--- a/i18n/eric5_de.ts Sat Sep 18 12:34:38 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sat Sep 18 15:58:16 2010 +0200
@@ -11559,185 +11559,190 @@
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="521"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="523"/>
<source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Es konnte kein Betrachter für die Datei <b>{0}</b> gestartet werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="705"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="707"/>
<source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
<translation>Link in neuem Fenster öffnen\tStrg+LMK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="483"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="485"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="315"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="317"/>
<source><b>Help Window</b><p>This window displays the selected help information.</p></source>
<translation><b>Hilfe Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die ausgewählte Hilfe an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="774"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="776"/>
<source>Web Inspector...</source>
<translation>Web Inspektor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1131"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1133"/>
<source>Error loading page: {0}</source>
<translation>Fehler beim Laden von: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>When connecting to: {0}.</source>
<translation>Beim Verbinden zu: {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source>
<translation>Überprüfen Sie die Adresse auf Fehler wie <b>ww</b>.example.org statt <b>www</b>.example.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
<translation>Falls die Adresse stimmt, versuchen Sie, die Netzwerkverbindung zu überprüfen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Wenn Ihr Computer oder Ihr Netzwerk durch eine Firewall oder einen Proxy geschützt ist, stellen Sie sicher, dass der Browser auf das Netzwerk zugreifen darf.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="503"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="505"/>
<source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Es konnte keine Anwendung für die URL <b>{0}</b> gestartet werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="738"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="740"/>
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Lesezeichen für diese Seite hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="709"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="711"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Lin&k speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="710"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="712"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Lesezeichen für diesen Link hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="713"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="715"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation>Link in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="718"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="720"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Bild in neuem Register öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="722"/>
- <source>Save Image</source>
- <translation>Bild speichern</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="723"/>
- <source>Copy Image to Clipboard</source>
- <translation>Bild in die Zwischenablage kopieren</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="724"/>
+ <source>Save Image</source>
+ <translation>Bild speichern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="725"/>
+ <source>Copy Image to Clipboard</source>
+ <translation>Bild in die Zwischenablage kopieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="726"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Bildadresse in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="521"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="523"/>
<source>Web Browser</source>
<translation>Web-Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="728"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="730"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Bild blockieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="752"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="754"/>
<source>Search with...</source>
<translation>Suchen mit...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/>
<source>Web Database Quota</source>
<translation>Webdatenbankquota</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/>
<source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
<translation><p>Das Datenbankquota von <strong>{0}</strong> wurde beim Zugriff auf die Datenbank <strong>{1}</strong> überschritten.</p><p>Soll es geändert werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/>
<source>New Web Database Quota</source>
<translation>Neues Datenbankquota</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1223"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/>
<source>bytes</source>
<translation>Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1226"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/>
<source>kB</source>
<translation>kB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1229"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1233"/>
<source>MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/>
<source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
<translation>Gib das neue Quota in MB ein (aktuell = {0}, verbraucht = {1}; Schrittweite = 5 MB):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="769"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="771"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Zur Websuchleiste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="882"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="884"/>
<source>Method not supported</source>
<translation>Methode nicht unterstützt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="882"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="884"/>
<source>{0} method is not supported.</source>
<translation>{0} Methode wird nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="924"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="926"/>
<source>Search engine</source>
<translation>Suchmaschine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="924"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="926"/>
<source>Choose the desired search engine</source>
<translation>Wähle die gewünschte Suchmaschine aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="941"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="943"/>
<source>Engine name</source>
