--- a/eric6/i18n/eric6_es.ts Wed Jan 08 19:13:05 2020 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_es.ts Wed Jan 08 19:13:57 2020 +0100
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="es" sourcelanguage="">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -1815,32 +1814,32 @@
<translation>Añadir &Carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="151"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="154"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="153"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="156"/>
<source>Open in New &Tab</source>
<translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="164"/>
- <source>Edit &Name</source>
- <translation>Editar &Nombre</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="167"/>
+ <source>Edit &Name</source>
+ <translation>Editar &Nombre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="170"/>
<source>Edit &Address</source>
<translation>Editar &Dirección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="172"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="328"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="331"/>
<source>New Folder</source>
<translation>Nueva carpeta</translation>
</message>
@@ -1850,22 +1849,22 @@
<translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="173"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="176"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="161"/>
+ <source>Open in New &Window</source>
+ <translation>Abrir en Nueva &Ventana</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="163"/>
+ <source>Open in New Pri&vate Window</source>
+ <translation>Abrir en Nueva Ventana &Privada</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="158"/>
- <source>Open in New &Window</source>
- <translation>Abrir en Nueva &Ventana</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="160"/>
- <source>Open in New Pri&vate Window</source>
- <translation>Abrir en Nueva Ventana &Privada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="155"/>
<source>Open in New &Background Tab</source>
<translation>Abrir en Nueva Pes&taña en Segundo Plano</translation>
</message>
@@ -2050,7 +2049,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="171"/>
- <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Abrir en Nueva Pestaña\tCtrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation>
</message>
</context>
@@ -2129,7 +2128,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="91"/>
- <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Abrir en Nueva Pestaña\tCtrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation>
</message>
</context>
@@ -5753,17 +5752,17 @@
<translation>Estado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="79"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="83"/>
<source>Allow</source>
<translation>Permitir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="88"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="92"/>
<source>Block</source>
<translation>Bloquear</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="97"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieExceptionsModel.py" line="101"/>
<source>Allow For Session</source>
<translation>Permitir para la sesión</translation>
</message>
@@ -6067,7 +6066,7 @@
<translation>Eliminar &Todas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesExceptionsDialog.py" line="64"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesExceptionsDialog.py" line="72"/>
<source>Allow For Session</source>
<translation>Permitir para la sesión</translation>
</message>
@@ -16944,11 +16943,6 @@
<context>
<name>EspBackupRestoreFirmwareDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="14"/>
- <source>Dialog</source>
- <translation type="obsolete">Diálogo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="22"/>
<source>ESP Chip Type:</source>
<translation>Tipo de Chip ESP:</translation>
@@ -36200,7 +36194,7 @@
<translation>Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="120"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="123"/>
<source>&Remove</source>
<translation>&Eliminar</translation>
</message>
@@ -36215,32 +36209,32 @@
<translation>Eliminar &Todas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="103"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="106"/>
<source>&Open</source>
<translation>&Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="106"/>
- <source>Open in New &Tab</source>
- <translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="119"/>
- <source>&Copy</source>
- <translation>&Copiar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="109"/>
- <source>Open in New &Background Tab</source>
- <translation>Abrir en Nueva Pes&taña en Segundo Plano</translation>
+ <source>Open in New &Tab</source>
+ <translation>Abrir en Nueva Pes&taña</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="122"/>
+ <source>&Copy</source>
+ <translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="112"/>
- <source>Open in New &Window</source>
- <translation>Abrir en Nueva &Ventana</translation>
+ <source>Open in New &Background Tab</source>
+ <translation>Abrir en Nueva Pes&taña en Segundo Plano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="115"/>
+ <source>Open in New &Window</source>
+ <translation>Abrir en Nueva &Ventana</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="118"/>
<source>Open in New Pri&vate Window</source>
<translation>Abrir en Nueva Ventana &Privada</translation>
</message>
@@ -36306,12 +36300,12 @@
<translation>Pestañas Cerradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryMenu.py" line="444"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryMenu.py" line="447"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Restaurar Todas las Pestañas Cerradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryMenu.py" line="447"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryMenu.py" line="450"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Borrar Lista</translation>
</message>
@@ -44524,12 +44518,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="978"/>
- <source>µPy Chart</source>
+ <source>µPy Chart</source>
<translation>Gráfica µPy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1058"/>
- <source>µPy Files</source>
+ <source>µPy Files</source>
<translation>Archivos µPy</translation>
</message>
<message>
@@ -47425,7 +47419,7 @@
<context>
<name>PasswordsDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="102"/>
<source>Saved Passwords</source>
<translation>Contraseñas Almacenadas</translation>
</message>
@@ -47470,7 +47464,7 @@
<translation>Ocultar Contraseñas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="102"/>
<source>Do you really want to show passwords?</source>
<translation>¿Realmente desea mostrar las contraseñas?</translation>
</message>
@@ -49813,17 +49807,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1619"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1621"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1647"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1649"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1647"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1649"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
@@ -63229,7 +63223,7 @@
<context>
<name>SnapshotTimer</name>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Snapshot/SnapshotTimer.py" line="107"/>
+ <location filename="../Snapshot/SnapshotTimer.py" line="110"/>
<source>Snapshot will be taken in %n seconds</source>
<translation>
<numerusform>La captura de pantalla se tomará en %n segundo</numerusform>
@@ -77320,32 +77314,32 @@
<context>
<name>VariablesViewer</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="955"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="958"/>
<source>Global Variables</source>
<translation>Variables Globales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="956"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="959"/>
<source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source>
<translation><b>Ventana de Visor de Variables Globales</b><p>Esta ventana muestra las variables globales del programa en depuración.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="962"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="965"/>
<source>Local Variables</source>
<translation>Variables Locales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="963"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="966"/>
<source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source>
<translation><b>Ventana de Visor de Variables Locales</b><p>Esta ventana muestra las variables locales del programa en depuración.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1080"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1083"/>
<source>Show Details...</source>
<translation>Mostrar detalles...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1095"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1098"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
@@ -77355,27 +77349,27 @@
<translation>{0} elementos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1093"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1096"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1082"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1085"/>
<source>Expand</source>
<translation>Expandir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1083"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1086"/>
<source>Collapse</source>
<translation>Contraer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1084"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1087"/>
<source>Collapse All</source>
<translation>Contraer Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1096"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1099"/>
<source>Variables Type Filter...</source>
<translation>Fitro por Tipo de Variable...</translation>
</message>
@@ -83672,12 +83666,12 @@
