src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 9536
c1c84299bef3
parent 9534
5ed8445f3b31
child 9543
218703092e7f
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sat Nov 26 12:30:14 2022 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sat Nov 26 15:54:32 2022 +0100
@@ -11399,7 +11399,7 @@
       <translation>Sacar de comentario</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8995" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9003" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902" />
       <source>Generate Docstring</source>
       <translation>Generar Docstring</translation>
@@ -11672,7 +11672,7 @@
       <translation>Corrección ortográfica</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8113" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8121" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1298" />
       <source>Check spelling...</source>
       <translation>Corrección ortográfica...</translation>
@@ -11992,309 +11992,309 @@
       <translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6164" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6168" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Cobertura de codigo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6165" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6169" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6242" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6234" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6246" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6238" />
       <source>Show Code Coverage Annotations</source>
       <translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6235" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6239" />
       <source>All lines have been covered.</source>
       <translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6243" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6247" />
       <source>There is no coverage file available.</source>
       <translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6343" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6351" />
       <source>Profile Data</source>
       <translation>Datos de profiling</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6344" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6352" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6505" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6499" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6513" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6507" />
       <source>Syntax Error</source>
       <translation>Error de sintaxis</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6514" />
       <source>No syntax error message available.</source>
       <translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6717" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6711" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6725" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6719" />
       <source>Warning</source>
       <translation>Advertencia</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6717" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6725" />
       <source>No warning messages available.</source>
       <translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6781" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6789" />
       <source>Style: {0}</source>
       <translation>Estilo: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6784" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6792" />
       <source>Warning: {0}</source>
       <translation>Advertencia: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6791" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6799" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6898" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6906" />
       <source>Macro Name</source>
       <translation>Nombre de macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6898" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6906" />
       <source>Select a macro name:</source>
       <translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6924" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6932" />
       <source>Load macro file</source>
       <translation>Cargar archivo de macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6970" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6978" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6934" />
       <source>Macro files (*.macro)</source>
       <translation>Archivos de Macro  (*.macro)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6948" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6938" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6956" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6946" />
       <source>Error loading macro</source>
       <translation>Error al cargar macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6939" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6947" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede leer.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6949" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6957" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; está dañado&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6968" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6976" />
       <source>Save macro file</source>
       <translation>Guardar archivo de macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6986" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6994" />
       <source>Save macro</source>
       <translation>Guardar macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6987" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6995" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7002" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7010" />
       <source>Error saving macro</source>
       <translation>Error al guardar macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7003" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7011" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de macro  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede escribir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7016" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7024" />
       <source>Start Macro Recording</source>
       <translation>Comenzar grabación de macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7017" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7025" />
       <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
       <translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7043" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7051" />
       <source>Macro Recording</source>
       <translation>Grabando macro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7044" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7052" />
       <source>Enter name of the macro:</source>
       <translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7195" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7203" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ha cambiado mientras estaba abierto en eric. ¿Desea volver a cargarlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7201" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7209" />
       <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
       <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7208" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7216" />
       <source>File changed</source>
       <translation>Archivo modificado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7258" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7266" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7552" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7560" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Error al soltar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7553" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7561" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no es un archivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7573" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7581" />
       <source>Resources</source>
       <translation>Recursos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7575" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7583" />
       <source>Add file...</source>
       <translation>Añadir archivo...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7576" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7584" />
       <source>Add files...</source>
       <translation>Añadir archivos...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7577" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7585" />
       <source>Add aliased file...</source>
       <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7579" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7587" />
       <source>Add localized resource...</source>
       <translation>Añadir recursos localizados...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7582" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7590" />
       <source>Add resource frame</source>
       <translation>Añadir ventana de recursos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7601" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7609" />
       <source>Add file resource</source>
       <translation>Añadir archivo de recursos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7615" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7623" />
       <source>Add file resources</source>
       <translation>Añadir archivo de recursos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7639" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7633" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7647" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7641" />