<translation>Suchmaschinenname</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="941"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="943"/>
<source>Enter a name for the engine</source>
<translation>Gib einen Namen für die Suchmaschine ein</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
+ <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
+ <translation>Wenn die Zwischenspeicher-Regelung auf Offline-Browsing steht, sind nur Seiten im lokalen Zwischenspeicher verfügbar.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpClearPrivateDataDialog</name>
@@ -12234,32 +12239,32 @@
<translation>Offline-Speicher aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="347"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="386"/>
<source>Cache size:</source>
<translation>Speichergröße:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="354"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="393"/>
<source>Enter the maximum size of the disk cache</source>
<translation>Gib die Maximalgröße des Offline-Speichers ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="360"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="399"/>
<source> MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="389"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="428"/>
<source>Printing</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="395"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="434"/>
<source>Select to print background colours and images</source>
<translation>Auswählen, um Hintergrundfarben und -bilder zu drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="398"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="437"/>
<source>Print background colours and images</source>
<translation>Hintergrundfarben und -bilder drucken</translation>
</message>
@@ -12413,6 +12418,41 @@
<source>Use DNS prefetching to improve page loading</source>
<translation>DNS-Vorabruf zur Verbesserung der Seitenladeleistung verwenden</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="347"/>
+ <source>Policy</source>
+ <translation>Regelung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="353"/>
+ <source>Select to prefer the network</source>
+ <translation>Auswählen, um zuerst im Netzwerk zu suchen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="356"/>
+ <source>Keep cache in sync</source>
+ <translation>Zwischenspeicher aktuell halten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="363"/>
+ <source>Select to prefer cached data</source>
+ <translation>Auswählen, um Daten im Zwischenspeicher zu bevorzugen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="366"/>
+ <source>Use cache whenever possible</source>
+ <translation>Zwischenspeicher verwenden, wenn möglich</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="373"/>
+ <source>Select to use cached data only</source>
+ <translation>Auswählen, um nur Daten aus dem Zwischenspeicher zu verwenden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="376"/>
+ <source>Offline browsing mode</source>
+ <translation>Offline-Browsing Modus</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebPage</name>
@@ -12441,6 +12481,11 @@
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Wenn Ihr Computer oder Ihr Netzwerk durch eine Firewall oder einen Proxy geschützt ist, stellen Sie sicher, dass der Browser auf das Netzwerk zugreifen darf.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="233"/>
+ <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
+ <translation>Wenn die Zwischenspeicher-Regelung auf Offline-Browsing steht, sind nur Seiten im lokalen Zwischenspeicher verfügbar.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebSearchWidget</name>
@@ -17276,102 +17321,102 @@
<context>
<name>IconEditorGrid</name>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="191"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="190"/>
<source>Set Pixel</source>
<translation>Pixel setzen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="191"/>
+ <source>Erase Pixel</source>
+ <translation>Pixel löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="192"/>
- <source>Erase Pixel</source>
- <translation>Pixel löschen</translation>
+ <source>Draw Line</source>
+ <translation>Linie zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="193"/>
- <source>Draw Line</source>
- <translation>Linie zeichnen</translation>
+ <source>Draw Rectangle</source>
+ <translation>Rechteck zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="194"/>
- <source>Draw Rectangle</source>
- <translation>Rechteck zeichnen</translation>
+ <source>Draw Filled Rectangle</source>
+ <translation>Gefülltes Rechteck zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="195"/>
- <source>Draw Filled Rectangle</source>
- <translation>Gefülltes Rechteck zeichnen</translation>
+ <source>Draw Circle</source>
+ <translation>Kreis zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="196"/>
- <source>Draw Circle</source>
- <translation>Kreis zeichnen</translation>
+ <source>Draw Filled Circle</source>
+ <translation>Gefüllten Kreis zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="197"/>
- <source>Draw Filled Circle</source>
- <translation>Gefüllten Kreis zeichnen</translation>
+ <source>Draw Ellipse</source>
+ <translation>Ellipse zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="198"/>
- <source>Draw Ellipse</source>
- <translation>Ellipse zeichnen</translation>
+ <source>Draw Filled Ellipse</source>
+ <translation>Gefüllte Ellipse zeichnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="199"/>
- <source>Draw Filled Ellipse</source>
- <translation>Gefüllte Ellipse zeichnen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="200"/>
<source>Fill Region</source>
<translation>Bereich füllen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="812"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="811"/>
<source>Cut Selection</source>
<translation>Auswahl ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="864"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="863"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="864"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="863"/>
<source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source>
<translation><p>Das Bild der zwischenablage ist größer als das aktuelle Bild.<br/>Als neues Bild einfügen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="875"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="874"/>
<source>Paste Clipboard</source>
<translation>Zwischenablage einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="889"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="888"/>
<source>Pasting Image</source>
<translation>Einfügen des Bildes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="889"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="888"/>
