Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: i18n/eric6_zh_CN.ts

i18n/eric6_zh_CN.ts

changeset 5113
d394e20f7467
parent 5108
f5cb9cb98e6a
child 5137
089401c122c5
--- a/i18n/eric6_zh_CN.ts	Thu Aug 25 17:21:25 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_zh_CN.ts	Fri Aug 26 18:56:54 2016 +0200
@@ -68145,117 +68145,117 @@
 <context>
     <name>WebBrowserTabWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="105"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="106"/>
         <source>Show a navigation menu</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="118"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="119"/>
         <source>Show a navigation menu for closed tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="127"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="128"/>
         <source>Close the current web browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="144"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="145"/>
         <source>Open a new web browser tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="158"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="159"/>
         <source>New Tab</source>
         <translation type="unfinished">新建选项卡</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="162"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="163"/>
         <source>Move Left</source>
         <translation type="unfinished">左移</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="165"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="166"/>
         <source>Move Right</source>
         <translation type="unfinished">右移</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="169"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="170"/>
         <source>Duplicate Page</source>
         <translation type="unfinished">产生相同页面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="172"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="173"/>
         <source>Close</source>
         <translation type="unfinished">关闭</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="175"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="176"/>
         <source>Close Others</source>
         <translation type="unfinished">关闭其它</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="201"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="208"/>
         <source>Close All</source>
         <translation type="unfinished">全部关闭</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="181"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="182"/>
         <source>Print Preview</source>
         <translation type="unfinished">打印预览</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="184"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="185"/>
         <source>Print</source>
         <translation type="unfinished">打印</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="188"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="189"/>
         <source>Print as PDF</source>
         <translation type="unfinished">打印为 PDF</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="203"/>
-        <source>Reload All</source>
-        <translation type="unfinished">重新载入所有内容</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="206"/>
-        <source>Bookmark All Tabs</source>
-        <translation type="unfinished">将所有选项卡加入书签</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="210"/>
+        <source>Reload All</source>
+        <translation type="unfinished">重新载入所有内容</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="213"/>
+        <source>Bookmark All Tabs</source>
+        <translation type="unfinished">将所有选项卡加入书签</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="217"/>
         <source>Restore Closed Tab</source>
         <translation type="unfinished">恢复已关闭的选项卡</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="365"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="429"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished">…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="760"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="824"/>
         <source>Loading...</source>
         <translation type="unfinished">正在加载…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="782"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="846"/>
         <source>Finished loading</source>
         <translation type="unfinished">加载完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="784"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="848"/>
         <source>Failed to load</source>
         <translation type="unfinished">加载失败</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="823"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="887"/>
         <source>Are you sure you want to close the window?</source>
         <translation type="unfinished">确定要关闭窗口？</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="823"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="887"/>
         <source>Are you sure you want to close the window?
 You have %n tab(s) open.</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -68264,30 +68264,40 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="831"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="895"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">关闭(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="835"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="899"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation type="unfinished">退出(&amp;Q)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="838"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="902"/>
         <source>C&amp;lose Current Tab</source>
         <translation type="unfinished">关闭当前选项卡(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="991"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1055"/>
         <source>Restore All Closed Tabs</source>
         <translation type="unfinished">恢复所有已关闭的选项卡</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="993"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1057"/>
         <source>Clear List</source>
         <translation type="unfinished">清空列表</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="243"/>
+        <source>Unmute Tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="247"/>
+        <source>Mute Tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>WebBrowserTools</name>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial