--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts Sat May 02 14:04:18 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts Sun May 31 17:26:14 2020 +0200
@@ -352,7 +352,7 @@
<context>
<name>AddBookmarkDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="201"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Lesezeichen hinzufügen</translation>
</message>
@@ -1817,32 +1817,32 @@
<translation>&Ordner hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="154"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="156"/>
<source>&Open</source>
<translation>Ö&ffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="156"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="158"/>
<source>Open in New &Tab</source>
<translation>In neuem &Register öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="167"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
<source>Edit &Name</source>
<translation>&Namen editieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="170"/>
- <source>Edit &Address</source>
- <translation>&Adresse editieren</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="172"/>
+ <source>Edit &Address</source>
+ <translation>&Adresse editieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="174"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="331"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="343"/>
<source>New Folder</source>
<translation>Neuer Ordner</translation>
</message>
@@ -1852,25 +1852,40 @@
<translation>Drücken, um die ausgwählten Einträge zu löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="176"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="178"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Eigenschaften …</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="161"/>
- <source>Open in New &Window</source>
- <translation>In neuem &Fenster öffnen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="163"/>
+ <source>Open in New &Window</source>
+ <translation>In neuem &Fenster öffnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="165"/>
<source>Open in New Pri&vate Window</source>
<translation>In neuem &privaten Fenster öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="158"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="160"/>
<source>Open in New &Background Tab</source>
<translation>In neuem &Hintergrundregister öffnen</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="182"/>
+ <source>New &Folder...</source>
+ <translation>&Neuer Ordner...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="335"/>
+ <source>New Bookmark Folder</source>
+ <translation>Neuer Lesezeichenordner</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="335"/>
+ <source>Enter title for new bookmark folder:</source>
+ <translation>Gib den Titel des neuen Lesezeichenordners ein:</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BookmarksImportDialog</name>
@@ -2912,15 +2927,20 @@
<translation>CircuitPython Firmwaredateien (*.uf2);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="123"/>
<source>Select Path to Device</source>
<translation>Wähle den Pfad zum Gerät</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="96"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="123"/>
<source><p>The device volume <b>{0}</b> could not be found. Is the device in 'bootloader' mode and mounted?</p> <p>Alternatively select the "Manual Select" entry and enter the path to the device below.</p></source>
<translation><p>Der Datenträger des Gerätes <b>{0}</b> konnte nicht gefunden werden. Ist das Gerät im'Bootloader' Modus und eingehängt?</p><p>Wähle alternativ den Eintrag "Manuelle Auswahl" und gib unten den Pfad zum Gerät ein.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="52"/>
+ <source>Manual Select</source>
+ <translation>Manuelle Auswahl</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ClearPrivateDataDialog</name>
@@ -3287,137 +3307,137 @@
Zeile und Position.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="48"/>
<source>Exclude Files:</source>
<translation>Ignoriere Dateien:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="57"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="55"/>
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
<translation>Gib Dateimuster getrennt durch Komma von Dateien ein, die ignoriert werden sollen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="830"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="828"/>
<source>Press to start the code style check run</source>
<translation>Drücken, um die Quelltextstil-Prüfung zu starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="840"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="985"/>
<source>Press to fix the selected issues</source>
<translation>Drücken, um die ausgewählten Probleme zu beheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="863"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="851"/>
<source>Press to load the default values</source>
<translation>Drücken, um Standarwerte zu laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="873"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="861"/>
<source>Press to store the current values as defaults</source>
<translation>Drücken, um die aktuellen Werte als Standard zu speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="883"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="871"/>
<source>Press to reset the default values</source>
<translation>Drücken, um die Standardeinstellungen zurückzusetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="64"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="62"/>
<source>Exclude Messages:</source>
<translation>Ignorierte Nachrichten:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="69"/>
<source>Enter message codes or categories to be excluded separated by a comma</source>
<translation>Gib die Nachrichtenschlüssel oder -kategorien für auszuschließende Nachrichten durch Kommata getrennt ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="139"/>
<source>Press to select the message codes from a list</source>
<translation>Drücken, um die Nachrichtenschlüssel aus einer Liste zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="85"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="83"/>
<source>Included Messages:</source>
<translation>Ausgewählte Nachrichten:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="92"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="90"/>
<source>Enter message codes or categories to be included separated by a comma</source>
<translation>Gib die Nachrichtenschlüssel oder -kategorien für ausgewählte Nachrichten durch Kommata getrennt ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="106"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="104"/>
<source>Fix Issues:</source>
<translation>Zu behebende Probleme:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="113"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="111"/>
<source>Enter message codes of issues to be fixed automatically (leave empty to fix all)</source>
<translation>Geben Sie die Nachrichtenschlüssel für automatisch zu behebende Probleme ein (leer lassen, um alle zu beheben)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="127"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="125"/>
<source>Don't Fix Issues:</source>
<translation>Nicht zu behebende Probleme:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="134"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="132"/>
<source>Enter message codes of issues not to be fixed automatically</source>
<translation>Geben Sie die Nachrichtenschlüssel für nicht automatisch zu behebende Probleme ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="265"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="263"/>
<source>Max. Line Length:</source>
<translation>Max. Zeilenlänge:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="298"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="296"/>
<source>Enter the maximum allowed line length (PEP-8: 79 characters)</source>
<translation>Gib die maximal zulässige Zeilenlänge ein (PEP-8: 79 Zeichen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="425"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="423"/>
<source>Docstring Type:</source>
<translation>Docstring Typ:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="432"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="430"/>
<source>Select the rule set for docstrings</source>
<translation>Wähle den Regelsatz für Docstrings</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="406"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="404"/>
<source>Select to allow hanging closing brackets</source>
<translation>Auswählen, um hängende schließende Klammern zuzulassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="409"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="407"/>
<source>Allow hanging closing brackets</source>
<translation>Hängende schließende Klammern zulassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="150"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="148"/>
<source>Select to repeat each message type</source>
<translation>Auswählen, um Wiederholungen eines Nachrichtentyps zuzulassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="153"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="151"/>
<source>Repeat messages</source>
<translation>Nachrichten wiederholen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="163"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="161"/>
<source>Select to fix some issues</source>
<translation>Auswählen, um ausgewählte Probleme zu beheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="166"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="164"/>
<source>Fix issues automatically</source>
<translation>Probleme automatisch beheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="904"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="898"/>
<source><b>Result List</b>
<p>This list shows the results of the code style check. Double clicking
an entry will open this entry in an editor window and position the cursor at
@@ -3428,52 +3448,52 @@
Zeile und Position.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="920"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="914"/>
<source>File/Line</source>
<translation>Datei/Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="925"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="919"/>
<source>Code</source>
<translation>Code</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="930"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="924"/>
<source>Message</source>
<translation>Nachricht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80"/>
- <source>PEP-257</source>
- <translation>PEP-257</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="81"/>
+ <source>PEP-257</source>
+ <translation>PEP-257</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="82"/>
<source>Eric</source>
<translation>Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="88"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89"/>
<source>Statistics...</source>
<translation>Statistik...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="91"/>
<source>Press to show some statistics for the last run</source>
<translation>Drücken, um eine Statistik für den letzten Lauf zu zeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="94"/>
<source>Show</source>
<translation>Zeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96"/>
<source>Press to show all files containing an issue</source>
<translation>Drücken, um alle Dateien mit Problemen anzuzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="637"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="647"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
@@ -3483,290 +3503,310 @@
<translation>Lösung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="778"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="789"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>Keine Probleme gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="951"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="945"/>
<source>Shows the progress of the code style check</source>
<translation>Zeigt den Fortschritt der Quelltextstil-Prüfung an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="960"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="954"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="176"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="174"/>
<source>Select to show ignored issues</source>
<translation>Auswählen, um ignorierte Probleme anzuzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="179"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="177"/>
<source>Show ignored</source>
<translation>Ignorierte anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="730"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="740"/>
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignoriert)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="622"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="632"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Bereite Dateien vor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="680"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="678"/>
<source>Enter the maximum allowed code complexity (McCabe: 10)</source>
<translation>Gib die maximal erlaubte Codekomplexität ein (McCabe: 10)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="159"/>
<source>Errors</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="664"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="674"/>
<source>Transferring data...</source>
<translation>Übertrage Daten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="42"/>
<source>Global Options</source>
<translation>Globale Optionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="215"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="213"/>
<source>Specific Options</source>
<translation>Spezifische Optionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="257"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="255"/>
<source>Source Style</source>
<translation>Quelltextstil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="419"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="417"/>
<source>Documentation Style</source>
<translation>Dokumentationsstil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="455"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="453"/>
<source>Coding Line</source>
<translation>Kodierungszeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="461"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="459"/>
<source>Valid Encodings:</source>
<translation>Zulässige Kodierungen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="468"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="466"/>
<source>Enter valid encodings separated by a comma (leave empty to use defaults)</source>
<translation>Gib die zulässigen Kodierungen durch Komma getrennt ein (leer lassen, um Standardwerte zu verwenden)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="478"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="476"/>
<source>Copyright</source>
<translation>Copyright</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="484"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="482"/>
<source>Min. File Size:</source>
<translation>Min. Dateigröße:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="491"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="489"/>
<source>Enter the minimum size a file must have to be checked (0 for all files)</source>
<translation>Gib die Mindestdateigröße ein, ab der eine Datei geprüft wird (0 für alle Dateien)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="517"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="515"/>
<source>Author:</source>
<translation>Autor:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="524"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="522"/>
<source>Enter a copyright author name to check for (leave empty to omit this check)</source>
<translation>Gib einen Copyright Autornamen ein, der überprüft werden soll (leer lassen, um diese Prüfung zu überspringen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="534"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="532"/>
<source>Future Imports</source>
<translation>Future Imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="540"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="538"/>
<source>Expected Imports:</source>
<translation>Erwartete Imports:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="654"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="652"/>
<source>Code Complexity</source>
<translation>Code-Komplexität</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="833"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="831"/>
<source>&Start</source>
<translation>&Starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="843"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="988"/>
<source>&Fix Selected</source>
<translation>Ausgewählte &beheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="866"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="854"/>
<source>&Load Defaults</source>
<translation>Standards &laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="876"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="864"/>
<source>St&ore Defaults</source>
<translation>Standards s&peichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="886"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="874"/>
<source>&Reset Defaults</source>
<translation>Standards lösc&hen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="781"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="792"/>
<source>No files found (check your ignore list).</source>
<translation>Keine Dateien gefunden (überprüfe die Ignorierliste).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="566"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="564"/>
<source>Ignore Built-ins Assignment</source>
<translation>Built-in Zuweisung ignorieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="582"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="580"/>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="587"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="585"/>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="597"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="595"/>
<source>Press to add a built-in assignment to be ignored</source>
<translation>Drücken, um eine zu ignorierende Built-in Zuweisung hinzuzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="607"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="605"/>
<source>Press to delete the selected entries</source>
<translation>Drücken, um die ausgwählten Einträge zu löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="673"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="671"/>
<source>Max. McCabe Complexity:</source>
<translation>Max. McCabe Komplexität:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="696"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="694"/>
<source>Max. Line Complexity:</source>
<translation>Max. Komplexität pro Zeile:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="703"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="701"/>
<source>Enter the maximum complexity (number of nodes) for a line of code</source>
<translation>Gib die maximal zulässige Komplexitäte einer Zeile an (Anzahl Instruktionen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="719"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="717"/>
<source>Max. Line Complexity Score:</source>
<translation>Max. mittlere Komplexität:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="726"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="724"/>
<source>Enter the maximum allowed median for line complexity</source>
<translation>Gib den maximal zulässigen Wert für die mittlere Zeilenkomplexität ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="332"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="330"/>
<source>Blank Lines Before</source>
<translation>Leerzeilen vor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="338"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="336"/>
<source>Top Level Classes and Functions:</source>
<translation>Klassen und Funktionen der obersten Ebene:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="345"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="343"/>
<source>Enter the number of blank lines before top level classes and functions</source>
<translation>Gib die Anzahl Leerzeilen vor Klassen und Funktionen der obersten Ebene ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="377"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="375"/>
<source>Methods and Nested Classes and Functions:</source>
<translation>Methoden und geschachtelte Klassen und Funktionen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="384"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="382"/>
<source>Enter the number of blank lines before methods and nested classes or functions</source>
<translation>Gib die Anzahl Leerzeilen vor Methoden und geschachtelten Klassen und Funktionen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="291"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="289"/>
<source>Max. Documentation Line Length:</source>
<translation>Max. Dokumentationszeilenlänge:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="635"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="633"/>
<source>Commented Code</source>
<translation>Auskommentierter Code</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="641"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="639"/>
<source>Select to search for commented code more aggressively. This may increase the number of false positives.</source>