<source>Invalid image data in clipboard.</source>
<translation>Die Zwischenablage enthält ungültige Bilddaten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="899"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="898"/>
<source>Paste Clipboard as New Image</source>
<translation>Zwischenablage als neues Bild einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="927"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="926"/>
<source>Clear Image</source>
<translation>Bild löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="943"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="942"/>
<source>Resize Image</source>
<translation>Bildgröße ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="967"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="966"/>
<source>Convert to Grayscale</source>
<translation>In Grauwerte umwandeln</translation>
</message>
@@ -17437,1063 +17482,1063 @@
<context>
<name>IconEditorWindow</name>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="106"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="107"/>
<source>Windows Bitmap File (*.bmp)</source>
<translation>Windows Bitmap Datei (*.bmp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="107"/>
- <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
- <translation>Graphic Interchange Format Datei (*.gif)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="108"/>
- <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
- <translation>Windows Icon Datei (*.ico)</translation>
+ <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
+ <translation>Graphic Interchange Format Datei (*.gif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="109"/>
+ <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
+ <translation>Windows Icon Datei (*.ico)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="110"/>
<source>JPEG File (*.jpg)</source>
<translation>JPEG Datei (*.jpg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="111"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="112"/>
<source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
<translation>Portable Bitmap Datei (*.pbm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="113"/>
- <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
- <translation>Portable Graymap Datei (*.pgm)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="114"/>
- <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
- <translation>Portable Network Graphics Datei (*.png)</translation>
+ <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
+ <translation>Portable Graymap Datei (*.pgm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="115"/>
+ <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
+ <translation>Portable Network Graphics Datei (*.png)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="116"/>
<source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
<translation>Portable Pixmap Datei (*.ppm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="117"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="118"/>
<source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
<translation>Scalable Vector Graphics Datei (*.svg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="119"/>
- <source>TIFF File (*.tif)</source>
- <translation>TIFF Datei (*.tif)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="120"/>
- <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
- <translation>X11 Bitmap Datei (*.xbm)</translation>
+ <source>TIFF File (*.tif)</source>
+ <translation>TIFF Datei (*.tif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="121"/>
+ <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
+ <translation>X11 Bitmap Datei (*.xbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="122"/>
<source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source>
<translation>X11 Pixmap Datei (*.xpm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="132"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="133"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>New</source>
<translation>Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>&New</source>
<translation>&Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="169"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="170"/>
<source>Create a new icon</source>
<translation>Erzeuge ein neues Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="170"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="171"/>
<source><b>New</b><p>This creates a new icon.</p></source>
<translation><b>Neu</b><p>Dies erzeugt ein neues Icon.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="177"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="178"/>
<source>New Window</source>
<translation>Neues Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="177"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="178"/>
<source>New &Window</source>
<translation>Neues &Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="181"/>
- <source>Open a new icon editor window</source>
- <translation>Öffne ein neues Icon Editor Fenster</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="182"/>
+ <source>Open a new icon editor window</source>
+ <translation>Öffne ein neues Icon Editor Fenster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="183"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new icon editor window.</p></source>
<translation><b>Neues fenster</b><p>Dies öffnet ein neues Icon Editor Fenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Öffnen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="194"/>
- <source>Open an icon file for editing</source>
- <translation>Öffne eine Icon Datei zum editieren</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
+ <source>Open an icon file for editing</source>
+ <translation>Öffne eine Icon Datei zum editieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="196"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new icon file for editing. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Datei öffnen</b><p>Dies öffnet eine neue Icon Datei zum editieren. Es wird zunächst ein Dateiauswahldialog angezeigt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="208"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/>
<source>Save the current icon</source>
<translation>Speichert das aktuelle Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="210"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of the icon editor window.</p></source>
<translation><b>Datei speichern</b><p>Dies speichert den Inhalt des Icon Editor Fensters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Save As</source>
<translation>Speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Save &As...</source>
<translation>Speichern &unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="221"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="222"/>
