--- a/i18n/eric6_ru.ts Fri Feb 06 19:07:00 2015 +0100 +++ b/i18n/eric6_ru.ts Fri Feb 06 20:01:41 2015 +0100 @@ -3956,207 +3956,207 @@ <translation>Пиктограммы</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155"/> <source>Plugin Manager</source> <translation>Менеджер плагинов</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/> <source>Printer</source> <translation>Принтер</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/> <source>Python</source> <translation>Python</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/> <source>Qt</source> <translation>Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/> - <source>Shell</source> - <translation>Оболочка</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/> - <source>Tasks</source> - <translation>Задачи</translation> + <source>Shell</source> + <translation>Оболочка</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/> + <source>Tasks</source> + <translation>Задачи</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="177"/> <source>Templates</source> <translation>Шаблоны</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183"/> <source>Version Control Systems</source> <translation>Системы контроля версий</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="185"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="188"/> <source>Debugger</source> <translation>Отладчик</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/> <source>Ruby</source> <translation>Ruby</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="201"/> - <source>Editor</source> - <translation>Редактор</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="204"/> - <source>APIs</source> - <translation>API</translation> + <source>Editor</source> + <translation>Редактор</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="207"/> + <source>APIs</source> + <translation>API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="210"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Автозавершение</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218"/> <source>Calltips</source> <translation>Подсказки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224"/> <source>General</source> <translation>Общее</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241"/> - <source>Typing</source> - <translation>Набор</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/> + <source>Typing</source> + <translation>Набор</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/> <source>Exporters</source> <translation>Экспортёры</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="248"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="251"/> <source>Highlighters</source> <translation>Подсветчики</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/> <source>Filetype Associations</source> <translation>Ассоциации для типа файла</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="256"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="259"/> <source>Styles</source> <translation>Стили</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="336"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/> <source>Help</source> <translation>Помощь</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="342"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="345"/> <source>Help Documentation</source> <translation>Справка</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="277"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="280"/> <source>Help Viewers</source> <translation>Просмотрщики справки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/> - <source>Project</source> - <translation>Проект</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/> - <source>Project Viewer</source> - <translation>Просмотрщик проекта</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297"/> + <source>Project</source> + <translation>Проект</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/> + <source>Project Viewer</source> + <translation>Просмотрщик проекта</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="300"/> <source>Multiproject</source> <translation>Мултипроект</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="323"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326"/> <source>Interface</source> <translation>Интерфейс</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311"/> <source>Viewmanager</source> <translation>Управление видом</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564"/> <source>Configuration Page Error</source> <translation>Ошибка страницы конфигурации</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564"/> <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Страница конфигурации <b>{0}</b> не может быть загружена.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="227"/> <source>Filehandling</source> <translation>Режим работы с файлами</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/> <source>Searching</source> <translation>Поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="342"/> <source>Appearance</source> <translation>Стили</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221"/> <source>QScintilla</source> <translation>QScintilla</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/> <source>Style</source> <translation>Стиль</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="266"/> + <source>Properties</source> + <translation>Свойства</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="487"/> + <source>Preferences</source> + <translation>Предпочтения</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329"/> + <source>Network</source> + <translation>Сеть</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="234"/> + <source>Spell checking</source> + <translation>Проверка орфографии</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/> + <source>Python3</source> + <translation>Python3</translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/> - <source>Properties</source> - <translation>Свойства</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="484"/> - <source>Preferences</source> - <translation>Предпочтения</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326"/> - <source>Network</source> - <translation>Сеть</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/> - <source>Spell checking</source> - <translation>Проверка орфографии</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/> - <source>Python3</source> - <translation>Python3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/> <source>Keywords</source> <translation>Ключевые слова</translation> </message> @@ -4166,27 +4166,27 @@ <translation>Кооперация</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="361"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364"/> <source>Tray Starter</source> <translation>Запуск Eric в системном лотке</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="349"/> <source>VirusTotal Interface</source> <translation>VirusTotal интерфейс</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="335"/> <source>Security</source> <translation>Безопасность</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="422"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/> <source>Enter filter text...</source> <translation>Задайте фильтр текста...</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="148"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="151"/> <source>Notifications</source> <translation>Уведомления</translation> </message> @@ -4196,22 +4196,27 @@ <translation>IRC</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241"/> <source>Code Checkers</source> <translation>Проверяльщики кода</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="349"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="352"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation>WEB просмотрщик встроенный в Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="489"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="492"/> <source>Please select an entry of the list to display the configuration page.</source> <translation>Выберите элемент в списке, чтобы показать страницу конфигурации.