<translation>Auswählen, um agressiver nach auskommentiertem Code zu suchen. Dies erhöhte die Rate fehlerhafter Erkennungen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="644"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="642"/>
<source>Search aggressively</source>
<translation>Agressive Suche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="745"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="743"/>
<source>Type Annotations</source>
<translation>Typannotationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="751"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="749"/>
<source>Min. Coverage:</source>
<translation>Mindestabdeckung:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="758"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="756"/>
<source>Enter the minimum percentage of type annotations</source>
<translation>Gib den Mindestprozentsatz für Typannotationen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="761"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="759"/>
<source>off</source>
<translation>aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="764"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="762"/>
<source>%</source>
<translation>%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="787"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="785"/>
<source>Max. Complexity:</source>
<translation>Max. Komplexität:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="794"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="792"/>
<source>Enter the maximum type annotation complexity</source>
<translation>Gib die maximale Komplexität von Typannotationen ein</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="32"/>
+ <source>Configure</source>
+ <translation>Einstellungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="884"/>
+ <source>Run</source>
+ <translation>Ausführung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="975"/>
+ <source>Press to restart the code style check run</source>
+ <translation>Drücken, um die Quelltextstil-Prüfung erneut zu starten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="978"/>
+ <source>Restart</source>
+ <translation>Neu starten</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CodeStyleCheckerPlugin</name>
@@ -10368,12 +10408,12 @@
<translation>&Alle entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5StringListEditWidget.py" line="90"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5StringListEditWidget.py" line="100"/>
<source>Add Entry</source>
<translation>Eintrag hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5StringListEditWidget.py" line="90"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5StringListEditWidget.py" line="100"/>
<source>Enter the entry to add to the list:</source>
<translation>Gib den hinzuzufügenden Eintrag ein:</translation>
</message>
@@ -10862,7 +10902,7 @@
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7009"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7010"/>
<source>File changed</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
@@ -10927,57 +10967,57 @@
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6727"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6727"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6798"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6754"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6755"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Lade Makrodatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6798"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Makrodatei schreiben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6815"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6844"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6870"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
</message>
@@ -11027,32 +11067,32 @@
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5616"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5618"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5619"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5994"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5994"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6174"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6174"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
@@ -11092,7 +11132,7 @@
<translation>Autom. Speicherung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7321"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop Fehler</translation>
</message>
@@ -11102,12 +11142,12 @@
<translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6336"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Syntaxfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6336"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
</message>
@@ -11137,17 +11177,17 @@
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6057"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6049"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6050"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6057"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
</message>
@@ -11157,22 +11197,22 @@
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6768"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6769"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7321"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
@@ -11212,82 +11252,82 @@
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7179"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7180"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7341"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7342"/>
<source>Resources</source>
<translation>Ressourcen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7344"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7345"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Dateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7347"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7348"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7351"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7373"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7374"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7389"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7390"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7417"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7417"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7483"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Package-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7483"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7519"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7519"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7355"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6844"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
</message>
@@ -11337,12 +11377,12 @@
<translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Imports Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
</message>
@@ -11417,7 +11457,7 @@
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7847"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7848"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
@@ -11427,12 +11467,12 @@
<translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7850"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7851"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7853"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Alle ignorieren</translation>
</message>
@@ -11477,22 +11517,22 @@
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6815"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6614"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6615"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Warnung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6622"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7005"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7006"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
</message>
@@ -11517,27 +11557,27 @@
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8269"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Zeilen sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8269"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6550"/>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6550"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6611"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6612"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stil: {0}</translation>
</message>
@@ -11562,7 +11602,7 @@
<translation>Öffnen mit Kodierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6999"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7000"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric6 geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation>
</message>
@@ -11587,22 +11627,22 @@
<translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5186"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Calltipps-Provider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5186"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8358"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8358"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
</message>
@@ -11632,12 +11672,12 @@
<translation>Auswahl in Konsole ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8479"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8479"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -16999,17 +17039,17 @@
<translation>Gib den Pfad der Firmwaredatei ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="66"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="71"/>
<source>Firmware Files (*.img);;All Files (*)</source>
<translation>Firmwaredateien (*.img);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="72"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="77"/>
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Firmware sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="76"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="82"/>
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Firmware zurückspielen</translation>
</message>
@@ -17027,12 +17067,12 @@
<translation>Flash löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="211"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="217"/>
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>MicroPython Firmware flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="236"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="248"/>
<source>Flash Additional Firmware</source>
<translation>Zusätzliche Firmware flashen</translation>
</message>
@@ -17057,7 +17097,7 @@
<translation>Chiptyp '{0}' wird nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="297"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="309"/>
<source>'esptool write_flash' Output</source>
<translation>Ausgabe von 'esptool write_flash'</translation>
</message>
@@ -17067,47 +17107,47 @@