<source>Save the current icon to a new file</source>
<translation>Speichert das aktuelle Icon in eine neue Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="224"/>
<source><b>Save As...</b><p>Saves the current icon to a new file.</p></source>
<translation><b>Speichern unter</b><p>Dies speichert das aktuelle Icon in eine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>&Close</source>
<translation>Schl&ießen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="235"/>
- <source>Close the current icon editor window</source>
- <translation>Schließt das aktuelle Icon Editor Fenster</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="236"/>
+ <source>Close the current icon editor window</source>
+ <translation>Schließt das aktuelle Icon Editor Fenster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="237"/>
<source><b>Close</b><p>Closes the current icon editor window.</p></source>
<translation><b>Schließen</b><p>Schließt das aktuelle Icon Editor Fenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="243"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/>
<source>Close All</source>
<translation>Alle schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="243"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/>
<source>Close &All</source>
<translation>Alle &schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="246"/>
- <source>Close all icon editor windows</source>
- <translation>Schließt alle Icon Editor Fenster</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/>
+ <source>Close all icon editor windows</source>
+ <translation>Schließt alle Icon Editor Fenster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="248"/>
<source><b>Close All</b><p>Closes all icon editor windows except the first one.</p></source>
<translation><b>Alle schließen</b><p>Schließt alle Icon Editor Fenster mit Ausnahme des ersten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>Quit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>&Quit</source>
<translation>B&eenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="259"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/>
<source>Quit the icon editor</source>
<translation>Beendet den Icon Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="261"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the icon editor.</p></source>
<translation><b>Beenden</b><p>Beendet den Icon Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="280"/>
- <source>Undo the last change</source>
- <translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="281"/>
+ <source>Undo the last change</source>
+ <translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done.</p></source>
<translation><b>Rückgängig</b><p>Dies macht die letzte Änderung rückgängig.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>Redo</source>
<translation>Wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>&Redo</source>
<translation>Wieder&herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="293"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="295"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done.</p></source>
<translation><b>Wiederherstellen</b><p>Dies stellt die letzte Änderung wieder her.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>&Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="307"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
<source>Cut the selection</source>
<translation>Schneidet die Auswahl aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="309"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Ausschneiden</b><p>Dies schneidet den ausgewählten Bildbereich aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Einfg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="321"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Kopiert die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="323"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopieren</b><p>Dies kopiert den ausgewählten Bildbereich in die Zwischenablage.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Ein&fügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="335"/>
- <source>Paste the clipboard image</source>
- <translation>Fügt das Bild der Zwischenablage ein</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="336"/>
+ <source>Paste the clipboard image</source>
+ <translation>Fügt das Bild der Zwischenablage ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the clipboard image.</p></source>
<translation><b>Einfügen</b><p>Fügt das Bild der Zwischenablage ein.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/>
<source>Paste as New</source>
<translation>Als Neu einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/>
<source>Paste as &New</source>
<translation>Als &Neu einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="346"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="347"/>
<source>Paste the clipboard image replacing the current one</source>
<translation>Fügt das Bild der Zwischenablage ein und ersetzt das aktuelle Bild</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="348"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="349"/>
<source><b>Paste as New</b><p>Paste the clipboard image replacing the current one.</p></source>
<translation><b>Als Neu einfügen</b><p>Fügt das Bild der Zwischenablage ein und ersetzt das aktuelle Bild.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Cl&ear</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="361"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="362"/>
<source>Clear the icon image</source>
<translation>Löscht das Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="362"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="363"/>
<source><b>Clear</b><p>Clear the icon image and set it to be completely transparent.</p></source>
<translation><b>Löschen</b><p>Löscht das Icon und setzt es auf vollständig transparent.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>Select All</source>
<translation>Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>&Select All</source>
<translation>&Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select All</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="374"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="375"/>
<source>Select the complete icon image</source>
<translation>Wählt das komplette Icon aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="375"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="376"/>
<source><b>Select All</b><p>Selects the complete icon image.</p></source>
<translation><b>Alles auswählen</b><p>Wählt das komplette Icon aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="382"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="383"/>
<source>Change Size</source>
