--- a/i18n/eric6_fr.ts Fri Feb 06 19:07:00 2015 +0100
+++ b/i18n/eric6_fr.ts Fri Feb 06 20:01:41 2015 +0100
@@ -3937,214 +3937,214 @@
<translation>Icônes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155"/>
<source>Plugin Manager</source>
<translation>Gestionnaire de plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/>
<source>Printer</source>
<translation>Impression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
<source>Python</source>
<translation>Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/>
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/>
- <source>Shell</source>
- <translation>Shell</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/>
- <source>Tasks</source>
- <translation>Tâches</translation>
+ <source>Shell</source>
+ <translation>Shell</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
+ <source>Tasks</source>
+ <translation>Tâches</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="177"/>
<source>Templates</source>
<translation>Gabarits</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183"/>
<source>Version Control Systems</source>
<translation>Contrôle de versions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="185"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="188"/>
<source>Debugger</source>
<translation>Débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200"/>
<source>Ruby</source>
<translation>Ruby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="201"/>
- <source>Editor</source>
- <translation>Éditeur</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="204"/>
- <source>APIs</source>
- <translation>APIs</translation>
+ <source>Editor</source>
+ <translation>Éditeur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="207"/>
+ <source>APIs</source>
+ <translation>APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="210"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocomplétion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218"/>
<source>Calltips</source>
<translation>Calltips</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224"/>
<source>General</source>
<translation>Général</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241"/>
- <source>Typing</source>
- <translation>Autoformat</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
+ <source>Typing</source>
+ <translation>Autoformat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/>
<source>Exporters</source>
<translation>Exportation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="248"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="251"/>
<source>Highlighters</source>
<translation>Analyseurs syntaxiques</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Types de fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="256"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="259"/>
<source>Styles</source>
<translation>Styles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="336"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/>
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="342"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="345"/>
<source>Help Documentation</source>
<translation>Sources de documentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="277"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="280"/>
<source>Help Viewers</source>
<translation>Visionneurs d'aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/>
- <source>Project</source>
- <translation>Projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
- <source>Project Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297"/>
+ <source>Project</source>
+ <translation>Projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/>
+ <source>Project Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="300"/>
<source>Multiproject</source>
<translation>Multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="323"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326"/>
<source>Interface</source>
<translation>Interface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="308"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311"/>
<source>Viewmanager</source>
<translation>Gestionnaire d'affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="561"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564"/>
<source>Configuration Page Error</source>
<translation>Erreur de la page de configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="227"/>
<source>Filehandling</source>
<translation>Gestion des fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/>
<source>Searching</source>
<translation>Recherche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="342"/>
<source>Appearance</source>
<translation>Apparence</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221"/>
<source>QScintilla</source>
<translation>QScintilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/>
<source>Style</source>
<translation>Style</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="266"/>
<source>Properties</source>
<translation>Propriétés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="484"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="487"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="489"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="492"/>
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Choisir une entrée dans la liste
pour afficher la page de configuration.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329"/>
<source>Network</source>
<translation>Réseau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="234"/>
<source>Spell checking</source>
<translation>Correction orthographique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/>
<source>Python3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="561"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564"/>
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
<source>Keywords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4154,22 +4154,22 @@
<translation type="unfinished">Coopération</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="361"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364"/>
<source>Tray Starter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="349"/>
<source>VirusTotal Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="335"/>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="422"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="425"/>
<source>Enter filter text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4179,20 +4179,25 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="148"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="151"/>
<source>Notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241"/>
<source>Code Checkers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="349"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="352"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
+ <source>Log-Viewer</source>
+ <translation type="unfinished">Fenêtre de log</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Connection</name>
@@ -4748,12 +4753,12 @@
<translation>Filtrer &avec:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="520"/>
<source>Code Generation</source>
<translation>Génération de code</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="332"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="335"/>
<source>uic error</source>
<translation>erreur uic</translation>
</message>
@@ -4768,22 +4773,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="332"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="335"/>
