--- a/i18n/eric5_es.ts Mon Mar 17 19:11:48 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts Mon Mar 17 19:58:45 2014 +0100
@@ -8705,7 +8705,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2841"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2870"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
@@ -8810,482 +8810,482 @@
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="745"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="748"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Guardar como...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="759"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="761"/>
<source>Print</source>
<translation>Imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="782"/>
<source>Autocomplete</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="785"/>
- <source>from Document</source>
- <translation>desde Documento</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="787"/>
- <source>from APIs</source>
- <translation>desde APIs</translation>
+ <source>from Document</source>
+ <translation>desde Documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="789"/>
+ <source>from APIs</source>
+ <translation>desde APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="791"/>
<source>from Document and APIs</source>
<translation>desde Documento y APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="805"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="807"/>
<source>Check</source>
<translation>Verificar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="825"/>
- <source>Show</source>
- <translation>Mostrar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="827"/>
+ <source>Show</source>
+ <translation>Mostrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/>
<source>Code metrics...</source>
<translation>Métricas de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="828"/>
- <source>Code coverage...</source>
- <translation>Cobertura de código...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="830"/>
+ <source>Code coverage...</source>
+ <translation>Cobertura de código...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/>
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Mostrar anotaciones de cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="833"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="835"/>
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Ocultar anotaciones de cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="836"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="838"/>
<source>Profile data...</source>
<translation>Datos de profiling...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="849"/>
- <source>Diagrams</source>
- <translation>Diagramas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="851"/>
- <source>Class Diagram...</source>
- <translation>Diagrama de clases...</translation>
+ <source>Diagrams</source>
+ <translation>Diagramas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/>
- <source>Package Diagram...</source>
- <translation>Diagrama de paquetes...</translation>
+ <source>Class Diagram...</source>
+ <translation>Diagrama de clases...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="855"/>
- <source>Imports Diagram...</source>
- <translation>Diagrama de imports...</translation>
+ <source>Package Diagram...</source>
+ <translation>Diagrama de paquetes...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="857"/>
+ <source>Imports Diagram...</source>
+ <translation>Diagrama de imports...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="859"/>
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama de aplicación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="877"/>
<source>Languages</source>
<translation>Lenguajes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="880"/>
<source>No Language</source>
<translation>Ningún Lenguaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="981"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1000"/>
<source>Export as</source>
<translation>Exportar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1104"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123"/>
<source>Toggle bookmark</source>
<translation>Alternar marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1106"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125"/>
<source>Next bookmark</source>
<translation>Nuevo marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1108"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1127"/>
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Marcador anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1110"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1129"/>
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Borrar todos los marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1113"/>
- <source>Goto syntax error</source>
- <translation>Ir al error de sintaxis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1115"/>
- <source>Show syntax error message</source>
- <translation>Ver el mensaje de error de sintaxis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1117"/>
- <source>Clear syntax error</source>
- <translation>Borrar error de sintaxis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1130"/>
- <source>Toggle breakpoint</source>
- <translation>Alternar punto de interrupción</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1132"/>
+ <source>Goto syntax error</source>
+ <translation>Ir al error de sintaxis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1134"/>
+ <source>Show syntax error message</source>
+ <translation>Ver el mensaje de error de sintaxis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/>
+ <source>Clear syntax error</source>
+ <translation>Borrar error de sintaxis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/>
+ <source>Toggle breakpoint</source>
+ <translation>Alternar punto de interrupción</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/>
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Alternar punto de interrupción temporal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/>
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Editar punto de interrupción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4852"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4882"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Activar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/>
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Siguiente punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/>
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Punto de interrupción anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/>
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Borrar todos los puntos de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Siguiente línea sin cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1150"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Anterior línea sin cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1153"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1172"/>
<source>Next task</source>
<translation>Nueva tarea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1155"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/>
<source>Previous task</source>
<translation>Tarea anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1183"/>
<source>LMB toggles bookmarks</source>
<translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna marcadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1168"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/>
<source>LMB toggles breakpoints</source>
<translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna puntos de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1204"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1223"/>
<source>Export source</source>
<translation>Exportar fuente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1204"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1223"/>
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado un formato de exportación. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1680"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1703"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Modificación de un archivo de solo lectura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1680"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1703"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Usted está intentando modificar un archivo solo lectura. Por favor guarde en otro archivo primero.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2412"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Imprimiendo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2452"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Impresión completa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2431"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2454"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Error al imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2434"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2457"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Impresión cancelada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2792"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2815"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3011"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3040"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4326"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4355"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4326"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4355"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4855"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4885"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5230"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5270"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5230"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5270"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5294"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5334"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5287"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5327"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5294"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5334"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5409"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5449"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5409"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5449"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5569"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5609"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5569"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5609"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5882"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5922"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5882"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5922"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5910"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5953"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Error al cargar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5953"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5970"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6010"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5986"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6026"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5999"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6039"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5999"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6039"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6025"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6065"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6025"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6065"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6157"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6197"/>
