--- a/i18n/eric5_ru.ts Sat Jun 01 11:49:18 2013 +0200
+++ b/i18n/eric5_ru.ts Sat Jun 01 12:37:19 2013 +0200
@@ -16219,37 +16219,37 @@
<translation>Кэш просмотрщика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="469"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="471"/>
<source>Enable disk cache</source>
<translation>Запретить кэш на диске</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="515"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="542"/>
<source>Cache size:</source>
<translation>Размер кэша:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="522"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="549"/>
<source>Enter the maximum size of the disk cache</source>
<translation>Максимальный размер кэша на диске</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="528"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="555"/>
<source> MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="596"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="623"/>
<source>Printing</source>
<translation>Печать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="602"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="629"/>
<source>Select to print background colours and images</source>
<translation>Печатать фон и изображения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="605"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="632"/>
<source>Print background colours and images</source>
<translation>Печатать фон и изображения</translation>
</message>
@@ -16404,37 +16404,37 @@
<translation type="obsolete">Использовать прелзагрузку DNS для улучшения загрузки страниц</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="476"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="503"/>
<source>Policy</source>
<translation>Правила</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="482"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="509"/>
<source>Select to prefer the network</source>
<translation>Предпочитать сеть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="485"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="512"/>
<source>Keep cache in sync</source>
<translation>Держать кэш синхронизированным</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="492"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="519"/>
<source>Select to prefer cached data</source>
<translation>Предпочитать данные из кэша</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="495"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="522"/>
<source>Use cache whenever possible</source>
<translation>По возможности использовать данные из кэша</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="502"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="529"/>
<source>Select to use cached data only</source>
<translation>Использовать данные только из кэша</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="505"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="532"/>
<source>Offline browsing mode</source>
<translation>Offline режим</translation>
</message>
@@ -16449,27 +16449,27 @@
<translation>Показывать содержимое страницы когда мышь находиться на закладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="649"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="676"/>
<source>Select to enable support for access keys</source>
<translation>Разрешить поддержку ключей доступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="652"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="679"/>
<source>Enable access keys</source>
<translation>Разрешить ключи доступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="557"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="584"/>
<source>Web Search</source>
<translation>Веб поиск</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="563"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="590"/>
<source>Language:</source>
<translation>Язык:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="570"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="597"/>
<source>Select the language to be used for web searches</source>
<translation>Выбор языка для веб поиска</translation>
</message>
@@ -16504,41 +16504,41 @@
<translation>Разрешить XSS проверку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="615"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="642"/>
<source>Navigation</source>
<translation>Навигация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="621"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="648"/>
<source>Select to enable the spatial navigation feature</source>
<translation>Разрешить пространственную навигацию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="624"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="651"/>
<source><b>Enable Spatial Navigation</b>
<p>This enables or disables the Spatial Navigation feature, which consists in the ability to navigate between focusable elements in a Web page, such as hyperlinks and form controls, by using Left, Right, Up and Down arrow keys. For example, if a user presses the Right key, heuristics determine whether there is an element he might be trying to reach towards the right and which element he probably wants.</p></source>
<translation><b>Разрешить пространственную навигацию</b>
<p>Это включает или выключает функцию пространственной навигации, которая состоит в способности перемещаться между фокусом элементов на веб-странице, например, гиперссылки и формы управления, с помощью влево, вправо, вверх и вниз стрелками. Например, если пользователь нажимает правую клавишу, эвристически определяется, есть ли элемент, и он, возможно, пытается достичь вправо, и какой элемент возможно хочет.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="628"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="655"/>
<source>Enable Spatial Navigation</source>
<translation>Разрешить пространственную навигацию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="635"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="662"/>
<source>Select to include links in focus chain</source>
<translation>Выбор включения ссылок в фокусной цепочке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="638"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="665"/>
<source><b>Include Links in Focus Chain</b>
<p>This selects whether hyperlinks should be included in the keyboard focus chain.</p></source>
<translation><b>Включать ссылки в фокусную цепочку</b>
<p>Выбирать, будут ли гиперссылки включены в цепь фокуса клавиатуры.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="642"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="669"/>
<source>Include Links in Focus Chain</source>
<translation>Включить ссылки в фокусную цепочку</translation>
</message>
@@ -16594,6 +16594,16 @@
<source>Edit Referer Whitelist ...</source>
<translation>Редактировать Белый список запросов...</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="491"/>
+ <source>Press to edit the list of hosts exempted from caching</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="494"/>
+ <source>Edit Exempted Hosts ...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebPage</name>
@@ -30972,12 +30982,12 @@
<context>
<name>NetworkAccessManager</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="188"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="195"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}'</b></source>
<translation><b>Введите имя пользователя и пароль для '{0}'</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="185"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="192"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}', realm '{1}'</b></source>
<translation><b>Введите имя пользователя и пароль для '{0}'; realm '{1}'</b></translation>
</message>
@@ -31390,6 +31400,54 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>NoCacheHostsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="49"/>
+ <source>Not Cached Hosts</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="40"/>
+ <source>Enter search term for hosts</source>
+ <translation type="unfinished">Введите условия поиска хостов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="77"/>
+ <source>Press to add site to the list</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="80"/>
+ <source>&Add...</source>
+ <translation type="unfinished">&Добавить...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="97"/>
+ <source>Press to remove the selected entries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="100"/>
+ <source>&Remove</source>
+ <translation type="unfinished">&Удалить</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="110"/>
+ <source>Press to remove all entries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="113"/>
+ <source>R&emove All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="49"/>
+ <source>Enter host name to add to the list:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>NotificationsPage</name>
<message>
<location filename="Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.ui" line="20"/>
@@ -33534,27 +33592,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="1132"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="1133"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Экспорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="1159"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="1160"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Импорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="1159"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="1160"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Файлы свойств (*.ini);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="1253"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="1254"/>
<source>Select Python2 Interpreter</source>
<translation>Выбрать интерпретатор Python 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="1253"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="1254"/>
<source>Select the Python2 interpreter to be used:</source>
<translation>Выбрать интерпретатор Python 2 для использования:</translation>
</message>
