
- <translation>Añadir &proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="686"/>
- <source>&Properties...</source>
- <translation>&Propiedades...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="713"/>
- <source>&Multiproject</source>
- <translation>&Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="714"/>
- <source>Open &Recent Multiprojects</source>
- <translation>Abrir Multiproyectos &recientes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="755"/>
- <source>Multiproject</source>
- <translation>Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="814"/>
- <source>&Clear</source>
- <translation>&Borrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="228"/>
- <source>Read multiproject file</source>
- <translation>Leer archivo de multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="273"/>
- <source>Save multiproject file</source>
- <translation>Guardar archivo de multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="619"/>
- <source>Open multiproject</source>
- <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="657"/>
- <source>Save multiproject as</source>
- <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="551"/>
- <source>Close Multiproject</source>
- <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="551"/>
- <source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
- <translation>El multiproyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="605"/>
- <source>New multiproject</source>
- <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="610"/>
- <source>Generate a new multiproject</source>
- <translation>Generar un nuevo multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="611"/>
- <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
- <translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo multiproyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="624"/>
- <source>Open an existing multiproject</source>
- <translation>Abrir un multiproyecto existente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="625"/>
- <source><b>Open...</b><p>This opens an existing multiproject.</p></source>
- <translation><b>Abrir...</b><p>Abre un multiproyecto existente.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="632"/>
- <source>Close multiproject</source>
- <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="636"/>
- <source>Close the current multiproject</source>
- <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="638"/>
- <source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
- <translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el multiproyecto actual.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="645"/>
- <source>Save multiproject</source>
- <translation>Guardar multiproyecto</translation>
+ <source>&Close</source>
+ <translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="649"/>
+ <source>&Save</source>
+ <translation>&Guardar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="661"/>
+ <source>Save &as...</source>
+ <translation>Guardar co&mo...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="675"/>
+ <source>Add &project...</source>
+ <translation>Añadir &proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="690"/>
+ <source>&Properties...</source>
+ <translation>&Propiedades...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="717"/>
+ <source>&Multiproject</source>
+ <translation>&Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="718"/>
+ <source>Open &Recent Multiprojects</source>
+ <translation>Abrir Multiproyectos &recientes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="759"/>
+ <source>Multiproject</source>
+ <translation>Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="818"/>
+ <source>&Clear</source>
+ <translation>&Borrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="229"/>
+ <source>Read multiproject file</source>
+ <translation>Leer archivo de multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="274"/>
+ <source>Save multiproject file</source>
+ <translation>Guardar archivo de multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="623"/>
+ <source>Open multiproject</source>
+ <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="661"/>
+ <source>Save multiproject as</source>
+ <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="555"/>
+ <source>Close Multiproject</source>
+ <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="555"/>
+ <source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
+ <translation>El multiproyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="609"/>
+ <source>New multiproject</source>
+ <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="614"/>
+ <source>Generate a new multiproject</source>
+ <translation>Generar un nuevo multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="615"/>
+ <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
+ <translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo multiproyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="628"/>
+ <source>Open an existing multiproject</source>
+ <translation>Abrir un multiproyecto existente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="629"/>
+ <source><b>Open...</b><p>This opens an existing multiproject.</p></source>
+ <translation><b>Abrir...</b><p>Abre un multiproyecto existente.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="636"/>
+ <source>Close multiproject</source>
+ <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="640"/>
+ <source>Close the current multiproject</source>
+ <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="642"/>
+ <source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
+ <translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el multiproyecto actual.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="649"/>
+ <source>Save multiproject</source>
+ <translation>Guardar multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="653"/>
<source>Save the current multiproject</source>
<translation>Guarda el multiproyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="650"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="654"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el multiproyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="662"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="666"/>
<source>Save the current multiproject to a new file</source>
<translation>Guardar el multiproyecto actual en un nuevo archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="664"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="668"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current multiproject to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el multiproyecto en nuevo archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="671"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="675"/>
<source>Add project to multiproject</source>
<translation>Añadir proyecto al multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="676"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="680"/>
<source>Add a project to the current multiproject</source>
<translation>Añadir un nuevo proyecto al multiproyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="678"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="682"/>
<source><b>Add project...</b><p>This opens a dialog for adding a project to the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Añadir proyecto...</b><p>Abre un diálogo para añadir un proyecto al multiproyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="686"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="690"/>
<source>Multiproject properties</source>
<translation>Propiedades del multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="691"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="695"/>
<source>Show the multiproject properties</source>
<translation>Ver las propiedades del multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="693"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="697"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the multiproject properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del multiproyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="228"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="229"/>
<source><p>The multiproject file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de multiproyecto <b>{0}</b> no ha podido ser leído.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="273"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="274"/>
<source><p>The multiproject file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de multiproyecto <b>{0}</b> no ha podido ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="526"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="530"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="447"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="451"/>
<source>Multiproject Files (*.e5m *.e4m)</source>
<translation>Archivos de Multiproyecto (*.e5m *.e4m)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="511"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="515"/>
<source>Multiproject Files (*.e5m)</source>
