--- a/i18n/eric6_es.ts Fri Mar 17 19:19:19 2017 +0100
+++ b/i18n/eric6_es.ts Fri Mar 17 19:24:55 2017 +0100
@@ -1418,37 +1418,37 @@
<context>
<name>BackgroundService</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="121"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="122"/>
<source>{0} not configured.</source>
<translation>{0} no configurado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="175"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="176"/>
<source>Restart background client?</source>
<translation>¿Reiniciar cliente en background?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="411"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="412"/>
<source>Background client disconnected.</source>
<translation>Cliente en background desconectado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="405"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="406"/>
<source>Erics background client disconnected because of an unknown reason.</source>
<translation>El cliente en background de Eric ha desconectado debido a una razón desconocida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="200"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="201"/>
<source>An error in Erics background client stopped the service.</source>
<translation>Un error en el cliente en background de Eric ha detenido el servicio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="175"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="176"/>
<source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source>
<translation><p>El cliente en background para <b>{0}</b> se ha detenido debido a una excepción. Éste es utilizado por varios plug-ins como los distintos comprobadores.</p><p>Seleccionar<ul><li><b>'Si'</b> para reiniciar el cliente, abortando el último trabajo</li><li><b>'Reintentar'</b> para reiniciar el cliente y el último trabajo</li><li><b>'No'</b> para dejar el cliente sin iniciar.</li></ul></p><p>Nota: El cliente se puede reiniciar abriendo y aceptando el diálogo de preferencias o recargando/cambiando el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="411"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="412"/>
<source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source>
<translation>El cliente en background para <b>{0}</b> ha desconectado por razón desconocida.<br>¿Reiniciarlo?</translation>
</message>
@@ -2299,27 +2299,27 @@
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="711"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="713"/>
<source>Attributes</source>
<translation>Atributos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="643"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="645"/>
<source>Globals</source>
<translation>Globales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="637"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="639"/>
<source>Coding: {0}</source>
<translation>Codificación: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="721"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="723"/>
<source>Class Attributes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="649"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="651"/>
<source>Imports</source>
<translation>Imports</translation>
</message>
@@ -2741,29 +2741,29 @@
<translation>Chromium almacena sus marcadores en el archivo de texto de <b>Marcadores</b>. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="114"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="115"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="131"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="132"/>
<source>File '{0}' cannot be read.
Reason: {1}</source>
<translation>No se puede leer el archivo {0}:
Razón: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="142"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="143"/>
<source>Google Chrome Import</source>
<translation>Importación de Google Chrome</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="144"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="145"/>
<source>Chromium Import</source>
<translation>Importación de Chromium</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="146"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/ChromeImporter.py" line="147"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -3102,6 +3102,39 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Add Built-in Assignment</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="23"/>
+ <source>Enter the data for a built-in assignment to be ignored:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="33"/>
+ <source>Left Side:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="40"/>
+ <source>Enter left hand side of assignment</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="47"/>
+ <source>Right Side:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog.ui" line="54"/>
+ <source>Enter right hand side of assignment</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>CodeStyleCheckerDialog</name>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="14"/>
@@ -3118,137 +3151,137 @@
sobre una entrada, la abrirá en una ventana de edición posicionando el cursor en la línea y posición correspondiente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="62"/>
<source>Exclude Files:</source>
<translation>Excluir Archivos:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="57"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="69"/>
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
<translation>Introducir patrones de nombre de archivo de los archivos a ser excluidos, separados por comas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="534"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="615"/>
<source>Press to start the code style check run</source>
<translation>Pulsar para iniciar la comprobación de estilo de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="544"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="625"/>
<source>Press to fix the selected issues</source>
<translation>Pulsar para arreglar los problemas seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="567"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="648"/>
<source>Press to load the default values</source>
<translation>Pulsar para cargar los valores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="577"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="658"/>
<source>Press to store the current values as defaults</source>
<translation>Pulsar para almacenar los valores actuales como valores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="587"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="668"/>
<source>Press to reset the default values</source>
<translation>Pulsar para resetear los valores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="64"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="76"/>
<source>Exclude Messages:</source>
<translation>Excluir Mensajes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="83"/>
<source>Enter message codes or categories to be excluded separated by a comma</source>
<translation>Introduzca códigos de mensaje o categorías a excluir separados por comas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="141"/>
- <source>Press to select the message codes from a list</source>
- <translation>Pulsar para seleccionar los códigos de mensaje de una lista</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="85"/>
- <source>Included Messages:</source>
- <translation>Mensajes Incluidos:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="92"/>
- <source>Enter message codes or categories to be included separated by a comma</source>
- <translation>Introducir códigos de mensaje o categorías a incluir separados por comas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="106"/>
- <source>Fix Issues:</source>
- <translation>Arreglar Problemas:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="113"/>
- <source>Enter message codes of issues to be fixed automatically (leave empty to fix all)</source>
- <translation>Introducir los códigos de mensaje de los problemas que se desea arreglar automáticamente (dejar en blanco para arreglar todos)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="127"/>
- <source>Don't Fix Issues:</source>
- <translation>No Arreglar Problemas:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="134"/>
- <source>Enter message codes of issues not to be fixed automatically</source>
- <translation>Introducir los códigos de mensaje de los problemas que se se van a arreglar automáticamente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="265"/>
- <source>Max. Line Length:</source>
- <translation>Máxima Longitud de Línea:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="272"/>
- <source>Enter the maximum allowed line length (PEP-8: 79 characters)</source>
- <translation>Introducir el máximo permitido para longitud de línea (PEP-8: 79 caracteres)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="325"/>
- <source>Docstring Type:</source>
- <translation>Tipo de Docstring:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="332"/>
- <source>Select the rule set for docstrings</source>
- <translation>Seleccionar conjunto de reglas para docstrings</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="306"/>
- <source>Select to allow hanging closing brackets</source>
- <translation>Seleccionar para permitir hanging closing brackets </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="309"/>
- <source>Allow hanging closing brackets</source>
- <translation>Permitir hanging closing brackets</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="150"/>
- <source>Select to repeat each message type</source>
- <translation>Seleccionar para repetir cada tipo de mensaje</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="153"/>
+ <source>Press to select the message codes from a list</source>
+ <translation>Pulsar para seleccionar los códigos de mensaje de una lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="97"/>
+ <source>Included Messages:</source>
+ <translation>Mensajes Incluidos:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="104"/>
+ <source>Enter message codes or categories to be included separated by a comma</source>
+ <translation>Introducir códigos de mensaje o categorías a incluir separados por comas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="118"/>
+ <source>Fix Issues:</source>
+ <translation>Arreglar Problemas:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="125"/>
+ <source>Enter message codes of issues to be fixed automatically (leave empty to fix all)</source>
+ <translation>Introducir los códigos de mensaje de los problemas que se desea arreglar automáticamente (dejar en blanco para arreglar todos)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="139"/>
+ <source>Don't Fix Issues:</source>
+ <translation>No Arreglar Problemas:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="146"/>
