--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Mon Jul 03 12:04:39 2023 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Mon Jul 03 15:25:10 2023 +0200 @@ -86615,92 +86615,97 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="175" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="173" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="180" /> <source>Preferences</source> <translation>Preferenze</translation> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="182" /> - <source>eric Mini Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="187" /> - <source>eric Hex Editor</source> + <source>eric Mini Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="192" /> + <source>eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="197" /> <source>eric Shell Window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="199" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="204" /> - <source>eric Web Browser (with QtHelp)</source> + <source>eric Web Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="209" /> + <source>eric Web Browser (with QtHelp)</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="214" /> <source>eric Web Browser (Private Mode)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="225" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="230" /> <source>eric IDE</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="231" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="236" /> <source>Configure Tray Starter</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="237" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="242" /> <source>Quit</source> <translation>Esci</translation> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="323" /> - <source>Process Generation Error</source> - <translation>Errore Generazione Processo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="324" /> - <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation><p>Non posso avviare il processo.<br>Assicurarsi sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="328" /> + <source>Process Generation Error</source> + <translation>Errore Generazione Processo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="329" /> + <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation><p>Non posso avviare il processo.<br>Assicurarsi sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="333" /> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="595" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="606" /> <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> <translation type="unfinished"><h3>Numeri di versione</h3><table></translation> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="630" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="641" /> <source><tr><td><b>WebEngine (Security)</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="647" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="658" /> <source>Desktop</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="651" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="662" /> <source>Session Type</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="654" /> + <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="665" /> <source></table></source> <translation type="unfinished"></table></translation> </message>