--- a/i18n/eric5_it.ts Sat Apr 07 16:39:36 2012 +0200
+++ b/i18n/eric5_it.ts Sat Apr 07 21:19:24 2012 +0200
@@ -7876,7 +7876,7 @@
<translation>Selezione l'analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6071"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6075"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Controllo sillabazione...</translation>
</message>
@@ -7886,12 +7886,12 @@
<translation>Controllo sillabazione della selezione...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6073"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6077"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Aggiungi al dizionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6075"/>
+ <location filename="QScintilla/Editor.py" line="6079"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignora tutto</translation>
</message>
@@ -36011,6 +36011,184 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>SnapWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="20"/>
+ <source>eric5 Snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="113"/>
+ <source>Snapshot Mode:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="126"/>
+ <source>Select the snapshot mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="133"/>
+ <source>Delay:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="142"/>
+ <source>Enter the delay before taking the snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="148"/>
+ <source> Seconds</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="184"/>
+ <source>Press to save the snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="187"/>
+ <source>&Save Snapshot ...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="233"/>
+ <source>Press to take a snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="236"/>
+ <source>&Take Snapshot ...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="41"/>
+ <source>Fullscreen</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="43"/>
+ <source>Rectangular Selection</source>
+ <translation type="unfinished">Selezione rettangolare</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="61"/>
+ <source>Windows Bitmap File (*.bmp)</source>
+ <translation type="unfinished">Windows Bitmap File (*.bmp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="62"/>
+ <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
+ <translation type="unfinished">Graphic Interchange Format File (*.gif)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="63"/>
+ <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
+ <translation type="unfinished">Windows Icon File (*.ico)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="64"/>
+ <source>JPEG File (*.jpg)</source>
+ <translation type="unfinished">JPEG File (*.jpg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="65"/>
+ <source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source>
+ <translation type="unfinished">Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="66"/>
+ <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
+ <translation type="unfinished">Portable Bitmap File (*.pbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="67"/>
+ <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
+ <translation type="unfinished">Portable Bitmap File (*.pbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="68"/>
+ <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
+ <translation type="unfinished">Portable Graymap File (*.pgm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="69"/>
+ <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
+ <translation type="unfinished">Portable Network Graphics File (*.png)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="70"/>
+ <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
+ <translation type="unfinished">Portable Pixmap File (*.ppm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="71"/>
+ <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
+ <translation type="unfinished">Silicon Graphics Image File (*.sgi)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="72"/>
+ <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
+ <translation type="unfinished">Scalable Vector Graphics File (*.svg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="73"/>
+ <source>Targa Graphic File (*.tga)</source>
+ <translation type="unfinished">Targa Graphic File (*.tga)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="74"/>
+ <source>TIFF File (*.tif)</source>
+ <translation type="unfinished">TIFF File (*.tif)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="75"/>
+ <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
+ <translation type="unfinished">X11 Bitmap File (*.xbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="76"/>
+ <source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source>
+ <translation type="unfinished">X11 Pixmap File (*.xpm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="131"/>
+ <source>Save Snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="112"/>
+ <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.py" line="131"/>
+ <source>Cannot write file '{0}:
+{1}.</source>
+ <translation type="unfinished">Impossibile scrivere il file {0}:
+{1}.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="210"/>
+ <source>Press to copy the snapshot to the clipboard</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapWidget.ui" line="213"/>
+ <source>&Copy</source>
+ <translation type="unfinished">&Copia</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SnapshotRegionGrabber</name>
+ <message>
+ <location filename="Snapshot/SnapshotRegionGrabber.py" line="93"/>
+ <source>Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key or double click. Press Esc to quit.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SpeedDial</name>
<message>
<location filename="Helpviewer/SpeedDial/SpeedDial.py" line="366"/>
@@ -46335,7 +46513,7 @@
<translation><b>Mostra versioni</b><p>Mostra delle informazioni sulla versione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2817"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2830"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Segnala Bug</translation>
</message>
@@ -46355,7 +46533,7 @@
<translation><b>>Segnala Bug...</b><p>Apre un dialogo per segnalare un bug.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2434"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2446"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -46370,132 +46548,132 @@
<translation>Avvia dialogo unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1955"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1955"/>
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Preferenze...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1946"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1958"/>
<source>Set the prefered configuration</source>
<translation>Imposta la configurazione preferita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1947"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1959"/>
<source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Preferenze</b><p>Imposta i valori di configurazione dell'applicazione ai valori preferiti</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2027"/>
- <source>Keyboard Shortcuts</source>
- <translation>Scorciatoie da tastiera</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2027"/>
- <source>Keyboard &Shortcuts...</source>
- <translation>&Scorciatoie da tastiera...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2030"/>
- <source>Set the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Imposta le scorciatoie da tastiera</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2031"/>
- <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source>
- <translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5090"/>
- <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
- <translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2039"/>
- <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source>
- <translation>&Esporta scorciatoie da tastiera...</translation>
+ <source>Keyboard Shortcuts</source>
+ <translation>Scorciatoie da tastiera</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2039"/>
+ <source>Keyboard &Shortcuts...</source>
+ <translation>&Scorciatoie da tastiera...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2042"/>
+ <source>Set the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Imposta le scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2043"/>
- <source>Export the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Esporta le scorciatoie da tastiera</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2044"/>
- <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
- <translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5113"/>
- <source>Import Keyboard Shortcuts</source>
- <translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation>
+ <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source>
+ <translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5123"/>
+ <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
+ <translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2051"/>