       <source>Add aliased file resource</source>
       <translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7640" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7648" />
       <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
       <translation>Alias para el archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7715" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7723" />
       <source>Package Diagram</source>
       <translation>Digrama de paquetes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7716" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7724" />
       <source>Include class attributes?</source>
       <translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7736" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7744" />
       <source>Imports Diagram</source>
       <translation>Diagrama de imports</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7737" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7745" />
       <source>Include imports from external modules?</source>
       <translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7756" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7764" />
       <source>Application Diagram</source>
       <translation>Diagrama de aplicación</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7757" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7765" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8117" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8125" />
       <source>Add to dictionary</source>
       <translation>Añadir al diccionario</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8119" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8127" />
       <source>Ignore All</source>
       <translation>Ignorar Todo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8537" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8545" />
       <source>Sort Lines</source>
       <translation>Ordenar Líneas</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8538" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8546" />
       <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
       <translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8631" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8639" />
       <source>Register Mouse Click Handler</source>
       <translation>Registrar Manejador de Clicks de Ratón</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8632" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8640" />
       <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
       <translation>Un manejador de clicks de ratón para "{0}" ya está registrado por "{1}". Abortando solicitud por "{2}"...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8728" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8736" />
       <source>{0:4d}    {1}</source>
       <comment>line number, source code</comment>
       <translation>{0:4d}    {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8734" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8742" />
       <source>{0:4d}    {1}
     =&gt;  {2}</source>
       <comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -12302,12 +12302,12 @@
     =&gt;  {2}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8802" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8810" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>Propiedades de EditorConfig</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8803" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8811" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Las propiedades de EditorConfig para el archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido cargar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -19503,28 +19503,27 @@
       <translation>Generador de Documentación de eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="120" />
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="102" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="114" />
       <source>Qt Help Tools</source>
       <translation>Herramientas de Ayuda de Qt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="163" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="157" />
       <source>Generate documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Generar documentación (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="164" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="158" />
       <source>Generate &amp;documentation (eric7_doc)</source>
       <translation>Generar &amp;documentación (eric7_doc)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="171" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="165" />
       <source>Generate API documentation using eric7_doc</source>
       <translation>Generar documentación de API utilizando eric7_doc</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="174" />
+      <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="168" />
       <source>&lt;b&gt;Generate documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generate API documentation using eric7_doc.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Generar documentación&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Generar documentación de API utilizando eric7_doc.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -55657,18 +55656,18 @@
   <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1661" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1662" />
       <source>Export Preferences</source>
       <translation>Exportar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1690" />
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1663" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1691" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1664" />
       <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1688" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1689" />
       <source>Import Preferences</source>
       <translation>Importar Preferencias</translation>
     </message>
@@ -59632,7 +59631,7 @@
       <translation>Verificar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1394" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1402" />
       <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="209" />
       <source>Code Formatting</source>
       <translation>Fomato de Código</translation>
@@ -59953,73 +59952,73 @@
       <translation>¿Realmente quiere borrar estos archivos del proyecto?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1139" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1143" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Cobertura de codigo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1140" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1144" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1178" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1186" />
       <source>Profile Data</source>
       <translation>Datos de profiling</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1179" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1187" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1216" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1224" />
       <source>Class Diagram</source>
       <translation>Diagrama de clases</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1264" />
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1217" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1272" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1225" />
       <source>Include class attributes?</source>
       <translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1238" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1246" />
       <source>Imports Diagram</source>
       <translation>Diagrama de imports</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1239" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1247" />
       <source>Include imports from external modules?</source>
       <translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1263" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1271" />
       <source>Package Diagram</source>
       <translation>Digrama de paquetes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1279" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1287" />
       <source>Application Diagram</source>
       <translation>Diagrama de aplicación</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1280" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1288" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1395" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1403" />
       <source>There are no files left for reformatting.</source>
       <translation>No quedan más archivos para reformatear.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1450" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1458" />
       <source>Import Sorting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1451" />
+      <location filename="../Project/ProjectSourcesBrowser.py" line="1459" />
       <source>There are no files left for import statement sorting.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -65007,6 +65006,16 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="0" />
+      <source>'qhelpgenerator':</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="0" />
+      <source>Enter the path of the 'qhelpgenerator' program, if it cannot be found automatically.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.ui" line="0" />
       <source>PyQt</source>
       <translation>PyQt</translation>
     </message>
@@ -65139,7 +65148,7 @@
       <translation>Opciones de pyside6-uic</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="146" />
+      <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="150" />
       <source>Sample: {0}designer{1}</source>
       <translation>Muestra: {0}designer{1}</translation>
     </message>

eric ide

mercurial