<translation>Gerät zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="263"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="275"/>
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Firmware sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="297"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="309"/>
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Firmware zurückspielen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="315"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="327"/>
<source>Show Chip ID</source>
<translation>Chip ID anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="332"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="344"/>
<source>Show Flash ID</source>
<translation>Flash ID anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="349"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="361"/>
<source>Show MAC Address</source>
<translation>MAC Adresse anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="263"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="275"/>
<source>'esptool read_flash' Output</source>
<translation>Ausgabe von 'esptool read_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="315"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="327"/>
<source>'esptool chip_id' Output</source>
<translation>Ausgabe von 'esptool chip_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="332"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="344"/>
<source>'esptool flash_id' Output</source>
<translation>Ausgabe von 'esptool flash_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="349"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="361"/>
<source>'esptool read_mac' Output</source>
<translation>Ausgabe von 'esptool read_mac'</translation>
</message>
@@ -17140,20 +17180,35 @@
<translation>Gib den Pfad der Firmwaredatei ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="72"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="96"/>
<source>Address:</source>
<translation>Adresse:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="79"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="103"/>
<source>Enter the flash addres in the hexadecimal form</source>
<translation>Gib die Flash Speicheradresse in Hexadezimalform ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="51"/>
<source>Firmware Files (*.bin);;All Files (*)</source>
<translation>Firmwaredateien (*.bin);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="75"/>
+ <source>Flash Mode:</source>
+ <translation>Flash Modus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="82"/>
+ <source>Select the flash mode</source>
+ <translation>Wähle den Flashmodus aus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="89"/>
+ <source>Leave empty to use the default mode.</source>
+ <translation>Leer lassen, um den Standardmodus zu verwenden.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ExceptionLogger</name>
@@ -37558,6 +37613,14 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>IgnoredDevicesDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/IgnoredDevicesDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Ignored Serial Devices</source>
+ <translation>Ignorierte Serielle Geräte</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>ImageMarkupDialog</name>
<message>
<location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="52"/>
@@ -43350,27 +43413,27 @@
<context>
<name>MicroPythonDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="214"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="223"/>
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Nicht unterstütztes Gerät</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="224"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="233"/>
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="243"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="252"/>
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation>Der Plotter wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="262"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="271"/>
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation>Die Ausführung von Skripten wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="282"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="291"/>
<source>File Manager is not supported by this device.</source>
<translation>Der Dateimanager wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
@@ -43928,7 +43991,7 @@
<translation>Drücken, um ein Chartfenster zur Darstellung der vom ausgewählten Gerät empfangenen Daten zu öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="460"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="493"/>
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Drücken, um eine Verbindung mit den ausgewählten Gerät herzustellen</translation>
</message>
@@ -43956,32 +44019,32 @@
<translation>Keine unterstützten Geräte gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="430"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="463"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="432"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="465"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="433"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="466"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="455"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="488"/>
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Drücken, um die Verbindung zum aktuelle Geräte zu trennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="509"/>
<source>No device attached</source>
<translation>Kein Gerät angeschlossen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="509"/>
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -43994,212 +44057,212 @@
Drücke zum Abschluss den Resetknopf des Gerätes und warte ein paar Sekunden vor einem neuen Versuch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="536"/>
<source>Start REPL</source>
<translation>REPL starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="536"/>
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Eingabeaufforderung kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="926"/>
<source>Serial Device Connect</source>
<translation>Serielle Verbindung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="926"/>
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Kann keine Verbindung zum Gerät an der seriellen Schnittstelle <b>{0}</b> herstellen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="971"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Skript ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="921"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="954"/>
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>Es ist kein Editor offen. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="929"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="962"/>
<source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält kein Skript. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="971"/>
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Skript kann nicht ausgeführt werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="994"/>
<source>Open Python File</source>
<translation>Pythondatei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="994"/>
<source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python3 Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1038"/>
<source>Start Chart</source>
<translation>Chart starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1038"/>
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Chart kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067"/>
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation>Nich gesicherte Chart Daten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067"/>
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation>Das Chart enthält ungesicherte Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1118"/>
<source>Start File Manager</source>
<translation>Dateimanager starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1118"/>
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Dateimanager kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1136"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1169"/>
<source>Show Version</source>
<translation>Version anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1139"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1172"/>
<source>Show Implementation</source>
<translation>Implementierung anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1286"/>
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Zeit synchronisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1147"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1180"/>
<source>Show Device Time</source>
<translation>Gerätezeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1150"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1183"/>
<source>Show Local Time</source>
<translation>Lokale Zeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1461"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1497"/>
<source>Compile Python File</source>
<translation>Python Datei übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1481"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1517"/>
<source>Compile Current Editor</source>
<translation>Aktuellen Editor übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1188"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1224"/>
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation><h3>Versionsinformationen des Gerätes</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1197"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1233"/>
<source>No version information available.</source>
<translation>Keine Versionsinformationen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1199"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1235"/>
<source>Device Version Information</source>
<translation>Versionsinformationen des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1222"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1258"/>
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262"/>
<source>Device Implementation Information</source>
<translation>Informationen zur Implementierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262"/>
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source>
<translation><h3>Informationen zur Implementierung</h3><p>Dieses Gerät enthält <b>{0} {1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1286"/>
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>Die Zeit des angeschlossenen Gerätes wurde mit der lokalen Zeit synchronisiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1272"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1308"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1316"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1294"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1330"/>