- <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
- <translation>&Importa scorciatoie da tastiera...</translation>
+ <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source>
+ <translation>&Esporta scorciatoie da tastiera...</translation>
</message>
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2055"/>
- <source>Import the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Importa le scorciatoie da tastiera</translation>
+ <source>Export the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Esporta le scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2056"/>
+ <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
+ <translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5146"/>
+ <source>Import Keyboard Shortcuts</source>
+ <translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2063"/>
+ <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
+ <translation>&Importa scorciatoie da tastiera...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2067"/>
+ <source>Import the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Importa le scorciatoie da tastiera</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2068"/>
<source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
<translation><b>Importa scorciatoie da tastiera</b><p>Importa le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2297"/>
- <source>E&xtras</source>
- <translation>E&xtra</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2309"/>
+ <source>E&xtras</source>
+ <translation>E&xtra</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2321"/>
<source>&Tools</source>
<translation>S&trumenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2336"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2348"/>
<source>&Window</source>
<translation>&Finestre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2367"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2379"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Help</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2433"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2445"/>
<source>Tools</source>
<translation>Strumenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4257"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4271"/>
<source>Help</source>
<translation>Aiuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2435"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2447"/>
<source>Settings</source>
<translation>Impostazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2342"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2354"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Toolbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4365"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4379"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4498"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4531"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Errore Generazione Processo</translation>
</message>
@@ -46550,7 +46728,7 @@
<translation><b>Script Unittest</b><p>Esegui unittest con lo script corrente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4034"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4048"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Progetto Unittest</translation>
</message>
@@ -46597,7 +46775,7 @@
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="1882"/>
<source>Compare Files &side by side...</source>
- <translation>Confronta file &affiancati...</translation>
+ <translation type="obsolete">Confronta file &affiancati...</translation>
</message>
<message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="1887"/>
@@ -46605,17 +46783,17 @@
<translation><b>Confronta file affiancati</b><p>Apri un dialogo per confrontare due file e mostrare i risultati affiancati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2280"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2292"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4034"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4048"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5460"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5493"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Errore Drop</translation>
</message>
@@ -46670,22 +46848,22 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra del File-Browser</b><p>Se la finestra del File-Browser è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2001"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2013"/>
<source>View Profiles</source>
<translation>Vista Profili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2001"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2013"/>
<source>&View Profiles...</source>
<translation>&Vista profili...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2004"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2016"/>
<source>Configure view profiles</source>
<translation>Configura i profili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2005"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2017"/>
<source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source>
<translation><b>Vista Profili</b><p>Configura la visualizzazione dei profili. Con questo dialogo si possono impostare la visibilità delle varie finestre per i profili predefiniti.</p></translation>
</message>
@@ -46750,22 +46928,22 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della Shell</b><p>Se la finestra del File-Browser è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1991"/>
<source>Reload APIs</source>
<translation>Ricarica APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1991"/>
<source>Reload &APIs</source>
<translation>Ricarica &APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1981"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1993"/>
<source>Reload the API information</source>
<translation>Ricarica le informazioni delle API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1982"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1994"/>
<source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source>
<translation><b>Ricarica APIs</b><p>Ricarica le informazioni delle API.</p></translation>
</message>
@@ -46790,27 +46968,27 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra del Task-Viewer</b><p>Se la finestra del Log-Viewer è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5234"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5267"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Salva task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5256"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5289"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leggi task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4257"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4271"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Attualmente nessun visualizzatore personalizzato è selezionato. Per favore usa il dialogo delle preferenze per specificarne uno.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4850"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4883"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Documentazione mancante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2817"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2830"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>L'indirizzo di posta o il server si posta sono vuoti. Per cortesia configura le opzioni per l'Email nel dialogo delle preferenze.</translation>
</message>
@@ -46885,22 +47063,22 @@
<translation>Alt+Shift+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2063"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2075"/>
<source>Activate current editor</source>
<translation>Attiva editor corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2063"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2075"/>
<source>Alt+Shift+E</source>
<translation>Alt+Shift+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2072"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2084"/>
<source>Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2080"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2092"/>
<source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
@@ -46940,37 +47118,37 @@
<translation><b>Qt-Linguist 4</b><p>Avvia Qt-Linguist 4.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2159"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2171"/>
<source>Qt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2159"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2171"/>
<source>Qt&4 Documentation</source>
<translation>Documentazione Qt&4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2161"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2173"/>
<source>Open Qt4 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione su Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2223"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2235"/>
<source>Eric API Documentation</source>
<translation>Documentazione API di Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2223"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2235"/>
<source>&Eric API Documentation</source>
<translation>Documentazione API di &Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2225"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2237"/>