<translation>Archivos de Multiproyecto (*.e5m)</translation>
</message>
@@ -35302,187 +35335,187 @@
<translation>Guardar propiedades de proyecto del usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="886"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="887"/>
<source>Read project session</source>
<translation>Leer sesion de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1097"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1101"/>
<source>Please save the project first.</source>
<translation>Por favor guarde primero el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="921"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="923"/>
<source>Save project session</source>
<translation>Guardar sesion de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="947"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="949"/>
<source>Delete project session</source>
<translation>Borrar sesion de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="976"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="978"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leer tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="996"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="998"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Guardar Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1052"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1055"/>
<source>Read debugger properties</source>
<translation>Leer propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1085"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1089"/>
<source>Save debugger properties</source>
<translation>Guardar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1111"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1115"/>
<source>Delete debugger properties</source>
<translation>Borrar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1209"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1213"/>
<source>Add Language</source>
<translation>Añadir lenguaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1328"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1332"/>
<source>Delete translation</source>
<translation>Borrar traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1478"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1483"/>
<source>Add file</source>
<translation>Agregar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1594"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1600"/>
<source>The target directory must not be empty.</source>
<translation>El directorio de destino no puede estar vacío.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1605"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1611"/>
<source>Add directory</source>
<translation>Añadir directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1509"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1514"/>
<source><p>The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.</p></source>
<translation><p>El directorio de origen no contiene archivos que pertenezcan a la categoría seleccionada.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1605"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1611"/>
<source>The source directory must not be empty.</source>
<translation>El directorio de origen no puede estar vacío.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1729"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1735"/>
<source>Rename file</source>
<translation>Renombrar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1753"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1759"/>
<source>Rename File</source>
<translation>Renombrar Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1945"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1951"/>
<source>Delete file</source>
<translation>Borrar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1970"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1976"/>
<source>Delete directory</source>
<translation>Borrar directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2053"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2059"/>
<source>Create project directory</source>
<translation>Crear directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2553"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2561"/>
<source>New Project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2120"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2126"/>
<source>Add existing files to the project?</source>
<translation>¿Agregar archivos existentes al proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2553"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2561"/>
<source>Select Version Control System</source>
<translation>Seleccion el Sistema de control de versiones (VCS)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2239"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2245"/>
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>¿Le gustaría editar las opciones de comando para VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3281"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3290"/>
<source>New project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2187"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2193"/>
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>¿Debe añadirse el archivo de proyecto al repositorio?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2218"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2224"/>
<source>None</source>
<translation>Ninguno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2211"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2217"/>
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Seleccione el sistema de control de versiones para el proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3295"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3304"/>
<source>Open project</source>
<translation>Abrir proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2686"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2694"/>
<source>Project Files (*.e4p)</source>
<translation>Archivos de proyecto (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3332"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3341"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Guardar proyecto como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2701"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2709"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2737"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2745"/>
<source>Close Project</source>
<translation>Cerrar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2737"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2745"/>
<source>The current project has unsaved changes.</source>
<translation>El proyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2899"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2908"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Se detectaron errores de sintaxis</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="2899"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2908"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>El archivo contiene %n archivo(s) con errores de sintaxis.</numerusform>
@@ -35490,587 +35523,587 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3281"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3290"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3286"/>
- <source>Generate a new project</source>
- <translation>Generar un nuevo proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3287"/>
- <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
- <translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo proyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3295"/>
+ <source>Generate a new project</source>
+ <translation>Generar un nuevo proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3296"/>
+ <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
+ <translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo proyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3304"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3300"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3309"/>
<source>Open an existing project</source>
<translation>Abrir un proyecto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3301"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3310"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Abre un proyecto existente..</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3308"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3317"/>
<source>Close project</source>
<translation>Cerrar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3308"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3317"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3312"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3321"/>
<source>Close the current project</source>
<translation>Cierra el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3313"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3322"/>
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el proyecto actualt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3320"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3329"/>