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1343"/>
<source>Local Date and Time</source>
<translation>Lokales Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1343"/>
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Lokales Datum und Zeit</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1410"/>
<source>Error handling device</source>
<translation>Fehler bei Gerätekommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1410"/>
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Es trat ein Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät auf.</p><p>Methode: {0}</p><p>Nachricht: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1413"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1449"/>
<source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation>Der MicroPython Crosscompiler <b>mpy-cross</b> kann nicht gefunden werden. Stelle sicher, dass er im Suchpfad liegt oder konfiguriere ihn auf der MicroPython Konfigurationsseite.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1431"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1467"/>
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1441"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1477"/>
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>Die Python Datei <b>{0}</b> existiert nicht. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1487"/>
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation>'mpy-cross' Ausgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1474"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1510"/>
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält keine Pythondatei. Abbruch...</translation>
</message>
@@ -44214,50 +44277,70 @@
<translation>Drücken, um einen Dateimanager zum ausgewählten Gerät zu öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1018"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1051"/>
<source>µPy Chart</source>
<translation>µPy Chart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1098"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1131"/>
<source>µPy Files</source>
<translation>µPy Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1174"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1207"/>
<source>Show Documentation</source>
<translation>Dokumentation anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1178"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1214"/>
<source>Configure</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1153"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1186"/>
<source>Show Time</source>
<translation>Zeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1170"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1203"/>
<source>Download Firmware</source>
<translation>Firmware herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1386"/>
<source>Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1369"/>
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th></th><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td><b>Datum</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1386"/>
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="336"/>
+ <source>Unknown MicroPython Device</source>
+ <translation>Unbekanntes MicroPython Gerät</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="336"/>
+ <source><p>Detected these unknown serial devices</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please report them together with the board name and a short description to <a href="mailto:eric-bugs@eric-ide.python-projects.org"> the eric bug reporting address</a> if it is a MicroPython board.</p></source>
+ <translation><p>Diese ubekannten seriellen Geräte wurden erkannt.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Falls es sich um ein MicroPython Board handelt, melden sie es bitte zusammen mit dem Boardnamen und einer Kurzbeschreibung an <a href="mailto:eric-bugs@eric-ide.python-projects.org"> die eric Fehlermitteilungsemailadresse</a>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="336"/>
+ <source>{0} ({1:04x}/{2:04x})</source>
+ <translation>{0} ({1:04x}/{2:04x})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1211"/>
+ <source>Ignored Serial Devices</source>
+ <translation>Ignorierte Serielle Geräte</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicrobitDevice</name>
@@ -46084,50 +46167,50 @@
<context>
<name>NetworkManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
<source>SSL Certificate Error</source>
<translation>SSL Zertifikatsfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
- <source><b>{0}</b><p>The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.</p><ul><li>{1}</li></ul><p>Would you like to make an exception?</p></source>
- <translation><b>{0}</b><p>Die Seite, auf die zugegriffen werden soll, besitzt Fehler in ihrem SSL Zertifikat.</p><ul><li>{1}</li></ul><p>Soll eine Ausnahme erstellt werden?</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
<source>&Permanent accept</source>
<translation>&Immer akzeptieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
<source>&Temporary accept</source>
<translation>&Vorläufig akzeptieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
<source>&Reject</source>
<translation>&Ablehnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}', realm '{1}'</b></source>
<translation><b>Gib Nutzernamen und Kennwort für „{0}“ und Realm „{1}“ ein</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}'</b></source>
<translation><b>Gib Nutzernamen und Kennwort für „{0}“ ein</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
<source>Authentication required</source>
<translation>Authentisierung erforderlich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
<source>Authentication is required to access:</source>
<translation>Eine Authentisierung ist zum Zugriff auf diese URL erforderlich:</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+ <source><b>{0}</b><p>The host <b>{1}</b> you are trying to access has errors in the SSL certificate.</p><ul><li>{2}</li></ul><p>Would you like to make an exception?</p></source>
+ <translation><b>{0}</b><p>Der Server <b>{1}</b>, auf den zugegriffen werden soll, besitzt Fehler im SSL Zertifikat.</p><ul><li>{1}</li></ul><p>Soll eine Ausnahme erstellt werden?</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>NetworkPage</name>
@@ -49510,17 +49593,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1645"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Einstellungen exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1673"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Einstellungen importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1673"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
@@ -58631,17 +58714,17 @@
<translation><b>Qt-Einstellungen</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="90"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="85"/>
<source>Qt Tools</source>
<translation>Qt-Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="169"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="164"/>
<source>This gives an example of the complete tool name</source>
<translation>Dies gibt ein Beispiel für den vollständigen Werkzeugnamen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="167"/>
<source>designer</source>
<translation>designer</translation>
</message>
@@ -58651,7 +58734,7 @@
<translation><font color="#FF0000"><b>Hinweis:</b> Diese Einstellung wird erst beim nächsten Programmstart aktiv.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="123"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="118"/>
<source>The tool executable is composed of the prefix, the tool name and the postfix. For win, the extension is added automatically.</source>
<translation>Der Werkzeugname wird aus dem Präfix, dem Werkzeugnamen und dem Anhängsel gebildet. Bei Windows wird die Erweiterung automatisch angehängt.</translation>
</message>
@@ -58666,67 +58749,52 @@
<translation>Gib den Pfad des Qt-Übersetzungenverzeichnisses ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="72"/>
- <source><b>Note:</b> Leave this entry empty to use an environment variable or the path compiled into the Qt library. Environment variables supported are
-<ul>
-<li>QT4TRANSLATIONSDIR for Qt4</li>
-<li>QT5TRANSLATIONSDIR for Qt5</li>
-<li>QTTRANSLATIONSDIR for any Qt variant</li>
-</ul></source>
- <translation><b>Hinweis:</b> Lassen Sie diesen Eintrag leer, um eine Umgebungsvariable oder den in die Qt Bibliothek eincompilierten Pfad zu verwenden. Unterstützte Umgebungsvariablen sind
-<ul>
-<li>QT4TRANSLATIONSDIR für Qt4</li>
-<li>QT5TRANSLATIONSDIR für Qt5</li>
-<li>QTTRANSLATIONSDIR für eine beliebige Qt Variante</li>
-</ul></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="135"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="130"/>
<source>Qt-Prefix:</source>
<translation>Qt-Präfix:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="142"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="137"/>
<source>Enter the prefix for the Qt tools name</source>
<translation>Gib das Präfix für den Qt-Werkzeugnamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="149"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="144"/>
<source>Qt-Postfix:</source>
<translation>Qt-Anhängsel:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="156"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="151"/>
<source>Enter the postfix for the Qt tools name</source>
<translation>Gib das Anhängsel für den Qt-Werkzeugnamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="226"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="221"/>
<source>Indent Width:</source>
<translation>Einrückungstiefe:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="233"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="228"/>
<source>Select the indent width (default: 4)</source>
<translation>Wähle die Einrücktiefe (Standard: 4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="327"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="322"/>
<source>Generate imports relative to '.'</source>
<translation>Erzeuge Imports relativ zu '.'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="296"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="291"/>
<source>Tools Directory:</source>
<translation>Verzeichnis:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="114"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="109"/>
<source>Enter the path of the Qt tools directory, if they are not found.</source>
<translation>Gib den Pfad des Verzeichnisses mit den Qt-Werkzeugen ein, falls sie nicht automatisch gefunden werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="211"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="206"/>
<source>Enter the path of the PyQt tools directory, if they are not found.</source>
<translation>Gib den Pfad des Verzeichnisses mit den PyQt-Werkzeugen ein, falls sie nicht automatisch gefunden werden.</translation>