<source>Open Eric API Documentation</source>
<translation>Apri documentazione API di Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4288"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4302"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore di help.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
@@ -47036,77 +47214,77 @@
<translation>Controlla per &Aggiornamenti...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2162"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2174"/>
<source><b>Qt4 Documentation</b><p>Display the Qt4 Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione Qt4</b><p>Visualizza la documentazione di Qt4. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2171"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2183"/>
<source>PyQt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione PyQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2171"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2183"/>
<source>P&yQt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione P&yQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2173"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2185"/>
<source>Open PyQt4 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione su PyQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2174"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2186"/>
<source><b>PyQt4 Documentation</b><p>Display the PyQt4 Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione PyQt4</b><p>Visualizza la documentazione di Qt4. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2312"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2324"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Seleziona Tool Group</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2318"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2330"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>Impos&tazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2437"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2449"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3142"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3156"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Tool &Builtin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4835"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4868"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Documentazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4744"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4777"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PyQt4 non è stato configurato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5745"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5778"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Errore nel controllo per gli update</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5732"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5765"/>
<source>Update available</source>
<translation>Aggiornamento disponibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2766"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2779"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Numeri di versione</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5779"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5812"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -47116,37 +47294,37 @@
<translation>Caricamento Style Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3091"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3104"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configura Tools Groups...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3094"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3107"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configura Tools Groups correnti...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1992"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2004"/>
<source>Show external tools</source>
<translation>Mostra tool esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1989"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2001"/>
<source>Show external &tools</source>
<translation>Mostra toll &esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5604"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5637"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Cancella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5745"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5778"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Non posso controllare per gli update.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5819"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5852"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Primo avvio</translation>
</message>
@@ -47156,52 +47334,52 @@
<translation>Inizializzazione Gestore Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2353"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2365"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>P&lugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2438"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2450"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2096"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2108"/>
<source>Plugin Infos</source>
<translation>Informazioni su Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2099"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2111"/>
<source>Show Plugin Infos</source>
<translation>Mostra informazioni sui Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2100"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2112"/>
<source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source>
<translation><b>Informazioni sui Plugin...</b><p>Apre un dialogo per mostrare le informazioni sul plugin caricati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2096"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2108"/>
<source>&Plugin Infos...</source>
<translation>Informazioni su &Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3150"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3164"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Informazioni sui &Plugin Tools</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2122"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2134"/>
<source>Uninstall Plugin</source>
<translation>Disinstalla Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2119"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2131"/>
<source>&Uninstall Plugin...</source>
<translation>Disinstalla Pl&ugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2123"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2135"/>
<source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source>
<translation><b>Disinstalla Plugin...</b><p>Apre un dialogo per disinstallare un plugin.</p></translation>
</message>
@@ -47211,17 +47389,17 @@
<translation>Attivazione Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2302"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2314"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>Wi&zards</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3303"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3317"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Mo&stra tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3305"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3319"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Nascondi &tutti</translation>
</message>
@@ -47251,42 +47429,42 @@
<translation type="obsolete">Non posso scaricare il file delle versioni.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5766"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5799"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versioni disponibili</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2130"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2142"/>
<source>Plugin Repository</source>
<translation>Repository Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2130"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2142"/>
<source>Plugin &Repository...</source>
<translation>&Repository Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2133"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2145"/>
<source>Show Plugins available for download</source>
<translation>Mostra Plugin disponibili per il download</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2135"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2147"/>
<source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source>
<translation><b>Repository Plugin...</b><p>Apre un dialogo che mostra i plugin disponibili.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2111"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2123"/>
<source>Install Plugins</source>
<translation>Installa Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2108"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2120"/>
<source>&Install Plugins...</source>
<translation>&Installa Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2112"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2124"/>
<source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source>