<source>Save project</source>
<translation>Guardar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3496"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3324"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3333"/>
<source>Save the current project</source>
<translation>Guarda el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3325"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3334"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3332"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3341"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Guardar co&mo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3336"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3345"/>
<source>Save the current project to a new file</source>
<translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3338"/>
- <source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
- <translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el proyecto en otro archivo.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3347"/>
+ <source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
+ <translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el proyecto en otro archivo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3356"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Agregar archivos al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3347"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3356"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>&Agregar archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3352"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3361"/>
<source>Add files to the current project</source>
<translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3354"/>
- <source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
- <translation><b>Añadir archivos...</b><p>Abre un diálogo para añadir archivos al proyecto actual. El lugar donde se van a añadir es determinado por la extensión del nombre de archivo.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3363"/>
- <source>Add directory to project</source>
- <translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3363"/>
+ <source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
+ <translation><b>Añadir archivos...</b><p>Abre un diálogo para añadir archivos al proyecto actual. El lugar donde se van a añadir es determinado por la extensión del nombre de archivo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3372"/>
+ <source>Add directory to project</source>
+ <translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3372"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Agregar directorio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3368"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3377"/>
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Agregar directorio al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3370"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3379"/>
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir directorio...</b><p>Abre un diálogo para añadir un directorio al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3378"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3387"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation>Añadir traducción al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3378"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3387"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Añadir &Traducción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3383"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3392"/>
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Añadir una traducción al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3385"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3394"/>
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir traducción...</b><p>Abre un diálogo para añadir una traducción al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3393"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3402"/>
<source>Search new files</source>
<translation>Buscar archivos nuevos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3393"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3402"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Bus&car archivos nuevos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3397"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3406"/>
<source>Search new files in the project directory.</source>
<translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3399"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3408"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Buscar nuevos archivos...</b><p>Busca nuevos archivos (fuentes, *.ui, *.idl) en el directorio del proyecto y en los subdirectorios registrados.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3407"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3416"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3407"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3416"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3412"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3421"/>
<source>Show the project properties</source>
<translation>Ver las propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3413"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3422"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3420"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3429"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Propiedades del usuario del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3420"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3429"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propiedades del &Usuario...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3425"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3434"/>
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3427"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3436"/>
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Usuario...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del proyecto específicas del usuario.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3435"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3444"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3435"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3444"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3439"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3448"/>
<source>Show the project filetype associations</source>
<translation>Ver las asociaciones del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3441"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3450"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Tipo de Archivo...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de los tipos de archivos del proyecto. Estas asociaciones determinan el tipo (fuente, formulario, interfaz u otras) con un patrón de nombres de archivo. Se usan cuando se añade un archivo al proyecto y cuando se realiza una búsqueda de nuevos archivos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3471"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3480"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3471"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3480"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>&Propiedades del depurador...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3475"/>
- <source>Show the debugger properties</source>
- <translation>Muestra las propiedades del depurador</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3476"/>
- <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Propiedades del Depurador...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3484"/>
- <source>Load</source>
- <translation>Cargar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3484"/>
+ <source>Show the debugger properties</source>
+ <translation>Muestra las propiedades del depurador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3485"/>
+ <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Propiedades del Depurador...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3493"/>
+ <source>Load</source>
+ <translation>Cargar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3493"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Cargar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3488"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3497"/>
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Cargar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3489"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3498"/>
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Cargar Propiedades del Depurador</b><p>Carga las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3496"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3505"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3500"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3509"/>
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Guardar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3501"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3510"/>