+ <source>Enter message codes of issues not to be fixed automatically</source>
+ <translation>Introducir los códigos de mensaje de los problemas que se se van a arreglar automáticamente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="277"/>
+ <source>Max. Line Length:</source>
+ <translation>Máxima Longitud de Línea:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="284"/>
+ <source>Enter the maximum allowed line length (PEP-8: 79 characters)</source>
+ <translation>Introducir el máximo permitido para longitud de línea (PEP-8: 79 caracteres)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="337"/>
+ <source>Docstring Type:</source>
+ <translation>Tipo de Docstring:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="344"/>
+ <source>Select the rule set for docstrings</source>
+ <translation>Seleccionar conjunto de reglas para docstrings</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="318"/>
+ <source>Select to allow hanging closing brackets</source>
+ <translation>Seleccionar para permitir hanging closing brackets </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="321"/>
+ <source>Allow hanging closing brackets</source>
+ <translation>Permitir hanging closing brackets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="162"/>
+ <source>Select to repeat each message type</source>
+ <translation>Seleccionar para repetir cada tipo de mensaje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="165"/>
<source>Repeat messages</source>
<translation>Repetir mensajes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="163"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="175"/>
<source>Select to fix some issues</source>
<translation>Seleccionar para arreglar problemas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="166"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="178"/>
<source>Fix issues automatically</source>
<translation>Arreglar problemas automaticamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="608"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="689"/>
<source><b>Result List</b>
<p>This list shows the results of the code style check. Double clicking
an entry will open this entry in an editor window and position the cursor at
@@ -3258,17 +3291,17 @@
sobre una entrada, la abrirá en una ventana de edición posicionando el cursor en la línea y posición correspondiente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="624"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="705"/>
<source>File/Line</source>
<translation>Archivo/Línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="629"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="710"/>
<source>Code</source>
<translation>Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="634"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="715"/>
<source>Message</source>
<translation>Mensaje</translation>
</message>
@@ -3303,7 +3336,7 @@
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="566"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="576"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
@@ -3313,165 +3346,190 @@
<translation>Arreglar: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="707"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="717"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="655"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="736"/>
<source>Shows the progress of the code style check</source>
<translation>Muestra el progreso de la revisión de estilo de código </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="664"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="745"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="176"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="188"/>
<source>Select to show ignored issues</source>
<translation>Seleccionar para mostrar problemas ignorados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="179"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="191"/>
<source>Show ignored</source>
<translation>Mostrar ignorados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="659"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="669"/>
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignorado)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="551"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="561"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="472"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="553"/>
<source>Max. Complexity:</source>
<translation>Máx. Complejidad:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="479"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="560"/>
<source>Enter the maximum allowed code complexity (McCabe: 10)</source>
<translation>Introducir la máxima complejidad de código permitida (McCabe: 10)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="144"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="147"/>
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="593"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="603"/>
<source>Transferring data...</source>
<translation>Transfiriendo datos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="56"/>
<source>Global Options</source>
<translation>Opciones Globales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="215"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="227"/>
<source>Specific Options</source>
<translation>Opciones Específicas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="257"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="269"/>
<source>Source Style</source>
<translation>Estilo de Fuente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="319"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="331"/>
<source>Documentation Style</source>
<translation>Estilo de Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="355"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="367"/>
<source>Coding Line</source>
<translation>Línea de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="361"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="373"/>
<source>Valid Encodings:</source>
<translation>Codificaciones Válidas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="368"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="380"/>
<source>Enter valid encodings separated by a comma (leave empty to use defaults)</source>
<translation>Introducir codificaciones válidas separadas por comas (dejar en blanco para utilizar valores por defecto)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="378"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="390"/>
<source>Copyright</source>
<translation>Copyright</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="384"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="396"/>
<source>Min. File Size:</source>
<translation>Tamaño de Archivo Mínimo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="391"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="403"/>
<source>Enter the minimum size a file must have to be checked (0 for all files)</source>
<translation>Introducir el tamaño mínimo que un archivo debe tener para ser comprobado (0 para todos los archivos)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="417"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="429"/>
<source>Author:</source>
<translation>Autor:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="424"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="436"/>
<source>Enter a copyright author name to check for (leave empty to omit this check)</source>
<translation>Introducir un nombre de autor de copyright para comprobar (dejar en blanco para omitir esta comprobación)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="434"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="446"/>
<source>Future Imports</source>
<translation>Future Imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="440"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="452"/>
<source>Expected Imports:</source>
<translation>Imports Esperados:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="466"/>
- <source>McCabe Complexity</source>
- <translation>Complejidad de McCabe</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="537"/>
- <source>&Start</source>
- <translation>&Iniciar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="547"/>
+ <source>McCabe Complexity</source>
+ <translation>Complejidad de McCabe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="618"/>
+ <source>&Start</source>
+ <translation>&Iniciar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="628"/>
<source>&Fix Selected</source>
<translation>&Arreglar seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="570"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="651"/>
<source>&Load Defaults</source>
<translation>Cargar Va&lores por Defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="580"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="661"/>
<source>St&ore Defaults</source>
<translation>Almacenar val&ores por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="590"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="671"/>
<source>&Reset Defaults</source>
<translation>&Restablecer Valores por Defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="710"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="720"/>
<source>No files found (check your ignore list).</source>
<translation>No se han encontrado archivos (comprobar lista de ignorados).</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="478"/>
+ <source>Ignore Built-ins Assignment</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="494"/>
+ <source>Left</source>
+ <translation type="unfinished">Left</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="499"/>
+ <source>Right</source>
+ <translation type="unfinished">Right</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="509"/>
+ <source>Press to add a built-in assignment to be ignored</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="519"/>
+ <source>Press to delete the selected entries</source>
+ <translation type="unfinished">Pulse para eliminar las entradas seleccionadas</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CodeStyleCheckerPlugin</name>
@@ -3763,7 +3821,7 @@
<translation>¡No se ha podido guardar el archivo! Va a ser omitido. Razón: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="745"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="746"/>
<source> no message defined for code '{0}'</source>
<translation>sin mensaje definido para el código '{0}'</translation>
</message>
@@ -3834,7 +3892,7 @@
<context>
<name>CodingError</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="122"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="123"/>
<source>The coding '{0}' is wrong for the given text.</source>
<translation>La codificación '{0}' es incorrecta para el texto indicado.</translation>
</message>
@@ -4193,7 +4251,7 @@
