--- a/eric6/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py	Sat Sep 21 20:30:56 2019 +0200
+++ b/eric6/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py	Sat Sep 21 22:03:03 2019 +0200
@@ -93,8 +93,8 @@
             if finished:
                 errorMsg = QCoreApplication.translate(
                     "HgUtilities",
-                    "The hg process finished with the exit code {0}")\
-                    .format(process.exitCode())
+                    "The hg process finished with the exit code {0}"
+                ).format(process.exitCode())
             else:
                 errorMsg = QCoreApplication.translate(
                     "HgUtilities",