<translation>Größe ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="382"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="383"/>
<source>Change Si&ze...</source>
<translation>&Größe ändern...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="387"/>
- <source>Change the icon size</source>
- <translation>Ändert die Größe des Icons</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="388"/>
+ <source>Change the icon size</source>
+ <translation>Ändert die Größe des Icons</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="389"/>
<source><b>Change Size...</b><p>Changes the icon size.</p></source>
<translation><b>Größe ändern...</b><p>Ändert die Größe des Icons.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="395"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
<source>Grayscale</source>
<translation>Graustufen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="395"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
<source>&Grayscale</source>
<translation>Gra&ustufen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="400"/>
- <source>Change the icon to grayscale</source>
- <translation>Konvertiert das Icon in Graustufen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/>
+ <source>Change the icon to grayscale</source>
+ <translation>Konvertiert das Icon in Graustufen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="402"/>
<source><b>Grayscale</b><p>Changes the icon to grayscale.</p></source>
<translation><b>Graustufen</b><p>Konvertiert das Icon in Graustufen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Ver&größern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="435"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="436"/>
<source>Zoom in on the icon</source>
<translation>Iconansicht vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="436"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="437"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the icon. This makes the grid bigger.</p></source>
<translation><b>Vergrößern</b><p>Das angezeigte Icon vergrößern. Dies stellt das Gitter größer dar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Ver&kleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="448"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="449"/>
<source>Zoom out on the icon</source>
<translation>Iconansicht verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="449"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="450"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the icon. This makes the grid smaller.</p></source>
<translation><b>Verkleinern</b><p>Das angezeigte Icon verkleinern. Dies stellt das Gitter kleiner dar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Maßstab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>&Zoom...</source>
<translation>&Maßstab...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation>Ctrl+#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="476"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="477"/>
<source>Zoom the icon</source>
<translation>Den Maßstab des Icons ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="477"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="478"/>
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the icon. This opens a dialog where the desired zoom factor can be entered.</p></source>
<translation><b>Maßstab</b><p>Dies ändert den Iconmaßstab. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="486"/>
<source>Show Grid</source>
<translation>Gitter anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="486"/>
<source>Show &Grid</source>
<translation>&Gitter anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="490"/>
- <source>Toggle the display of the grid</source>
- <translation>Schaltet die Anzeige des Gitters um</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/>
+ <source>Toggle the display of the grid</source>
+ <translation>Schaltet die Anzeige des Gitters um</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="492"/>
<source><b>Show Grid</b><p>Toggle the display of the grid.</p></source>
<translation><b>Gitter anzeigen</b><p>Schaltet die Anzeige des Gitters um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/>
<source>Freehand</source>
<translation>Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/>
<source>&Freehand</source>
<translation>&Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="515"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="516"/>
<source><b>Free hand</b><p>Draws non linear lines.</p></source>
<translation><b>Freihand</b><p>Zeichnet nichtlineare Linien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/>
<source>Color Picker</source>
<translation>Farbauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/>
<source>&Color Picker</source>
<translation>Far&bauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="529"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="530"/>
<source><b>Color Picker</b><p>The color of the pixel clicked on will become the current draw color.</p></source>
<translation><b>Farbauswahl</b><p>Die farbe des Pixels, auf das geklickt wurde, wird die aktuelle Zeichenfarbe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="539"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>Rectangle</source>
<translation>Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="539"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>&Rectangle</source>
<translation>&Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="544"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="545"/>
<source><b>Rectangle</b><p>Draw a rectangle.</p></source>
<translation><b>Rechteck</b><p>Zeichnet ein Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="553"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="554"/>
<source>Filled Rectangle</source>
<translation>Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="553"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="554"/>
<source>F&illed Rectangle</source>
<translation>&Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="558"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="559"/>
<source><b>Filled Rectangle</b><p>Draw a filled rectangle.</p></source>
<translation><b>Gefülltes Rechteck</b><p>Zeichnet ein gefülltes Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="568"/>
<source>Circle</source>
<translation>Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="572"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="573"/>
<source><b>Circle</b><p>Draw a circle.</p></source>
<translation><b>Kreis</b><p>Zeichnet einen Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>Filled Circle</source>
<translation>Gefüllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>Fille&d Circle</source>
<translation>Gef&üllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="586"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="587"/>