<translation><b>Installa Plugin...<b><p>Apre un dialogo per installare o aggiornare i plugin.</p></translation>
</message>
@@ -47316,22 +47494,22 @@
<translation>&Linguist 4...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2014"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2026"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Toolbars</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2014"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2026"/>
<source>Tool&bars...</source>
<translation>Tool&bars...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2017"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2029"/>
<source>Configure toolbars</source>
<translation>Configura toolbars</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2018"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2030"/>
<source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source>
<translation><b>Toolbars</b><p>Configura le toolbars. Con questo dialogo puoi cambiare le azioni mostrate sulle varie toolbar e definire le tue.</p></translation>
</message>
@@ -47371,32 +47549,32 @@
<translation>Temp&late-Viewer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4446"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4479"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Tool esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5271"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5304"/>
<source>Save session</source>
<translation>Salva sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5294"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5327"/>
<source>Read session</source>
<translation>Leggi sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2586"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2599"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'encoding usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2600"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2613"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra la possibilità di scrittura del file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5794"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5827"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation>Errori SSL</translation>
</message>
@@ -47421,22 +47599,22 @@
<translation><b>Richiedi funzionalità...</b><p>Apre un dialogo per mandare una richiesta di funzionalità.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2579"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2592"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra il linguaggio usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2609"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2622"/>
<source><p>This part of the status bar displays the name of the file of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la il nome del file attuale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2616"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2629"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2623"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2636"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.</p></translation>
</message>
@@ -47516,82 +47694,82 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della toolbox orizzontale</b><p>Se la finestra della toolbox orizzontale è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3059"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3072"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Riavvia applicazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3059"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3072"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>L'applicazione necessita di un riavvio. Farlo ora ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2362"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2374"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configura...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2593"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2606"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'eol usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2088"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2100"/>
<source>Switch between tabs</source>
<translation>Cicla tra le linguette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2088"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2100"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1956"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1968"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Esporta preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1956"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1968"/>
<source>E&xport Preferences...</source>
<translation>E&sporta preferenze...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1959"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1971"/>
<source>Export the current configuration</source>
<translation>Esporta la configurazione attuale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1960"/>
- <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source>
- <translation><b>Esporta preferenze</b><p>Esporta la configurazione attuale su un file.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1967"/>
- <source>Import Preferences</source>
- <translation>Importa preferenze</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1967"/>
- <source>I&mport Preferences...</source>
- <translation>I&mporta preferenze...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1970"/>
- <source>Import a previously exported configuration</source>
- <translation>Importa una configurazione precedentemente esportata</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="1972"/>
+ <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source>
+ <translation><b>Esporta preferenze</b><p>Esporta la configurazione attuale su un file.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+ <source>Import Preferences</source>
+ <translation>Importa preferenze</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+ <source>I&mport Preferences...</source>
+ <translation>I&mporta preferenze...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1982"/>
+ <source>Import a previously exported configuration</source>
+ <translation>Importa una configurazione precedentemente esportata</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1984"/>
<source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source>
<translation><b>Importa preferenze</b><p>Importa una configurazione precedentemente esportata.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2072"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2084"/>
<source>Show next</source>
<translation>Mostra successivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2080"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2092"/>
<source>Show previous</source>
<translation>Mostra precedente</translation>
</message>
@@ -47721,32 +47899,32 @@
<translation>Editor di &icone...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4209"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4223"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Supporto Qt3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2240"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2252"/>
<source>PySide Documentation</source>
<translation>Documentazione PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2240"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2252"/>
<source>Py&Side Documentation</source>
<translation>Documentazione Py&Side</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2242"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2254"/>
<source>Open PySide Documentation</source>
<translation>Apri documentazione PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2243"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2255"/>
<source><b>PySide Documentation</b><p>Display the PySide Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione PySide</b><p>Visualizza la documentazione di PySide. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web o usando Qt Assistant. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4835"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4868"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PySide non è stato configurato.</p></translation>
</message>
@@ -47806,150 +47984,150 @@
<translation><b>Editor di icone</b><p>Avvia l'editor di icone di eric5 per modificare delle icone semplici.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1993"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2005"/>
<source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric5.</p></source>
<translation><b>Mostra tool esterni</b><p>Mostra un dialogo con percorso e versione di tutti i tool esterni usati da eric5.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2226"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2238"/>
<source><b>Eric API Documentation</b><p>Display the Eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric5 installation directory.</p></source>