<translation>Pulse para realizar la comparación de los dos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="249"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="250"/>
<source>Compare Files</source>
<translation>Comparar Archivos</translation>
</message>
@@ -4208,27 +4266,27 @@
<translation>&Sincronizar barras de desplazamiento horizontales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="354"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="355"/>
<source>Total: {0}</source>
<translation>Total: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="356"/>
- <source>Changed: {0}</source>
- <translation>Cambiado: {0}</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/CompareDialog.py" line="357"/>
- <source>Added: {0}</source>
- <translation>Añadido: {0}</translation>
+ <source>Changed: {0}</source>
+ <translation>Cambiado: {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/CompareDialog.py" line="358"/>
+ <source>Added: {0}</source>
+ <translation>Añadido: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="359"/>
<source>Deleted: {0}</source>
<translation>Borrado: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="249"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="250"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
@@ -5281,7 +5339,7 @@
<translation>Conexión desde un host ilegal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1337"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1341"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -5293,14 +5351,14 @@
<translation><p>Se ha intentado una conexión desde el host ilegal <b>{0}</b>. ¿Aceptar esta conexión?.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1517"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1521"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation>Recibida conexión pasiva de depuración
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1535"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation>Cerrada conexión pasiva de depuración
@@ -5320,7 +5378,7 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1782"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1788"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
</message>
@@ -5340,7 +5398,7 @@
<translation><b>Ejecutar Script</b><p>Establece los parámetros de la línea de comandos y ejecuta el script fuera del depurador. Si tiene cambios sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1802"/>
<source>Run Project</source>
<translation>Ejecutar Proyecto</translation>
</message>
@@ -5440,7 +5498,7 @@
<translation><b>Hacer Profiling del Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del proyecto actual. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1913"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1919"/>
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
</message>
@@ -5460,7 +5518,7 @@
<translation><b>Depurar Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1927"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1933"/>
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar proyecto</translation>
</message>
@@ -5758,52 +5816,52 @@
<translation>Ha saltado una excepción que no ha sido manejada. Vea la ventana de shell para mas detalles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1229"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1235"/>
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>El programa en depuración ha terminado inesperadamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1298"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1304"/>
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Error en la condición del Breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1538"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1544"/>
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Cobertura del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1526"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1532"/>
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Cobertura del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1796"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1802"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1666"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1672"/>
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profiling del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1654"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1660"/>
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profiling del script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1927"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1933"/>
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. La depuración no es posible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1334"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1340"/>
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Error en la Expresión a Examinar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1374"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1380"/>
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>La expresión a Examinar ya existe</translation>
</message>
@@ -5845,32 +5903,32 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> contiene el error de sintaxis <b>{1}</b> en la línea<b>{2}</b>, carácter <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1151"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1157"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>Archivo: <b>{2}</b>, Línea: <b>{3}</b></p><p>¿Interrumpir aquí?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1166"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1172"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1298"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1304"/>
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La condición del punto de ruptura <b>{0},{1}</b> tiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1334"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1340"/>
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La expresión a examinar <b>{0}</b> contiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1364"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1370"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1368"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1374"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' para la variable <b>{1}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
@@ -5895,7 +5953,7 @@
<translation><b>Detener</b><p>Esto detiene el script que está corriendo en el backend del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1215"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1221"/>
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation><p>El programa ha generado la señal "{0}".<br/>Archivo: <b>{1}</b>, Línea: <b>{2}</b></p></translation>
</message>
@@ -6420,32 +6478,32 @@
<translation><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="811"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="812"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Proceso Padre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="812"/>
- <source>Child process</source>
- <translation>Proceso hijo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="813"/>
+ <source>Child process</source>
+ <translation>Proceso hijo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="814"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Fork del cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="813"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="814"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="858"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="859"/>
<source>Debug Protocol Error</source>
<translation>Error de Protocolo de Depuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="858"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython2.py" line="859"/>
<source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
<translation><p>La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.</p><p>Error: {0}</p><p>Datos:<br/>{0}</p></translation>
</message>
@@ -6463,22 +6521,22 @@
<translation><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="811"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="812"/>
<source>Parent Process</source>
<translation>Proceso Padre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="812"/>
- <source>Child process</source>
- <translation>Proceso hijo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="813"/>
+ <source>Child process</source>
+ <translation>Proceso hijo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="814"/>
<source>Client forking</source>
<translation>Fork del cliente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="813"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="814"/>
<source>Select the fork branch to follow.</source>
<translation>Seleccionar la rama de fork para continuar.</translation>
</message>
@@ -6488,12 +6546,12 @@
<translation><p>No se ha encontrado un intérprete de Python configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="858"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="859"/>
<source>Debug Protocol Error</source>
<translation>Error de Protocolo de Depuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="858"/>
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython3.py" line="859"/>
<source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{0}</p></source>
<translation><p>La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.</p><p>Error: {0}</p><p>Datos:<br/>{0}</p></translation>
</message>
@@ -11082,7 +11140,7 @@
<translation>Seleccione el análizador léxico alternativo al que asociar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="146"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightersPage.py" line="148"/>
<source>Alternative</source>
<translation>Alternativo</translation>
</message>
@@ -14624,7 +14682,7 @@
<context>
<name>Exporter</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="43"/>
+ <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="42"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
</message>
@@ -14632,12 +14690,12 @@
<context>
<name>ExporterBase</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="59"/>
+ <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="58"/>
<source>Export source</source>
<translation>Exportar origen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="59"/>
+ <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="58"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
@@ -15887,24 +15945,24 @@
<translation>Por favor, elija el archivo para comenzar la importación de marcadores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="94"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="95"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="172"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="173"/>
<source>Unable to open database.
Reason: {0}</source>
<translation>No se ha podido abrir la base de datos.
