--- a/i18n/eric5_ru.ts Mon May 30 19:21:18 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_ru.ts Mon May 30 19:23:59 2011 +0200
@@ -15395,32 +15395,32 @@
<translation>Слияние</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1216"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1220"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1394"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1398"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>лог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1394"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1398"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1469"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1473"/>
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Загрузка изменений из удалённого репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1501"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1505"/>
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Загрузка изменений в удалённый репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1615"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1619"/>
<source>Resolving files/directories</source>
<translation>Разрешение конфликтов</translation>
</message>
@@ -15435,137 +15435,137 @@
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1039"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1043"/>
<source>Mercurial command</source>
<translation>Mercurial команда</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1637"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1641"/>
<source>Create Branch</source>
<translation>Создать ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1637"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1641"/>
<source>Enter branch name</source>
<translation>Введите имя ветви</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1648"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1652"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Создание ветвив репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1727"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1731"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Проверка целостности репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1751"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1755"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Показ комбинированных настроек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1774"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1778"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Алиасы для удалённых репозиториев</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1797"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1801"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Восстановление после прерванной транзакции</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2023"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2027"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Обновить рабочий каталог?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1671"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1675"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation>Текущая ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1935"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1939"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Создать группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2034"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2038"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Применить группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2048"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2052"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Неправильная подкоманда ({0}) для Bisect.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2082"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2086"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1987"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1991"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Предпросмотр группы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1820"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1824"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Каталог проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Создать файл .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1845"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1849"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Перезаписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2114"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2118"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Удаление файлов только из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1896"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1900"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial файлы изменений (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2017"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2021"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial файлы изменений (*.hg);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1997"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2001"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Файлы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2170"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2174"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2150"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2154"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Не задана ревизия. Отмена...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1913"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1917"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл группы изменений<b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2195"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2199"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2190"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2194"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -34454,7 +34454,7 @@
<translation>Экспорт файлов из репозитория Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1061"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1063"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Ошибка Subversion</translation>
</message>
@@ -34474,37 +34474,37 @@
<translation>Изменение тегов '{0}' в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1037"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1039"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source>
<translation>URL репозитория проекта недоступен из рабочей копии. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1061"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1063"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source>
<translation>Неверный формат URL репозитория. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1083"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1085"/>
<source>Switching to {0}</source>
<translation>Преключение на '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1182"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1187"/>
<source>Merging {0}</source>
<translation>Слияние с '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1302"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1307"/>
<source>Cleaning up {0}</source>
<translation>Очистка {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1338"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1343"/>
<source>Subversion command</source>
<translation>Команда Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1484"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1489"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование '{0}'</translation>
</message>
@@ -34514,22 +34514,22 @@
<translation>Перемещение {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1551"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1556"/>
<source>Subversion Set Property</source>
<translation>Установить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1584"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1589"/>
<source>You have to supply a property name. Aborting.</source>
<translation>Необходимо задать имя свойства. Прервано.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1602"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1607"/>
<source>Subversion Delete Property</source>
<translation>Удалить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1424"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1427"/>
<source>Enter property name</source>
<translation>Задайте имя свойства</translation>
</message>
@@ -34564,7 +34564,7 @@
<translation>Отменяю изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1445"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1450"/>
<source>Resolving conficts</source>
<translation>Разрешаю конфликт</translation>
</message>
@@ -34589,22 +34589,22 @@
<translation>Невозможно загрузить проект из репозитория. <br />Восстанавливаю предыдущее содержимое.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1735"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1740"/>
<source>Subversion Log</source>
<translation>Журнал Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1735"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1740"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1786"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1791"/>
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Захватываю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1824"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1829"/>
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Освобождаю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
@@ -34614,33 +34614,33 @@
<translation>Сохранена ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1090"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1092"/>
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1567"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1572"/>
<source>Property set.</source>
<translation>Свойство установлено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1617"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1622"/>
<source>Property deleted.</source>
<translation>Свойство удалено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1766"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1771"/>
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Запереть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1766"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1771"/>
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Задайте комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1869"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1874"/>
<source>Relocating</source>
<translation>Перемещаю</translation>
</message>
@@ -34816,27 +34816,27 @@
<translation>Невозможно запустить исполняемый файл svn.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1895"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1900"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Проводник репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1895"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1900"/>
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Задайте URL репозитория.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1919"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1924"/>
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Удалить из списка изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1955"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1960"/>
<source>Add to changelist</source>
<translation>Добавить к списку изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1945"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1950"/>
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Введите имя списка изменений:</translation>
</message>
@@ -35653,12 +35653,12 @@
<translation>Журнал Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="555"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="553"/>
<source>Revision</source>
<translation>Версия (ревизия)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="552"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="550"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
@@ -44888,7 +44888,7 @@
<translation>Обновить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="VCS/ProjectHelper.py" line="353"/>
+ <location filename="VCS/ProjectHelper.py" line="435"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Необходимо перезагрузить проект. Сделать это?</translation>
</message>
@@ -44897,6 +44897,11 @@
<source>The project retrieved from the repository does not contain an eric project file (*.e4p). Create it?</source>
<translation>В проекте отсутствует файл описания проекта (*.e4p). Создать?</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="VCS/ProjectHelper.py" line="435"/>
+ <source>Switch</source>
+ <translation type="unfinished">Переключиться</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>VcsPySvnPlugin</name>
@@ -44968,17 +44973,17 @@
<context>
<name>VersionControl</name>
<message>
- <location filename="VCS/VersionControl.py" line="534"/>
+ <location filename="VCS/VersionControl.py" line="536"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="VCS/VersionControl.py" line="534"/>
+ <location filename="VCS/VersionControl.py" line="536"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Не могу запустить процесс '{0}'. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="VCS/VersionControl.py" line="660"/>
+ <location filename="VCS/VersionControl.py" line="662"/>
<source>Repository status checking is switched off</source>
<translation>Проверка статуса репозитория отключена</translation>
</message>
@@ -48146,17 +48151,17 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1564"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1568"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Метки</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1572"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1576"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Ветви</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1579"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1583"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -48167,30 +48172,30 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1558"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1562"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1560"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1564"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Изменения</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1576"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1580"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Предки</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1092"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1096"/>
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Предок #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Изменения</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1108"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1112"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -48200,7 +48205,7 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1132"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1136"/>
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
@@ -48217,7 +48222,7 @@
{2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1568"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1572"/>
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -48461,17 +48466,17 @@
<context>
<name>subversion</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1379"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1384"/>
<source>unknown</source>
<translation>неизвестный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1250"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1253"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>Версия Subversion:</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия (committed)</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Последний автор</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1380"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1385"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Автор последней ревизии</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation>
</message>