</message>
@@ -58736,7 +58804,7 @@
<translation>Beispiel: {0}designer{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="312"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="307"/>
<source>Enter the path of the PySide2 tools directory, if they are not found.</source>
<translation>Gib den Pfad des Verzeichnisses mit den PySide2-Werkzeugen ein, falls sie nicht automatisch gefunden werden.</translation>
</message>
@@ -58746,35 +58814,40 @@
<translation>Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="187"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="182"/>
<source>PyQt</source>
<translation>PyQt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="220"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="215"/>
<source>pyuic Options</source>
<translation>pyuic Optionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="272"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="267"/>
<source>Select to generate extra code to test and display the form</source>
<translation>Auswählen, um zusätzlichen Code zum Testen und Anzeigen des Formulars zu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="275"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="270"/>
<source>Generate Extra Test Code</source>
<translation>Zusätzlichen Testcode erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="288"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="283"/>
<source>PySide2</source>
<translation>PySide2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="316"/>
<source>pyside2-uic Options</source>
<translation>pyside2-uic Optionen</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="72"/>
+ <source><b>Note:</b> Leave this entry empty to use the path compiled into the Qt library.</source>
+ <translation><b>Hinweis:</b> Lassen Sie diesen Eintrag leer, um den in die Qt Bibliothek eincompilierten Pfad zu verwenden.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Queues</name>
@@ -60636,6 +60709,21 @@
<source><b>Configure security settings</b></source>
<translation><b>Sicherheitseinstellungen</b></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+ <source>Certificate Errors</source>
+ <translation>Zertifikatsfehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+ <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+ <translation>Auswählen, um alle Webseiten mit Zertifikatsfehlern abzulehnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+ <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+ <translation>URLs mit Zertifikatsfehlern immer ablehnen</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62599,75 +62687,80 @@
<translation><b>Sicherheitsinformationen</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="168"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="171"/>
<source>Media</source>
<translation>Bilder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="184"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="187"/>
<source>Image</source>
<translation>Bild</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="189"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="192"/>
<source>Image Address</source>
<translation>Bildadresse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="197"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.ui" line="200"/>
<source><b>Preview</b></source>
<translation><b>Vorschau</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="216"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="238"/>
<source>Preview not available.</source>
<translation>Vorschau nicht verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="243"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="265"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Bildadresse in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="246"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="268"/>
<source>Copy Image Name to Clipboard</source>
<translation>Bildbezeichnung in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="310"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="332"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Bild speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="299"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="321"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="310"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="332"/>
<source><p>Cannot write to file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>In die Datei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="229"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="251"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Lade...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="287"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="309"/>
<source><p>This preview is not available.</p></source>
<translation><p>Diese Vorschau ist nicht verfügbar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="76"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="97"/>
<source><b>Connection is encrypted.</b></source>
<translation><b>Verbindung ist verschlüsselt.</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="80"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="102"/>
<source><b>Connection is not encrypted.</b></source>
<translation><b>Verbindung ist nicht verschlüsselt.</b></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="87"/>
+ <source><b>Connection is encrypted but may be insecure.</b></source>
+ <translation><b>Verbindung ist verschlüsselt aber möglicherweise unsicher.</b></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SiteInfoWidget</name>
@@ -62677,60 +62770,65 @@
<translation><b>Web-Site {0}</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
<source>Your connection to this site is <b>secure</b>.</source>
<translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist <b>sicher</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
<source>Your connection to this site is <b>not secure</b>.</source>
<translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist <b>nicht sicher</b>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
<source>This is your <b>{0}.</b> visit of this site.</source>
<translation>Dies ist ihr <b>{0}.</b> Besuch dieser Web-Site.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
<source>You have <b>never</b> visited this site before.</source>
<translation>Sie haben diese Web-Site <b>niemals</b> zuvor besucht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
<source>first</source>
<translation>erster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
<source>second</source>
<translation>zweiter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
<source>third</source>
<translation>dritter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
<source>This is your <b>{0}</b> visit of this site.</source>
<translation>Dies ist ihr <b>{0}</b> Besuch dieser Web-Site.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
- <source>Register as <b>{0}</b> links handler.</source>
- <translation>Als <b>{0}</b> Links-Handler registrieren.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+ <source>Register as <b>{0}</b> links handler.</source>
+ <translation>Als <b>{0}</b> Links-Handler registrieren.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
<source>Register</source>
<translation>Registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
<source>More...</source>
<translation>Mehr...</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+ <source>Your connection to this site <b>may not be secure</b>.</source>
+ <translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist <b>möglicherweise nicht sicher</b>.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SnapWidget</name>
@@ -74499,7 +74597,7 @@
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5115"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5082"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
@@ -74509,7 +74607,7 @@
<translation>&Werkzeugleisten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5243"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5210"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problem</translation>
</message>
@@ -74529,7 +74627,7 @@
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5438"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5405"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
</message>
@@ -74619,7 +74717,7 @@
<translation><b>Fehler berichten...</b><p>Öffnet einen Dialog zum Senden eines Fehlerberichtes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6327"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6294"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation>
</message>
@@ -74639,7 +74737,7 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6351"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6318"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation>
</message>
@@ -74794,7 +74892,7 @@
<translation><b>Dateien Seite an Seite vergleichen</b><p>Öffnet einen Dialog zum Vergleich zweier Dateien und zur Anzeige des Ergebnisse Seite an Seite.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6914"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6881"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop-Fehler</translation>
</message>
@@ -74864,32 +74962,32 @@
<translation><b>Ansichtenprofile</b><p>Ansichtenprofile konfigurieren. Mit diesem Dialog kann die Sichtbarkeit der verschiedenen Fenster für die vorbestimmten Ansichtenprofile eingestellt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5243"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5210"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht oder hat die Größe Null.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4962"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4935"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Designer konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5034"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5005"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Linguist konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5087"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5049"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Assistant konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5438"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5405"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Der Werkzeugeeintrag <b>{0}</b> konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{1}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6914"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6881"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
@@ -74914,7 +75012,7 @@
<translation><b>UI-Vorschau</b><p>Starte die UI-Vorschau.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5199"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5166"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die UI-Vorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
@@ -74939,7 +75037,7 @@