Razón: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="178"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="179"/>
<source>Mozilla Firefox Import</source>
<translation>Importación de Mozilla Firefox</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="180"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/FirefoxImporter.py" line="181"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -21661,12 +21719,12 @@
<translation>Copiando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1944"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1946"/>
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo pull de un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2002"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2004"/>
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo push a un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
@@ -21681,117 +21739,117 @@
<translation>Comando de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2210"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2212"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2358"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2360"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2383"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2385"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2407"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2409"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2431"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2433"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2668"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2670"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2239"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2241"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation>Mostrando la branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2599"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2601"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Crear changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2680"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2682"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Aplicar changegroups</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2701"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2729"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2731"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2620"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2622"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Previsualizar changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2455"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2457"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2493"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2495"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>Crear archivo .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2493"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2495"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2761"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2763"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2556"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2558"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2659"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2661"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2815"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2817"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Haciendo respaldo de changeset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2795"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2797"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2573"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2575"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2842"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2844"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2835"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2837"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation>
</message>
@@ -21801,72 +21859,72 @@
<translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3497"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3499"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3352"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3354"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3497"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3499"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2910"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2912"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2957"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2959"/>
<source>Export Patches</source>
<translation>Exportar Patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3004"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3006"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3057"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3059"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3083"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3085"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3221"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3223"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Añadir Sub-repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3254"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3256"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3202"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3204"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3273"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3275"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3273"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3275"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Eliminar Sub-repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3242"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3244"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
@@ -21896,17 +21954,17 @@
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3118"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3120"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1863"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1865"/>
<source>Mercurial Side-by-Side Difference</source>
<translation>Diferencia Lado a Lado Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1863"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1865"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
@@ -21921,7 +21979,7 @@
<translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2217"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2219"/>
<source>Created new branch <{0}>.</source>
<translation>Creada nueva branch <{0}>.</translation>
</message>
@@ -21931,67 +21989,67 @@
<translation>Tip branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2177"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2179"/>
<source>Cancelling uncommitted merge</source>
<translation>Cancelando merge sin commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3616"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3618"/>
<source>Mercurial Bookmark</source>
<translation>Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3638"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3640"/>
<source>Delete Bookmark</source>
<translation>Borrar Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3638"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3640"/>
<source>Select the bookmark to be deleted:</source>
<translation>Seleccionar el marcador a borrar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3649"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3651"/>
<source>Delete Mercurial Bookmark</source>
<translation>Borrar Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3682"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3684"/>
<source>Rename Mercurial Bookmark</source>
<translation>Renombrar Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3724"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3726"/>
<source>Move Mercurial Bookmark</source>
<translation>Mover Marcador de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3819"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3821"/>
<source>Pull Bookmark</source>
<translation>Pull de Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3819"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3821"/>
<source>Select the bookmark to be pulled:</source>
<translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer pull:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3831"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3833"/>
<source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo pull de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3863"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3865"/>
<source>Push Bookmark</source>
<translation>Push de Marcador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3863"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3865"/>
<source>Select the bookmark to be push:</source>
<translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer push:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3875"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3877"/>
<source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo push de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation>
</message>
@@ -22016,22 +22074,22 @@
<translation>Aplicando Re-Merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2150"/>
<source>Marking as 'unresolved'</source>
<translation>Marcando como 'unresolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2150"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2152"/>
<source>Marking as 'resolved'</source>
<translation>Marcando como 'resolved'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3135"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3137"/>
<source>Delete All Backups</source>
<translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3135"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3137"/>
<source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored the backup area <b>{0}</b>?</p></source>
<translation><p>¿Desea realmente borrar todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad <b>{0}</b>?</p></translation>
</message>
@@ -29864,17 +29922,17 @@
<translation>Por favor, elija el archivo para comenzar la importación de marcadores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="86"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="87"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="105"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="106"/>
<source>HTML Import</source>
<translation>Importación de HTML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="107"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/HtmlImporter.py" line="108"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -29933,22 +29991,22 @@
<translation>Por favor, elija la carpeta para comenzar la importación de marcadores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="90"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="91"/>
<source>Folder '{0}' does not exist.</source>
<translation>La capeta{0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="95"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="96"/>
<source>'{0}' is not a folder.</source>
<translation>'{0}' no es una carpeta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="149"/>
- <source>Internet Explorer Import</source>
- <translation>Importación de Internet Explorer</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="151"/>
+ <source>Internet Explorer Import</source>
+ <translation>Importación de Internet Explorer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="153"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -34334,7 +34392,7 @@
<translation>Seleccione el análizador léxico alternativo al que asociar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="134"/>
+ <location filename="../Project/LexerAssociationDialog.py" line="136"/>
<source>Alternative</source>
<translation>Alternativo</translation>
</message>
@@ -36655,80 +36713,80 @@
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="441"/>
<source>blind except: statement</source>
- <translation>sentencia except: ciega</translation>
+ <translation type="obsolete">sentencia except: ciega</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="473"/>
+ <source>found {0} formatter</source>
+ <translation>encontrado formateador {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="476"/>
- <source>found {0} formatter</source>
- <translation>encontrado formateador {0}</translation>
+ <source>format string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>cadena de formato que contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="479"/>
- <source>format string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>cadena de formato que contiene parámetros sin indexar</translation>
+ <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>docstring cque contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="482"/>
- <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
- <translation>docstring cque contiene parámetros sin indexar</translation>
+ <source>other string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>otra cadena contiene parámetros sin indexar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="485"/>
- <source>other string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>otra cadena contiene parámetros sin indexar</translation>
+ <source>format call uses too large index ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato usa un índice demasiado largo ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="488"/>
- <source>format call uses too large index ({0})</source>
- <translation>llamada de formato usa un índice demasiado largo ({0})</translation>
+ <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato usa una palabra clave desaparecida ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="491"/>
- <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
- <translation>llamada de formato usa una palabra clave desaparecida ({0})</translation>
+ <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
+ <translation>llamada de formato usa argumentos de palabra clave pero sin entradas con nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="494"/>
- <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
- <translation>llamada de formato usa argumentos de palabra clave pero sin entradas con nombre</translation>
+ <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
+ <translation>llamada de formato usa argumentos de variable pero sin entradas numeradas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="497"/>
- <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
- <translation>llamada de formato usa argumentos de variable pero sin entradas numeradas</translation>
+ <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
+ <translation>llamada de formato usa juntos índices implícitos y explícitos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="500"/>
- <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
- <translation>llamada de formato usa juntos índices implícitos y explícitos</translation>
+ <source>format call provides unused index ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato proporciona índice que no se usa ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="503"/>
- <source>format call provides unused index ({0})</source>
- <translation>llamada de formato proporciona índice que no se usa ({0})</translation>
+ <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
+ <translation>llamada de formato proporciona palabra clave que no se usa ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="506"/>