<source><b>Filled Circle</b><p>Draw a filled circle.</p></source>
<translation><b>Gefüllter Kreis</b><p>Zeichnet einen gefüllten Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="595"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="596"/>
<source>Ellipse</source>
<translation>Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="595"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="596"/>
<source>&Ellipse</source>
<translation>&Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="600"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="601"/>
<source><b>Ellipse</b><p>Draw an ellipse.</p></source>
<translation><b>Ellipse</b><p>Zeichnet eine Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="610"/>
<source>Filled Ellipse</source>
<translation>Gefüllte Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="610"/>
<source>Fille&d Elli&pse</source>
<translation>Gefüllte Elli&pse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="615"/>
<source><b>Filled Ellipse</b><p>Draw a filled ellipse.</p></source>
<translation><b>Gefüllte Ellipse</b><p>Zeichnet eine gefüllte Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="623"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="624"/>
<source>Flood Fill</source>
<translation>Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="623"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="624"/>
<source>Fl&ood Fill</source>
<translation>&Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="628"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="629"/>
<source><b>Flood Fill</b><p>Fill adjoining pixels with the same color with the current color.</p></source>
<translation><b>Durchgehende Füllung</b><p>Benchbarte Pixel der selben Farbe werden mit der aktuellen Farbe gefüllt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="638"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="639"/>
<source>Line</source>
<translation>Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="638"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="639"/>
<source>&Line</source>
<translation>&Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="643"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="644"/>
<source><b>Line</b><p>Draw a line.</p></source>
<translation><b>Linie</b><p>Zeichnet eine Linie.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="652"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="653"/>
<source>Eraser (Transparent)</source>
<translation>Radierer (transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="652"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="653"/>
<source>Eraser (&Transparent)</source>
<translation>Radierer (&transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="657"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="658"/>
<source><b>Eraser (Transparent)</b><p>Erase pixels by setting them to transparent.</p></source>
<translation><b>Radierer (transparent)</b><p>Löscht Pixel indem sie auf transparent gesetzt werden.</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="666"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="667"/>
<source>Rectangular Selection</source>
<translation>Rechteck-Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="681"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/>
<source>Rect&angular Selection</source>
<translation>Rechteck-&Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="672"/>
<source><b>Rectangular Selection</b><p>Select a rectangular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Rechteck-Auswahl</b><p>Wählt einen rechteckigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="681"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/>
<source>Circular Selection</source>
<translation>Kreisförmige Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="686"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/>
<source><b>Circular Selection</b><p>Select a circular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Kreisförmige Auswahl</b><p>Wählt einen kreisförmigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="702"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
<source>About</source>
<translation>Über</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="702"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
<source>&About</source>
<translation>Ü&ber</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="705"/>
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="706"/>
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="707"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="712"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="713"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="712"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="713"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>Über &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="715"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="716"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zeige Informationen über das Qt Toolkit an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="717"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt Toolkit an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="729"/>
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="730"/>
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="731"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im "Was ist das?" Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="747"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="748"/>
<source>&File</source>
<translation>&Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="761"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="762"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="786"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="787"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="805"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="806"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="815"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="816"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="828"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="829"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="841"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="842"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="851"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="852"/>
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="869"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="870"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="883"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="884"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current zoom factor.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt den aktuellen Vergrößerungsfaktor an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="890"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="891"/>