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Guardar Propiedades del Depurador</b><p>Guarda las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3508"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3517"/>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3508"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3517"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3512"/>
- <source>Delete the debugger properties</source>
- <translation>Borrar las propiedades del depurador</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3513"/>
- <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Borrar Propiedades del Depurador</b><p>Borra el archivo que contiene las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
- <source>Reset</source>
- <translation>Reiniciar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3521"/>
+ <source>Delete the debugger properties</source>
+ <translation>Borrar las propiedades del depurador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3522"/>
+ <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Borrar Propiedades del Depurador</b><p>Borra el archivo que contiene las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3530"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation>Reiniciar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3530"/>
<source>&Reset</source>
<translation>&Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3525"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3534"/>
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Restablecer las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3526"/>
- <source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Restablecer Propiedades del Depurador</b><p>Restablece las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3535"/>
+ <source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Restablecer Propiedades del Depurador</b><p>Restablece las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3544"/>
<source>Load session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3539"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3548"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Cargar archivo de sesión de proyectos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3540"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3549"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Cargar sesión</b><p>Carga el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3553"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3562"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guardar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3557"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3566"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Guardar archivos de sessión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3558"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3567"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Guardar sesión</b><p>Guarda el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Borrar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3575"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3584"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Borrar el archivo de sesión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3576"/>
- <source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
- <translation><b>Borrar sesión</b><p>Borra el archivo de sesión del proyecto</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3585"/>
- <source>Code Metrics</source>
- <translation>Métricas de código</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3585"/>
+ <source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
+ <translation><b>Borrar sesión</b><p>Borra el archivo de sesión del proyecto</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3594"/>
+ <source>Code Metrics</source>
+ <translation>Métricas de código</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3594"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Métricas de &código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3589"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3598"/>
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Muestra algunas métricas del código para este proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3591"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3600"/>
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Métricas de Código...</b><p>Muestra algunas métricas de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3599"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de Código Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3599"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3608"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Co&bertura de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3603"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Muestra información de cobertura de código para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3605"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3614"/>
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Cobertura de Código...</b><p>Muestra la información de cobertura de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4365"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4374"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3613"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3622"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation>Datos de &pefil...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3617"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Mostrar datos de profiling para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3619"/>
- <source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
- <translation><b>Datos de Profiling...</b><p>Muestra datos de profiling para el proyecto.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4419"/>
- <source>Application Diagram</source>
- <translation>Diagrama de Aplicación</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
+ <source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
+ <translation><b>Datos de Profiling...</b><p>Muestra datos de profiling para el proyecto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4428"/>
+ <source>Application Diagram</source>
+ <translation>Diagrama de Aplicación</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3637"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama de &Aplicación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3632"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3641"/>
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Mostrar diagrama del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3634"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3643"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagrama de Aplicación...</b><p>Muestra un diagrama del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4577"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4586"/>
<source>Create Package List</source>
<translation>Crear Lista del Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3666"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation>Crear Lista del &Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4769"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4779"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Crear Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3682"/>
<source>Create Plugin &Archive</source>
<translation>Crear &Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3725"/>
- <source>&Project</source>
- <translation>&Proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3726"/>
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3727"/>
- <source>&Version Control</source>
- <translation>Control de &Versiones</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
- <source>Chec&k</source>
- <translation>Veri&ficar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3733"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>V&er</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3734"/>
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramas</translation>
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Proyecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3735"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Sesión</translation>
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3736"/>
+ <source>&Version Control</source>
+ <translation>Control de &Versiones</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3740"/>
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>Veri&ficar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3742"/>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>V&er</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3743"/>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3744"/>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sesión</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3745"/>
<source>Source &Documentation</source>
<translation>Origen de &Documentación </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3738"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3747"/>
<source>Debugger</source>