</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/> + <source>Log-Viewer</source> + <translation type="unfinished">Просмотрщик журнала</translation> + </message> </context> <context> <name>Connection</name> @@ -4767,32 +4772,32 @@ <translation>Фильтровать &по:</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="520"/> <source>Code Generation</source> <translation>Генерация кода</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="402"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="405"/> <source><p>Could not open the code template file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно открыть файл с шаблоном кода <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="438"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="441"/> <source><p>Could not open the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно открыть файл с исходными текстами <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="520"/> <source><p>Could not write the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно записать файл с исходными текстами <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="332"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="335"/> <source>uic error</source> <translation>ошибка uic</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="332"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="335"/> <source><p>There was an error loading the form <b>{0}</b>.</p><p>{1}</p></source> <translation><p>При загрузке формы <b>{0}</b> случилась ошибка:</p><p>{1}</p></translation> </message> @@ -7323,7 +7328,7 @@ </message> <message> <location filename="../E5Gui/E5ErrorMessageFilterDialog.py" line="33"/> - <source><b>Error Message Filter</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress error messages from within Qt.</p></source> + <source><b>Error Message Filters</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress error messages from within Qt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -28195,7 +28200,7 @@ <context> <name>InterfacePage</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="238"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="226"/> <source>English</source> <comment>Translate this with your language</comment> <translation>Английский</translation> @@ -28226,227 +28231,227 @@ <translation>Показывать только публичные элементы</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="162"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="107"/> <source>Select, if the caption of the main window should show the filename of the current editor</source> <translation>Отображать имя файла взаголовке</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="165"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="110"/> <source>Caption shows filename</source> <translation>Заголовок отображает имя файла</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="174"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="119"/> <source>Filename Length</source> <translation>Длина имени файла</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="181"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="126"/> <source>Enter the number of characters to be shown in the main window title.</source> <translation>Длина заголовка главного окна.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="218"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="163"/> <source>Style:</source> <translation>Стиль:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="225"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="170"/> <source>Select the interface style</source> <translation>Выбурите стиль интерфейса</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="232"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="177"/> <source>Style Sheet:</source> <translation>Стиль:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="239"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="184"/> <source>Enter the name of the style sheet file</source> <translation>Задайте имя файла стиля</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="246"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="191"/> <source>Select the style sheet file via a file selection dialog</source> <translation>Выберите стиль с помощью диалога</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="255"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="200"/> <source>Dockarea Corner Usage</source> <translation>Использование угла док-панели</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="261"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="206"/> <source>Top Left Corner</source> <translation>Левый верхний угол</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="267"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="212"/> <source>Select to assign the top left corner to the top dockarea</source> <translation>Выбрать левый верхний угол для верхней док-панели</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="244"/> + <source>Top dockarea</source> + <translation>Верхняя док-панель</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="222"/> + <source>Select to assign the top left corner to the left dockarea</source> + <translation>Выбрать левый верхний угол для левой док-панели</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="283"/> + <source>Left dockarea</source> + <translation>Левая док-панель</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="235"/> + <source>Top Right Corner</source> + <translation>Правый верхний угол</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="241"/> + <source>Select to assign the top right corner to the top dockarea</source> + <translation>Выбрать правый верхний угол для верхней док-панели</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="251"/> + <source>Select to assign the top right corner to the right dockarea</source> + <translation>Выбрать правый верхний угол для правой док-панели</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="312"/> + <source>Right dockarea</source> + <translation>Правая док-панель</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="264"/> + <source>Bottom Left Corner</source> + <translation>Нижний левый угол</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="270"/> + <source>Select to assign the bottom left corner to the bottom dockarea</source> + <translation>Выбрать левый нижний угол для нижней док-панели</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="302"/> + <source>Bottom dockarea</source> + <translation>Нижняя док-панель</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="280"/> + <source>Select to assign the bottom left corner to the left dockarea</source> + <translation>Выбрать левый нижний угол для левой док-панели</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="293"/> + <source>Bottom Right Corner</source> + <translation>Нижний правый угол</translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="299"/> - <source>Top dockarea</source> - <translation>Верхняя док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="277"/> - <source>Select to assign the top left corner to the left dockarea</source> - <translation>Выбрать левый верхний угол для левой док-панели</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="338"/> - <source>Left dockarea</source> - <translation>Левая док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="290"/> - <source>Top Right Corner</source> - <translation>Правый верхний угол</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="296"/> - <source>Select to assign the top right corner to the top dockarea</source> - <translation>Выбрать правый верхний угол для верхней док-панели</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="306"/> - <source>Select to assign the top right corner to the right dockarea</source> - <translation>Выбрать правый верхний угол для правой док-панели</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="367"/> - <source>Right dockarea</source> - <translation>Правая док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="319"/> - <source>Bottom Left Corner</source> - <translation>Нижний левый угол</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="325"/> - <source>Select to assign the bottom left corner to the bottom dockarea</source> - <translation>Выбрать левый нижний угол для нижней док-панели</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="357"/> - <source>Bottom dockarea</source> - <translation>Нижняя док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="335"/> - <source>Select to assign the bottom left corner to the left dockarea</source> - <translation>Выбрать левый нижний угол для левой док-панели</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="348"/> - <source>Bottom Right Corner</source> - <translation>Нижний правый угол</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="354"/> <source>Select to assign the bottom right corner to the bottom dockarea</source> <translation>Выбрать правый нижний угол для нижней док-панели</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="364"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="309"/> <source>Select to assign the bottom right corner to the right dockarea</source> <translation>Выбрать правый нижний угол для правой док-панели</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="441"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="386"/> <source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source> <translation><font color="#FF0000"><b>Примечание:</b> Эти изменения вступят в силу при следующем запуске приложения.