- <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
- <translation>llamada de formato proporciona palabra clave que no se usa ({0})</translation>
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
+ <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0} pero solamente hay: {1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="509"/>
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
- <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0} pero solamente hay: {1}</translation>
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
+ <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0}; but no hay ninguno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="512"/>
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
- <translation>se esperaban estos __future__ imports: {0}; but no hay ninguno</translation>
+ <source>print statement found</source>
+ <translation>encontrada sentencia print</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="515"/>
- <source>print statement found</source>
- <translation>encontrada sentencia print</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="518"/>
<source>one element tuple found</source>
<translation>tupla de un elemento encontrada</translation>
</message>
@@ -36738,53 +36796,58 @@
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="444"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="441"/>
<source>"{0}" is a Python builtin and is being shadowed; consider renaming the variable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="448"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="445"/>
<source>"{0}" is used as an argument and thus shadows a Python builtin; consider renaming the argument</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="449"/>
+ <source>unnecessary generator - rewrite as a list comprehension</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="452"/>
- <source>unnecessary generator - rewrite as a list comprehension</source>
+ <source>unnecessary generator - rewrite as a set comprehension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="455"/>
- <source>unnecessary generator - rewrite as a set comprehension</source>
+ <source>unnecessary generator - rewrite as a dict comprehension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="458"/>
- <source>unnecessary generator - rewrite as a dict comprehension</source>
+ <source>unnecessary list comprehension - rewrite as a set comprehension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="461"/>
- <source>unnecessary list comprehension - rewrite as a set comprehension</source>
+ <source>unnecessary list comprehension - rewrite as a dict comprehension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="464"/>
- <source>unnecessary list comprehension - rewrite as a dict comprehension</source>
+ <source>unnecessary list literal - rewrite as a set literal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="467"/>
- <source>unnecessary list literal - rewrite as a set literal</source>
+ <source>unnecessary list literal - rewrite as a dict literal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="470"/>
- <source>unnecessary list literal - rewrite as a dict literal</source>
+ <source>unnecessary list comprehension - "{0}" can take a generator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="473"/>
- <source>unnecessary list comprehension - "{0}" can take a generator</source>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="518"/>
+ <source>mutable default argument of type {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -37080,32 +37143,32 @@
<context>
<name>MultiProjectBrowser</name>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="318"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="319"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="319"/>
- <source>Remove</source>
- <translation>Eliminar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="320"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Eliminar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="321"/>
<source>Properties</source>
<translation>Propiedades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="332"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="333"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="329"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="330"/>
<source>Add Project...</source>
<translation>Añadir Proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="233"/>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="234"/>
<source>Not categorized</source>
<translation>Sin categoría</translation>
</message>
@@ -38203,7 +38266,7 @@
<context>
<name>OpenSearchManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="468"/>
+ <location filename="../WebBrowser/OpenSearch/OpenSearchManager.py" line="469"/>
<source><p>Do you want to add the following engine to your list of search engines?<br/><br/>Name: {0}<br/>Searches on: {1}</p></source>
<translation><p>¿Desea añadir el siguiente motor a la lista de motores de búsqueda?<br/><br/>Nombre: {0}<br/>Busca en: {1}</p></translation>
</message>
@@ -38249,24 +38312,24 @@
<translation>Por favor, elija el archivo para comenzar la importación de marcadores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="90"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="91"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="107"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="108"/>
<source>File '{0}' cannot be read.
Reason: {1}</source>
<translation>No se puede leer el archivo {0}:
Razón: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="133"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="134"/>
<source>Opera Import</source>
<translation>Importación de Opera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="135"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/OperaImporter.py" line="136"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -40148,132 +40211,132 @@
<translation>Borrar traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1570"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1572"/>
<source>Add file</source>
<translation>Agregar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1687"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1689"/>
<source>The target directory must not be empty.</source>
<translation>El directorio de destino no puede estar vacío.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1698"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1700"/>
<source>Add directory</source>
<translation>Añadir directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1601"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1603"/>
<source><p>The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.</p></source>
<translation><p>El directorio de origen no contiene archivos que pertenezcan a la categoría seleccionada.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1698"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1700"/>
<source>The source directory must not be empty.</source>
<translation>El directorio de origen no puede estar vacío.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1822"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1824"/>
<source>Rename file</source>
<translation>Renombrar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1848"/>
<source>Rename File</source>
<translation>Renombrar Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2082"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2084"/>
<source>Delete file</source>
<translation>Borrar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2111"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2113"/>
<source>Delete directory</source>
<translation>Borrar directorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2193"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2195"/>
<source>Create project directory</source>
<translation>Crear directorio de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2723"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2726"/>
<source>New Project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2273"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2275"/>
<source>Add existing files to the project?</source>
<translation>¿Agregar archivos existentes al proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2723"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2726"/>
<source>Select Version Control System</source>
<translation>Seleccion el Sistema de control de versiones (VCS)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2392"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2394"/>
<source>Would you like to edit the VCS command options?</source>
<translation>¿Le gustaría editar las opciones de comando para VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3541"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3544"/>
<source>New project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2340"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2342"/>
<source>Shall the project file be added to the repository?</source>
<translation>¿Debe añadirse el archivo de proyecto al repositorio?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2371"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2373"/>
<source>None</source>
<translation>Ninguno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2364"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2366"/>
<source>Select version control system for the project</source>
<translation>Seleccione el sistema de control de versiones para el proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3555"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3558"/>
<source>Open project</source>
<translation>Abrir proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2862"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2865"/>
<source>Project Files (*.e4p)</source>
<translation>Archivos de proyecto (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3592"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Guardar proyecto como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2877"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2880"/>
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2913"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2916"/>
<source>Close Project</source>
<translation>Cerrar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2913"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2916"/>
<source>The current project has unsaved changes.</source>
<translation>El proyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3078"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3081"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Se detectaron errores de sintaxis</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3078"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3081"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>El archivo contiene %n archivo(s) con errores de sintaxis.</numerusform>
@@ -40281,577 +40344,577 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3541"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3544"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3546"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3549"/>
<source>Generate a new project</source>
<translation>Generar un nuevo proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3547"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3550"/>
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3555"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3558"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3560"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3563"/>
<source>Open an existing project</source>
<translation>Abrir un proyecto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3561"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3564"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Abre un proyecto existente..</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3568"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/>
<source>Close project</source>
<translation>Cerrar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3568"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3571"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3572"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3575"/>
<source>Close the current project</source>
<translation>Cierra el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3573"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3576"/>
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el proyecto actualt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3580"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3583"/>
<source>Save project</source>
<translation>Guardar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3771"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3584"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3587"/>
<source>Save the current project</source>
<translation>Guarda el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3585"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3588"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3592"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3595"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Guardar co&mo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3596"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3599"/>
<source>Save the current project to a new file</source>
<translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3598"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3601"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el proyecto en otro archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3607"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Agregar archivos al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3607"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>&Agregar archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3615"/>
<source>Add files to the current project</source>
<translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3614"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3617"/>
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Añadir archivos...</b><p>Abre un diálogo para añadir archivos al proyecto actual. El lugar donde se van a añadir es determinado por la extensión del nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3623"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
<source>Add directory to project</source>
<translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3623"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Agregar directorio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3628"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3631"/>
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Agregar directorio al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3630"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3633"/>
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir directorio...</b><p>Abre un diálogo para añadir un directorio al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3638"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3641"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation>Añadir traducción al proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3638"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3641"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Añadir &Traducción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3643"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3646"/>