<translation>Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3739"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3748"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation>Empa&quetadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/>
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3908"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3917"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4029"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4038"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Buscar nuevos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4029"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4038"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>No se han encontrado nuevos archivos para ser añadidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4175"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4184"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Sistema de control de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4293"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4302"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation>Datos de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4342"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4351"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4316"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4325"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4316"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4325"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4365"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4374"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4419"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4428"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4537"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4546"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4596"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4606"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4605"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4615"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando...</translation>
</message>
@@ -36080,47 +36113,47 @@
<translation>Registrando Tipo de Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3689"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
<source>Create Plugin Archive (Snapshot)</source>
<translation>Crear un Archivo de Plugin (Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3689"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
<source>Create Plugin Archive (&Snapshot)</source>
<translation>Crear un Archivo de Plugin (&Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1209"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1213"/>
<source>You have to specify a translation pattern first.</source>
<translation>Debe especificar primero un patrón de traducción.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2314"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2320"/>
<source>Translation Pattern</source>
<translation>Patrón de Traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2314"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2320"/>
<source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source>
<translation>Introduzca el patrón de ruta para los archivos de traducción (use '%language%' in lugar del código de idioma):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3462"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3453"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3462"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3457"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3466"/>
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3459"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3468"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Analizador Léxico ...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de analizador léxico del proyecto. Estas asociaciones sobreescriben las asociaciones de analizador léxico globales. Los analizadores léxicos se utilizan para resaltar el texto en el editor.</p></translation>
</message>
@@ -36165,152 +36198,152 @@
<translation><p>El archivo de propiedades de proyecto específicas del usuario <b>{0}</b> no ha podido ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="886"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="887"/>
<source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión de proyecto <b>{0}</b> no ha podido leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="921"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="923"/>
<source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión de proyecto <b>{0}</b> no ha podido guardarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="947"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="949"/>
<source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión de proyecto <b>{0}</b> no ha podido borrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="976"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="978"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no puede leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="996"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="998"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no pudo ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1052"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1055"/>
<source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de propiedades del depurador del proyecto <b>{0}</b> no ha podido leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1085"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1089"/>
<source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de propiedades del depurador del proyecto <b>{0}</b> no pudo ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1111"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1115"/>
<source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El archivo de propiedades del depurador del proyecto <b>{0}</b> no pudo ser borrado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1328"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1332"/>
<source><p>The selected translation file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El archivo de traducción seleccionado <b>{0}</b> no ha podido ser borrado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1540"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1545"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2701"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2709"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1753"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1759"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be renamed.<br />Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser renombrado.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1945"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1951"/>
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El archivo seleccionado <b>{0}</b> no ha podido borrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1970"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1976"/>
<source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El directorio seleccionado <b>{0}</b> no ha podido borrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2053"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2059"/>
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>El directorio de proyecto <b>{0}</b> no pudo ser creado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3662"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3671"/>
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric5 plugin.</source>
<translation>Crear un archivo inicial PKGLIST para un plugin para eric5.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3664"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric5 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Crear Lista del Paquete</b><p>Crea una lista inicial de archivos a incluir en un archivo para plugin de eric5. Esta lista se crea a partir del archivo de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3678"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3687"/>
<source>Create an eric5 plugin archive file.</source>
<translation>Crear un archivo de plugin para eric5.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3680"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3689"/>
<source><b>Create Plugin Archive</b><p>This creates an eric5 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name.</p></source>
<translation><b>Crear Archivo de Plugin</b><p>Crea un archivo de plugin para eric5 utilizando la lista de archivos dada en el archivo PKGLIST. El nombre de archivo se determina a partir del nombr del script principal.</p> </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3703"/>
<source>Create an eric5 plugin archive file (snapshot release).</source>
<translation>Crear un archivo de plugin de eric5 (snapshot release).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3696"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3705"/>