<source><p>There was an error loading the form <b>{0}</b>.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="402"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="405"/>
<source><p>Could not open the code template file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="438"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="441"/>
<source><p>Could not open the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="520"/>
<source><p>Could not write the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7241,7 +7246,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../E5Gui/E5ErrorMessageFilterDialog.py" line="33"/>
- <source><b>Error Message Filter</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress error messages from within Qt.</p></source>
+ <source><b>Error Message Filters</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress error messages from within Qt.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -28045,7 +28050,7 @@
<context>
<name>InterfacePage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="238"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="226"/>
<source>English</source>
<comment>Translate this with your language</comment>
<translation>Français</translation>
@@ -28076,235 +28081,235 @@
<translation>Cacher les éléments non publics dans les navigateurs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="162"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="107"/>
<source>Select, if the caption of the main window should show the filename of the current editor</source>
<translation>Cocher si la barre de la fenêtre principale doit indiquer le nom du fichier de l'éditeur courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="165"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="110"/>
<source>Caption shows filename</source>
<translation>Nom du fichier dans la barre principale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="174"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="119"/>
<source>Filename Length</source>
<translation>Longueur du nom de fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="181"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="126"/>
<source>Enter the number of characters to be shown in the main window title.</source>
<translation>Entrer le nombre de caractères à afficher dans le titre de la fenêtre principale.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="218"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="163"/>
<source>Style:</source>
<translation>Style:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="225"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="170"/>
<source>Select the interface style</source>
<translation>Sélectionne un style d'interface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="232"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="177"/>
<source>Style Sheet:</source>
<translation>Feuille de style:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="239"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="184"/>
<source>Enter the name of the style sheet file</source>
<translation>Entrer le nom d'une feuille de style</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="246"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="191"/>
<source>Select the style sheet file via a file selection dialog</source>
<translation>Sélectionne une feuille de style avec une boite de dialogue</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="255"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="200"/>
<source>Dockarea Corner Usage</source>
<translation>Configuration des coins de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="261"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="206"/>
<source>Top Left Corner</source>
<translation>Coin supérieur gauche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="267"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="212"/>
<source>Select to assign the top left corner to the top dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin supérieur gauche
à la partie supérieure de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="299"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="244"/>
<source>Top dockarea</source>
<translation>En haut de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="277"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="222"/>
<source>Select to assign the top left corner to the left dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin supérieur gauche
à la partie gauche de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="338"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="283"/>
<source>Left dockarea</source>
<translation>A gauche de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="290"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="235"/>
<source>Top Right Corner</source>
<translation>Coin supérieur droit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="296"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="241"/>
<source>Select to assign the top right corner to the top dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin supérieur droit
à la partie supérieure de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="306"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="251"/>
<source>Select to assign the top right corner to the right dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin supérieur droit
à la partie droite de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="367"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="312"/>
<source>Right dockarea</source>
<translation>A droite de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="319"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="264"/>
<source>Bottom Left Corner</source>
<translation>Coin inférieur gauche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="325"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="270"/>
<source>Select to assign the bottom left corner to the bottom dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin inférieur gauche
à la partie inférieure de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="357"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="302"/>
<source>Bottom dockarea</source>
<translation>En bas de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="335"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="280"/>
<source>Select to assign the bottom left corner to the left dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin inférieur gauche
à la partie gauche de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="348"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="293"/>
<source>Bottom Right Corner</source>
<translation>Coin inférieur droit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="354"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="299"/>
<source>Select to assign the bottom right corner to the bottom dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin inférieur droit
à la partie inférieure de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="364"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="309"/>
<source>Select to assign the bottom right corner to the right dockarea</source>
<translation>Sélectionner pour associer le coin inférieur droit
à la partie droite de la zone d'ancrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="441"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="386"/>
<source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Note:</b> Les paramètres seront activés au prochain lancement de l'application.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="456"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="401"/>