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Añadir una traducción al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3645"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/>
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir traducción...</b><p>Abre un diálogo para añadir una traducción al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3653"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3656"/>
<source>Search new files</source>
<translation>Buscar archivos nuevos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3653"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3656"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Bus&car archivos nuevos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3657"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3660"/>
<source>Search new files in the project directory.</source>
<translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3662"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Buscar nuevos archivos...</b><p>Busca nuevos archivos (fuentes, *.ui, *.idl) en el directorio del proyecto y en los subdirectorios registrados.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3682"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3682"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3687"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3690"/>
<source>Show the project properties</source>
<translation>Ver las propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3688"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3691"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3695"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Propiedades del usuario del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3695"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3698"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propiedades del &Usuario...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3700"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3703"/>
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3702"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3705"/>
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Usuario...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del proyecto específicas del usuario.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3710"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3713"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3710"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3713"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3714"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3717"/>
<source>Show the project filetype associations</source>
<translation>Ver las asociaciones del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3716"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3719"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Tipo de Archivo...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de los tipos de archivos del proyecto. Estas asociaciones determinan el tipo (fuente, formulario, interfaz u otras) con un patrón de nombres de archivo. Se usan cuando se añade un archivo al proyecto y cuando se realiza una búsqueda de nuevos archivos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3749"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3749"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>&Propiedades del depurador...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3750"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3753"/>
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Muestra las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3751"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3754"/>
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Depurador...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3759"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3762"/>
<source>Load</source>
<translation>Cargar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3759"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3762"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Cargar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3763"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3766"/>
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Cargar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3764"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3767"/>
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Cargar Propiedades del Depurador</b><p>Carga las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3771"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3775"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3778"/>
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Guardar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3776"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3779"/>
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Guardar Propiedades del Depurador</b><p>Guarda las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3783"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/>
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3783"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3787"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3790"/>
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Borrar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3788"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3791"/>
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Borrar Propiedades del Depurador</b><p>Borra el archivo que contiene las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3796"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3799"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3796"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3799"/>
<source>&Reset</source>
<translation>&Reiniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3800"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3803"/>
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Restablecer las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3801"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3804"/>
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Restablecer Propiedades del Depurador</b><p>Restablece las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3810"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3813"/>
<source>Load session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3814"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3817"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Cargar archivo de sesión de proyectos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3818"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Cargar sesión</b><p>Carga el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3828"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3831"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guardar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3832"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Guardar archivos de sessión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3833"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3836"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Guardar sesión</b><p>Guarda el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3849"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Borrar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3850"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3853"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Borrar el archivo de sesión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3854"/>
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Borrar sesión</b><p>Borra el archivo de sesión del proyecto</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3860"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3863"/>
<source>Code Metrics</source>
<translation>Métricas de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3860"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3863"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Métricas de &código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3867"/>
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Muestra algunas métricas del código para este proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3866"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3869"/>
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Métricas de Código...</b><p>Muestra algunas métricas de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3874"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3877"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de Código Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3874"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3877"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Co&bertura de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3878"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3881"/>
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Muestra información de cobertura de código para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3880"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3883"/>
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Cobertura de Código...</b><p>Muestra la información de cobertura de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4676"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4679"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3888"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3891"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation>Datos de &pefil...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3892"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3895"/>
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Mostrar datos de profiling para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3894"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3897"/>
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Datos de Profiling...</b><p>Muestra datos de profiling para el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4730"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4733"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de Aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3903"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3906"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama de &Aplicación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3907"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/>
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Mostrar diagrama del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3909"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3912"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagrama de Aplicación...</b><p>Muestra un diagrama del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4927"/>
<source>Create Package List</source>
<translation>Crear Lista del Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3932"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3935"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation>Crear &Package List</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5200"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5203"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Crear Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4002"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4005"/>
<source>&Project</source>
<translation>&Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4003"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4006"/>
<source>Open &Recent Projects</source>
<translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4004"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4007"/>
<source>&Version Control</source>
<translation>Control de &Versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4008"/>
- <source>Chec&k</source>
- <translation>Veri&ficar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4010"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>V&er</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4011"/>
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4012"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Sesión</translation>
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>Veri&ficar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4013"/>
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>Origen de &Documentación </translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>V&er</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4014"/>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4015"/>
- <source>Debugger</source>
- <translation>Depurador</translation>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sesión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4016"/>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>Origen de &Documentación </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4018"/>
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Depurador</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4019"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation>Empa&quetadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4124"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4127"/>
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4190"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4193"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4339"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4342"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Buscar nuevos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4339"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4342"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>No se han encontrado nuevos archivos para ser añadidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4485"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4488"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Sistema de control de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4603"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4606"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation>Datos de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4653"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4656"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4629"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4626"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4629"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4676"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4679"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4730"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4733"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4875"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4878"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4943"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4946"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando...</translation>
</message>
@@ -40861,7 +40924,7 @@
<translation>Registrando Tipo de Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3948"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3951"/>
<source>Create Plugin &Archives</source>
<translation>Crear &Archivos de Plugin</translation>
</message>
@@ -40871,32 +40934,32 @@
<translation>Debe especificar primero un patrón de traducción.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2470"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2472"/>
<source>Translation Pattern</source>
<translation>Patrón de Traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2470"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2472"/>
<source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source>