<source><b>Create Plugin Archive (Snapshot)</b><p>This creates an eric5 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Crear un archivo de plugin (Snapshot)</b><p>Crea un archivo de plugin utilizando la lista de archivos proporcionada en el archivo PKGLIST. El nombre del archivo se determina por el nombre del script principal. La entrada para la versión del script proncipal se modifica para reflejar una versión snapshot.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4175"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4184"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Deshabilitando control de versiones.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4577"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4586"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser creado.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4619"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4629"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4632"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4642"/>
<source><p>The eric5 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric5 <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4658"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4668"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El fichero<b>{0}</b> no ha podido ser almacenado en el archivo. Va a ser ignorado.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4681"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4691"/>
<source><p>The eric5 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric5 <b>{0}</b> se ha creado satisfactoriamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4727"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4737"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1466"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1471"/>
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be added to <b>{1}</b>.</p><p>Reason: {2}</p></source>
<translation><p>El archivo seleccionado <b>{0}</b> no ha podido se añadido a <b>{1}</b>.</p><p>Razón: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1522"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1527"/>
<source><p>The target directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio de destino <b>{0}</b> no ha podido ser creado.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -36320,32 +36353,32 @@
<translation>Archivos Python2(*.py2);;Archivos de GUI Python2 (*.pyw2);;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2107"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2113"/>
<source>Create main script</source>
<translation>Crear script principal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2107"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2113"/>
<source><p>The mainscript <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El script principal <b>{0}</b> no se ha podido crear.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3642"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3642"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/>
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3655"/>
<source>Load a diagram from file.</source>
<translation>CArgar diagrama desde archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Cargar Diagrama...</b><p>Carga un diagrama desde un archivo.</p></translation>
</message>
@@ -36385,12 +36418,12 @@
<translation>Consola PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4164"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4173"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Revirtiendo sobreescritura.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4769"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4779"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
@@ -46444,42 +46477,42 @@
<context>
<name>StatusMonitorLed</name>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="45"/>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="47"/>
<source><p>This LED indicates the operating status of the VCS monitor thread (off = monitoring off, green = monitoring on and ok, red = monitoring on, but not ok, yellow = checking VCS status). A status description is given in the tooltip.</p></source>
<translation><p>Este LED indica el estado operacional del hilo de monitorización de VCS (off = monitorización deshabilitada, green = monitorización habilitada y ok, red = monitorización habilitada, pero no ok, yellow = verificando estado del VCS). La tooltip da una descripción del estado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="52"/>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="54"/>
<source>Repository status checking is switched off</source>
<translation>La verificación de estado del repositorio está deshabilitada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="59"/>
- <source>Check status</source>
- <translation>Verificar estado</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="61"/>
+ <source>Check status</source>
+ <translation>Verificar estado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="63"/>
<source>Set interval...</source>
<translation>Establecer intervalo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="64"/>
- <source>Switch on</source>
- <translation>Habilitar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="66"/>
+ <source>Switch on</source>
+ <translation>Habilitar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="68"/>
<source>Switch off</source>
<translation>Deshabilitar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="126"/>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="130"/>
<source>VCS Status Monitor</source>
<translation>Monitor de Estado de VCS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="126"/>
+ <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="130"/>
<source>Enter monitor interval [s]</source>
<translation>Introduzca intervalo(s) de monitorización</translation>
</message>
@@ -55009,42 +55042,42 @@
<translation>Se ha proporcionado un tipo ilegal de diagrama '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="261"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="262"/>
<source>Save Diagram</source>
<translation>Guardar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="277"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="278"/>
<source>Eric5 Graphics File (*.e5g);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Gráficos Eric5 (*.e5g);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="234"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="235"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="261"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="262"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="381"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="382"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="291"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="292"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser leído.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="375"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="376"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not contain valid data.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no contiene datos válidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="378"/>
+ <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="379"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not contain valid data.</p><p>Invalid line: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no contiene datos válidos.</p><p>Línea no válida: {1}</p></translation>
</message>
@@ -55994,7 +56027,7 @@
<translation><b>Test Unitario de Script</b><p>Ejecuta un test unitario con el script actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4011"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4015"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Test Unitario de Proyecto</translation>
</message>
@@ -56174,7 +56207,7 @@
<translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5261"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5280"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -56194,7 +56227,7 @@
<translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5304"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -56389,7 +56422,7 @@
<translation>Ajustes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4261"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4267"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
@@ -56409,7 +56442,7 @@
<translation><h3>Números de Versiones</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6028"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6049"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -56449,87 +56482,87 @@