<source>Language:</source>
<translation>Langue:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="472"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="417"/>
<source>Select the interface language.</source>
<translation>Sélectionner la langue de l'interface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="475"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="420"/>
<source>The interface language can be selected from this list. If "system" is selected, the interface language is determined by the system. The selection of "none" means, that the default language will be used.</source>
<translation>La langue de l'interface peut être sélectionnée depuis cette liste. Si "system" est sélectionné, la langue de l'interface est déterminée par le système. Si "None" est sélectionné, la langue par défaut sera utilisée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="482"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="427"/>
<source>Layout:</source>
<translation>Disposition:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="495"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="440"/>
<source>Select the layout type.</source>
<translation>Sélectionne le type d'affichage.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="516"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="461"/>
<source>Shell</source>
<translation>Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="522"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="467"/>
<source>Select to get a separate shell window</source>
<translation>Sélectionner pour avoir le shell dans une fenêtre séparée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="554"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="499"/>
<source>separate window</source>
<translation>fenêtre séparée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="545"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="490"/>
<source>File-Browser</source>
<translation>Navigateur de fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="551"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="496"/>
<source>Select to get a separate file browser window</source>
<translation>Sélectionner pour avoir le navigateur de fichiers dans une fenêtre séparée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="615"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="560"/>
<source>Reset layout to factory defaults</source>
<translation>Réinitialise avec les paramètres d'usine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="256"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="244"/>
<source>System</source>
<translation>Système</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="266"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="254"/>
<source>Select style sheet file</source>
<translation>Sélectionne une feuille de style</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="266"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="254"/>
<source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="104"/>
<source>Log-Viewer</source>
- <translation>Fenêtre de log</translation>
+ <translation type="obsolete">Fenêtre de log</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="120"/>
<source>Stderr Colour:</source>
- <translation>Couleur de stderr:</translation>
+ <translation type="obsolete">Couleur de stderr:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="133"/>
<source>Select the colour for text sent to stderr</source>
- <translation>Sélection de la couleur du texte envoyé par stderr</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="504"/>
+ <translation type="obsolete">Sélection de la couleur du texte envoyé par stderr</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="449"/>
<source>Toolboxes</source>
<translation>Boites d'outils</translation>
</message>
@@ -28314,32 +28319,32 @@
<translation><b>Configuration de l'interface utilisateur</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="499"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="444"/>
<source>Sidebars</source>
<translation>Barres latérales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="532"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="477"/>
<source>Select to embed the shell in the Debug-Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="564"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="509"/>
<source>embed in Debug-Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="561"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="506"/>
<source>Select to embed the file browser in the Debug-Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="571"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="516"/>
<source>Select to embed the file browser in the Project-Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="574"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="519"/>
<source>embed in Project-Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -28354,22 +28359,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="110"/>
- <source>Select to show the log-viewer upon new output</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="113"/>
- <source>Show upon new output</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="586"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="531"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="592"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="537"/>
<source>Show only one close button instead of one for each tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -28394,12 +28389,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="386"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="331"/>
<source>Delay:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="396"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="341"/>
<source> ms</source>
<translation type="unfinished"> ms</translation>
</message>
@@ -31556,6 +31551,69 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>LogViewerPage</name>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="17"/>
+ <source><b>Configure Log Viewer</b></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="37"/>
+ <source>Select to show the log-viewer upon new output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="40"/>
+ <source>Show upon new output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="49"/>
+ <source>Error Colour:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="62"/>
+ <source>Select the colour for text sent to stderr</source>
+ <translation type="unfinished">Sélection de la couleur du texte envoyé par stderr</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="87"/>
+ <source>Message Filters:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="98"/>
+ <source>Standard Output</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="108"/>
+ <source>Standard Error</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="118"/>
+ <source>Both</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="35"/>
+ <source><b>Message Filters for Standard Output</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="40"/>
+ <source><b>Message Filters for Standard Error </b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stderr.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="45"/>
+ <source><b>Message Filters for both</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout or stderr.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>MasterPasswordEntryDialog</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MasterPasswordEntryDialog.ui" line="14"/>