<translation>Introduzca el patrón de ruta para los archivos de traducción (use '%language%' in lugar del código de idioma):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3732"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3735"/>
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3734"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3737"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Analizador Léxico ...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de analizador léxico del proyecto. Estas asociaciones sobreescriben las asociaciones de analizador léxico globales. Los analizadores léxicos se utilizan para resaltar el texto en el editor.</p></translation>
</message>
@@ -40981,62 +41044,62 @@
<translation><p>El archivo de traducción seleccionado <b>{0}</b> no ha podido ser borrado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1632"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1634"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2877"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2880"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1846"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1848"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be renamed.<br />Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser renombrado.<br />Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2082"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2084"/>
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El archivo seleccionado <b>{0}</b> no ha podido borrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2111"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2113"/>
<source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source>
<translation><p>El directorio seleccionado <b>{0}</b> no ha podido borrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2193"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2195"/>
<source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source>
<translation><p>El directorio de proyecto <b>{0}</b> no pudo ser creado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4485"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4488"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Deshabilitando control de versiones.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4927"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser creado.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5084"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5087"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El fichero<b>{0}</b> no ha podido ser almacenado en el archivo. Va a ser ignorado.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5158"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5161"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1558"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1559"/>
<source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be added to <b>{1}</b>.</p><p>Reason: {2}</p></source>
<translation><p>El archivo seleccionado <b>{0}</b> no ha podido se añadido a <b>{1}</b>.</p><p>Razón: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="1614"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="1616"/>
<source><p>The target directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El directorio de destino <b>{0}</b> no ha podido ser creado.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -41046,32 +41109,32 @@
<translation>Archivos Python2(*.py2);;Archivos de GUI Python2 (*.pyw2);;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2260"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2262"/>
<source>Create main script</source>
<translation>Crear script principal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2260"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2262"/>
<source><p>The mainscript <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El script principal <b>{0}</b> no se ha podido crear.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3917"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3920"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3917"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3920"/>
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3921"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3924"/>
<source>Load a diagram from file.</source>
<translation>CArgar diagrama desde archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3923"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3926"/>
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Cargar Diagrama...</b><p>Carga un diagrama desde un archivo.</p></translation>
</message>
@@ -41101,37 +41164,37 @@
<translation>Consola PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4473"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4476"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Revirtiendo sobreescritura.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5200"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5203"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3937"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3940"/>
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source>
<translation>Crear un archivo inicial PKGLIST para un plugin para eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3939"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3942"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Crear Package List</b><p>Crea una lista inicial de archivos para incluir en un archivo de plugin para eric6. Esta lista se crea a partir del archivo de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3953"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3956"/>
<source>Create eric6 plugin archive files.</source>
<translation>Crear ficheros para archivo de plugin de eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3955"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3958"/>
<source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source>
<translation><b>Crear Archivo de Plugin</b><p>Crea ficheros para archivo de plugin de eric6 utilizando el listado de ficheros proporcionados en un archivo PKGLIST*. El nombre de archivo se crea a partir del nombre del script principal si no se desinga uno en el archivo de lista de package.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5049"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5052"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric6 <b>{0}</b> no ha podido ser creado. Abortando...</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
@@ -41151,108 +41214,108 @@
<translation>Eric6 Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2693"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2696"/>
<source>Create project management directory</source>
<translation>Crear directorio de gestión del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2693"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2696"/>
<source><p>The project directory <b>{0}</b> is not writable.</p></source>
<translation><p>El directorio del proyecto <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3667"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3670"/>
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3673"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3676"/>
<source>Search for a file in the project list of files.</source>
<translation>Bucar un archivo en el listado de archivos del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3675"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3678"/>
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation><b>Buscar Archivo en el Proyecto</b><p>Busca un archivo en el listado de archivos del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3667"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3670"/>
<source>Search Project File</source>
<translation>Buscar Archivo en Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3667"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3670"/>
<source>Search Project File...</source>
<translation>Buscar Archivo en Proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4978"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4981"/>
<source>Create Plugin Archives</source>
<translation>Crear Archivos de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3965"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3968"/>
<source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
<translation>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3965"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3968"/>
<source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
<translation>Crear Archivos de Plugin (&Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3970"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3973"/>
<source>Create eric6 plugin archive files (snapshot releases).</source>
<translation>Crear ficheros para archivo de plugin de eric6 (snapshot releases).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3972"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3975"/>
<source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</b><p>Crea ficheros para archivo de plugin de eric6 usando el listado de ficheros dado en un archivo PKGLIST*. El nombre del archivo se construye a partir del nombre del script principal si no se designa uno en el archivo de package list. La entrada de versión del script principal se modifica para reflejar una snapshot release.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4957"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4960"/>
<source>Select package lists:</source>
<translation>Seleccionar package lists:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4974"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4977"/>
<source>Creating plugin archives...</source>
<translation>Creando archivos de plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4974"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4977"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4974"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4977"/>
<source>%v/%m Archives</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4991"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4994"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser leído.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5103"/>
- <source><p>The eric6 plugin archive files were created with some errors.</p></source>
- <translation><p>Los ficheros para archivo de plugin de eric6 se han creado con errores.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="5106"/>
+ <source><p>The eric6 plugin archive files were created with some errors.</p></source>
+ <translation><p>Los ficheros para archivo de plugin de eric6 se han creado con errores.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5109"/>
<source><p>The eric6 plugin archive files were created successfully.</p></source>
<translation><p>Los ficheros para archivo de plugin de eric6 se han creado correctamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4967"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4970"/>
<source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source>
<translation><p>No hay archivo de package list (PKGLIST*) disponible o seleccionado. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5021"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5024"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> todavía no está listo.</p><p>Por favor, revíselo y borre la línea '; initial_list' del encabezado.</p></translation>
</message>
@@ -42700,7 +42763,7 @@
<translation>¿Realmente quiere borrar estas archivos de traducción del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="837"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="838"/>
<source>Write temporary project file</source>
<translation>Guardar archivo de proyecto temporal</translation>
</message>
@@ -42710,32 +42773,32 @@
<translation>No se han seleccionado archivos de traducción (*.ts).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="965"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="966"/>
<source>Translation file generation</source>
<translation>Generación de archivo de traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="953"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="954"/>
<source>The generation of the translation files (*.ts) was successful.</source>
<translation>La generación de archivos de traducción (*.ts) ha sido satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1253"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1254"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1167"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1168"/>
<source>Translation file release</source>
<translation>Crear versión release del archivo de traducción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1151"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1152"/>
<source>The release of the translation files (*.qm) was successful.</source>
<translation>La versión release de los archivos de traducción (*.qm) ha sido satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1167"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1168"/>
<source>The release of the translation files (*.qm) has failed.</source>
<translation>La versión release de los archivos de traducción (*.qm) ha fallado.</translation>
</message>
@@ -42755,17 +42818,17 @@
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="837"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="838"/>
<source><p>The temporary project file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo temporal de proyecto <b>{0}</b> no ha podido guardarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1083"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1084"/>
<source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source>
<translation>No se ha podido ejecutar {0}.<br>Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1253"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1254"/>
<source><p>Could not start lrelease.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar lrelease.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -42775,12 +42838,12 @@
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="961"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="962"/>
<source> The process has crashed.</source>
<translation> El proceso ha dejado de funcionar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="965"/>
+ <location filename="../Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="966"/>
<source>The generation of the translation files (*.ts) has failed.{0}</source>
<translation>La generación de archivos de traducción (*.ts) ha fallado {0}</translation>
</message>
@@ -48049,12 +48112,12 @@
<translation>Seleccionar No Utilizados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="151"/>
<source>Do you really want to remove the selected filters from the database?</source>
<translation>¿Desea realmente eliminar los filtros seleccionados de la base de datos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="178"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="179"/>
<source>Do you really want to remove the selected attributes from the database?</source>
<translation>¿Desea realmente eliminar los atributos seleccionados de la base de datos?</translation>
</message>
@@ -49272,24 +49335,24 @@
<translation>Por favor, elija el archivo para comenzar la importación de marcadores.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="94"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="95"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="109"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="110"/>
<source>Bookmarks file cannot be read.