<translation>&Ocultar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4011"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4015"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4382"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4393"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4551"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4568"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4261"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4267"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>No hay visor personalizado seleccionado actualmente. Por favor, especifique uno en el diálogo de preferencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4295"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4301"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el visor de ayuda.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4994"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5011"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Falta documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4978"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4995"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4820"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4837"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt4 no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5420"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5439"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Guardar tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5446"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5465"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leer tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5681"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5701"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error de volcado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5991"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6012"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Error durante la verificación de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5823"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5844"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5971"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5992"/>
<source>Update available</source>
<translation>Actualizaciones disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5991"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6012"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>No se puede llevar a cabo la verificación de actualizaciones.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6014"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6035"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versiones disponibles</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6055"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Usado por primera vez</translation>
</message>
@@ -56589,7 +56622,7 @@
<translation>Restaurando Gestor de Barras de Herramientas...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4496"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4513"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Herramientas Externas</translation>
</message>
@@ -56604,12 +56637,12 @@
<translation>Visor de &Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5464"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5483"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guardar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5511"/>
<source>Read session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
@@ -56839,12 +56872,12 @@
<translation>Editor de &Iconos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4208"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4214"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Soporte para Qt 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4978"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4995"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
@@ -56924,130 +56957,130 @@
<translation>Herramientas Externas/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4208"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4214"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric5.</source>
<translation>Qt v.3 no está soportado por eric5.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4382"/>
- <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
- <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe o tiene longitud nula. </p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4117"/>
- <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Designer.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4184"/>
- <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4233"/>
- <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4275"/>
- <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar el visor personalizado.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4341"/>
- <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de UI.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="4393"/>
+ <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
+ <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe o tiene longitud nula. </p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121"/>
+ <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Designer.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4188"/>
+ <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4239"/>
+ <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4281"/>
+ <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar el visor personalizado.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4349"/>
+ <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de UI.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de Traducciones.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4425"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido iniciar el navegador SQL.<br>Asegúrese de que está disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4487"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4504"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para la herramienta externa '{0}' en el grupo de herramientas '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4496"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4513"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para el grupo de herramientas '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4535"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4552"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Comenzando proceso '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4551"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4568"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar la entrada de herramienta <b>{0}</b>.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4627"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4644"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>El proceso '{0}' ha finalizado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4994"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5011"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5420"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5439"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no pudo ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5446"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5465"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no puede leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5464"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5483"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión <b>{0}</b> no ha podido guardarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5511"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5681"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5701"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5830"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5851"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Probando host {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5971"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5992"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric5 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>La actualización para <b>{0}</b> de eric5 está disponible en <b>{1}</b>. ¿Le gustaría obtenerla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5984"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6005"/>
<source>Eric5 is up to date</source>
<translation>Eric5 está actualizado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5984"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6005"/>
<source>You are using the latest version of eric5</source>
<translation>Está utilizando la última versión de eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6055"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076"/>
<source>eric5 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>Eric5 todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation>
</message>
@@ -57082,7 +57115,7 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5304"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Archivo de atajos de teclado (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -57122,27 +57155,27 @@