<source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die aktuelle Icongröße an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="897"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="898"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="966"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="967"/>
<source>Open icon file</source>
<translation>Icon Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1005"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1006"/>
<source>Save icon file</source>
<translation>Icon Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1080"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1081"/>
<source>Icon saved</source>
<translation>Icon gespeichert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1095"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1096"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Unbenannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1100"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1100"/>
<source>Icon Editor</source>
<translation>Icon Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="110"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="111"/>
<source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source>
<translation>Multiple-Image Network Graphics Datei (*.mng)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="461"/>
- <source>Reset the zoom of the icon</source>
- <translation>Die Vergrößerung des Icons zurücksetzen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="462"/>
+ <source>Reset the zoom of the icon</source>
+ <translation>Die Vergrößerung des Icons zurücksetzen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="463"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the icon. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung des Icons zurück. Es setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="112"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="113"/>
<source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
<translation>Paintbrush Bitmap Datei (*.pcx)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="116"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="117"/>
<source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
<translation>Silicon Graphics Bild Datei (*.sgi)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="118"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="119"/>
<source>Targa Graphic File (*.tga)</source>
<translation>Targa Grapfik Datei (*.tga)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1120"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1121"/>
<source>eric5 Icon Editor</source>
<translation>eric5 Icon Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1031"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1032"/>
<source>The file '{0}' does not exist.</source>
<translation>Die Datei '{0}' existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1037"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1038"/>
<source>Cannot read file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht gelesen werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1069"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1070"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht geschrieben werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1204"/>
<source>About eric5 Icon Editor</source>
<translation>Über den eric5 Icon Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1204"/>
<source>The eric5 Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source>
<translation>Der eric5 Icon Editor ist ein Komponente zur Ausführung einfacher Icon Bearbeitungsfunktionen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1005"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1006"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1120"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1121"/>
<source>The icon image has unsaved changes.</source>
<translation>Das Icon Bild hat ungesicherte Änderungen.</translation>
</message>
@@ -21426,47 +21471,47 @@
<context>
<name>NetworkAccessManager</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="160"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="164"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}'</b></source>
<translation><b>Gib Nutzernamen und Passwort für '{0}' ein</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="163"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="167"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}', realm '{1}'</b></source>
<translation><b>Gib Nutzernamen und Passwort für '{0}' und Realm '{1}' ein</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="206"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="210"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation>SSL Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="206"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="210"/>
<source><p>SSL Errors for <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation><p>SSL Fehler für <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>Sollen diese Fehler ignoriert werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="219"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="223"/>
<source>Certificates</source>
<translation>Zertifikate</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="219"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="223"/>
<source><p>Certificates:<br/>{0}<br/>Do you want to accept all these certificates?</p></source>
<translation><p>Zertifikate:<br/>{0}<br/>Sollen alle diese Zertifikate akzeptiert werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="254"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="258"/>
<source><br/>Issuer: {0}</source>
<translation><br/>Aussteller: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="257"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="261"/>
<source><br/>Not valid before: {0}<br/>Valid Until: {1}</source>
<translation><br/>Gültig ab: {0}<br/>Gültig bis: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="264"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="268"/>
<source><br/>Alternate Names:<ul><li>{0}</li></ul></source>
<translation><br/>Alternative Namen:<ul><li>{0}</li></ul></translation>
</message>
@@ -22963,12 +23008,12 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="874"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="875"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Konfiguration exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="893"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="894"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Konfiguration importieren</translation>
</message>