Reason: {0}</source>
<translation>No se puede leer el archivo {0}:
Razón: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="120"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="121"/>
<source>Apple Safari Import</source>
<translation>Importación de Apple Safari</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="122"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="123"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -52491,12 +52554,12 @@
<translation>Introducir nombre de la propiedad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2080"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2082"/>
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Bloqueando en el repositorio Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2108"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2110"/>
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Desbloqueando en el repositorio Subversion</translation>
</message>
@@ -52511,27 +52574,27 @@
<translation>Propiedad borrada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2249"/>
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Bloqueo de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2249"/>
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Introducir comentario para el bloqueo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2133"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2135"/>
<source>Relocating</source>
<translation>Realojando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2150"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2152"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Navegador de Repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2150"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2152"/>
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Introducir la URL del repositorio.</translation>
</message>
@@ -52686,17 +52749,17 @@
<translation>Sin versionar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2221"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2223"/>
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Quitar de la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2200"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2202"/>
<source>Add to changelist</source>
<translation>Añadir a la lista de cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2200"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2202"/>
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la lista de cambios:</translation>
</message>
@@ -52798,17 +52861,17 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2028"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2030"/>
<source>Subversion Side-by-Side Difference</source>
<translation>Diferencia Lado a Lado Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2028"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2030"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2285"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="2287"/>
<source>Upgrade</source>
<translation>Actualizar versión</translation>
</message>
@@ -57913,7 +57976,7 @@
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="393"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="396"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
@@ -57938,7 +58001,7 @@
<translation>Iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="282"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="285"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
@@ -57948,17 +58011,17 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="271"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="99"/>
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="292"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="295"/>
<source>Transferring data...</source>
<translation>Transfiriendo datos...</translation>
</message>
@@ -58884,12 +58947,12 @@
<translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
<source>Extracting project tasks...</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
@@ -58904,7 +58967,7 @@
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="713"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="714"/>
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...
@@ -58931,12 +58994,12 @@
<translation>Tareas de P&royecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="704"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="708"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="709"/>
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
@@ -63456,7 +63519,7 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1403"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1408"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Puede utilizar %-códigos como marcadores en la cadena. Los valores sportados son:<table><tr><td>%C</td><td>columna del cursos en el editor actual</td></tr><tr><td>%D</td><td>directorio del editor actual</td></tr><tr><td>%F</td><td>nombre de archivo del editor actual</td></tr><tr><td>%H</td><td>directorio home del usuario actual</td></tr><tr><td>%L</td><td>línea del cursor en el editor actual</td></tr><tr><td>%P</td><td>ruta del proyecto actual</td></tr><tr><td>%S</td><td>texto seleccionado en el editor actual</td></tr><tr><td>%U</td><td>nombre de usuario del usuario actual</td></tr><tr><td>%%</td><td>signo de porcentaje</td></tr></table></p></translation>
</message>
@@ -63722,62 +63785,62 @@
<context>
<name>VariablesViewer</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="358"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="359"/>
<source>Global Variables</source>
<translation>Variables Globales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="359"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="360"/>
<source>Globals</source>
<translation>Globales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="370"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="371"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="371"/>
+ <source>Type</source>
+ <translation>Tipo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+ <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source>
+ <translation><b>Ventana de Visor de Variables Globales</b><p>Esta ventana muestra las variables globales del programa en depuración.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="370"/>
- <source>Type</source>
- <translation>Tipo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
- <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source>
- <translation><b>Ventana de Visor de Variables Globales</b><p>Esta ventana muestra las variables globales del programa en depuración.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
<source>Local Variables</source>
<translation>Variables Locales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="370"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="371"/>
<source>Locals</source>
<translation>Locales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
<source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source>
<translation><b>Ventana de Visor de Variables Locales</b><p>Esta ventana muestra las variables locales del programa en depuración.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="405"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="406"/>
<source>Show Details...</source>
<translation>Mostrar detalles...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="413"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="414"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="633"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="634"/>
<source>{0} items</source>
<translation>{0} elementos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="412"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
@@ -66451,17 +66514,17 @@
<translation>Archivo Modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5066"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5067"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5060"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5061"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Agregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5063"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5064"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Editar...</translation>
</message>
@@ -66644,12 +66707,12 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4641"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4642"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Línea: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4648"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4649"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
@@ -67257,27 +67320,27 @@
<translation>Lista de Excepciones del Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6268"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6269"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6243"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6244"/>
<source>Editing {0}</source>
<translation>Editando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6228"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6229"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6255"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6256"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6268"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6269"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation>
</message>
@@ -67397,12 +67460,12 @@
<translation><b>Ordenar</b><p>Ordenar las líneas contenidas en una selección rectangular basada en la selección, ignorando espacios en blanco delante y detrás.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4668"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4669"/>
<source>Language: {0}</source>
<translation>Lenguaje: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4676"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4677"/>
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation>Modo de EOL: {0}</translation>
</message>
@@ -71566,17 +71629,17 @@
<translation>Marcadores XBEL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="123"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="124"/>
<source>File '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="156"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="157"/>
<source>XBEL Import</source>
<translation>Importación de XBEL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="158"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="159"/>
<source>Imported {0}</source>
<translation>Importado {0}</translation>
</message>
@@ -71591,14 +71654,14 @@
<translation>Konqueror almacena sus marcadores en el archivo XML<b>bookmarks.xml</b>. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="141"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="142"/>
<source>Error when importing bookmarks on line {0}, column {1}:
{2}</source>
<translation>Error al importar marcadores en línea {0}, columna {1}:
{2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="154"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="155"/>
<source>Konqueror Import</source>
<translation>Importación de Konqueror</translation>
</message>
@@ -71608,7 +71671,7 @@
<translation>El navegador Web de eric6 almacena sus marcadores en el archivo XML <b>{0}</b>. Este archivo se localiza habitualmente en</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="152"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/XbelImporter.py" line="153"/>
<source>eric6 Web Browser Import</source>
<translation>Importación de Navegador Web de eric6</translation>
</message>
@@ -71703,12 +71766,12 @@
<context>
<name>eric6</name>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="351"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="352"/>
<source>Starting...</source>
<translation>Comenzando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="356"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="357"/>
<source>Generating Main Window...</source>
<translation>Generando Ventana Principal...</translation>
</message>
@@ -71716,17 +71779,17 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2076"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2078"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Etiquetas</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2086"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2088"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2095"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2097"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -71737,19 +71800,19 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2068"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2070"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Pista</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2071"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2073"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2091"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2093"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
@@ -71770,7 +71833,7 @@
<tr><td><b>Hora de commit</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2081"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2083"/>
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Marcadores</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
@@ -71792,14 +71855,14 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2058"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2060"/>
<source><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2063"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2065"/>
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