<translation> s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="161"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="170"/>
<source>Suspicuous URL detected</source>
<translation>Detectada URL sospechosa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="161"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="170"/>
<source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source>
<translation><p>La URL <b>{0}</b> se ha encontrado en la base de datos de Navegación Segura.</p>{1}</translation>
</message>
@@ -84107,12 +84101,12 @@
<translation>Cerrar Pestaña Actua&l</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1149"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1152"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Restaurar Todas las Pestañas Cerradas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1151"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1154"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Borrar Lista</translation>
</message>
@@ -84439,7 +84433,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="673"/>
- <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Abrir enlace en nueva pestaña Tab\tCtrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation>
</message>
<message>
@@ -84552,7 +84546,7 @@
<context>
<name>WebBrowserWindow</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3641"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3646"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric6</translation>
</message>
@@ -84629,7 +84623,7 @@
<translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva ventana de navegador web en el modo de privacidad actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/>
<source>New Private Window</source>
<translation>Nueva Ventana Privada</translation>
</message>
@@ -84655,7 +84649,7 @@
<translation><b>Nueva Ventana Privada</b><p>Abre una nueva ventana privada de navegador web iniciando una nueva instancia del navegador en web en modo privado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2565"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
@@ -84869,7 +84863,7 @@
<translation>Salir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2916"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2921"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Salir</translation>
</message>
@@ -86161,27 +86155,27 @@
<translation>Filtro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2364"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2369"/>
<source>Filtered by: </source>
<translation>Filtrado por: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2372"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2377"/>
<source>Settings</source>
<translation>Ajustes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2385"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2390"/>
<source>Tools</source>
<translation>Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2394"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2399"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2401"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2406"/>
<source>VirusTotal</source>
<translation>VirusTotal</translation>
</message>
@@ -86191,114 +86185,114 @@
<translation>Analizar sitio actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4705"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/>
<source>IP Address Report</source>
<translation>Informe de Dirección IP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4715"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/>
<source>Domain Report</source>
<translation>Informe de Dominio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/>
<source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el proceso.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2537"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2606"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2611"/>
<source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source>
<translation><b>Navegador Web de eric6- {0}</b><p>El Navegador Web de eric6 is una combinación de navegador de archivos de ayuda y de HTML. Es parte del conjunto de herramientas de desarrollo de eric6.</p><p>Está basado en QtWebEngine {1} y Chrome {2}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2729"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2734"/>
<source>Saved Tabs</source>
<translation>Pestañas Guardadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3462"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3467"/>
<source>Could not find an associated content.</source>
<translation>No se ha podido encontrar un contenido asociado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3557"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3562"/>
<source>Updating search index</source>
<translation>Actualizando índice de búsqueda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3631"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3636"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Buscando Documentación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3661"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3666"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>Sin filtrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3678"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3683"/>
<source>Help Engine</source>
<translation>Motor de Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4236"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4241"/>
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4240"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4245"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4242"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4247"/>
<source>ISCII</source>
<translation>ISCII</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4238"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4243"/>
<source>Unicode</source>
<translation>Unicode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4246"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251"/>
<source>Other</source>
<translation>Otro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4244"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4249"/>
<source>IBM</source>
<translation>IBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4670"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>Análisis con VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4670"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4675"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El análisis con VirusTotal no se ha podido programar.<p>
<p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4696"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4701"/>
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation>Introducir una dirección IPv4 válida en notación decimal punteada:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4705"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4710"/>
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation>La dirección IP no se ha proporcionado en notación decimal punteada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4715"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4720"/>
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation>Introducir un nombre de dominio válido:</translation>
</message>
@@ -86370,7 +86364,7 @@
<translation>Alt+Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2565"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2570"/>
<source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos HTML (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;Archivos PDF (*.pdf);;Archivos CHM (*.chm);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
@@ -86410,27 +86404,27 @@
<translation>Mostrar Todo el Historial...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4271"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4276"/>
<source>Menu Bar</source>
<translation>Barra de Menú</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4276"/>
- <source>Bookmarks</source>
- <translation>Marcadores</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4281"/>
+ <source>Bookmarks</source>
+ <translation>Marcadores</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4286"/>
<source>Status Bar</source>
<translation>Barra de Estado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4295"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4300"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Mo&strar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4297"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4302"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>&Ocultar todo</translation>
</message>
@@ -86475,12 +86469,12 @@
<translation>Sesiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2907"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2912"/>
<source>Are you sure you want to close the web browser?</source>
<translation>¿Realmente desea cerrar el navegador web?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2907"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2912"/>
<source>Are you sure you want to close the web browser?
You have {0} windows with {1} tabs open.</source>
<translation>¿Desea realmente cerrar el navegador web?
@@ -86532,7 +86526,7 @@
<translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5075"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5080"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -86552,7 +86546,7 @@
<translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exportar los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5099"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5104"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -86572,7 +86566,7 @@
<translation><b>Importar Atajos de Teclado</b><p>Importar los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5099"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5104"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Archivo de atajos de teclado (*.e4k)</translation>
</message>