<translation><b>Documentazione API Eric</b><p>Mostra la documentazione delle API di Eric. La posizione della documentazione è la subdirectory Documentation/Source della directory in cui è installato eric5.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2680"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2693"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Tool Esterni/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4209"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4223"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric5.</source>
<translation>Le Qt v.3 non sono supportate da eric5.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4365"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4379"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non esiste o ha lunghezza zero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4129"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4143"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Designer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4186"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4200"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Linguist.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4230"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4244"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Assistant.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4269"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4283"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore personalizzato.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4328"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4342"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare UI Previewer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4373"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4387"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'anteprima delle traduzioni.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4392"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4406"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare SQL Browser.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4440"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4473"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Nessun elemento per il tool esterno '{0}' trovato nel gruppo '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4446"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4479"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Nessun gruppo '{0}' trovato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4482"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4515"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Avvio processo '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4498"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4531"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'elemento degli strumenti <b>{0}</b>.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4575"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4608"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Il processo '{0}' è terminato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4850"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4883"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione "<b>{0}</b>" non viene trovato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5234"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5267"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5256"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5289"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5271"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5304"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5294"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5327"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5460"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5493"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5609"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5642"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Tento su host {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5732"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5765"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric5 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>L'update alla versione <b>{0}</b> di eric5 è disponibile presso <b>{1}</b>. Vuoi prenderlo ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5741"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5774"/>
<source>Eric5 is up to date</source>
<translation>Eric5 è aggiornato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5741"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5774"/>
<source>You are using the latest version of eric5</source>
<translation>Stai usando l'ultima versione di eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5794"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5827"/>
<source><p>SSL Errors:</p><p>{0}</p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation><p>Errori SSL:</p><p>{0}</p><p>Vuoi ignorare questi errori ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5819"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5852"/>
<source>eric5 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric5 non è ancora stato configurato. Il dialogo di configurazione verrà avviato.</translation>
</message>
@@ -48044,72 +48222,72 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5113"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5146"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>File scorciatoi tastiera (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2187"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2199"/>
<source>Python 3 Documentation</source>
<translation>Documentazione Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2187"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2199"/>
<source>Python &3 Documentation</source>
<translation>Documentazione Python &3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2189"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2201"/>
<source>Open Python 3 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2190"/>
- <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
- <translation><b>Documentazione Python 3</b><p>Mostra la documentazione Python 3. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 3 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR3 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2202"/>
- <source>Python 2 Documentation</source>
- <translation>Documentazione Python 2</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2202"/>
+ <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
+ <translation><b>Documentazione Python 3</b><p>Mostra la documentazione Python 3. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 3 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR3 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2214"/>
+ <source>Python 2 Documentation</source>
+ <translation>Documentazione Python 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2214"/>
<source>Python &2 Documentation</source>
<translation>Documentazione Python &2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2204"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2216"/>
<source>Open Python 2 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione Python 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2205"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2217"/>
<source><b>Python 2 Documentation</b><p>Display the Python 2 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 2 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the configured Python 2 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> on Unix. Set PYTHON2DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
<translation><b>Documentazione Python 2</b><p>Mostra la documentazione Python 2. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 2 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR2 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5659"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5692"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5653"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5686"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4936"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4969"/>
<source>Open Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4936"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4969"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5659"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5692"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -48194,6 +48372,36 @@
<source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last unittest run.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1882"/>
+ <source>Compare &Files side by side...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+ <source>Snapshot</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+ <source>&Snapshot...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1947"/>
+ <source>Take snapshots of a screen region</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1948"/>
+ <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4453"/>
+ <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>UserPropertiesDialog</name>