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6455"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6495"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6476"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6516"/>
<source>Resources</source>
<translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6478"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6518"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Añadir archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6480"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6520"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6482"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6522"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6485"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6525"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6489"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6529"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6508"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6548"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6524"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6564"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6552"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6592"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6616"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6616"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6636"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6676"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6636"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6676"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6650"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6690"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6650"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6690"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="782"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="784"/>
<source>dynamic</source>
<translation>dinámico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="792"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/>
<source>Calltip</source>
<translation>Consejo de llamada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="756"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="758"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Presentación preliminar</translation>
</message>
@@ -9300,52 +9300,52 @@
<translation>Ayudas al tecleo habilitadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="945"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="964"/>
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Typo de fin-de-línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="949"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="968"/>
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="975"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="963"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="982"/>
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="921"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="923"/>
<source>Encodings</source>
<translation>Codificaciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="901"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="903"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Suposición</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1219"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Analizador Léxico de Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6938"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6978"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
@@ -9355,12 +9355,12 @@
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6941"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6981"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6983"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
@@ -9375,172 +9375,172 @@
<translation><p>El tamaño del archivo <b>{0}</b> es <b>{1} KB</b>. ¿Desea cargarlo de todos modos?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1215"/>
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>No hay un exportador disponible para el formato de exportación <b>{0}</b>. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1215"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1234"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativas ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2792"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2815"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2841"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2870"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2944"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2973"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5924"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5964"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5986"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6026"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6147"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6187"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric5. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6315"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6355"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6455"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6495"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6552"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6592"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1120"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/>
<source>Next warning</source>
<translation>Siguiente advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/>
<source>Previous warning</source>
<translation>Anterior advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/>
<source>Show warning message</source>
<translation>Mostrar mensaje de advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1127"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/>
<source>Clear warnings</source>
<translation>Limpiar advertencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3011"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3040"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5970"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6010"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5821"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5861"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5828"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5868"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6153"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6193"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4427"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4456"/>
<source>Activating Auto-Completion Provider</source>
<translation>Activando el Proveedor de Autocompletado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4427"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4456"/>
<source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de autocompletado no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4646"/>
<source>Activating Calltip Provider</source>
<translation>Activando Proveedor de Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4646"/>
<source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>El proveedor de calltip no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="752"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Abrir archivo 'de rechazo'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="861"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/>
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/>
<source>Next change</source>
<translation>Siguiente cambio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1180"/>
<source>Previous change</source>
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7394"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7394"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5818"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
@@ -9555,10 +9555,15 @@
<translation>Nueva Vista de Documento (con nueva división)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="815"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="817"/>
<source>Tools</source>
<translation>Herramientas</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="945"/>
+ <source>Re-Open With Encoding</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorAPIsPage</name>
@@ -57668,27 +57673,27 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1179"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1207"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Puede utilizar %-códigos como marcadores en la cadena. Los valores sportados son:<table><tr><td>%C</td><td>columna del cursos en el editor actual</td></tr><tr><td>%D</td><td>directorio del editor actual</td></tr><tr><td>%F</td><td>nombre de archivo del editor actual</td></tr><tr><td>%H</td><td>directorio home del usuario actual</td></tr><tr><td>%L</td><td>línea del cursor en el editor actual</td></tr><tr><td>%P</td><td>ruta del proyecto actual</td></tr><tr><td>%S</td><td>texto seleccionado en el editor actual</td></tr><tr><td>%U</td><td>nombre de usuario del usuario actual</td></tr><tr><td>%%</td><td>signo de porcentaje</td></tr></table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1378"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1406"/>
<source>Python2 interpreter not configured.</source>
<translation>Intérprete de Python2 no configurado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1454"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1482"/>
<source>Python2 interpreter did not finish within 30s.</source>
<translation>El intérprete de Python2 no terminó en un plazo de 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1389"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1417"/>
<source>Codingerror: {0}</source>
<translation>Codingerror: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1445"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1473"/>
<source>eric5 error: Invalid data received from Python2 syntax checker.</source>
<translation>Error en eric5: Datos inválidos recibidos del revisor de sintaxis de Pyton2.</translation>
</message>