</font></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="456"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="401"/> <source>Language:</source> <translation>Язык:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="472"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="417"/> <source>Select the interface language.</source> <translation>Задайте язык интерфейса.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="475"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="420"/> <source>The interface language can be selected from this list. If "system" is selected, the interface language is determined by the system. The selection of "none" means, that the default language will be used.</source> <translation>Из этого списка можно выбрать язык интерфейса. Если выбран "Системный" язык, то он автоматически определяется системой. "Никакой" озанчает, что будет использован язык по умолчанию.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="482"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="427"/> <source>Layout:</source> <translation>Расположение:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="495"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="440"/> <source>Select the layout type.</source> <translation>Выберите тип расположения.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="516"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="461"/> <source>Shell</source> <translation>Оболочка</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="522"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="467"/> <source>Select to get a separate shell window</source> <translation>Отделить окно оболочки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="554"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="499"/> <source>separate window</source> <translation>отделить окно</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="545"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="490"/> <source>File-Browser</source> <translation>Просмотрщик файлов</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="551"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="496"/> <source>Select to get a separate file browser window</source> <translation>Отделить окно просмотрщика файлов</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="615"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="560"/> <source>Reset layout to factory defaults</source> <translation>Вернуть расположение к значению по умолчанию</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="256"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="244"/> <source>System</source> <translation>Система</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="266"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="254"/> <source>Select style sheet file</source> <translation>Выберите файл стиля</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="266"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="254"/> <source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source> <translation>Стили Qt (*.qss);;Каскадные стили (*.css);;Все файлы (*)</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="104"/> <source>Log-Viewer</source> - <translation>Просмотрщик журнала</translation> + <translation type="obsolete">Просмотрщик журнала</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="120"/> <source>Stderr Colour:</source> - <translation>Цвет для Stderr:</translation> + <translation type="obsolete">Цвет для Stderr:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="133"/> <source>Select the colour for text sent to stderr</source> - <translation>Выберите цвет текста в stderr</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="504"/> + <translation type="obsolete">Выберите цвет текста в stderr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="449"/> <source>Toolboxes</source> <translation>Наборы иструментов</translation> </message> @@ -28456,32 +28461,32 @@ <translation><b>Настроить интерфейс</b></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="499"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="444"/> <source>Sidebars</source> <translation>Боковые панели</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="532"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="477"/> <source>Select to embed the shell in the Debug-Viewer</source> <translation>Встроить сомандную строку в просмотрщик отладки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="564"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="509"/> <source>embed in Debug-Viewer</source> <translation>встроить в просмотрщик отладки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="506"/> <source>Select to embed the file browser in the Debug-Viewer</source> <translation>Встроить Просмотрщик файлов в Просмотрщик отладки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="571"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="516"/> <source>Select to embed the file browser in the Project-Viewer</source> <translation>Встроить Просмотрщик файлов в Просмотрщик проекта</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="574"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="519"/> <source>embed in Project-Viewer</source> <translation>встроить в Просмотрщик проекта</translation> </message> @@ -28498,20 +28503,20 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="110"/> <source>Select to show the log-viewer upon new output</source> - <translation>Показывть журнал при появлении новых записей</translation> + <translation type="obsolete">Показывть журнал при появлении новых записей</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="113"/> <source>Show upon new output</source> - <translation>Показывть при появлении новых записей</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="586"/> + <translation type="obsolete">Показывть при появлении новых записей</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="531"/> <source>Tabs</source> <translation>Закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="592"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="537"/> <source>Show only one close button instead of one for each tab</source> <translation>Показывать только одну общую закрывающую кнопку</translation> </message> @@ -28536,12 +28541,12 @@ <translation>Шаблоны имен файлов которые не нужно показывать в просмотрщиках.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="386"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="331"/> <source>Delay:</source> <translation>Задержка:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="396"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="341"/> <source> ms</source> <translation>мсек</translation> </message> @@ -31705,6 +31710,69 @@ </message> </context> <context> + <name>LogViewerPage</name> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="17"/> + <source><b>Configure Log Viewer</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="37"/> + <source>Select to show the log-viewer upon new output</source> + <translation type="unfinished">Показывть журнал при появлении новых записей</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="40"/> + <source>Show upon new output</source> + <translation type="unfinished">Показывть при появлении новых записей</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="49"/> + <source>Error Colour:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="62"/> + <source>Select the colour for text sent to stderr</source> + <translation type="unfinished">Выберите цвет текста в stderr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="87"/> + <source>Message Filters:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="98"/> + <source>Standard Output</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="108"/> + <source>Standard Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="118"/> + <source>Both</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="35"/> + <source><b>Message Filters for Standard Output</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="40"/> + <source><b>Message Filters for Standard Error </b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stderr.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="45"/> + <source><b>Message Filters for both</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout or stderr.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>MasterPasswordEntryDialog</name> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MasterPasswordEntryDialog.ui" line="14"/>