<translation><b>Documentación de Python 2</b><p>Mostrar la documentación de Python 2. Si no se ha configurado un directorio con esta documentación, la ubicación de la documentación de Python 2 se asumirá en el directorio de documentación bajo la ubicación del ejecutable configurado de Python 2 en Windows, y en <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> para Unix. Establezca el valor de la variable de entorno PYTHON2DOCDIR para sobreescribir estas opciones. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5881"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5902"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation>Error al obtener información de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5874"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5895"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar. Póngase online por favor e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5087"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5104"/>
<source>Open Browser</source>
<translation>Abrir Navegador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5087"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5104"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5881"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5902"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar en los últimos 7 días. Póngase por favor online e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
@@ -57253,12 +57286,12 @@
<translation><b>Pantallazo</b><p>Abre un diálogo para tomar pantallazos de una región de la pantalla.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4466"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4483"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar la herramienta de Pantallazos.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6074"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6095"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation>
</message>
@@ -57633,7 +57666,7 @@
<translation>Abrir Documentación de PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4881"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4898"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt5 no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
@@ -57668,7 +57701,7 @@
<translation><b>Documentación de PySide</b><p>Muestra la Documentación de PySide. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric,en un navegador web, o se ejecutará Qt Assistant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5823"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5844"/>
<source>%v/%m</source>
<translation>%v/%m</translation>
</message>
@@ -58523,82 +58556,82 @@
<translation><b>Añadir al repositorio</b><p>Añade (importa) el proyecto local al repositorio VCS.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="174"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="175"/>
<source>New Project</source>
<translation>Nuevo proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="338"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="339"/>
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Seleccione el sistema de control de versiones para el proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="359"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="360"/>
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>¿Le gustaría editar las opciones de comando para VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="193"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="194"/>
<source>Create project directory</source>
<translation>Crear directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="282"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="283"/>
<source>New project from repository</source>
<translation>Nuevo proyecto desde repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="222"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="223"/>
<source>Select a project file to open.</source>
<translation>Seleccionar un archivo de proyecto para abrir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="270"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="271"/>
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>¿Debe añadirse el archivo de proyecto al repositorio?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="282"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="283"/>
<source>The project could not be retrieved from the repository.</source>
<translation>El proyecto no se ha podido recuperar del repositorio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="359"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="360"/>
<source>Import Project</source>
<translation>Importar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="420"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="421"/>
<source>Remove project from repository</source>
<translation>Eliminar proyecto del repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="420"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="421"/>
<source>Dou you really want to remove this project from the repository (and disk)?</source>
<translation>¿Realmente quiere eliminar este proyecto del repositorio (y del disco)?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="394"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="395"/>
<source>Update</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="483"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="491"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="193"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="194"/>
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>El directorio de proyecto <b>{0}</b> no pudo ser creado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="237"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="238"/>
<source>The project retrieved from the repository does not contain an eric project file (*.e4p). Create it?</source>
<translation>El proyecto recuperado del repositorio no contiene un archivo de proyecto de eric (*.e4p). ¿Desea crearlo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="483"/>
+ <location filename="../VCS/ProjectHelper.py" line="491"/>
<source>Switch</source>
<translation>Hacer switch</translation>
</message>
@@ -58673,17 +58706,17 @@
<context>
<name>VersionControl</name>
<message>
- <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="581"/>
+ <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="594"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="712"/>
+ <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="725"/>
<source>Repository status checking is switched off</source>
<translation>El chequeo de estado del repositorio está deshabilitado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="581"/>
+ <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="594"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
@@ -60815,27 +60848,27 @@
<translation>Marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4163"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4159"/>
<source>Open files</source>
<translation>Abrir Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4199"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4200"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Archivo Modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4907"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4915"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4901"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4909"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Agregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4904"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4912"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Editar...</translation>
</message>
@@ -61019,17 +61052,17 @@
<translation>Corrección ortográfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4199"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4200"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4511"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4512"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Línea: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4517"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4518"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
@@ -61637,27 +61670,27 @@
<translation>Lista de Excepciones del Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6094"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6112"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6069"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6087"/>
<source>Editing {0}</source>
<translation>Editando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6054"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6072"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6081"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6099"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6094"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6112"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation>
</message>
@@ -61777,12 +61810,12 @@
<translation><b>Ordenar</b><p>Ordenar las líneas contenidas en una selección rectangular basada en la selección, ignorando espacios en blanco delante y detrás.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4536"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4537"/>
<source>Language: {0}</source>
<translation>Lenguaje: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4544"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4545"/>
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation>Modo de EOL: {0}</translation>
</message>
