i18n/eric6_it.ts

changeset 5715
cbcca230679f
parent 5712
f0d08bdeacf4
child 5722
433187e73c0f
--- a/i18n/eric6_it.ts	Tue Apr 25 18:40:46 2017 +0200
+++ b/i18n/eric6_it.ts	Tue Apr 25 19:20:18 2017 +0200
@@ -17303,22 +17303,35 @@
 <context>
     <name>GreaseMonkeyDownloader</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="166"/>
+        <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="168"/>
         <source>GreaseMonkey Download</source>
         <translation>Scarico GreaseMonkey</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="122"/>
+        <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="123"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened for writing.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il flusso &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere aperto in scrittura.&lt;br/&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="166"/>
+        <location filename="../Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyDownloader.py" line="168"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is already installed.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; è già installato.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>GreaseMonkeyManager</name>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyManager.py" line="121"/>
+        <source>Install GreaseMonkey Script</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyManager.py" line="121"/>
+        <source>&apos;{0}&apos; is already installed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>HelpAppearancePage</name>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="17"/>

eric ide

mercurial