<translation><b>Übersetzungsvorschau</b><p>Dies startet das Programm zur Vorschau von Übersetzungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5256"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5223"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die Übersetzungsvorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
@@ -74979,42 +75077,42 @@
<translation>Aufgabenanzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6521"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Aufgaben speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6521"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Aufgabendatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6550"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6517"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Aufgaben lesen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6550"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6517"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Aufgabendatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5115"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5082"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Momentan ist kein Betrachter angegeben. Bitte benutzen Sie den Einstellungsdialog, um einen festzulegen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5129"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5096"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Der Betrachter konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5919"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5886"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Dokumentation fehlt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5919"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5886"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>Der Dokumentationsstartpunkt „<b>{0}</b>“ konnte nicht gefunden werden.</p></translation>
</message>
@@ -75114,7 +75212,7 @@
<translation>Öffne die Eric-API-Dokumentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5149"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5116"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Die Hilfeanzeige konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>hh</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
@@ -75195,41 +75293,41 @@
<translation>&Eingebaute Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5422"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5389"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Starte Prozess „{0} {1}“.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5516"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5483"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Prozess „{0}“ ist beendet.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5902"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5869"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Dokumentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5727"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5694"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Der PyQt4-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7252"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Fehler während der Aktualisierungsprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7266"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7233"/>
<source>Update available</source>
<translation>Aktualisierung verfügbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7324"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7291"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -75254,22 +75352,22 @@
<translation>Zeige externe &Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7252"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Konnte keine Aktualisierungsprüfung durchführen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7066"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Abbrechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7075"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Prüfe Host {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7361"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7328"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Erstmalige Nutzung</translation>
</message>
@@ -75364,7 +75462,7 @@
<translation>Zeige die verfügbaren eric-Versionen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7309"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7276"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Verfügbare Versionen</h3><table></translation>
</message>
@@ -75449,17 +75547,17 @@
<translation>Externe Werkzeuge/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5350"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Externe Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5374"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5341"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Kein Eintrag für das externe Werkzeug „{0}“ in der Gruppe „{1}“ gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5350"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Kein Werkzeuggruppeneintrag „{0}“ gefunden.</translation>
</message>
@@ -75474,22 +75572,22 @@
<translation>&Mehrfachprojektanzeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6613"/>
<source>Save session</source>
<translation>Sitzung speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6584"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6551"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6630"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6597"/>
<source>Read session</source>
<translation>Sitzung lesen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6630"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6597"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
@@ -75709,7 +75807,7 @@
<translation><b>SQL-Browser</b><p>Erforsche eine SQL-Datenbank.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5279"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5246"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Der SQL-Browser konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
@@ -75724,11 +75822,6 @@
<translation>&Icon-Editor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5062"/>
- <source>Qt 3 support</source>
- <translation>Qt3-Unterstützung</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870"/>
<source>PySide Documentation</source>
<translation>PySide-Dokumentation</translation>
@@ -75774,7 +75867,7 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6351"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6318"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -75814,27 +75907,27 @@
<translation><b>Python 2-Dokumentation</b><p>Zeigt die Python 2-Dokumentation an. Ist kein Dokumentationsverzeichnis konfiguriert, so ist der Ort, an dem die Python 2-Dokumentation gesucht wird, unter Windows das Verzeichnis <i>doc</i> unter dem Verzeichnis, in dem der konfigurierte Python 2-Interpreter installiert ist, und unter Unix das Verzeichnis <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i>. Um dies zu überschreiben, können Sie die Umgebungsvariable PYTHON2DOCDIR setzen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7174"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7141"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation>Fehler beim Herunterladen der Versionsinformationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7167"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7134"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>Die Versionsinformationen konnten nicht heruntergeladen werden. Bitte gehen Sie online und versuchen Sie es erneut.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6086"/>
<source>Open Browser</source>
<translation>Browser starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6086"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>Der Systemwebbrowser konnte nicht gestartet werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7174"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7141"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>Die Versionsinformationen konnten seit 7 Tagen nicht heruntergeladen werden. Bitte gehen Sie online und versuchen Sie es erneut.</translation>
</message>
@@ -75920,12 +76013,12 @@
<translation><b>Bildschirmfoto</b><p>Dies öffnet einen Dialog, um ein Bildschirmfoto aufzunehmen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5351"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5318"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die Bildschirmfotoanwendung konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7380"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7347"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation>
</message>
@@ -76290,7 +76383,7 @@
<translation>Öffne die PyQt5-Dokumentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5789"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5756"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Der PyQt5-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation>
</message>
@@ -76300,7 +76393,7 @@
<translation><b>Python 3-Dokumentation</b><p>Zeigt die Python 3-Dokumentation an. Ist kein Dokumentationsverzeichnis konfiguriert, so ist der Ort, an dem die Python 3-Dokumentation gesucht wird, unter Windows das Verzeichnis <i>doc</i> unter dem Verzeichnis, in dem der Python 3-Interpreter installiert ist, und unter Unix das Verzeichnis <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i>. Um dies zu überschreiben, können Sie die Umgebungsvariable PYTHON3DOCDIR setzen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7066"/>
<source>%v/%m</source>
<translation>%v/%m</translation>
</message>
@@ -76320,7 +76413,7 @@
<translation><b>Zeige Fehlerbericht...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Anzeige des aktuellsten Fehlerberichtes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7103"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7070"/>
<source>Version Check</source>
<translation>Versionsprüfung</translation>
</message>
@@ -76391,27 +76484,22 @@
<translation><b>Eric-API-Dokumentation</b><p>Zeige die Eric-API-Dokumentation an. Der Pfad für die Dokumentation ist das Unterverzeichnis Documentation/Source im eric6-Installationverzeichnis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5062"/>
- <source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
- <translation>Qt v.3 wird von eric6 nicht unterstützt.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7266"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7233"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>Eine Aktualisierung auf <b>{0}</b> von Eric6 ist unter <b>{1}</b> verfügbar. Wollen Sie sie laden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7278"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7245"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation>Eric6 ist aktuell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7278"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7245"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation>Sie verwenden die aktuellste Version von eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7361"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7328"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric6 wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation>
