--- a/eric6/UI/Browser.py	Sun Jul 07 11:25:08 2019 +0200
+++ b/eric6/UI/Browser.py	Sun Jul 07 18:50:36 2019 +0200
@@ -268,7 +268,7 @@
             self.__findInDirectory)
         self.dirMenu.addAction(
             QCoreApplication.translate(
-                'Browser', 'Find&&Replace in this directory'),
+                'Browser', 'Find && Replace in this directory'),
             self.__replaceInDirectory)
         self.dirMenu.addAction(
             QCoreApplication.translate('Browser', 'Copy Path to Clipboard'),