</message>
@@ -76431,7 +76519,7 @@
<translation>Keine Benutzerwerkzeuge konfiguriert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7119"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7086"/>
<source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source>
<translation>Die Versionsinformationen konnten nicht heruntergeladen werden, da sie <b>nicht verbunden</b> sind. Bitte gehen Sie online und versuchen Sie es erneut.</translation>
</message>
@@ -76476,7 +76564,7 @@
<translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6668"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6635"/>
<source>Load session</source>
<translation>Sitzung laden</translation>
</message>
@@ -76491,17 +76579,17 @@
<translation><b>Sitzung laden...</b><p>Dies lädt eine zuvor gesicherte Sitzung. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6668"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6635"/>
<source>eric6 Session Files (*.e5s)</source>
<translation>eric6 Sitzungsdateien (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6719"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686"/>
<source>Crash Session found!</source>
<translation>Absturzsitzung gefunden!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6719"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686"/>
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Eine Sitzungsdatei einer abgestürzten Sitzung wurde gefunden. Soll diese Sitzung wiederhergestellt werden?</translation>
</message>
@@ -76516,17 +76604,17 @@
<translation>Initialisiere Plugins...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7254"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7221"/>
<source>Update Check</source>
<translation>Aktualisierungsprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7254"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7221"/>
<source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
<translation>Eric wurde direkt von vom Quelltext installiert. Eine Aktualitätsprüfung ist daher nicht möglich.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7244"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7211"/>
<source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation>Sie verwenden ein Snapshot-Release von eri6. Eine neueres, stabiles Release könnte verfügbar sein.</translation>
</message>
@@ -76581,7 +76669,7 @@
<translation><b>PySide2-Dokumentation</b><p>Zeige die PySide2-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Webbrowser, ein externer Webbrowser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5902"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5869"/>
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Der PySide{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation>
</message>
@@ -76657,17 +76745,17 @@
<translation><b>Neustart der Entwicklungsumgebung</b><p>Dies startet die Entwicklungsumgebung neu. Ungesicherte Änderungen können zuvor gesichert werden. Ein Python-Programm, das gerade debuggt wird, wird beendet und sämtliche Einstellungen werden gespeichert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6043"/>
<source>Start Web Browser</source>
<translation>Webbrowser starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6015"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5982"/>
<source>The eric6 web browser could not be started.</source>
<translation>Der eric6 Webbrowser konnte nicht gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6043"/>
<source><p>The eric6 web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der eric6 Webbrowser ist nicht gestartet.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
@@ -76766,6 +76854,21 @@
<source><h2>Version Numbers</h2><table></source>
<translation><h2>Versionsnummern</h2><table></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4944"/>
+ <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
+ <translation><p>Das Qt-Designer Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5014"/>
+ <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
+ <translation><p>Das Qt-Linguist Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5058"/>
+ <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
+ <translation><p>Das Qt-Assistant Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>UserPropertiesDialog</name>
@@ -82501,47 +82604,47 @@
<translation>Minimale logische Schriftgröße:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
<source>Images</source>
<translation>Grafiken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
<source>Select to load images</source>
<translation>Auswählen, um Grafiken zu laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
<source>Load images</source>
<translation>Grafiken laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
<source>Style Sheet</source>
<translation>Stylesheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
<source>User Style Sheet:</source>
<translation>Benutzer-Stylesheet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
<source>Enter the file name of a user style sheet</source>
<translation>Gib den Namen einer Benutzer-Stylesheet-Datei ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Tabs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
<source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
<translation>Auswählen, um eine Warnung auszugeben, wenn mehrere Tabs geschlossen werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
<source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
<translation>Warnen, wenn mehrere Tabs geschlossen werden</translation>
</message>
@@ -82561,37 +82664,37 @@
<translation>Wähle die Schriftart Pictograph aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
<source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Hinweis:</b> Alle folgenden Einstellungen werden erst beim nächsten Programmstart aktiv.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Werkzeugleisten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
<source>Select to show toolbars</source>
<translation>Auswählen, um die Anzeige von Werkzeugleisten zu erlauben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
<source>Show Toolbars</source>
<translation>Zeige Werkzeugleisten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
<source>Scrollbars</source>
<translation>Scrollbalken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
<source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
<translation>Auswählen, um Scrollbalken anzuzeigen. Hinweis: Scrollen ist auch ohne sie möglich.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
<source>Show Scrollbars</source>
<translation>Scrollbalken anzeigen</translation>
</message>
@@ -82601,15 +82704,50 @@
<translation>Farben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
- <source>Background color of secure URLs:</source>
- <translation>Hintergrundfarbe für sichere URLs:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
<source>Select the background color for secure URLs.</source>
<translation>Wähle die Hintergrundfarbe für sichere URLs.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
+ <source>URL Entry Background</source>
+ <translation>Hintergrund der URL Eingabe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+ <source>Secure URLs:</source>
+ <translation>Sichere URLs:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+ <source>Insecure URLs:</source>
+ <translation>Unsichere URLs:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+ <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+ <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für unsichere URLs.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+ <source>Malicious URLs:</source>
+ <translation>Bösartige URLs:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+ <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+ <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für bösartige URLs.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+ <source>Private Mode:</source>
+ <translation>Privatmodus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+ <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
+ <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für URLs im Privatmodus.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>WebBrowserClearPrivateDataDialog</name>
@@ -83893,27 +84031,27 @@
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="892"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="913"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Lade...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="912"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="922"/>
<source>Finished loading</source>
<translation>Seite geladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="914"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="889"/>
<source>Failed to load</source>
<translation>Fehler beim Laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="955"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="963"/>
<source>Are you sure you want to close the window?</source>
<translation>Möchten Sie das Fenster wirklich schließen?</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="955"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="963"/>
<source>Are you sure you want to close the window?
You have %n tab(s) open.</source>
<translation>
@@ -83924,22 +84062,22 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="962"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="970"/>
<source>&Quit</source>
<translation>B&eenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="965"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="973"/>
<source>C&lose Current Tab</source>
<translation>A&ktuelles Unterfenster schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1146"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1154"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Alle geschlossenen Tabs wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1148"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1156"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Liste löschen</translation>
</message>
@@ -86773,12 +86911,12 @@
<context>
<name>eric6</name>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="391"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="399"/>
<source>Starting...</source>
<translation>Starte...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="396"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="404"/>
<source>Generating Main Window...</source>
<translation>Erzeuge das Hauptfenster...</translation>
</message>
